REMS Solar-Push I 80 REMS Solar-Push K 60 - REMS WERK
REMS Solar-Push I 80 REMS Solar-Push K 60 - REMS WERK
REMS Solar-Push I 80 REMS Solar-Push K 60 - REMS WERK
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
est est<br />
Originaalkasutusjuhendi tõlge<br />
Joonised 1 – 6<br />
1 Survevooliku ühendus<br />
2 Tagasivoolu vooliku ühendus<br />
3 Plastikanum<br />
4 Kuulkraan<br />
5 Lüliti<br />
6 Plastikanuma ava koos keeratava<br />
kaanega<br />
Üldised ohutusnõuded<br />
7 Peenfilter koos läbipaistva<br />
ümbrisega<br />
8 Surve vähendamise ventiil<br />
(ainult <strong>Solar</strong>-<strong>Push</strong> I <strong>80</strong>,<br />
<strong>Solar</strong>-<strong>Push</strong> K <strong>60</strong> lisavarustus)<br />
9 Tuulutuskruvi (ainult <strong>Solar</strong>-P. K <strong>60</strong>)<br />
10 Adapter<br />
HOIATUS<br />
Elektritööriistade kasutamisel tuleb elektrilöögi, vigastuste ja tuleohu vältimiseks<br />
kinni pidada järgmistest üldistest ohutusmeetmetest.<br />
Enne elektritööriista kasutamist lugege läbi kõik ohutusnõuded ja hoidke need<br />
hoolikalt alles. Hoidke kõik ohutusnõuded ja juhised tuleviku tarbeks alles.<br />
Ohutu töötamine<br />
1) Hoidke oma tööpiirkond korras<br />
● Korratu tööpiirkond võib soodustada õnnetusjuhtude teket.<br />
2) Arvestage ümbritsevate oludega<br />
● Ärge hoidke elektritööriistu vihma käes.<br />
● Ärge kasutage elektritööriistu niisketes või märgades oludes.<br />
● Tööpiirkond peab olema hästi valgustatud.<br />
● Ärge kasutage elektritööriistu, kui on tulekahju või plahvatuse tekkimise oht.<br />
3) Kaitske end elektrilöögi saamise eest<br />
● Vältige kehakontakti maandatud osadega (nt torud, radiaatorid, elektripliidid,<br />
külmikud).<br />
4) Hoidke kõrvalised isikud tööpiirkonnast eemal<br />
● Ärge laske kõrvalistel isikutel, eelkõige aga lastel, elektritööriista või toitejuhet<br />
puutuda.<br />
5) Hoidke elektritööriistu turvalises kohas<br />
● Kui elektritööriistu ei kasutata, hoidke neid kuivas kohas kõrgemal riiulil või luku<br />
taga lastele kättesaamatus kohas.<br />
6) Ärge koormake elektritööriista üle<br />
● Etteantud võimsusvahemikus töötate paremini ja turvalisemalt.<br />
7) Kasutage õiget elektritööriista<br />
● Ärge kasutage raskete tööde puhul väikese võimsusega masinaid.<br />
● Kasutage elektritööriista ainult selleks ette nähtud otstarbel.<br />
● Ärge kasutage näiteks käsiketassaagi puuokste ja puuhalgude lõikamiseks.<br />
8) Kandke sobivaid riideid<br />
● Ärge kandke lotendavaid riideid ega ehteid, need võivad sattuda liikuvate osade<br />
vahele.<br />
● Välistingimustes töötamisel soovitame kasutada libisemiskindlaid jalanõusid.<br />
● Pikad juuksed katke kinni juuksevõrguga.<br />
9) Kasutage kaitsevahendeid<br />
● Kandke kaitseprille.<br />
● Tolmuste tööde puhul kasutage hingamismaski.<br />
10) Ühendage külge tolmuimemisseade<br />
● Kui on olemas tolmuimemise ja tolmukogumise ühenduspesad, kontrollige, kas<br />
need on ühendatud ning kas neid kasutatakse õigesti.<br />
11) Ärge kasutage toitejuhet otstarbeks, milleks see ei ole ette nähtud<br />
● Ärge tõmmake toitejuhtmest, kui soovite pistikut pistikupesast välja tõmmata.<br />
Hoidke toitejuhet kuumuse, õli ja teravate servade eest.<br />
12) Kinnitage töödeldav materjal<br />
● Kasutage töödeldava materjali pingutamiseks kinnitusseadmeid või kruustange.<br />
Nii on see tugevamalt kinni kui käega hoides.<br />
13) Vältige ebatavalist kehahoiakut<br />
● Seiske kindlalt ja hoidke tasakaalu.<br />
14) Käige tööriistadega hoolikalt ümber<br />
● Hoidke lõiketarvikud teravad ja puhtad, nii töötate paremini ja ohutumalt.<br />
● Pidage kinni juhenditest määrimise ja tarvikute vahetamise kohta<br />
● Kontrollige regulaarselt elektritööriista toitejuhet, kahjustunud juhe laske spetsialistil<br />
välja vahetada.<br />
● Kontrollige regulaarselt pikendusjuhtmeid, kahjustunud juhtmed vahetage välja.<br />
● Käepidemed peavad olema kuivad ning õlist ja määrdest puhtad.<br />
15) Tõmmake pistik pistikupesast välja<br />
● Kui elektritööriista ei kasutata, enne hooldamist ja tarvikute (nt saeleht, puur,<br />
frees) vahetamist.<br />
16) Ärge jätke võtmeid tööriista külge<br />
● Kontrollige enne sisselülitamist, et võtmed ja reguleerimisseadmed oleksid<br />
küljest ära võetud.<br />
17) Vältige tööriista juhuslikku käivitumist<br />
● Kontrollige, et lüliti oleks pistiku pistikupesaga ühendamise ajal välja lülitatud.<br />
18) Kasutage ainult välistingimustes kasutamiseks ette nähtud pikendusjuhtmeid<br />
● Kasutage välistingimustes vaid selleks ette nähtud ja vastavalt tähistatud<br />
pikendusjuhtmeid.<br />
19) Olge tähelepanelik<br />
● Jälgige oma tegevust. Kasutage tööriista mõistlikult. Ärge kasutage elektritööriista,<br />
kui te ei suuda kontsentreeruda.<br />
20) Kontrollige, et elektritööriistal ei oleks vigastusi<br />
● Enne elektritööriistaga töö jätkamist tuleb hoolikalt kontrollida, kas kaitseseadised<br />
ja kahjustada saanud osad töötavad korralikult ja nõuetele vastavalt.<br />
● Kontrollige, kas liikuvad osad töötavad korralikult, ei kiildu kinni ja kas osadel<br />
ei ole kahjustusi. Elektritööriista korrapärase töö tagamiseks peavad kõik osad<br />
vastama nõuetele ja olema õigesti paigaldatud.<br />
● Kahjustunud kaitseseadised ja osad tuleb lasta volitatud töökojas korralikult<br />
parandada või välja vahetada, kui siintoodud kasutusjuhendis pole öeldud teisiti.<br />
● Kahjustunud lülitid tuleb lasta klienditeenindustöökojas välja vahetada.<br />
● Ärge kasutage elektritööriistu, mida ei saa lülitist sisse ega välja lülitada.<br />
21) HOIATUS<br />
● Teiste elektritööriistade või teiste tarvikute kasutamine võib põhjustada vigastusi.<br />
22) Laske elektritööriista parandada elektriala spetsialistil<br />
● Käesolev elektritööriist vastab kehtivatele ohutuseeskirjadele. Remonttöid<br />
tohivad teha vaid elektriala spetsialistid, kasutades selleks originaalvaruosi,<br />
vastasel korral võib tööriista kasutamine olla ohtlik.<br />
Spetsiaalsed ohutusnõuded<br />
OHT<br />
● Eluohtlik! Plahvatusoht! Mitte teisaldada vedelikke (nt bensiin või lahustid),<br />
mille leekpunkt on alla 55°C.<br />
● Masinat tohib ühendada ainult töökorras kaitsejuhiga pistikupessa. Kahtluse<br />
korral kontrollida või lasta kontrollida kaitsejuhi töökorras olekut.<br />
● Masinat tohib ühendada ainult pistikupesaga, mis on varustatud 30 mA rikkevoolukaitselülitiga<br />
(FI-lüliti).<br />
● Kui pistik või toitejuhe tuleb välja vahetada, lasta seda teha tootjal või klienditeeninduses.<br />
Otstarbekohane kasutamine<br />
<strong>REMS</strong> <strong>Solar</strong>-<strong>Push</strong> seadet kasutada vaid sihipäraselt solaarseadmete, maasoojusja<br />
põrandaküttesüsteemide täitmiseks, loputamiseks ning õhutustamiseks ja anumate<br />
täitmiseks. Lubatud vedelikud: soojuskandjad (vedelikud), jäätumisvastased vedelikud,<br />
vesi, vesilahused, emulsioonid.<br />
HOIATUS<br />
Kõik muud kasutused ei ole otstarbekohased ja ei ole seepärast lubatud.<br />
Sümbolite tähendused<br />
Enne kasutuselevõtmist lugeda kasutusjuhendit<br />
Elektritööriist vastab I kaitseklassi nõuetele<br />
Keskkonnasõbralik jäätmete kõrvaldamine<br />
CE vastavusdeklaratsioon<br />
1. Tehnilised andmed<br />
1.1. Artikli number<br />
<strong>REMS</strong> <strong>Solar</strong>-<strong>Push</strong> I <strong>80</strong> (ilma voolikuteta) 115301<br />
<strong>REMS</strong> <strong>Solar</strong>-<strong>Push</strong> K <strong>60</strong> (ilma voolikuteta) 115302<br />
PVC-tekstiilist voolik ½” T<strong>60</strong> 115314<br />
EPDM-tekstiilist voolik ½” T100 115315<br />
EPDM-tekstiilist voolik ½” T165 115319<br />
30 l plastanum 115375<br />
Survealandusventiil 115217<br />
Peenfilter elemendiga 115323<br />
Peenfilter peenfiltrikotiga 70 μm 115220<br />
Filtrikott 70 μm (10 tk) 115221<br />
Adapter 115379<br />
Sulgeventiil ¾” 115324<br />
Ümberlülitusventiil 115325<br />
1.2. Kasutusala <strong>Solar</strong>-<strong>Push</strong> I <strong>80</strong> <strong>Solar</strong>-<strong>Push</strong> K <strong>60</strong><br />
Plastikanuma maht<br />
Pumpamisvõimsus<br />
30 l 30 l<br />
40 m kõrgusele 18 l/min 16 l/min<br />
Surve < 6,5 bar/0,65 MPa/ < 5 bar/0,55 MPa/<br />
Pumbatavate vedelike<br />
94 psi <strong>80</strong> psi<br />
temperatuur (püsikoormusel) ≤ <strong>80</strong>°C ≤ <strong>60</strong>°C<br />
Kasutatavate vedelike pH 7 – 8 7 – 8<br />
1.3. Elektriandmed 230 V 1~; 50 Hz; 230 V 1~; 50 Hz;<br />
1000 W 8<strong>60</strong> W<br />
110 V 1~; 50 Hz;<br />
8<strong>60</strong> W<br />
Mootori kaitse IP 55 IP 44<br />
1.4. Mõõtmed<br />
P × L × K 550 × 4<strong>80</strong> × 970 mm 550 × 4<strong>80</strong> × 970 mm<br />
1.5. Kaal<br />
(21,7” × 18,9” × 38,3”) (21,7” × 18,9” × 38,3”)<br />
koos PVC-voolikutega 20,4 kg (45 lb) 19,8 kg (43,7 lb)<br />
koos EPDM-voolikutega 20,0 kg (44,2 lb) 19,4 kg (42,9 lb)<br />
1.6. Heli tugevus<br />
Emissioon töö ajal 73 dB (A) 70 dB (A)