REMS Solar-Push I 80 REMS Solar-Push K 60 - REMS WERK
REMS Solar-Push I 80 REMS Solar-Push K 60 - REMS WERK
REMS Solar-Push I 80 REMS Solar-Push K 60 - REMS WERK
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
tur tur<br />
Orijinal kullanım kılavuzunun tercümesi<br />
Şek. 1 – 6<br />
1 Basınç hattı bağlantısı<br />
2 Dönüş hattı bağlantısı<br />
3 Sıvı haznesi<br />
4 Bilyalı musluk<br />
5 Açma-Kapama<br />
6 Hazne kapağı (vidalı)<br />
7 Görünebilir camlı filitre<br />
Genel güvenlik uyarıları<br />
8 Basınç azaltma ventili<br />
(sadece <strong>Solar</strong>-<strong>Push</strong> I <strong>80</strong>,<br />
<strong>Solar</strong>-<strong>Push</strong> K <strong>60</strong>‘da aksesuar)<br />
9 Hava tahliye vidası<br />
(sadece <strong>Solar</strong>-<strong>Push</strong> K <strong>60</strong>‘da)<br />
10 Adaptör<br />
UYARI<br />
Elektrikli aletlerin kullanımında elektrik çarpması, yaralanma ve yangın tehlikelerinden<br />
korunmak için aşağıda belirtilen genel güvenlik uyarıları dikkate<br />
alınmalıdır.<br />
Bu elektrikli aleti kullanmadan önce tüm uyarıları okuyun ve güvenlik uyarılarını<br />
itinayla saklayın. Tüm güvenlik uyarılarını ve talimatları ilerisi için saklayın.<br />
Güvenli şekilde çalışmak için<br />
1) Çalışma yerinizde düzeni koruyun<br />
● Çalışma yerinde düzensizlik kazalara yol açabilir.<br />
2) Çevre etkenlerini dikkate alın<br />
● Elektrikli aletleri yağmura maruz bırakmayın.<br />
● Elektrikli aletleri nemli veya yaş ortamlarda kullanmayın.<br />
● Çalışma yerinde aydınlatmanın yeterli olmasını sağlayın.<br />
● Elektrikli aletleri yangın ve patlama tehlikesi olan ortamlarda kullanmayın.<br />
3) Elektrik çarpmasına karşı kendinizi koruyun<br />
● Topraklamalı parçalarla temastan kaçının (örneğin borular, radyatörler, elektrikli<br />
ocaklar, buzdolabı).<br />
4) Başka kişileri çalışma yerinden uzak tutun<br />
● Başka kişilerin, özellikle çocukların elektrikli alete veya kabloya dokunmalarını<br />
önleyin. Çalışma yerinize başkalarını yaklaştırmayın.<br />
5) Kullanılmayan elektrikli aletleri güvenli şekilde muhafaza edin<br />
● Kullanılmayan elektrikli aletler kuru, yüksek veya kapalı ve çocukların ulaşamayacağı<br />
yerlerde muhafaza edilmelidir.<br />
6) Elektrikli aleti aşırı zorlamayın<br />
● Belirtilen performans alanında hem daha iyi hem de daha güvenli çalışırsınız.<br />
7) Doğru elektrikli aleti kullanın<br />
● Ağır işler için performansı zayıf makineleri kullanmayın.<br />
● Elektrikli aleti tasarımında öngörülmeyen amaçlar için kullanmayın.<br />
● Yarılmış odun ve ağaç dallarını kesmek için örneğin portatif elektrikli daire<br />
testeresi kullanmayın.<br />
8) Uygun kıyafetler giyinin<br />
● Bol kıyafetler giyinmeyin ve takılar takmayın. Bunlar hareketli parçalara takılabilir.<br />
● Dışarıda yapılacak çalışmalarda kaymayan ayakkabı giyilmesi önerilir.<br />
● Saçlarınız uzun ise saç filesi kullanın.<br />
9) Koruyucu ekipman kullanın<br />
● Koruyucu gözlük takın.<br />
● Toz oluşan işlerde solunum maskesi kullanın.<br />
10) Toz emme tertibatını bağlayın<br />
● Toz emme veya toplama tertibatları için bağlantının mevcut olduğu hallerde,<br />
bu tertibatların takılı olduklarından ve doğru şekilde kullanıldıklarından emin<br />
olun.<br />
11) Kabloyu öngörülmeyen amaçlar için kullanmayın<br />
● Fişi prizden çıkarmak için kabloyu çekmeyin. Kabloyu ısı, yağ ve keskin kenarlara<br />
karşı koruyun.<br />
12) İş parçasını sabitleyin<br />
● İş parçasını sabitlemek için sıkıştırma düzenekleri veya mengene kullanın. Bu<br />
suretle parça elle olduğundan daha emniyetli şekilde tutulur.<br />
13) Normal olmayan duruşlardan kaçının<br />
● Her zaman için yere sağlam basın ve dengenizi sağlayın.<br />
14) Aletlerinizin bakımını itinayla yapın<br />
● Daha iyi ve güvenli çalışabilmek için kesici aletleri keskin ve temiz tutun.<br />
● Yağlama ve alet değiştirmeye ilişkin verilen uyarılarını dikkate alın.<br />
● Elektrikli aletin kablosunu düzenli aralıklarla kontrol edin ve hasarlı olması<br />
halinde uzman bir kişi tarafından değiştirilmesini sağlayın.<br />
● Uzatma kablolarını düzenli aralıklarla kontrol edin ve hasarlı olmaları halinde<br />
değiştirin.<br />
● Kulpları daima kuru ve temiz tutun, ayrıca yağdan arındırın.<br />
15) Elektrik fişini prizden çıkarın<br />
● Elektrikli alet kullanılmadığı zamanlar, periyodik bakım öncesi veya örneğin<br />
testere yaprağı, burgu ve freze başları gibi takımları değiştirirken fişi prizden<br />
çıkarın.<br />
16) Alet anahtarlarını takılı bırakmayın<br />
● Çalıştırmadan önce anahtar ve ayar aletlerinin çıkarılmış olduklarını kontrol<br />
edin.<br />
17) Aletin istenmeden çalışmasını önleyin<br />
● Fişi prize takmadan önce şalterin kapalı konumda olduğundan emin olun.<br />
18) Dış alanlar için uzatma kablosu kullanın<br />
● Dışarıda sadece onaylı ve uygun ibare taşıyan uzatma kablolarını kullanın.<br />
19) Dikkatli olun<br />
● Yaptığınız işe dikkat edin. Sakin kafayla işe başlayın. Dikkatinizin dağıldığı<br />
hallerde elektrikli aleti kullanmayın.<br />
20) Elektrikli aleti olası hasar açısından kontrol edin<br />
● Elektrikli aleti kullanmaya devam etmeden önce, koruyucu tertibatların veya<br />
hafif hasarlı parçaların kusursuz ve usulüne uygun çalıştıkları itinayla kontrol<br />
edilmelidir.<br />
● Hareketli parçaların kusursuz çalıştıklarını ve sıkışmadıklarını veya parçaların<br />
hasarlı olmadıklarını kontrol edin. Elektrikli aletin kusursuz işletimini sağlamak<br />
için tüm parçaların doğru ve tüm şartları yerine getirecek şekilde monte edilmiş<br />
olmaları gerekir.<br />
● Kullanım kılavuzunda aksi belirtilmediği takdirde, hasarlı koruyucu tertibatların<br />
ve parçaların yetkili ve uzman bir atölyede usulüne uygun onarılmaları veya<br />
değiştirilmeleri gerekir.<br />
● Hasarlı şalterlerin müşteri hizmetleri atölyelerinden birinde değiştirilmeleri<br />
gerekir.<br />
● Şalterin açılıp kapatılamadığı elektrikli aletleri kullanmayın.<br />
21) UYARI<br />
● Başka takım veya aksesuarların kullanılması sizin için yaralanma tehlikesi teşkil<br />
edebilir.<br />
22) Elektrikli aleti uzman bir elektrikçiye tamir ettirin<br />
● Bu elektrikli alet ilgili güvenlik yönetmeliklerine uygundur. Onarım çalışmaları<br />
orijinal yedek parçalar kullanılmak kaydıyla ancak uzman elektrikçiler tarafından<br />
yapılmalıdır. Aksi takdirde kullanıcı için kaza riski doğabilir.<br />
Özel güvenlik uyarıları<br />
TEHLİKE<br />
● Patlama nedeniyle hayati tehlike! Cihazı örneğin benzin veya çözücü maddeler<br />
gibi alevlenme noktası 55°C’nin altında olan sıvılar için kullanmayın.<br />
● Makineyi sadece çalışan bir koruyucu iletkene sahip prizlere takın. Tereddüt<br />
halinde koruyucu iletken fonksiyonunu kontrol edin ya da ettirin.<br />
● Makineyi sadece 30 mA hatalı akıma karşı koruyucu tertibat (FI şalteri) üzerinden<br />
şebeke akımına bağlayın.<br />
● Fişin ya da bağlantı kablosunun değiştirilmesi gerekirse, bu çalışma ancak üretici<br />
veya üreticinin müşteri hizmetleri tarafından yapılmalıdır.<br />
Tasarım amacına uygun kullanım<br />
<strong>REMS</strong> <strong>Solar</strong>-<strong>Push</strong> cihazı sadece tasarım amacına uygun olarak solar sistemleri,<br />
jeotermal sistemleri ve yer kaloriferlerini doldurmak, temizlemek ve havasını almak<br />
ve hazneleri doldurmak için kullanın. Onaylı taşıyıcı akışkanlar: Isı taşıyıcı sıvılar,<br />
antifriz, su, sulu çözeltiler, emülsiyonlar.<br />
UYARI<br />
Tüm diğer kullanımlar tasarım amacına aykırı ve dolayısıyla yasaktır.<br />
Sembollerin anlamı<br />
Çalıştırmadan önce kullanım kılavuzunu okuyun<br />
Elektrikli alet koruma sınıfı I’ye tabidir<br />
Çevreyi koruma kriterlerine uygun imha<br />
CE Uygunluk sembolü<br />
1. Teknik veriler<br />
1.1. Ürün numaraları<br />
<strong>REMS</strong> <strong>Solar</strong>-<strong>Push</strong> I <strong>80</strong>, hortumsuz 115301<br />
<strong>REMS</strong> <strong>Solar</strong>-<strong>Push</strong> K <strong>60</strong>, hortumsuz 115302<br />
PVC dokulu hortum ½” T<strong>60</strong> 115314<br />
EPDM dokulu hortum ½” T100 115315<br />
EPDM dokulu hortum ½” T165 115319<br />
30 litrelik plastik hazne 115375<br />
Basınç tahliye valfi 115217<br />
Hassas filtre ünitesi 115323<br />
70 μm hassas filtre torbalı hassas filtre 115220<br />
Filtre torbası 70 μm (10 adet) 115221<br />
Adaptör 115379<br />
Kapama valfi ¾” 115324<br />
Saptırma valfi 115325<br />
1.2. Çalışma Alanı <strong>Solar</strong>-<strong>Push</strong> I <strong>80</strong> <strong>Solar</strong>-<strong>Push</strong> K <strong>60</strong><br />
Sıvı hazne kapasitesi 30 l 30 l<br />
40 m’de İşletme kapasitesi 18 l/min 16 l/min<br />
İşletme basıncı < 6,5 bar/0,65 MPa/ < 5 bar/0,55 MPa/<br />
İşletme aracının sürekli<br />
94 psi <strong>80</strong> psi<br />
sıcaklığı ≤ <strong>80</strong>°C ≤ <strong>60</strong>°C<br />
İşletme aracının pH değeri 7 – 8 7 – 8<br />
1.3. Elektrik Bilgileri<br />
230 V 1~; 50 Hz; 230 V 1~; 50 Hz;<br />
1000 W 8<strong>60</strong> W<br />
110 V 1~; 50 Hz;<br />
8<strong>60</strong> W<br />
Motor koruma IP 55 IP 44