REMS Solar-Push I 80 REMS Solar-Push K 60 - REMS WERK

ell ell
Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών χρήσης
Εικ. 1 – 6
1 Σύνδεση αγωγού πίεσης
2 Σύνδεση αγωγού επιστροφής
3 Πλαστικό δοχείο
4 Σφαιρική βάνα
5 Διακόπτης On/Off
6 Μεγάλο άνοιγμα με βιδωτό καπάκι
7 Τζάμι παρατήρησης λεπτού φίλτρου
Γενικές υποδείξεις ασφαλείας
8 Βαλβίδα εκτόνωσης πίεσης
(μόνο Solar-Push I 80,
σε εξαρτήματα Solar-Push K 60)
9 Βίδα εξαέρωσης
(μόνο σε Solar-Push K 60)
10 Αντάπτορας
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΝ
Κατά την χρήση ηλεκτρικών εργαλείων πρέπει να τηρούνται τα παρακάτω
βασικά μέτρα ασφαλείας ως προστασία κατά της ηλεκτροπληξίας και κατά
των κινδύνων τραυματισμού και πυρκαγιάς.
Διαβάστε όλες τις υποδείξεις πριν χρησιμοποιήσετε το παρόν ηλεκτρικό εργαλείο
και φυλάξτε τις υποδείξεις ασφαλείας προσεκτικά. Φυλάξετε όλες τις υποδείξεις
ασφαλείας και τις οδηγίες για μελλοντική χρήση.
Ασφάλεια κατά την εργασία
1) Τηρείτε το χώρο της εργασίας σας τακτοποιημένο
● Η έλλειψη τάξης στο χώρο εργασίας μπορεί να προκαλέσει ατυχήματα.
2) Λάβετε υπόψη τις επικρατούσες συνθήκες του περιβάλλοντος
● Μην εκθέτετε τα ηλεκτρικά εργαλεία στη βροχή.
● Μην χρησιμοποιείτε τα ηλεκτρικά εργαλεία σε νωπό ή υγρό περιβάλλον.
● Φροντίστε να φωτίζετε καλά ο χώρος εργασίας.
● Μην χρησιμοποιείτε τα ηλεκτρικά εργαλεία σε χώρους με κίνδυνο πυρκαγιάς ή
έκρηξης.
3) Προφυλαχθείτε από την ηλεκτροπληξία
● Αποφύγετε την επαφή με το σώμα με γειωμένα μέρη (π.χ. σωλήνες, θερμαντικά
σώματα, ηλεκτρικές κουζίνες, ψυγεία).
4) Κρατήστε σε απόσταση άλλα άτομα
● Μην επιτρέψετε σε άλλα άτομα, ιδίως σε παιδιά, να αγγίζουν το ηλεκτρικό
εργαλείο ή το καλώδιο. Κρατήστε τα μακριά από το χώρο εργασίας σας.
5) Αποθηκεύστε με ασφαλή τρόπο τα ηλεκτρικά εργαλεία που είναι εκτός
χρήσης
● Τα ηλεκτρικά εργαλεία που είναι εκτός χρήσης θα πρέπει να αποθηκεύονται
σ΄ένα στεγνό, ψηλό ή ασφαλισμένο μέρος, μακριά από την πρόσβαση των
παιδιών.
6) Μην υπερφορτίζετε την απόδοση του ηλεκτρικού εργαλείου
● Εργάζεστε καλύτερα και ασφαλέστερα στο καθορισμένο εύρος αποδοτικότητας.
7) Χρησιμοποιείτε το σωστό ηλεκτρικό εργαλείο
● Μην χρησιμοποιείτε μηχανήματα χαμηλής απόδοσης για βαριές εργασίες.
● Μην χρησιμοποιείτε το ηλεκτρικό εργαλείο για σκοπούς για τους οποίους δεν
προορίζεται.
● Μην χρησιμοποιείτε λόγου χάρη ένα κυκλικό πριόνι χεριού, για να κόψετε κλαδιά
δένδρων ή σχίζες ξύλου.
8) Φοράτε κατάλληλη ενδυμασία
● Μην φοράτε φαρδιά ρούχα ή κοσμήματα γιατί μπορεί να πιαστούν στα κινούμενα
μέρη.
● Κατά την εργασία στην ύπαιθρο συνιστάται να φοράτε αντιολισθητικά υποδήματα.
● Φοράτε φιλέ αν έχετε μακριά μαλλιά.
9) Χρησιμοποιείτε ατομικά μέσα προστασίας
● Φοράτε προστατευτικά γυαλιά.
● Χρησιμοποιείτε αναπνευστική μάσκα για εργασίες που δημιουργούν σκόνη.
10) Συνδέστε την εγκατάσταση αναρρόφησης σκόνης
● Αν υπάρχουν συνδέσεις για την αναρρόφηση και για την περισυλλογή σκόνης,
βεβαιωθείτε ότι έχει γίνει η σύνδεσή τους και ότι χρησιμοποιούνται σωστά.
11) Μην χρησιμοποιείτε το καλώδιο για σκοπούς, για τους οποίους δεν
προορίζεται.
● Μην χρησιμοποιείτε το καλώδιο, για να τραβήξετε το φις από την πρίζα. Προστατεύστε
το καλώδιο από θερμότητα, γράσα/λάδια και αιχμηρές ακμές.
12) Ασφαλίστε το δοκίμιο
● Χρησιμοποιήστε διατάξεις σύσφιξης ή μια μέγγενη, για να στερεώσετε το δοκίμιο.
Έτσι κρατιέται με μεγαλύτερη ασφάλεια παρά με το χέρι.
13) Αποφύγετε αντικανονική σωματική στάση
● Φροντίστε να στέκεστε σταθερά και να κρατάτε την ισορροπία σας ανά πάσα
στιγμή.
14) Περιποιηθείτε με προσοχή τα εργαλεία σας
● Διατηρείτε τα κοπτικά εργαλεία αιχμηρά και καθαρά, για να εργάζεστε καλύτερα
και ασφαλέστερα.
● Τηρήστε πιστά τις υποδείξεις λίπανσης και αλλαγής εργαλείων.
● Ελέγχετε σε τακτικά διαστήματα τον αγωγό σύνδεσης του ηλεκτρικού εργαλείου
και δώστε το για επισκευή σε ειδικευμένο τεχνικά σε περίπτωση βλάβης.
● Ελέγχετε σε τακτικά διαστήματα τους αγωγούς προέκτασης και αντικαταστήστε
τους σε περίπτωση βλάβης.
● Διατηρείτε τις λαβές στεγνές, καθαρές και χωρίς λάδια και γράσα.
15) Τραβήξτε το φις από την πρίζα
● Όταν δεν χρησιμοποιείτε το ηλεκτρικό εργαλείο, πριν από την συντήρηση και
κατά την αλλαγή εργαλείων όπως π.χ. λάμας πριονιού, δραπάνου, φρέζας.
16) Μην αφήσετε στην τρύπα τα κλειδιά των εργαλείων
● Βεβαιωθείτε πριν την έναρξη λειτουργίας ότι τα κλειδιά και τα ρυθμιστικά εργαλεία
έχουν αφαιρεθεί.
17) Αποφύγετε την κατά λάθος έναρξη λειτουργίας
● Βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης είναι κλειστός όταν βάζετε το φις στην πρίζα.
18) Χρησιμοποιείτε μπαλαντέζες για τους εξωτερικούς χώρους
● Χρησιμοποιείτε στην ύπαιθρο μόνο τις κατάλληλες και για αυτό το σκοπό
εγκεκριμένες και αντίστοιχα σημειωμένες μπαλαντέζες.
19) Να είστε προσεκτικοί
● Προσέχετε τις πράξεις σας. Αρχίζετε να εργάζεστε με σύνεση. Μην χρησιμοποιείτε
το ηλεκτρικό εργαλείο όταν δεν είστε συγκεντρωμένοι.
20) Ελέγξτε το ηλεκτρικό εργαλείο αν έχει τυχόν βλάβες
● Πριν την συνέχεια της χρήσης του ηλεκτρικού εργαλείου πρέπει να ελεγχθεί η
άριστη και κανονική λειτουργία των διατάξεων ασφαλείας ή των τμημάτων με
ελαφρές βλάβες.
● Ελέγξτε αν λειτουργούν άριστα τα κινούμενα μέρη και βεβαιωθείτε ότι δεν
μπλοκάρουν και ότι τα τμήματα δεν έχουν βλάβες. Όλα τα τμήματα πρέπει να
έχουν συναρμολογηθεί σωστά και να εκπληρούν όλες τις προϋποθέσεις που
εγγυώνται την άριστη λειτουργία του ηλεκτρικού εργαλείου.
● Οι διατάξεις ασφαλείας και τα τμήματα που έχουν βλάβες πρέπει να επισκευαστούν
ή να ανταλλαχθούν σύμφωνα με τις προδιαγραφές από ένα εξουσιοδοτημένο
ειδικευμένο συνεργείο.
● Οι χαλασμένοι διακόπτες πρέπει να αντικατασταθούν σε συνεργείο εξυπηρέτησης
πελατών.
● Μην χρησιμοποιείτε ηλεκτρικά εργαλεία, των οποίων ο διακόπτης δεν γίνεται
να ανοίξει ή να κλείσει.
21) ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΝ
● Η χρήση άλλων ένθετων εργαλείων και άλλων εξαρτημάτων μπορεί να σημαίνει
κίνδυνο τραυματισμού για σας.
22) Δώστε το ηλεκτρικό σας εργαλείο για επισκευή σε ειδικευμένο ηλεκτρολόγο
τεχνίτη
● Το παρόν ηλεκτρικό εργαλείο πληροί όλες τις σχετικές προδιαγραφές ασφαλείας.
Επισκευές επιτρέπεται να διεξαχθούν μόνο από έναν ειδικευμένο ηλεκτρολόγο
τεχνίτη χρησιμοποιώντας γνήσια ανταλλακτικά, διαφορετικά μπορούν να
προκληθούν ατυχήματα στον χρήστη.
Ειδικές υποδείξεις ασφαλείας
ΚΙΝΔΥΝΟΣ
● Κίνδυνος-θάνατος λόγω έκρηξης! Μην αντλείτε υγρά, των οποίων το σημείο
ανάφλεξης κυμαίνεται κάτω από 55°C, π.χ. βενζίνη ή διαλυτικά.
● Συνδέετε το μηχάνημα μόνο σε πρίζα με λειτουργικό αγωγό γείωσης. Εάν δεν
είστε σίγουροι, ελέγξτε τη λειτουργία του αγωγού ή καλέστε ειδικό.
● Λειτουργείτε το μηχάνημα στο δίκτυο μόνο μέσω ενός διακόπτη προστασίας
παραμένοντος ρεύματος 30 mA (διακόπτης FI).
● Σε περίπτωση που απαιτείται ανταλλαγή του φις ή του αγωγού της σύνδεσης,
τότε αυτό διεξάγεται μόνο από τον κατασκευαστή ή από το τμήμα εξυπηρέτησης
πελατών του κατασκευαστή.
Προορισμός χρήσης
REMS Solar-Push χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο κατά το προβλεπόμενο, για την
πλήρωση, την έκπλυση και την εξαέρωση φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων, γεωθερμικών
εγκαταστάσεων παραγωγής ενέργειας και συστημάτων ενδοδαπέδιας
θέρμανσης, καθώς και για την πλήρωση δοχείων. Επιτρεπόμενα αντλούμενα υγρά:
υγρά μεταφοράς θερμότητας, μέσα αντιψυκτικής προστασίας, νερό, υδάτινα διαλύματα,
γαλακτώματα.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΝ
Όλες οι άλλες χρήσεις δεν συμφωνούν με τον προορισμό χρήσης και γι΄αυτό το λόγο
δεν είναι επιτρεπτές.
Εξήγηση συμβόλων
Πριν την έναρξη λειτουργίας διαβάστε τις οδηγίες λειτουργίας
Το ηλεκτρικό εργαλείο αντιστοιχεί στην κατηγορία προστασίας I
Φιλική για το περιβάλλον αποκομιδή
Σήμανση συμμόρφωσης CE
1. Τεχνικά χαρακτηριστικά
1.1. Κωδικοί προϊόντων
REMS Solar-Push I 80, χωρίς εύκαμπτους σωλήνες 115301
REMS Solar-Push Κ 60, χωρίς εύκαμπτους σωλήνες 115302
Εύκαμπτοι σωλήνες υφάσματος PVC ½” T60 115314
Εύκαμπτοι σωλήνες υφάσματος EPDM ½” T100 115315
Εύκαμπτοι σωλήνες υφάσματος EPDM ½” T165 115319
Πλαστικό δοχείο 30 l 115375
Βαλβίδα εκτόνωσης πίεσης 115217
Μονάδα λεπτού φίλτρου 115323
Λεπτό φίλτρο με σακούλα 70 μm 115220
Σάκος φίλτρου 70 μm (10 τεμάχια) 115221
Αντάπτορας 115379
Βαλβίδα φραγής ¾” 115324
Βαλβίδα αναστροφής 115325