REMS Solar-Push I 80 REMS Solar-Push K 60 - REMS WERK
REMS Solar-Push I 80 REMS Solar-Push K 60 - REMS WERK
REMS Solar-Push I 80 REMS Solar-Push K 60 - REMS WERK
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
fin fin<br />
● Ennen sähkötyökalun jatkokäyttöä on suojalaitteiden tai vähäisesti vaurioituneiden<br />
osien moitteeton ja määräystenmukainen toiminta tarkastettava.<br />
● Tarkista, että liikkuvat osat toimivat moitteettomasti eivätkä ole jumiutuneet tai<br />
etteivät mitkään osat ole vaurioituneet. Kaikkien osien on oltava oikein asennettu<br />
ja täytettävä kaikki edellytykset sähkötyökalun moitteettoman toiminnan takaamiseksi.<br />
● Vaurioituneet suojalaitteet ja osat on korjattava tai vaihdettava määräysten<br />
mukaisesti hyväksytyn asiantuntevan korjaamon toimesta, ellei käyttöohjeessa<br />
ole ilmoitettu toisin.<br />
● Vaurioituneet kytkimet on vaihdettava huoltokorjaamossa.<br />
● Älä käytä sähkötyökaluja, joiden kytkintä ei voida kytkeä päälle eikä pois.<br />
21 VAROITUS<br />
● Muiden vaihtotyökalujen tai muiden lisävarusteiden käyttö voi merkitä itseesi<br />
kohdistuvaa loukkaantumisvaaraa.<br />
22) Anna sähköalan ammattilaisen korjata sähkötyökalusi<br />
● Tämä sähkötyökalu on asianomaisten turvallisuusmääräysten mukainen. Vain<br />
sähköalan ammattilainen saa suorittaa korjaukset käyttäen alkuperäisiä varaosia,<br />
sillä muutoin seurauksena saattavat olla käyttäjän tapaturmat.<br />
Erityiset turvallisuusohjeet<br />
VAARA<br />
● Räjähdyksen aiheuttama hengenvaara! Älä pumppaa nesteitä, joiden leimahduspiste<br />
on alle 55°C, esim. bensiiniä tai liuottimia.<br />
● Liitä kone vain toimivalla suojamaadoitusjohtimella varustettuun pistorasiaan.<br />
Jos olet asiasta epävarma, tarkista tai tarkistuta suojamaadoitusjohdon toiminto.<br />
● Käytä konetta verkossa vain 30 mA:n vikavirtasuojalaitteen (vikavirtasuojakytkimen)<br />
avulla.<br />
● Mikäli pistoke tai liitosjohto on vaihdettava, sen saa suorittaa vain valmistaja tai<br />
hänen asiakaspalvelunsa.<br />
Määräystenmukainen käyttö<br />
Käytä <strong>REMS</strong> <strong>Solar</strong>-<strong>Push</strong> vain määräysten mukaisesti aurinkopaneelistojen, maalämpölaitteistojen<br />
ja lattialämmitysten täyttämiseen, huuhteluun ja ilmanpoistoon ja<br />
säiliöiden täyttämiseen. Sallitut pumpun väliaineet: lämmönsiirtonesteet, pakkasnesteet,<br />
vesi, laimeat liuokset, emulsiot.<br />
VAROITUS<br />
Mitkään muut käyttötarkoitukset eivät ole määräysten mukaisia eivätkä siten myöskään<br />
sallittuja.<br />
Symbolien selitys<br />
Lue käyttöohje ennen käyttöönottoa<br />
Sähkötyökalu on suojausluokan I mukainen<br />
Ympäristöystävällinen jätehuolto<br />
CE-vaatimustenmukaisuusmerkintä<br />
1. Tekniset tiedot<br />
1.1. Tuotenumerot<br />
<strong>REMS</strong> <strong>Solar</strong>-<strong>Push</strong> I <strong>80</strong>, ilman letkuja 115301<br />
<strong>REMS</strong> <strong>Solar</strong>-<strong>Push</strong> K <strong>60</strong>, ilman letkuja 115302<br />
PVC-kudosletku ½” T<strong>60</strong> 115314<br />
EPDM-kudosletku ½” T100 115315<br />
EPDM-kudosletku ½” T165 115319<br />
30-l-muovisäiliö 115375<br />
Paineenalennusventtiili 115217<br />
Hienosuodatinyksikkö 115323<br />
Hienosuodatin hienosuodatinpussilla 70 μm 115220<br />
Suodatinpussi 70 µm (10 kpl) 115221<br />
Adapteri kierrekansi 115379<br />
Sulkuventtiili ¾” 115324<br />
Suunnanvaihtoventtiili 115325<br />
1.2. Käyttöalue <strong>Solar</strong>-<strong>Push</strong> I <strong>80</strong> <strong>Solar</strong>-<strong>Push</strong> K <strong>60</strong><br />
Muovisäiliön tilavuus<br />
Pumpun teho pumpun<br />
30 l 30 l<br />
nostokorkeuden ollessa 40 m 18 l/min 16 l/min<br />
Syöttöpaine < 6,5 bar/0,65 MPa/ < 5 bar/0,55 MPa/<br />
Pumpun väliaineiden<br />
94 psi <strong>80</strong> psi<br />
lämpötila (kestokuormitus) ≤ <strong>80</strong>°C ≤ <strong>60</strong>°C<br />
Pumpun väliaineiden pH-arvo 7 – 8 7 – 8<br />
1.3. Sähkötiedot 230 V 1~; 50 Hz; 230 V 1~; 50 Hz;<br />
1000 W 8<strong>60</strong> W<br />
110 V 1~; 50 Hz;<br />
8<strong>60</strong> W<br />
Moottorinsuojaus IP 55 IP 44<br />
1.4. Mitat<br />
P × L × K 550 × 4<strong>80</strong> × 970 mm 550 × 4<strong>80</strong> × 970 mm<br />
(21,7” × 18,9” × 38,3”) (21,7” × 18,9” × 38,3”)<br />
1.5. Painot<br />
PVC-kudosletkuilla 20,4 kg (45 lb) 19,8 kg (43,7 lb)<br />
EPDM-kudosletkuilla 20,0 kg (44,2 lb) 19,4 kg (42,9 lb)<br />
1.6. Melutiedot<br />
Työpaikan päästöarvo 73 dB (A) 70 dB (A)<br />
1.7. Tärinä<br />
Kiihdytyksen<br />
painotettu tehoarvo 2,5 m/s² 2,5 m/s²<br />
Ilmoitettu tärinän päästöarvo on mitattu normienmukaisen testausmenetelmän<br />
mukaan ja se on verrattavissa johonkin toiseen laitteeseen. Ilmoitettua tärinän<br />
päästöarvoa voidaan käyttää myös alustavaan keskeytyksen arviointiin.<br />
HUOMIO<br />
Laitteen todellisessa käytössä voi tärinän päästöarvo laitteen käyttötavasta<br />
riippuen poiketa ilmoitetusta arvosta. Todellisista käyttöoloista (ajoittainen<br />
käyttö) riippuen voi olla tarpeellista määritellä turvatoimenpiteet laitetta käyttävän<br />
henkilön suojaamiseksi.<br />
1.8. Imu- ja paineletkut PVC- EPDM- EPDMkudosletkut<br />
kudosletkut kudosletkut<br />
T<strong>60</strong> T100 T165<br />
Letkun pituus 3 m 3 m 3 m<br />
Letkun koko ½” ½” ½”<br />
Letkunliitin, molemminpuolinen ¾” ¾” ¾”<br />
Lämpötilankestävyys ≤ <strong>60</strong>°C ≤ 100°C ≤ 165°C<br />
2. Käyttöönotto<br />
2.1. Sähköliitäntä<br />
VAROITUS<br />
Huomioi verkkojännite! Tarkista ennen laitteen liittämistä verkkoon, että sen<br />
tehonilmoituskilvessä ilmoitettu jännite vastaa verkkojännitettä.<br />
2.2. Sähkötoimisen täyttö- ja huuhteluyksikön liittäminen aurinkopaneelistoon<br />
Liitä toinen molemmista kudosletkuista painejohtoliitäntään (1). Liitä toinen<br />
kudosletku muovisäiliöllä (3) olevaan paluujohtoliitäntään (2). Liitä kummankin<br />
paine- tai paluujohdon vapaa pää aurinkopaneeliston kuulaventtiileihin ja avaa<br />
kuulaventtiilit. Sulje aurinkopaneeliston molempien kuulaventtiilien välinen<br />
yhteysventtiili. Täytä muovisäiliö (3) pumpun väliaineella ja avaa kuulaventtiili<br />
(4). Pistä sähkötoimisen täyttö- ja huuhteluyksikön verkkopistoke suojamaadoitettuun<br />
pistorasiaan.<br />
HUOMIO<br />
Ulosruiskuavien pumpun väliaineiden aiheuttama loukkaantumisvaara.<br />
Liitä letkun liitokset tiukasti kiinni ja tarkasta tiiviys säännöllisesti.<br />
2.3. Kierrekansi paluuliitännällä ¾” ja hienosuodatinpussilla 70 µm (lisävaruste<br />
tuote-nro 115220, Kuva 3)<br />
Poista kierrekansi (6). Vaihda kierrekannen (6) sisälevyn paikalle sovitelevy<br />
adapteri (10). Ruuvaa kierrekansi (6) sovitelevyn kanssa muovisäiliöön kiinni.<br />
Aseta hienosuodatin sovitelevyn aukkoon, ruuvaa paluuliitännällä ¾” varustettu<br />
kierrekansi kiinni sovitelevyyn, ruuvaa paluuputki kiinni paluuliitäntään, sulje<br />
liitäntä (2).<br />
2.4. Hienosuodatinyksikkö suurella lianerottimella (lisävaruste tuote-nro<br />
115323, Kuva 4)<br />
Kiinnitä hienosuodatinyksikkö paluuputken (2) liitäntään, yhdistä paluuputki<br />
hienosuodatinyksikköön.<br />
2.5. Suunnanvaihtoventtiili pumpun väliaineen vaihtoehtoiseksi imemiseksi<br />
jostakin muusta säiliöstä (lisävaruste tuote-nro 115325, Kuva 5)<br />
Ruuvaa irti muovisäiliöstä pumpulle johtava putki kuulaventtiilin (4) kohdalta ja<br />
ruuvaa suunnanvaihtoventtiili pumpun väliaineen vaihtoehtoista imemistä varten<br />
kiinni kuulaventtiiliin. Yhdistä yksi T-putkiosalta lähtevä haara pumpulle johtavaan<br />
putkeen ja liitä toiseen T-putkiosalta lähtevään haaraan toiseen säiliöön<br />
johtava putki. Ohjaa virtaussuuntaa venttiilin kahvalla.<br />
2.6. Virtaussuunnan suunnanvaihtoventtiili (lisävaruste tuote-nro 115326,<br />
Kuva 6)<br />
Virtaussuunnan suunnanvaihtoventtiili on tarkoitettu aurinkopaneelistojen ja<br />
lattialämmitysten saostumien/liettymien poistamiseen. Ruuvaa virtaussuunnan<br />
suunnanvaihtoventtiili liitännällä (P) kiinni paineputken (1) liitäntään. Yhdistä<br />
virtaussuunnan suunnanvaihtoventtiilin liitäntä (R) ja paluuputken (2) liitäntä<br />
toimitukseen sisältyvään EPDM-kudosletkuun ½” T100. Molemmilla <strong>REMS</strong><br />
<strong>Solar</strong>-<strong>Push</strong>-laitteeseen kuuluvilla kudosletkuilla ½” yhdistetään molemmat<br />
virtaussuunnan suunnanvaihtoventtiilillä olevat "solar station"-liitännät aurinkopaneelistojen<br />
lähtöliitäntöihin. Kiertämällä virtaussuunnan suunnanvaihtoventtiilillä<br />
olevaa T-kahvaa vaihdetaan paineputken ja paluuputken suuntaa<br />
aurinkopaneelistoja kohti ja niiltä pois päin. Täten syntyvien paineiskujen avulla<br />
irrotetaan saostumat/liettymät.<br />
3. Käyttö<br />
Kytke <strong>Solar</strong>-<strong>Push</strong> K <strong>60</strong>:n pumppu päälle vasta sitten, kun se on aivan täynnä<br />
nestettä. Älä anna pumpun käydä kuivana! Menettelytapa <strong>Solar</strong>-<strong>Push</strong> K <strong>60</strong>:n<br />
täyttämiseksi: Muovisäiliön (3) on oltava täynnä nestettä. Paine- (1) ja paluujohdon<br />
(2) on oltava liitetty. Avaa kuulaventtiili (4). Avaa ilmaruuvi (9). Heti kun<br />
nestettä valuu ulos, sulje ilmaruuvi (9).