REMS Solar-Push I 80 REMS Solar-Push K 60 - REMS WERK
REMS Solar-Push I 80 REMS Solar-Push K 60 - REMS WERK
REMS Solar-Push I 80 REMS Solar-Push K 60 - REMS WERK
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
nld nld<br />
● Gebruik in de openlucht uitsluitend verlengsnoeren die daarvoor goedgekeurd<br />
en dienovereenkomstig gemarkeerd zijn.<br />
19) Wees aandachtig<br />
● Let op wat u doet. Werk met verstand. Gebruik het elektrische gereedschap<br />
niet, als u niet geconcentreerd bent.<br />
20) Controleer het elektrische gereedschap op eventuele beschadigingen<br />
● Alvorens het elektrische gereedschap verder wordt gebruikt, dienen veiligheidsinrichtingen<br />
of licht beschadigde onderdelen zorgvuldig te worden onderzocht<br />
op hun vlekkeloze en correcte werking in overeenstemming met de bepalingen.<br />
● Controleer of de beweeglijke onderdelen vlekkeloos functioneren en niet<br />
klemmen en of er beschadigde onderdelen zijn. Alle onderdelen moeten correct<br />
gemonteerd zijn en aan alle voorwaarden voldoen, om het vlekkeloze bedrijf<br />
van het elektrische gereedschap te garanderen.<br />
● Beschadigde veiligheidsinrichtingen en onderdelen moeten volgens de voorschriften<br />
worden gerepareerd of vervangen door een erkende werkplaats, tenzij<br />
in de gebruiksaanwijzing anders is aangegeven.<br />
● Beschadigde schakelaars moeten door een klantenservice worden vervangen.<br />
● Gebruik geen elektrisch gereedschap waarbij de schakelaar niet kan worden<br />
in- en uitgeschakeld.<br />
21) WAARSCHUWING<br />
● Het gebruik van andere werktuigen en accessoires kan tot verwondingsgevaar<br />
voor u leiden.<br />
22) Laat uw elektrische gereedschap door een elektromonteur repareren<br />
● Dit elektrische gereedschap voldoet aan de desbetreffende veiligheidsbepalingen.<br />
Reparaties mogen uitsluitend door een elektromonteur worden uitgevoerd<br />
met gebruikmaking van originele reserveonderdelen, anders kan dit tot risico<br />
op ongevallen voor de gebruiker leiden.<br />
Speciale veiligheidsinstructies<br />
GEVAAR<br />
● Levensgevaar door explosie! Pomp geen vloeistoffen waarvan het vlampunt<br />
onder de 55°C ligt, bijv. benzine of oplosmiddelen.<br />
● Sluit de machine uitsluitend aan op een contactdoos met correct functionerende<br />
aarddraad. In geval van twijfel dient men de werking van de aarddraad te controleren<br />
of te laten controleren.<br />
● De machine uitsluitend via een 30 mA-aardlekschakelaar met netstroom voeden.<br />
● Als een vervanging van de stekker of aansluitleiding noodzakelijk is, dan dient<br />
dit door de fabrikant of zijn klantenservice te worden uitgevoerd.<br />
Beoogd gebruik<br />
Gebruik <strong>REMS</strong> <strong>Solar</strong>-<strong>Push</strong> uitsluitend voor het beoogde doel, met name voor het<br />
vullen, spoelen en ontluchten van zonne-energie-installaties, aardwarmte-installaties<br />
en vloerverwarmingen en voor het vullen van reservoirs. Toelaatbare pompmedia:<br />
warmtedragervloeistoffen, antivriesmiddelen, water, waterige oplossingen, emulsies.<br />
WAARSCHUWING<br />
Elk ander gebruik is oneigenlijk en daarom niet toegestaan.<br />
Symboolverklaring<br />
Lees de handleiding vóór de ingebruikname<br />
Elektrisch gereedschap voldoet aan beschermingsgraad I<br />
Milieuvriendelijke verwijdering<br />
CE-conformiteitsmarkering<br />
1. Technische gegevens<br />
1.1. Artikelnummers<br />
<strong>REMS</strong> <strong>Solar</strong>-<strong>Push</strong> I <strong>80</strong>, zonder slangen 115301<br />
<strong>REMS</strong> <strong>Solar</strong>-<strong>Push</strong> K <strong>60</strong>, zonder slangen 115302<br />
PVC-slang ½” T<strong>60</strong> 115314<br />
EPDM-slang ½” T100 115315<br />
EPDM-slang ½” T165 115319<br />
Kunststof tank 30 liter 115375<br />
Drukontlastingsklep 115217<br />
Fijnfiltereenheid 115323<br />
Fijnfilter met fijnfilterzak 70 μm 115220<br />
Filterzak 70 μm (10 stuks) 115221<br />
Adapter voor deksel 115379<br />
Afsluiter ¾” 115324<br />
Omkeerklep 115325<br />
1.2. Werkbereik<br />
Volume van het<br />
<strong>Solar</strong>-<strong>Push</strong> I <strong>80</strong> <strong>Solar</strong>-<strong>Push</strong> K <strong>60</strong><br />
kunststofreservoir<br />
Transportcapaciteit bij<br />
30 l 30 l<br />
40 m transporthoogte 18 l/min 16 l/min<br />
Transportdruk < 6,5 bar/0,65 MPa/ < 5 bar/0,55 MPa/<br />
Temperatuur van de transport-<br />
94 psi <strong>80</strong> psi<br />
media (duurbelasting) ≤ <strong>80</strong>°C ≤ <strong>60</strong>°C<br />
pH-waarde van<br />
de transportmedia 7 – 8 7 – 8<br />
1.3. Elektrische gegevens <strong>Solar</strong>-<strong>Push</strong> I <strong>80</strong> <strong>Solar</strong>-<strong>Push</strong> K <strong>60</strong><br />
230 V 1~; 50 Hz; 230 V 1~; 50 Hz;<br />
1000 W 8<strong>60</strong> W<br />
110 V 1~; 50 Hz;<br />
8<strong>60</strong> W<br />
Motorbescherming IP 55 IP 44<br />
1.4. Afmetingen<br />
L × B × H 550 × 4<strong>80</strong> × 970 mm 550 × 4<strong>80</strong> × 970 mm<br />
1.5. Gewichten<br />
(21,7” × 18,9” × 38,3”) (21,7” × 18,9” × 38,3”)<br />
Met PVC-geweven slang 20,4 kg (45 lb) 19,8 kg (43,7 lb)<br />
Met EPDM-geweven slang 20,0 kg (44,2 lb) 19,4 kg (42,9 lb)<br />
1.6. Geluidsinformatie<br />
Werkplek gerelateerde<br />
emissiewaarde 73 dB (A) 70 dB (A)<br />
1.7. Vibraties<br />
De gemeten effectieve<br />
waarde van de versnelling 2,5 m/s² 2,5 m/s²<br />
De aangegeven trillingsemissiewaarde werd met een genormde testmethode<br />
gemeten en kan voor vergelijk met een ander apparaat gebruikt worden. De<br />
aangegeven trillingsemissiewaarde kan ook voor een inleidende inschatting<br />
van de uitzetting gebruikt worden.<br />
VOORZICHTIG<br />
De trillingsemissiewaarde kan zich tijdens gebruik van het apparaat van de<br />
aangegeven waarde onderscheiden, afhankelijk van de manier en wijze waarop<br />
het apparaat gebuikt wordt. Afhankelijk van de feitelijke gebruiksomstandigheden<br />
(intermitterend) kan het noodzakelijk zijn veiligheidsmaatregelen te nemen voor<br />
bescherming van de gebruiker.<br />
1.8. Zuig- en drukslang PVC- EPDM- EPDMgeweven<br />
geweven geweven<br />
slang slang slang<br />
T<strong>60</strong> T100 T165<br />
Slanglengte 3 m 3 m 3 m<br />
Slangdiameter ½” ½” ½”<br />
Slangaansluiting, beide kanten ¾” ¾” ¾”<br />
Temperatuursbestendigheid ≤ <strong>60</strong>°C ≤ 100°C ≤ 165°C<br />
2. Ingebruikname<br />
2.1. Elektrische aansluiting<br />
WAARSCHUWING<br />
Netspanning controleren! Voor aansluiting van het apparaat controleren, of<br />
de op het typeplaatje aangegeven spanning overeenkomt met de netspanning.<br />
2.2. Aansluiting van de elektrische vul- en spoeleenheid op de zonne-energieinstallatie<br />
Sluit één van beide slangen op de aansluiting drukleiding (1) aan. Sluit de 2e<br />
slang aan op de aansluiting retourleiding (2) aan de kunststof tank (3). Sluit<br />
het vrije uiteinde van de druk- resp. retourleiding aan op de kogelkranen van<br />
de zonne-energie-installatie en draai de kogelkranen open. Sluit de verbindingsklep<br />
tussen de beide kogelkranen van de zonne-energie-installatie. Vul<br />
de kunststof tank (3) met pompmedium en draai de kogelkraan (4) open. Steek<br />
de netstekker van de elektrische vul- en spoeleenheid in een contactdoos met<br />
randaarding.<br />
VOORZICHTIG<br />
Gevaar voor letsel door wegspuitend pompmedium. Schroef slangverbindingen<br />
vast aan en controleer regelmatig de dichtheid.<br />
2.3. Schroefdeksel met retouraansluiting ¾” en fijnfilterzak 70 μm (toebehoren<br />
art.-nr. 115220, fig. 3)<br />
Schroefdeksel (6) afnemen. De binnenplaat van het schroefdeksel (6) door de<br />
adapter (10) vervangen. Het schroefdeksel (6) met de adapter op de kunststof<br />
tank schroeven. Het fijnfilter in de opening van de adapter plaatsen, het<br />
schroefdeksel met retouraansluiting ¾” op de adapter schroeven, de retourleiding<br />
op de retouraansluiting schroeven, de aansluiting (2) sluiten.<br />
2.4. Fijnfiltereenheid met groot vuilreservoir (toebehoren art.-nr. 115323,<br />
fig. 4)<br />
De fijnfiltereenheid op de aansluiting retourleiding (2) bevestigen, de retourleiding<br />
met de fijnfiltereenheid verbinden.<br />
2.5. Omkeerklep voor alternatief aanzuigen van het pompmedium vanuit een<br />
ander reservoir (toebehoren art.-nr. 115325, fig. 5)<br />
De leiding van de kunststof tank naar de pomp aan de kogelkraan (4) afschroeven<br />
en de omkeerklep voor het alternatieve aanzuigen van het pompmedium op<br />
de kogelkraan vastschroeven. Een aftakking aan de T-stuk met de leiding naar<br />
de pomp verbinden, op de andere aftakking aan het T-stuk een leiding naar<br />
een ander reservoir aansluiten. De stroomrichting met de klepgreep regelen.<br />
2.6. Omkeerklep stroomrichting (toebehoren art.-nr. 115326, fig. 6)<br />
De omkeerklep stroomrichting dient voor de verwijdering van afzettingen en