Hochpustertal | Alta Pusteria
Hochpustertal | Alta Pusteria Hochpustertal | Alta Pusteria
4 » Das Hochpustertal in den Dolomiten – UNESCO Weltnaturerbe « L’Alta Pusteria nelle Dolomiti – Patrimonio Naturale UNESCO The Alta Pusteria in the Dolomites – UNESCO Natural World Hertitage Seit dem 26. Juni 2009 ist es offiziell. Die Dolomiten sind von der UNESCO zum Weltnaturerbe gekürt worden. Was die Dolomiten so einzigartig macht, können die Gäste im Südtiroler Hochpustertal besonders eindrucksvoll erleben. Rund um die berühmten Drei Zinnen locken herrliche Wege, einsame Bergseen, berühmte Berghütten und viel unverfälschte Tradition. Die Dolomitengipfel wirken wie in Stein gehauene Statuen. Diesen eindruck vermitteln auf eindrucksvolle Weise die Berge im Hochpustertal. Ganz besonders natürlich die weltberühmten Drei Zinnen, die wie kaum ein anderer Gipfel die einzigartigkeit der Dolomiten repräsentieren. Doch nicht nur diese, auch die benachbarten Berge wie der Paternkofel, die Dreischusterspitze oder der Haunold und die Rotwand zählen in Bergsteigerkreisen zu absoluten Klassikern. Majestätische Felsformationen und romantische Landschaften, dieses Dolomiten- charakteristikum lässt sich im Südtiroler Hochpustertal sehr intensiv erleben. Zum Beispiel am Ufer des idyllischen Pragser Wildsees, dem wahrscheinlich schönsten Bergsee in den Dolomiten, der von dunklen Wäldern und den steilen Felswänden des Seekofels eingerahmt wird. A partire dal 26 giugno 2009 è diventato ufficiale: le Dolomiti sono state elette Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO. Ciò che rende le Dolomiti uniche al mondo lo si può scoprire da vicino soprattutto nell’Alta Pusteria in Alto Adige: attorno alle famosissime Tre Cime di Lavaredo Vi aspettano meravigliosi sentieri, laghetti sperduti tra le montagne, rifugi rinomati e tanta autentica tradizione. Le montagne dell’Alta Pusteria, più di tutte le altre cime dolomitiche, suscitano l’impressione di essere sculture scavate nella roccia, in particolar modo le famosissime Tre cime di Lavaredo, che rappresentano l’unicità e la peculiarità delle Dolomiti come quasi nessun altra cima. Ma anche altre montagne nelle vicinanze, come il Monte Paterno, la cima Tre Scarperi, il Monte Baranci e la croda Rossa di Sesto, rientrano nelle mete classiche degli alpinisti. Maestose configurazioni rocciose e paesaggi romantici: sono proprio queste le peculiarità delle Dolomiti che risaltano in maniera evidente nell’Alta Pusteria in Alto Adige. Le si riscontra anche sulle sponde dell’idilliaco Lago di Braies, probabilmente il lago alpino più affascinante nel territorio dolomitico, incorniciato da boschi scuri e dalle ripide pareti rocciose della croda del Becco. er_wandern_032_m_schoenegger/download_280x300.jpg
It is official; on 26 June 2009 "The Dolomites" were declared a Natural World Heritage Site. What makes the Dolomites appeal so unique can be experienced by the guests. Around the famous “Three Peaks” (Tre Cime/Drei Zinnen) are alluring and magnificent paths, isolated mountain lakes, renowned mountain huts and lots of pure tradition. The Dolomite summits have the effect of projecting carved statues in stone; these impressions are very evident in the mountain ranges of the Alta Pusteria. Particularly the world famous “Drei Zinnen” (Three Peaks), which no other sumit in the Dolomites can copy its uniqueness; but of course the neighbouring mountains such as the Paternkofel, Dreischusterspitze or the Haunold and the Rotwand are revered as absolute classics in mountaineering circles. The typical Dolomite characteristics of majestic rock formations and romantic landscapes are intensely experienced in the Alta Pusteria region of South Tyrol. For example, the banks of the idyllic Lake Braies/Prags, probably the most beautiful mountain lake in the Dolomites, which is flanked by dark forests and framed by, steep rock faces of the Seekofels mountain. 5 tp://photogallery.hochpustertal.info/go/hochpustertal/_ws/mediabase/_ts_1233572482000/generated/products/freizeit_somm
- Page 1 and 2: Ihre Ferienregion in Südtirol La t
- Page 3: » Prags Braies Außerprags 78 Brai
- Page 7 and 8: Bergführer und Alpinschulen Aktiv
- Page 9 and 10: » Val Comelico Col d’la Tenda 17
- Page 11 and 12: » Angebote | Offerte | Offers « D
- Page 13 and 14: Klammbachalm-Hütte 1.944 m Malga K
- Page 15 and 16: ei Zinnen ime di Lavaredo 2.999m 2.
- Page 17 and 18: » Das Südtiroler Hochpustertal -
- Page 19 and 20: Mountainbikeführer Guide Mountainb
- Page 21 and 22: » Estate dei bambini | Children’
- Page 23 and 24: Abenteuerpark Die Kleinsten wollen
- Page 25 and 26: Familientipps | Consigli per famigl
- Page 27 and 28: Der Lehrpfad führt Sie in noch nah
- Page 29 and 30: » Culturonda® Dolomythos « Zwöl
- Page 31 and 32: Gustav Mahler composed two of his m
- Page 33 and 34: 09.-11.09.2011 Das Paket rund um de
- Page 35 and 36: Familienland Von Kinderbetreuung bi
4<br />
» Das <strong>Hochpustertal</strong> in den Dolomiten –<br />
UNESCO Weltnaturerbe «<br />
L’<strong>Alta</strong> <strong>Pusteria</strong> nelle Dolomiti – Patrimonio Naturale UNESCO<br />
The <strong>Alta</strong> <strong>Pusteria</strong> in the Dolomites – UNESCO Natural World Hertitage<br />
Seit dem 26. Juni 2009 ist es offiziell. Die Dolomiten sind<br />
von der UNESCO zum Weltnaturerbe gekürt worden. Was die<br />
Dolomiten so einzigartig macht, können die Gäste im Südtiroler<br />
<strong>Hochpustertal</strong> besonders eindrucksvoll erleben. Rund um die<br />
berühmten Drei Zinnen locken herrliche Wege, einsame Bergseen,<br />
berühmte Berghütten und viel unverfälschte Tradition.<br />
Die Dolomitengipfel wirken wie in Stein gehauene Statuen. Diesen<br />
eindruck vermitteln auf eindrucksvolle Weise die Berge im <strong>Hochpustertal</strong>.<br />
Ganz besonders natürlich die weltberühmten Drei Zinnen,<br />
die wie kaum ein anderer Gipfel die einzigartigkeit der Dolomiten<br />
repräsentieren.<br />
Doch nicht nur diese, auch die benachbarten Berge wie der Paternkofel,<br />
die Dreischusterspitze oder der Haunold und die Rotwand<br />
zählen in Bergsteigerkreisen zu absoluten Klassikern. Majestätische<br />
Felsformationen und romantische Landschaften, dieses Dolomiten-<br />
charakteristikum lässt sich im Südtiroler <strong>Hochpustertal</strong> sehr intensiv<br />
erleben. Zum Beispiel am Ufer des idyllischen Pragser Wildsees,<br />
dem wahrscheinlich schönsten Bergsee in den Dolomiten, der von<br />
dunklen Wäldern und den steilen Felswänden des Seekofels eingerahmt<br />
wird.<br />
A partire dal 26 giugno 2009 è diventato ufficiale: le Dolomiti<br />
sono state elette Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO. Ciò che<br />
rende le Dolomiti uniche al mondo lo si può scoprire da vicino<br />
soprattutto nell’<strong>Alta</strong> <strong>Pusteria</strong> in Alto Adige: attorno alle famosissime<br />
Tre Cime di Lavaredo Vi aspettano meravigliosi sentieri, laghetti<br />
sperduti tra le montagne, rifugi rinomati e tanta autentica<br />
tradizione.<br />
Le montagne dell’<strong>Alta</strong> <strong>Pusteria</strong>, più di tutte le altre cime dolomitiche,<br />
suscitano l’impressione di essere sculture scavate nella roccia,<br />
in particolar modo le famosissime Tre cime di Lavaredo, che rappresentano<br />
l’unicità e la peculiarità delle Dolomiti come quasi nessun<br />
altra cima.<br />
Ma anche altre montagne nelle vicinanze, come il Monte Paterno,<br />
la cima Tre Scarperi, il Monte Baranci e la croda Rossa di Sesto,<br />
rientrano nelle mete classiche degli alpinisti. Maestose configurazioni<br />
rocciose e paesaggi romantici: sono proprio queste le peculiarità<br />
delle Dolomiti che risaltano in maniera evidente nell’<strong>Alta</strong> <strong>Pusteria</strong><br />
in Alto Adige. Le si riscontra anche sulle sponde dell’idilliaco Lago<br />
di Braies, probabilmente il lago alpino più affascinante nel territorio<br />
dolomitico, incorniciato da boschi scuri e dalle ripide pareti rocciose<br />
della croda del Becco.<br />
er_wandern_032_m_schoenegger/download_280x300.jpg
Change language