31.07.2015 Views

4. Installation et montage - Kessel

4. Installation et montage - Kessel

4. Installation et montage - Kessel

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

8. Programmation de la micro station8.1.Menu de systèmeSystème InformationSysteminfoHeure: Uhrzeit: 00:00:00Flotteur1: Schwimmer Marché/arrêt1: Ein / AusTX: TX: Phase (Phase T1 T1 -bis T24T24)TX1:TX1:(temp:(Zeit: 00:00:00)00:00:00)InformationenEntr<strong>et</strong>ien WartungProgrammationEinstellungenB0 Systéme InformationHeure:Flotteur1:T1 RemplissageTX1< 00:05:54 RemplissageAnnonce du niveau de hiérarchieHeureAnnonce des flotteurs activés ainsi que de leur positionAnnonce de la phaseAnnonce du temps actuellement écoulé de la phase correspondanteAnnonce de l'alerte / renseignements sur le défaut8.2 Information menuSysteminfoSystème InformationSysteminfo InformationenInformationenUhrzeit: 00:00:00Heure: Uhrzeit: 00:00:00Schwimmer 1: Ein / AusFlotteur1: Schwimmer Marché/arrêt1: Ein / AusTX: (Phase T1 bis T24)TX: TX: (Phase T1 T1 -bis T24T24)TX1: (Zeit: 00:00:00)TX1: TX1: (temp: (Zeit: 00:00:00)Wartung Entr<strong>et</strong>ien WartungEinstellungen ProgrammationEinstellungenHeure B<strong>et</strong>riebsstundenserviceBEvénement/DéfautEreignisse / FehlerType Steuerungstypde commandeProchaine Wartungstermin révisionNiveau Wasserhöhe d´éauParamètre Param<strong>et</strong>er8.2.1 Heures de serviceAffichage de tous les temps de marche de l'installation.8.2.2GEvénements// Erreurs chronologiquesAffichage des événements <strong>et</strong> des erreurs (voir aussi lechapitre 10 „Pannes <strong>et</strong> actions correctives“)Toutes les modifications des réglages entreprises sontsauvegardées ici.8.2.3 Type de commandeAffichage de la classe de n<strong>et</strong>toyage, grandeur, langue<strong>et</strong> version du logiciel8.2.4 Date de maintenanceAnnonce de la prochaine maintenance nécessaire ainsique de celle exécutée finalement.Remarque : les données sont seulement présentées sielles ont été entrées par le responsable de la maintenancedans le menu Réglages. (voir aussi 8.3.3)8.2.5 Niveau d'eauUne mesure du niveau d'eau actuel est exécutée en actionnantla touche OK dans le bassin d'aération.8.2.6 ParamètresAffichage de tous les paramètres de commande réglésde l'installation. Une modification des paramètres n'estpas possible dans ce menu. (voir aussi 8.<strong>4.</strong>1 <strong>et</strong> 8.<strong>4.</strong>2)8.3 Menu d´entr<strong>et</strong>ienSystèmeInformationSysteminfoInformationenEntr<strong>et</strong>ien WartungProgrammationEinstellungenCommande manuelHandb<strong>et</strong>riebTestb<strong>et</strong>riebTeste de marcheProchain Wartungstermin entr<strong>et</strong>ien8.3.1 Service manuelLe mode automatique est automatiquement mis horsservice par le mode manuel. Commande manuelle dessiphons de ventilation ainsi que de lʼaérateur.8.3.2 2 Test de fonctionnementTest automatique des soupapes dans le bloc de soupape.De ce fait, le compresseur n'est pas allumé.79

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!