4. Installation et montage - Kessel
4. Installation et montage - Kessel 4. Installation et montage - Kessel
4. Installation and assemblyThe sealing lips could point downwards onthe inside of the ring.Inlet➔➔Outlet4.10 Concluding filling of the tank.Before starting to backfill, check once again the inlet and drain line as well as the ventilation line and the cable conduit. Alignthe attachment piece with the top ground surface.110
4. Installation and assembly Mains connection Compressor Wall bracket Control unit Mains connection compressor Connecting socket for floating contact Connection valve block (incl. floating switch) Connection external signal generator Compressed air connection valve block Connection compressed air sensor Elbow for connection compressed air hose Quick-action coupling4. 11 Installation control unit and compressorPlease note that an empty conduit (DN 100) must be laid toaccommodate the connecting lines between tank and controlunit (see 4.7).General notesCAUTION: KESSEL recommends to commission a specialistelectrical firm to execute the electrical connections.Only put the plant into operation after it has beencompletely assembled. The plant may not be connectedto the mains while connection work is ongoing.Control unit and compressor must be assembled in a frostprotected,flood-proof and dry room. Pay attention to a backwater-protectedassembly!Pay attention that the room in which the compressor will beinstalled is well-ventilated. An adequate air circulation mustbe ensured, in particular for equipment that is to be accommodatedinside an external control cabinet so as to protectthe compressor against overheating.A cool ambient temperature ensures a long service life fordiaphragms and valves.The compressor should not be operated in a dusty environment.Overheating caused by clogged filters shortens theservice life of diaphragms and filters.The compressor is to be protected against direct solar radiation,snow and frost. The aspirated ambient air must be freeof flammable or aggressive gases or fumes.The hose line must be laid as short and as straight as possiblebetween control unit and tank. Changes in direction mustbe implemented via long curves instead of narrow bends.The compressor must be placed upstream of the control uniton a suitable pedestal or bracket to avoid any possible damage.Assembly on an instable basis may give rise to bothersomenoises due to vibrations.The compressor must be assembled horizontally to preventa one-sided load on the diaphragms and thus a shortenedservice life of the components.The compressor should fully rest on all 4 rubber feet and maynot wobble.111
- Page 60 and 61: 2. Généralités4. Phase de décan
- Page 62 and 63: 4. Installation et montagePendant l
- Page 64 and 65: 4. Installation et montageDalle en
- Page 66 and 67: 4. Installation et montageLes lange
- Page 68 and 69: 4. Installation et montageMontage e
- Page 70 and 71: 5. Mise en service écran / champ d
- Page 72 and 73: 6. Entretien et vidange de boueCett
- Page 74 and 75: 6. Entretien et vidange de boue6.4
- Page 76 and 77: 7. Maintenance7.2 Maintenance du co
- Page 78 and 79: 8. Programmation de la micro statio
- Page 80 and 81: 8. Programmation de la micro statio
- Page 82 and 83: 9. Pannes - solutionsDéfaut Raison
- Page 84 and 85: 10. Garantie1. Si une livraison ou
- Page 86 and 87: 12. Certificat de conformité86
- Page 88 and 89: 14. Piéces détachée d´INNO-CLEA
- Page 90 and 91: 16. Information techniqueAppareil d
- Page 92 and 93: INSTALLATION, OPERATING AND MAINTEN
- Page 94 and 95: Table of contents1. Safety instruct
- Page 96 and 97: 2. General2.1 Area of applicationII
- Page 98 and 99: 2. General2.4 Dimensions and useful
- Page 100 and 101: 2. GeneralPlant configuration EW 12
- Page 102 and 103: 2. GeneralPlant configuration EW 32
- Page 104 and 105: 2. General4. Sedimentation phaseThe
- Page 106 and 107: 4. Installation and assemblyDuring
- Page 108 and 109: 4. Installation and assemblyConcret
- Page 112 and 113: 4. Installation and assemblyAssembl
- Page 114 and 115: 5. Commissioning Display/indicator
- Page 116 and 117: 6. Operation and disposalAs soon as
- Page 118 and 119: 6. Operation and disposal6.4 Dispos
- Page 120 and 121: 7. Maintenance7.2 Compressor mainte
- Page 122 and 123: 8. Control of the septic system8. C
- Page 124 and 125: 8. Control of the septic system8.3.
- Page 126 and 127: 9. Malfunctions and remedial measur
- Page 128 and 129: 10. Warranty1. In the case that a K
- Page 130 and 131: 12. EC Declaration of conformity130
- Page 132 and 133: 14. Maintenance ChecklistMaster dat
- Page 134 and 135: 16. Spare Parts134
- Page 136 and 137: INSTRUKCJA ZABUDOWY, OBSŁUGI I KON
- Page 138 and 139: Spis treści1. Wskazówki dotycząc
- Page 140 and 141: 2. Informacje ogólne2.1 Zakres zas
- Page 142 and 143: 2.4 Wymiary i pojemność użytkowa
- Page 144 and 145: Konfiguracja urządzenia EW 12, EW
- Page 146 and 147: 2. Informacje ogólneKonfiguracja u
- Page 148 and 149: 2. Informacje ogólne4. Faza osadza
- Page 150 and 151: 4. Zabudowa i montażPodczas skład
- Page 152 and 153: 4. Zabudowa i montażStrop betonowy
- Page 154 and 155: 4. Zabudowa i montażWarga uszczelk
- Page 156 and 157: 4. Zabudowa i montażMontaż i pod
- Page 158 and 159: Durch Betätigen der Bewegungstaste
<strong>4.</strong> <strong>Installation</strong> and assemblyThe sealing lips could point downwards onthe inside of the ring.Inl<strong>et</strong>➔➔Outl<strong>et</strong><strong>4.</strong>10 Concluding filling of the tank.Before starting to backfill, check once again the inl<strong>et</strong> and drain line as well as the ventilation line and the cable conduit. Alignthe attachment piece with the top ground surface.110