31.07.2015 Views

180-71591PDFUlisse_luglio_2015

180-71591PDFUlisse_luglio_2015

180-71591PDFUlisse_luglio_2015

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ALLA SCOPERTA DI EXPO MILANO <strong>2015</strong>AZ& DISCOVERING EXPO MILANO <strong>2015</strong>UN VIAGGIO NEL MONDO DI EXPOA VOYAGE INTO THE WORLD OF EXPOIl meglio della tecnologia e il cuore della cultura e delle tradizioni di oltre140 Paesi vivono ad EXPO Milano <strong>2015</strong>. Aderendo allo spirito di questainiziativa, anche noi, abbiamo deciso di metterci il cuore insieme a tantidei nostri Partner, con offerte su misura e tante opportunità. Vivi EXPOinsieme a noi, ti aspettiamo al padiglione multimediale Alitalia - EtihadAirways!NOVITÀ SKYTEAMAZ& NEWS FROM SKYTEAMSCOPRI IL MONDO CON IL NETWORKGLOBALE DI SKYTEAMDISCOVER THE WORLD WITH SKYTEAM’S GLOBAL NETWORKOFFERTE VIVI L’ITALIAVIVI L’ITALIA PROMOTIONSTante occasioni a tua disposizione con la carta d’imbarco Alitalia edEtihad Airways.Many promotions are waiting for you simply by presenting yourAlitalia or Etihad Airways boarding pass.ALL’ AEROPORTO DI MILANO LINATE,IL SUO GUSTO E LA SUA RAFFINATEZZASAPRANNO CONQUISTARE OGNI PALATOSconto del 20% sul conto finale.Fino al 31 ottobre <strong>2015</strong>AT LINATE AIRPORT ELEGANCE AND GOODTASTE THAT WILL CONQUER ANY PALATE20% Discount on final bill.Until 31st October <strong>2015</strong>SERVIZIO BUS PER FIERA MILANODAGLI AEROPORTI DI MILANO LINATE EMALPENSA10% di sconto sull’acquisto del biglietto Malpensa Shuttle.Fino al 31 ottobre <strong>2015</strong>BUS SERVICE TO FIERA MILAN FROMLINATE AND MALPENSA AIRPORTS10% Discount for Malpensa Shuttle ticket purchases.Until to 31st OctoberESPERIENZA E GUSTO NEI PUNTIRISTORO DEGLI AEROPORTI DI MILANOLINATE, MALPENSA E ROMA FIUMICINOSconto del 10% sugli acquisti.Fino al 31 ottobre <strong>2015</strong>EXPERIENCE AND GOOD TASTE ATMILAN LINATE, MALPENSA AND ROME FIUMICINO AIRPORTRESTAURANTS10% discount for purchases.Until 31st October <strong>2015</strong>VIVI IL PIACERE DELLA SCOPERTA NEL PIÙGRANDE MUSEO TECNICO-SCIENTIFICOD’ITALIABiglietto d’ingresso al prezzo speciale di 5 euro.Fino al 31 ottobre <strong>2015</strong>LIVE THE JOY OF DISCOVERY AT THELARGEST SCIENCE AND TECHNOLOGY MUSEUM IN ITALYEntrance tickets at the special price of 5 euros.Until 31st October <strong>2015</strong>The finest of technology with the heart of culture and traditions of over140 countries come alive at the Expo Milano <strong>2015</strong>. In the spirit of this initiative,we too have decided to put our hand on our hearts, together with ourpartners, with tailor made promotions and lots of opportunities. Live theEXPO together with us, we’ll be waiting for you at the Alitalia – EtihadAirways Multimedia pavilion!ARTE, CREATIVITÀ E TRADIZIONE. SCOPRILA LIUTERIA CREMONESE AL MUSEO DELVIOLINOBiglietto d’ingresso al prezzo speciale di 5 euro.Fino al 31 ottobre <strong>2015</strong>ART, CREATIVITY AND TRADITION. DISCOVERCREMONESE VIOLIN MAKING AT THE VIOLIN MUSEUMEntrance tickets at the special price of 5 euros.Until 31st October <strong>2015</strong>UN LUOGO DOVE LO SHOPPING DIVENTAUN’ESPERIENZA SPECIALELuxury shopping shuttle gratuito giornaliero da MilanoVip Card per una riduzione ulteriore del 10%Servizio Hands Free Shopping gratuitoFino al 31 ottobre <strong>2015</strong>A PLACE WHERE SHOPPING BECOMES A SPECIAL EXPERIENCEComplimentary daily Luxury Shopping shuttle from MilanVip Card for a further 10% discountComplimentary Hands Free Shopping ServiceUntil 31st October <strong>2015</strong>LO STILE CHE CERCHI, PER OGNI OCCASIONEFashion Passport e Welcome drink, per una riduzionedel 10% nei negozi aderenti e un benvenuto speciale.Fino al 31 ottobre <strong>2015</strong>THE STYLE YOU SEEK; FOR EVERY OCCASIONFashion Passport and Welcome drink, for a 10% discount from participating storesand a special welcome.Until 31st October <strong>2015</strong>TORNA IN SCENA “PINOCCHIO”, UNOSPETTACOLO EMOZIONANTE ADATTO ATUTTA LA FAMIGLIATeatro della Luna, sconto del 40% nel settore poltronissima.Dal 1°settembre al 25 ottobre <strong>2015</strong>BACK ON STAGE “PINOCCHIO”, ABREATHTAKING SHOW FOR THE WHOLE FAMILYTeatro della Luna, 40% discount in the “poltronissima” section.From 1st September to 25th October <strong>2015</strong>TORINO E PIEMONTE, OGNI VIAGGIOUN EVENTOPass turistico Torino+Piemonte Card: il primo da 2gg. aprezzo intero, il secondo al 50%, 10% di sconto sul busCity Sightseeing Torino, 20% di sconto per la MerendaReale, 25% di sconto per The Best of Italian Opera– Teatro Regio (9-26 <strong>luglio</strong>), 20% di sconto perTheChildren’s World (1-9 agosto)Fino al 31 ottobre <strong>2015</strong>TURIN AND PIEDMONT, EVERY TRIP IS AN EVENTTourist Pass Turin+Piedmont Card: the first 2 day pass at full price, the second at 50%.10% discount on the Turin City Sightseeing bus, 20% discount for High Tea. 25%discount for The Best of Italian Opera – Teatro Regio (July 9 to 26), 20% discount forThe Children’s World (August 1 to 9)Until 31 October <strong>2015</strong>A 15 anni dalla nascita di SkyTeam prosegue l’integrazione tra le compagnieaeree dell’alleanza che oggi è diventata ancora più forte e solida.Con il suo network globale si raggiungono facilmente sia i mercati più maturi chequelli emergenti. SkyTeam è l’alleanza leader nella regione della Grande Cinagrazie alla presenza di quattro compagnie partner che mettono a disposizioneun’ampia scelta di collegamenti, frequenze e destinazioni per i viaggiatori che sispostano per lavoro o per piacere.Con SkyTeam i clienti hanno a disposizione numerosi strumenti per organizzare ipropri viaggi in modo confortevole e rapido.Ad esempio, con il Global Meetings chi deve organizzare un eventointernazionale avrà a disposizione un tool estremamente semplice e i partecipantipossono al tempo stesso beneficiare di tariffe speciali, servirsi degli hub piùefficienti al mondo e guadagnare miglia frequent flyer.E per chi sogna di girare il mondo con il Round the World Planner di SkyTeamquesto desiderio può trasformarsi in realtà. Infatti con un’unica sessione onlineè possibile programmare e prenotare l’intero itinerario di viaggio utilizzando unsolo biglietto. Si potrà viaggiareseguendo i propri ritmi e conla massima flessibilità con unadurata minima di 10 giorni emassima di un anno. Semplice eflessibile!LO SAPEVATE CHE...Il nastro del logo SkyTeamrappresenta il viaggio senzasoluzione di continuità offertoai passeggeri che volano con lecompagnie SkyTeam. L’immaginevuole anche esprimere l’idea diprofessionalità, eccellenza e qualitàdel servizio dei nostri partner.PERCHÉ SCEGLIERE SKYTEAMABOUT SKYTEAMSia che giri il mondo per piacereche per lavoro, SkyTeam ha sempreuna soluzione per i tuoi viaggi.Compagnie Aeree: 20Destinazioni: 1.057Paesi: 179Partenze giornaliere: 16.270Numero di Lounge: 636Numero di passeggeri per anno:602 milioniSince SkyTeam’s foundation, 15 years ago, growth andcooperation between member airlines has become strongerand grown steadily.In fact, today, SkyTeam services the most relevant existing andemerging markets. With four members in the region, SkyTeamis the leading alliance in Greater China.This all adds up to more connections, more flights and moredestinations for your business or leisure travels.In addition, SkyTeam offers a series of tools to help organizeand book trips. For example, for those organizing travel for aninternational event with SkyTeam's Global Meetings it takesjust a few minutes and participants can enjoy special fares,flying through some of the world’s most efficient hubs – andearning frequent flyer miles.Or, for those who dream of traveling the planet, SkyTeam’sRound the World Planner lets you turn this fantasy intoreality.You can schedule and book yourjourney in one simple onlinesession and then fly the globeusing just one ticket. And youset the pace – with 10 days toone year to finish your trip. Easy,flexible, seamless fun!DID YOU KNOW...The SkyTeam ribbon representsthe traveler’s seamless journeywith SkyTeam.It symbolizes the professionalism,excellence and quality brought toyou by our member airlines.Whether making a personaljourney or doing global business,SkyTeam always has the bestsolution for you.Member Airlines: 20Destinations: 1,057Countries: 179Daily Departures: 16,270Lounges: 636Annual Passengers: 602 millionsPer maggiori informazioni sulle offerte visita la sezione dedicatadel sito alitalia.comFor further information on these offers, visit the dedicated page atalitalia.com132 133

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!