Emissioni totali in atmosferat/anno30025020015010050BILANCIO AMBIENTALE20032004200520060Polveri25252424Ossidi di Azoto277274254257COV81858168CO1521661601534.6.1 EMISSIONI IN ATMOSFERA DEL TERMOVALORIZZATOREDI PONTE MALNOMELe due linee di combustione sono dotate di distinte sezioni di depurazione fumi costituite da untrattamento preliminare per il controllo degli ossidi di azoto, da un trattamento a secco per laneutralizzazione degli inquinanti acidi, dei metalli e dei microinquinanti, e da un trattamentoad umido per raffreddare i fumi, in modo da condensare i componenti microinquinantieventualmente presenti ed altre molecole pesanti, completare l’eliminazione dei componentiacidi dai fumi e rimuovere l’eventuale eccesso di ammoniaca.Le scelte impiantistiche e gestionali attuali hanno dimostrato la loro validità consentendo di rispettareampiamente le prescrizioni imposte dagli atti autorizzativi.I valori riportati nel grafico sottostante evidenziano come le concentrazioni medie degli inquinanti,rilevate nel corso delle tre campagne di misura effettuate nel 2006, siano ben al di sotto dei limitidi autorizzazione. La sensibile variabilità delle concentrazioni è connessa alla composizioneeterogenea dei rifiuti in ingresso.25Rapporto tra le concentrazioni rilevate nei fumi del termovalorizzatore e i limiti di autorizzazione - Anno 2006Limite di legge = 100%PCDD+PCDFIPASOVSOxHFMet. All. 1 p.to n. 10 del DM 503/97Met. All. 1 p.to n. 8 del DM 503/97*Met. All. 1 p.to n. 9 del DM 503/97NOxHCICOPST0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%linea 1 linea 2 linea 2 (2 a campagna)* Valori inferiori ai limiti di rilevabilità
BILANCIO AMBIENTALELe emissioni complessive di CO2 7 , rilevate per misurare il contributo dell’impianto all'effetto serra, sono stimatetenendo conto sia dei consumi di gasolio e metano, sia della composizione dei rifiuti sanitari, con particolareriferimento al contenuto di carbonio rilevato nel corso di una apposita campagna di analisi.Emissioni CO2 termovalorizzatoret/anno20.00018.0001,00,916.000 0,740,750,72 0,72 0,814.0000,712.00011.71411.52110.41211.4920,610.0000,58.0000,46.0000,34.0000,22.0000,1002003 2004 20052006tCO 2/t Rifiuti inceneritiEmissioni CO 2tCO 2/t Rifiuti inceneriti26Dal 2003 ad oggi l’energia generata dalla sezione di recupero energetico del termovalorizzatore, grazieall’aumento dell’efficienza del processo di produzione, è aumentata di circa il 63%, contribuendo al risparmiodi combustibili tradizionali e alla riduzione dell’inquinamento atmosferico. Nel 2006 il fabbisogno energeticodel processo di termovalorizzazione è stato interamente soddisfatto mediante l’energia autoprodotta, conun assorbimento del 76% dell’energia elettrica prodotta totale, e un incremento dell’energia ceduta alla retedel 65% rispetto allo scorso anno.Rapporto tra energia prodotta e rifiuti trattati7.000.0003506.000.0003005.000.000250KWh/anno4.000.0003.000.000200150KWh/t Rifiuti trattati2.000.0001001.000.000500 02003 2004 2005 2006EE Prodotta3.180.840,00 KWh 4.171.620,00 KWh 4.380.000,00 KWh 5.185.440,00 KWhEE Consumata dalla turbina 354.630,00 KWh 437.540,00 KWh 440.680,00 KWh 553.270,00 KWhEE Consumata dal Termovalorizzatore 3.690.310,15 KWh 3.794.416,94 KWh 3.383.956,80 KWh 3.937.249,38 KWhEE Ceduta dalla rete293.998,00 KWh 498.590,00 KWh 394.111,00 KWh 649.615,00 KWhKWh di EE Prodotta/t Rifiuti trattati 201,57272,14302,90325,547 I valori delle emissioni di CO2 riportati nel grafico, dal 2003 ad oggi sono state calcolate seguendo la metodologia indicatadalla decisione della Commissione Europea C(2004) 130 del 29 gennaio 2004 che istituisce le linee guida per il monitoraggioe la comunicazione delle emissioni di gas a effetto serra ai sensi della direttiva 2003/87/CE.