04.12.2012 Views

Poul Anderson - Quoziente 1000~1977.pdf

Poul Anderson - Quoziente 1000~1977.pdf

Poul Anderson - Quoziente 1000~1977.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

leggermente. «Hai usato altre volte queste parole, Peter. Che cosa significano?»<br />

Lui le strizzò l'occhio. Dopo due anni di matrimonio era ancora innamoratissimo<br />

della moglie. Sheila era una ragazza fine, allegra, bella e sapeva<br />

cucinare bene, ma non era affatto un'intellettuale. Quando i suoi amici venivano<br />

a trovarlo, lei se ne stava seduta in silenzio e non prendeva parte alla<br />

conversazione.<br />

«Di che cosa ti preoccupi?» le domandò.<br />

«Semplice curiosità» rispose.<br />

Peter si recò in camera da letto e cominciò a vestirsi avendo cura di tenere<br />

la porta aperta in modo da poterle spiegare, di lì, le basi della tragedia<br />

greca. Era un mattino troppo radioso perché si potesse trattare un argomento<br />

tanto cupo, ma lei ascoltava attentamente facendo di tanto in tanto qualche<br />

domanda.<br />

Quando Peter uscì, lei gli andò incontro ed esclamò: «Il mio caro e disordinato<br />

dottore in fisica. Sei l'unico uomo al mondo capace di indossare<br />

un vestito appena arrivato dalla tintoria facendolo apparire come se te ne<br />

fossi servito per riparare un'auto!» Gli aggiustò la cravatta e mise a posto il<br />

risvolto della giacca. Peter si passò una mano sui capelli neri, riducendoli<br />

immediatamente ad un ammasso arruffato, e seguì la moglie verso la tavola<br />

della cucina. Uno sbuffo di vapore prodotto dalla caffettiera gli appannò<br />

gli occhiali dalla montatura di corno, e lui li pulì con la cravatta. Il suo viso<br />

magro, dal naso ammaccato, appariva diverso senza gli occhiali, più<br />

giovane: forse solo così dimostrava i suoi trentatré anni.<br />

«Mi è venuto in mente appena ho aperto gli occhi» disse mentre imburrava<br />

il pane tostato. «Dopotutto, devo avere un subcosciente bene allenato.»<br />

«Ti riferisci alla soluzione del tuo problema?» chiese Sheila.<br />

Peter annuì, troppo assorto per riflettere sulla domanda, assai inconsueta<br />

per lei. Sheila, di solito, lasciava che seguisse indisturbato il corso dei suoi<br />

pensieri, limitandosi a dire "sì" o "no" al momento opportuno senza capire<br />

esattamente ciò che diceva. Per lei, il suo lavoro aveva qualcosa di arcano.<br />

Qualche volta Peter aveva la sensazione che lei vivesse in un mondo da<br />

bambina, senza un concetto esatto delle cose e con la convinzione che tutto<br />

fosse misteriosamente splendido.<br />

«Ho cercato di costruire un analizzatore di fase per i legami di risonanza<br />

tra molecole nelle strutture cristalline» disse Peter. «Bene, non ha importanza.<br />

Il fatto è che nelle ultime settimane mi sono scervellato per cercare

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!