04.12.2012 Views

Poul Anderson - Quoziente 1000~1977.pdf

Poul Anderson - Quoziente 1000~1977.pdf

Poul Anderson - Quoziente 1000~1977.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

la sala principale delle riunioni. Rossman sedeva a capo tavola, alto, sottile<br />

e dai capelli bianchi, e i suoi lineamenti austeri non si muovevano. Alla<br />

sua destra aveva preso posto Helga Arnulfsen, e alla sua sinistra Felix<br />

Mandelbaum. Per un istante, Corinth si chiese che cosa ci facesse in mezzo<br />

a loro il sindacalista, poi capì che era in rappresentanza del governo cittadino<br />

di emergenza.<br />

«Buongiorno, signori» esordì Rossman. Seguiva le regole della vecchia<br />

etichetta con una sorta di puntiglio che sarebbe apparso ridicolo se non<br />

fosse stato così ovviamente un tentativo disperato per afferrarsi a qualcosa<br />

di noto e di reale. «Prego, accomodatevi.»<br />

Ormai tutti i convenuti erano presenti, e Rossman incominciò a parlare:<br />

«Sono appena tornato da Washington. Vi ho chiamato tutti insieme, perché<br />

credo che uno scambio di idee e di informazioni sia della massima urgenza.<br />

Vi tranquillizzerete quando vi avrò comunicato quanto mi è stato possibile<br />

sapere sulla situazione generale, e io stesso sarò lieto di conoscere i<br />

risultati scientifici che avete raggiunto. Insieme, potremo redigere un piano<br />

d'azione ben calcolato.»<br />

«Per ciò che riguarda i risultati» intervenne Lewis «noi dell'Istituto siamo<br />

tutti d'accordo che la teoria del dottor Corinth è quella esatta. Questa<br />

teoria presuppone l'esistenza di un campo di forza di natura parzialmente<br />

elettromagnetica, prodotto da un'azione giromagnetica all'interno dei nuclei<br />

atomici che si trovano nel centro della Via Lattea. S'irradia sotto forma<br />

di un cono che, quando raggiunge la nostra sezione di spazio, ha un'ampiezza<br />

di alcuni anni-luce. Il suo effetto ha inibito alcuni processi elettrochimici<br />

ed elettromagnetici, tra cui è preminente il funzionamento di alcuni<br />

tipi di neuroni. Supponiamo che il Sistema Solare, nella sua orbita intorno<br />

al centro della Via Lattea, sia entrato in questo campo di forza molti<br />

milioni di anni fa. Non più tardi del Cretaceo. Senza dubbio molte specie<br />

esistenti a quell'epoca si sono estinte. Tuttavia la vita nel suo complesso ha<br />

resistito, adattando il sistema nervoso in maniera da compensare la forza<br />

inibitrice e rendendolo molto più efficiente. In breve, tutte le forme di vita<br />

odierne sono - o erano, immediatamente prima del cambiamento - intelligenti<br />

come sarebbero state senza il campo.»<br />

«Capisco» annuì Rossman. «E poi il Sole e i suoi pianeti sono usciti dal<br />

campo di forza.»<br />

«Sì. Il campo deve avere un confine abbastanza preciso, nella misura in<br />

cui il termine può essere valido in astronomia, perché il cambiamento è<br />

avvenuto nel giro di pochi giorni. Il margine del campo - dalla regione di

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!