04.12.2012 Views

Poul Anderson - Quoziente 1000~1977.pdf

Poul Anderson - Quoziente 1000~1977.pdf

Poul Anderson - Quoziente 1000~1977.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

«Domani condurrò una parte del bestiame alla fattoria di Martinson, se<br />

vorrà prenderselo. Posso governare il rimanente da solo.»<br />

Voss discusse ancora per qualche minuto, poi rinunciò a convincerlo.<br />

Prese la jeep e si allontanò. Brock sorrise senza sapere esattamente perché.<br />

Controllò lo steccato del toro. Il cancello era stato abbattuto con un colpo<br />

ben assestato. La sicurezza dei recinti, almeno per la metà, si basava sul<br />

fatto che gli animali non sapevano come spezzarli. Ebbene, sembrava che<br />

adesso l'avessero imparato.<br />

«Devo seppellirlo con un bulldozer» disse, pensando al toro. Sembrava<br />

fosse diventato sempre più naturale per Archie Brock parlare ad alta voce<br />

con Joe. «Lo farò domani. Andiamo a mangiare, bello, e poi ci metteremo<br />

a leggere e ad ascoltare un po' di musica. Credo che d'ora in poi saremo soli.»<br />

Una città è come un organismo, ma Corinth non si era mai soffermato a<br />

riflettere sul suo complesso e precario equilibrio, fino ad allora. Adesso<br />

che quell'equilibrio si era spezzato, New York scivolava rapidamente verso<br />

la morte e la distruzione.<br />

Solo alcune linee della metropolitana funzionavano ancora, un sistema<br />

di emergenza a cui provvedeva qualche lavoratore devoto al proprio dovere<br />

al punto di continuare con quel lavoro che era diventato noioso e antipatico.<br />

Le stazioni erano vuote e buie, piene di spazzatura che nessuno ripuliva,<br />

e il cigolio delle ruote aveva un suono tormentato e solitario. Corinth<br />

andava al lavoro a piedi, attraversando strade sporche, nelle quali il traffico<br />

era ridotto a un rigagnolo, rispetto al fiume che era in precedenza.<br />

Ripensò a quanto era accaduto cinque giorni prima: le strade intasate di<br />

vetture, una barricata di acciaio lunga sedici chilometri, grida e suoni di<br />

clacson che facevano tremare le finestre dei piani alti, l'aria piena di gas di<br />

scarico fino a diventare soffocante. Panico cieco, la folla che fuggiva da<br />

una città che secondo lei era destinata a morire, che se ne allontanava a una<br />

velocità media di cinque chilometri l'ora. Due auto si erano urtate, i paraurti<br />

si erano agganciati tra loro, gli autisti erano scesi e si erano presi a pugni<br />

finché la loro faccia non si era ridotta a una maschera di sangue. Gli elicotteri<br />

della polizia ronzavano sulle loro teste, impotenti, come enormi mosche.<br />

Triste vedere come l'aumento dell'intelligenza non fosse riuscito a<br />

evitare quella corsa folle, quello stampede da animali impazziti.<br />

6

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!