04.12.2012 Views

Poul Anderson - Quoziente 1000~1977.pdf

Poul Anderson - Quoziente 1000~1977.pdf

Poul Anderson - Quoziente 1000~1977.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

fuori dalla finestra, le mani incrociate dietro la schiena e le spalle curve.<br />

Nella penombra si scorgeva solo la sua sagoma sullo sfondo delle luci incessanti<br />

della città. «Non capisci, Felix, che questo nuovo fattore, se ci sarà<br />

dato di sopravvivere, cambierà completamente la vita umana? L'attuale<br />

società è stata costruita dall'uomo, da un particolare tipo di uomo. Ora<br />

l'uomo sta cambiando sostanzialmente.»<br />

«Ho i miei dubbi.» Lo strusciare di un fiammifero contro la scarpa di<br />

Mandelbaum risuonò eccezionalmente forte. «Siamo ancora gli stessi animali<br />

di prima.»<br />

«Qual era il tuo quoziente d'intelligenza prima del cambiamento?»<br />

«Non lo so.»<br />

«Non hai mai fatto un test?»<br />

«Oh, certamente, mi hanno sottoposto qua e là a qualche test prima di<br />

intraprendere questo o quel lavoro, ma non mi sono mai curato di chiedere<br />

il risultato. Che significato può avere un QI, se non quello del punteggio in<br />

un test del QI?»<br />

«Rappresenta qualcosa di più, rappresenta l'abilità di ricordare i dati, di<br />

capire e creare astrazioni...»<br />

«Soltanto se sei un bianco caucasico o hai un retroscena culturale europeo<br />

o americano. Il test è tarato su di loro, Peter. Un boscimano del Kalahari<br />

scoppierebbe a ridere, se sapesse che non parla dell'abilità di trovare<br />

l'acqua. Per lui è più importante che saper fare giochi di prestigio con i<br />

numeri. Per conto mio, per quanto non sottovaluti la logica e la capacità di<br />

visualizzazione, non ho la tua stessa fede cieca in questo procedimento. Ci<br />

sono molte altre qualità in un uomo, e un meccanico può riunire in sé le<br />

caratteristiche necessarie alla sopravvivenza meglio di un matematico.»<br />

«Sopravvivenza... In che condizioni?»<br />

«In ogni condizione. Adattabilità, fermezza, sveltezza... Sono queste le<br />

qualità che più contano.»<br />

«Penso che la gentilezza abbia molta importanza» disse Sheila, timidamente.<br />

«Ho paura che sia un lusso, per quanto debba riconoscere che gli esseri<br />

umani sono diventati tali proprio perché sanno apprezzare questo genere di<br />

lusso» disse Mandelbaum. «Ma poi, gentilezza verso chi? Qualche volta si<br />

è costretti a tagliar corto e diventare violenti. Alcune guerre sono necessarie.»<br />

«Non sarebbe necessario, se la gente fosse più intelligente» ribatté Corinth.<br />

«Non sarebbe stato necessario fare la seconda guerra mondiale se

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!