04.12.2012 Views

Poul Anderson - Quoziente 1000~1977.pdf

Poul Anderson - Quoziente 1000~1977.pdf

Poul Anderson - Quoziente 1000~1977.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

si dividono in parti uguali.»<br />

«Allora lei è il capo?»<br />

«Suppongo che sia così. Tutti si rivolgono sempre a me per essere guidati.<br />

Io non sono il più intelligente della comunità, ma i due più intelligenti<br />

sono, ebbene... quasi inutilizzati.»<br />

Lewis annuì. «Succede sempre così. L'intelligenza conta meno della personalità,<br />

della forza di carattere e della semplice capacità di prendere decisioni<br />

e attenersi scrupolosamente a esse.» Volse lo sguardo al suo interlocutore,<br />

che era più grosso di lui. «Sa, lei è nato per comandare.»<br />

«Io? Ho semplicemente ordinato le cose nel migliore modo possibile.»<br />

«Ebbene» mormorò compiaciuto Lewis «direi che l'essenza delle qualità<br />

di comando risiede proprio in questo.»<br />

Si diede uno sguardo in giro, osservando gli edifici intorno a loro; poi,<br />

guardando l'orizzonte, disse: «Questa che lei ha costruito è una piccola<br />

comunità felice.»<br />

«No» rispose francamente Brock «Non lo è.»<br />

Lewis lo guardò inarcando le sopracciglia, ma non disse niente.<br />

«Qui siamo troppo vicini alla realtà perché si possa stare comodi» disse<br />

Brock. «Ciò potrà avvenire in seguito, quando saremo meglio organizzati,<br />

ma ora come ora c'è ancora da lavorare duramente per sopravvivere. Dobbiamo<br />

abituarci a vivere secondo certi aspetti duri della vita... come il fatto<br />

che alcuni di noi sono deformi, o che abbiamo bisogno di uccidere questi<br />

poveri animali...» Fece una pausa, si accorse di avere stretto i pugni e cercò<br />

di rilassarsi sorridendo.<br />

«Lei è... sposato?» chiese Lewis. «Scusi la mia indiscrezione, ma ho le<br />

mie ragioni per chiederlo.»<br />

«No. Non riesco a pensare di prendere ciò che mi offre il posto. Ma non<br />

importa, ho troppo lavoro da fare per pensarci troppo.»<br />

«Capisco...»<br />

Lewis tacque per qualche tempo. Passeggiando, erano andati a finire vicino<br />

al granaio. Accanto a esso c'era un sedile al riparo dal vento, formato<br />

da due barili e da una tavola sovrapposta. Sedettero senza parlare e attesero<br />

che il tempo passasse. Joe si accucciò ai loro piedi, osservandoli con i vivaci<br />

occhi castani.<br />

Infine, Lewis spense il sigaro e si accinse a parlare di nuovo. Sedeva<br />

senza guardare Brock, e la sua voce aveva quasi un tono irreale, come se<br />

stesse parlando fra sé.<br />

«Lei e i suoi animali, qui, avete fatto il meglio che si poteva fare in que-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!