04.12.2012 Views

Poul Anderson - Quoziente 1000~1977.pdf

Poul Anderson - Quoziente 1000~1977.pdf

Poul Anderson - Quoziente 1000~1977.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

tronava.<br />

«Sai, non ti ricordo bene» riprese lei. «Suppongo che la mia memoria si<br />

sia danneggiata. Sembra che tutto sia accaduto molto tempo fa, e mi pare<br />

che tu assomigli a qualcuno che amavo in un sogno.» Sorrise. «Come sei<br />

magro, Peter! E ti sei indurito, in qualche modo. Sono diventati tutti così<br />

spietati!»<br />

«No» disse lui. «Non è vero, Sheila. Tutti ti vogliono bene.»<br />

«Non è il volersi bene di una volta. Non è quello che io capisco. E tu<br />

non sei lo stesso Peter di prima.» Si mise a sedere sul letto, e la sua voce si<br />

alzò lievemente di tono. «Il mio Peter è morto durante il mutamento. L'ho<br />

visto morire. Tu sei un uomo simpatico, e mi fa male guardarti, ma non sei<br />

Peter.»<br />

«Calmati, amore» disse Corinth con dolcezza.<br />

«Non potevo continuare con te» disse Sheila «e non avrei voluto imporre<br />

né a te né a me quel peso. Adesso sono tornata come prima. E non sai<br />

quanto sia meraviglioso. Ci si sente soli, ma è meraviglioso. Si trova la pace.»<br />

«Io ti desidero sempre.»<br />

«No. Non mentirmi. Non vedi che non è necessario?» Sheila sorrise come<br />

se fosse lontana da lui migliaia di anni. «Non devi stare seduto lì, con<br />

quel viso impietrito, perché non sei più Peter. Ma io ti auguro di trovarti<br />

bene.»<br />

Corinth capì di che cosa Sheila avesse bisogno e si arrese: rinunciò alla<br />

volontà e alla ragione. Si inginocchiò al capezzale di lei e si mise a piangere.<br />

Lei lo confortò come poté.<br />

20<br />

C'è un'isola in mezzo al Pacifico, non molto distante dall'Equatore, ma<br />

lontano dal mondo della civiltà. Le vecchie rotte marittime e le moderne<br />

linee aeree transatlantiche passano lontane dal suo orizzonte, e il piccolo<br />

atollo è stato sempre lasciato in pace, col sole, col vento e col grido dei<br />

gabbiani.<br />

Per qualche tempo l'isola era stata popolata da esseri umani. Era nata dal<br />

lavoro paziente e inconsapevole dei polipi del corallo; i giorni e le notti<br />

avevano levigato la sua superficie aspra e umida facendone un humus; i<br />

semi e le piante avevano compiuto un lungo viaggio nel vento, per incontrarla.<br />

Alcune noci di cocco erano state lasciate dalle onde sulla battigia e

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!