Poul Anderson - Quoziente 1000~1977.pdf

continuo, tutte le lamiere vibravano per la forza della spinta, tutte le molecole
del metallo emettevano un ronzio continuo e vibrante.
«Pronto, Terra» ripeté Peter, con voce monotona, al microfono. Procedevano
a una velocità molto inferiore a quella della luce, e i loro segnali si
irradiavano davanti a loro attraverso l'oscurità. «Pronto, Terra, ricevete?
Questa è la Nave Stellare Uno, diretta alla Terra.»
Lewis mormorò qualcosa che significava: «Forse hanno abolito la radio,
da quando siamo partiti. In tutti questi mesi...»
Corinth scosse la testa: «Sono certo che hanno ancora qualche tipo di ricevitore.»
Poi, al microfono: «Pronto, Terra, pronto? Qualcuno mi ascolta
sulla Terra?»
«Se qualche radioamatore ci ha sentito, in India o in Russia o in Africa,
deve mettersi in contatto con un trasmettitore in grado di raggiungerci»
disse Lewis. «Occorre del tempo. Rilassati, Peter.»
«Questione di tempo!» ribatté Corinth, girandosi sulla sedia. «Suppongo
che tu abbia ragione. A ogni modo, saremo sul pianeta fra qualche ora, e
desidero che ci preparino un'accoglienza come si deve!»
«Una dozzina di ostriche di Limfjord nel loro mezzo guscio, con parecchio
succo di limone» disse Lewis con espressione estasiata. «Vino del
Reno, naturalmente... del trentasette, diciamo. Gamberetti e maionese fresca,
con pane francese spalmato di burro freschissimo. Anguille affumicate
con uova strapazzate spalmate sul pane di segale, e senza dimenticare l'erba
cipollina...»
Corinth sorrise, per quanto la sua mente fosse occupata almeno per metà
dal pensiero di Sheila, e sognasse di essere con lei in qualche posto scaldato
dal sole. Era bello pensare di stare seduto con lei e scambiare parole, sia
pure banali e ridotte a un semplice gesto o un'occhiata. Provava un senso
di calore al solo pensarlo. Durante tutto il tempo impiegato per ritornare a
casa, lui e Lewis avevano discusso come dei superuomini ubriachi, indagando
su problemi legati al loro nuovo intelletto. Comunque, era stato un
modo come un altro per rompere la monotonia e il silenzio della soverchiante
oscurità dello spazio. Adesso si trovavano nuovamente vicino al
loro focolare, alla Terra degli uomini.
«Pronto! Astronave Stellare Uno!»
Colti di sorpresa, balzarono dinanzi al ricevitore. La voce ricevuta era
debole perché disturbata dalle emissioni elettromagnetiche del sole e delle
stelle, ma era una voce umana. Era la voce di casa loro.
«Ehi» bisbigliò Lewis ancora preso dall'emozione «ha perfino l'accento