04.12.2012 Views

Poul Anderson - Quoziente 1000~1977.pdf

Poul Anderson - Quoziente 1000~1977.pdf

Poul Anderson - Quoziente 1000~1977.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

tempo per costruire dei robot che possano eseguire quel genere di lavoro,<br />

ma insistono perché vogliono esserne sollevati immediatamente. Che cosa<br />

dovrò fare se ognuno preferirà accettare un tenore di vita basato sul minimo<br />

indispensabile e stare seduto a discutere di filosofia nelle ore libere dal<br />

servizio?»<br />

Mandelbaum sorrise. «Il tempo per l'ozio fa parte del tenore di vita. Ciò<br />

che deve fare, Bill, è ottenere che si affezionino al loro posto di lavoro.»<br />

«Sì, e come?»<br />

«Ebbene, che gliene sembra di installare degli altoparlanti e trasmettere<br />

conferenze su vari argomenti? O meglio ancora, fornire ciascuno di un<br />

piccolo ricevitore in modo che possa sintonizzarsi sul genere di trasmissioni<br />

preferite: lezioni, sinfonie, o altro? Chiamerò la Columbia perché<br />

predisponga una serie di programmi per voi.»<br />

«Intende dire programmi radio?»<br />

«No, altrimenti se ne starebbero a casa ad ascoltarli. Si tratterebbe invece<br />

di una serie di speciali trasmissioni durante le ore di lavoro; trasmissioni<br />

che verrebbero diramate esclusivamente nella zona dello stabilimento.»<br />

«Speriamo che sia efficace!»<br />

«Certo. Mi faccia sapere che cosa desiderano i ragazzi. Io mi occuperò<br />

del resto.»<br />

Quando l'ingegnere ebbe riattaccato, Mandelbaum riempì la pipa e tornò<br />

alle sue carte. Avrebbe voluto che tutti i suoi grattacapi potessero essere risolti<br />

in una maniera tanto facile. Ma quella faccenda dei trasferimenti! Tutti,<br />

armi e bagagli, volevano trasferirsi in campagna; i trasporti e le comunicazioni<br />

non costituivano più un fattore che limitasse il decentramento.<br />

Quell'esodo in massa avrebbe comportato un lavoro colossale per l'adattamento<br />

delle abitazioni, per non dire poi dell'accertamento dei titoli di proprietà.<br />

Non poteva opporsi a quelle richieste e, d'altra parte, non avrebbe<br />

potuto evaderle subito. Poi c'era l'affare di...<br />

Il citofono annunziò: «O'Banion.»<br />

«Eh? Oh, sì. Aveva un appuntamento, non è così? Fallo passare.»<br />

Brian O'Banion era un comune agente di polizia prima del cambiamento;<br />

durante il periodo caotico aveva lavorato con la polizia municipale; adesso<br />

era il comandante locale degli Osservatori. Con tutto ciò era rimasto il solito<br />

irlandese dalla grossa faccia rossa, e sembrava assurdo udire il secco<br />

linguaggio Unitario pronunciato dalla sua bocca.<br />

«Mi occorrono altri uomini» disse subito O'Banion. «Il lavoro sta diventando<br />

di nuovo troppo grande.»

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!