04.12.2012 Views

Poul Anderson - Quoziente 1000~1977.pdf

Poul Anderson - Quoziente 1000~1977.pdf

Poul Anderson - Quoziente 1000~1977.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

la sua segretaria gli aveva passato la comunicazione. «Pronto» disse.<br />

«William Jerome» risposero all'altro capo del filo. Era il sovrintendente<br />

alla costruzione degli impianti per la produzione di alimenti sintetici a<br />

Long Island. Era stato ingegnere civile prima del mutamento e aveva continuato<br />

a esercitare la stessa professione a un livello più alto. «Ho bisogno<br />

di un consiglio» continuò «e mi sembra che lei sia la persona più esperta<br />

nel campo delle relazioni umane.»<br />

Parlava in modo piuttosto strano, come del resto anche Mandelbaum;<br />

usavano entrambi lo stesso linguaggio Unitario affermatosi recentemente.<br />

Il linguaggio era strettamente logico e privo di qualsiasi ridondanza; una<br />

grande quantità di significati precisi venivano condensati in poche parole.<br />

Probabilmente sarebbe diventata la lingua internazionale degli uomini d'affari<br />

e degli scienziati, anche se non forse dei poeti, ma era stata diffusa solo<br />

la settimana precedente.<br />

Mandelbaum si accigliò. L'incarico di Jerome era forse il più importante<br />

che ci fosse al mondo, in quei giorni. Qualcosa come due miliardi di uomini<br />

dovevano essere nutriti, e gli impianti di produzione di alimenti sintetici<br />

avrebbero permesso la distribuzione gratuita di una dieta adeguata, se<br />

pure non molto gustosa. Ma per prima cosa doveva essere assicurata la loro<br />

produzione.<br />

«Di che cosa si tratta, questa volta?» chiese. «Altri fastidi con il Forte<br />

Knox?» L'oro era ormai un metallo di impiego industriale, apprezzato unicamente<br />

per la sua conducibilità e per la sua inattaccabilità agli agenti<br />

chimici, e a Jerome ne occorrevano grandi quantità per costruire i tubi e le<br />

vasche di reazione dei concentratori.<br />

«No, finalmente hanno cominciato a consegnare il materiale. Si tratta<br />

degli operai. Ho notato che lavorano a singhiozzo, e forse presto faranno<br />

uno sciopero.»<br />

«Per quale motivo? Vogliono paghe più alte?» chiese Mandelbaum, in<br />

tono ironico. Il problema del denaro non era stato ancora risolto, e non sarebbe<br />

stato risolto fino a che il valore della nuova ora di lavoro-uomo non<br />

avesse ottenuto un riconoscimento generale: frattanto s'era stabilito un sistema<br />

di retribuzione locale, che consisteva nel rilascio di buoni che potevano<br />

essere scambiati per beni e servizi. Ma c'erano poche cose da acquistare<br />

e una maggiore quantità di denaro sarebbe stata inutile.<br />

«No, hanno superato questo punto. Ma il fatto è che non desiderano lavorare<br />

sei ore al giorno. Ritengono che sia troppo monotono azionare i<br />

perforatori e mescolare il cemento. Ho cercato di spiegare loro che ci vorrà

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!