Selected papers - Garr

Digital libraries su Grid per preservare e
diffondere il patrimonio umanistico
Antonio Calanducci 1 , Jorge Sevilla 1 , Monica Saso 2 , Alessandro
De Filippo 2 , Stefania Iannizzotto 2 , Roberto Barbera 2,1,3 , Giuseppe
Andronico 1,3 , Francesco De Mattia 4,5 , Domenico Vicinanza 6
1 INFN Sezione di Catania, 2 Università degli Studi di Catania, 3 Consorzio COMETA,
4 Conservatorio di Musica “A. Boito” di Parma, 5 ASTRA Project, 6 Delivery Advanced Network
Technology to Europe, UK
Abstract. L’articolo descrive l’utilizzo delle Grid nella digitalizzazione del patrimonio letterario cartaceo. L’elevata
qualità delle scansioni comporta, infatti, una dimensione considerevole degli archivi digitali. Le Data Grid offrono
enormi capacità di storage, garantendo un luogo sicuro e ideale per la conservazione a lungo termine. I meccanismi
di autenticazione e di autorizzazione di una Grid permettono di fornire un accesso controllato agli archivi per singoli
utenti, gruppi o intere comunità. I servizi per i metadati, inoltre, consentono di organizzare i contenuti per effettuare
ricerche efficienti. In questo articolo vengono presentati due esempi di digital library: gli archivi dei manoscritti dello
scrittore Federico De Roberto e gli archivi del progetto “Civiltà Musicale Napoletana”. Un prototipo funzionante
del repository di De Roberto è stato implementato su Grid usando gLibrary, un sistema sviluppato dalla Sezione di
Catania dell’INFN sull’infrastruttura Grid siciliana del Consorzio COMETA.
1. Introduzione
Negli ultimi decenni, la rivoluzione digitale ha
profondamente modificato le tradizionali metodologie
di conservazione e diffusione del patrimonio
culturale. Lo sviluppo tecnologico digitale
ha migliorato notevolmente la qualità dei
servizi di tutela e di condivisione offerti dalle
biblioteche, dagli archivi e dai musei. In particolare,
la pratica di digitalizzazione permette
di sottrarre il materiale librario ai fenomeni di
deterioramento dovuti alla manipolazione, fornisce
una riproduzione soddisfacentemente fedele
dell’originale e garantisce la fruibilità dei
contenuti. I problemi relativi alla conservazione
riguardano, una volta digitalizzato, anche
l’oggetto digitale di cui deve essere garantita
la durata nel tempo. Inoltre, la digitalizzazione
del patrimonio culturale attraverso la riproduzione
dei dati ne consente una diffusione ed
una divulgazione su ampia scala.
2. Digitalizzazione e conservazione dei dati
La quantità di dati digitali prodotti dipende
dalla tipologia e dalla mole dei documenti e
dal numero di postazioni di lavoro operative:
un sistema di digitalizzazione che lavori in parallelo
su più supporti può generare quotidianamente
centinaia di Gigabyte. Queste notevoli
quantità di dati pongono il problema di
una loro archiviazione e conservazione sicura.
La conservazione e l’accesso alle informazioni
digitali sono garantiti da un sistema di storage
affidabile e capace di prevenire qualunque
tipo di perdita dei dati acquisiti. In particolare,
è necessario garantire la creazione di
più copie dei dati digitali da archiviare preferibilmente
su supporti conservati in luoghi diversi
(immagazzinamento ridondante).
La rapida evoluzione delle tecnologie informatiche
comporta un elevato grado di obsolescenza
dei prodotti elettronici e pertanto
bisogna trovare soluzioni capaci di garantire
la conservazione del patrimonio culturale digitalizzato
e di permetterne l’accesso nel tempo.
In particolare, i rischi riguardano l’“invecchiamento
precoce” dei formati elettronici, la
31