13.07.2015 Views

BIRD LIST VOGELLISTE - Mallorca

BIRD LIST VOGELLISTE - Mallorca

BIRD LIST VOGELLISTE - Mallorca

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>BIRD</strong> <strong>LIST</strong>VOGEL<strong>LIST</strong>EPARC NATURAL DE S'ALBUFERA DE MALLORCALlista de Correus 07458 CAN PICAFORT - MALLORCATel.: (+34)971 892250 Fax: (+34)971 892158 E-mail: parc.albufera@gmail.comhttp://mallorcaweb.net/salbufera/1986 to 2007Observed species/Beobachtete Vogelarten: 299o Gavia stellata Red-throated Loon Sterntaucher Ao Tachybaptus ruficollis Little Grebe Zwergtaucher Sco Podiceps cristatus Great Crested Grebe Haubentaucher Seo Podiceps auritus Slavonian Grebe Ohrentaucher Ao Podiceps nigricollis Black-necked Grebe Schwarzhalstaucher He-Meo Calonectris diomedea Cory's Shearwater Gelbschnabel-Sturmtaucher Ee-Mco Puffinus mauretanicus Manx Shearwater Schwarzschnabel-Sturmtaucher Ee-Mco Morus bassanus Gannet Basstölpel He-Meo Phalacrocorax carbo Cormorant Kormoran Hco Phalacrocorax aristotelis Shag Krähenscharbe Seo Botaurus stellaris Bittern Grosse Rohrdommel Seo Ixobrychus minutus Little Bittern Zwergrohrdommel Ec-Heo Nycticorax nycticorax Night Heron Nachtreiher Se-Mco Ardeola ralloides Squacco Heron Rallenreiher Ee-Meo Bubulcus ibis Cattle Egret Kuhreiher Sco Egretta garzetta Little Egret Seidenreiher Hc-Mc-Eeo Egretta alba Great White Egret Silberreiher Heo Ardea cinerea Grey Heron Graureiher Hc-Mc-Eeo Ardea purpurea Purple Heron Purpurreiher Eco Ciconia nigra Black Stork Schwarzstorch Meo Ciconia ciconia White Stork Weisstorch Meo Mycteria ibis Yellow-billed Stork Nimmersatt A-Exo Plegadis falcinellus Glossy Ibis Braunsichler Me-Heo Threskiornis molucca Australian White Ibis Australischer Ibis A-Exo Threskiornis aethiopicus Sacred Ibis Heiliger Ibis A-Exo Platalea alba African Spoonbill Afrikanischer Löffler A-Exo Platalea leucorodia Spoonbill Löffler Me-Heo Phoenicopterus roseus Greater Flamingo Flamingo Meo Phoeniconaias minor Lesser Flamingo Zwergflamingo A-Exo Cygnus olor Mute Swan Höckerschwan Ao Cairina moschata Muscovy Duck Moschusente A-Exo Alopochen aegyptiaca Egyptian goose Nilgans A-Exo Anser fabalis Bean Goose Saatgans Ao Anser albifrons White-fronted Goose Blässgans Ao Anser anser Greylag Goose Graugans Heo Anser rossii Ross's Goose Zwergschneegans A-Exo Tadorna ferruginea Ruddy Shelduck Rostgans Ao Tadorna tadorna Shelduck Brandente Seo Aix sponsa American Wood Duck Brautente A-Exo Aix galericulata Mandarin Mandarinente A-Exo Anas penelope Wigeon Pfeifente Hco Anas strepera Gadwall Schnatterente Seo Anas crecca Teal Krickente Hco Anas platyrhynchos Mallard Stockente Sco Anas acuta Pintail Spiessente Heo Anas querquedula Garganey Knäkente Mco Anas discors Blue-winged Teal Blauflügelente A-Exo Anas clypeata Shoveler Löffelente Hc-Eeo Anas bahamensis White-cheeked Pintail Bahamaente A-Exo Anas erythrorhyncha Red-billed Duck Rotschrabelente A-Exo Callonetta leucophrys Ringed Teal Rotschulterente A-Exo Marmaronetta angustirostris Marbled Duck Marmelente Meo Netta rufina Red-crested Pochard Kolbenente Se-Ro Aythya ferina Pochard Tafelente Hc-Eeo Aythya nyroca Ferruginous Duck Moorente Heo Aythya fuligula Tufted Duck Reiherente Heo Aythya marila Scaup Bergente Ao Bucephala clangula Goldeneye Schellente Ao Melanitta nigra Common Scoter Trauerente Ao Mergus serrator Red-breasted Merganser Mittelsäger Heo Oxyura leucocephala White-headed Duck Weisskopf-Ruderente Se-Ro Pernis apivorus Honey Buzzard Wespenbussard Meo Milvus migrans Black Kite Schwarzer Milan Meo Milvus milvus Red Kite Roter Milan A


o Neophron percnopterus Egyptian Vulture Schmutzgeier Ao Aegypius monachus Black Vulture Mönchsgeier Ao Circaetus gallicus Short-toed Eagle Schlangenadler Ao Circus aeruginosus Marsh Harrier Rohrweihe Sco Circus cyaneus Hen Harrier Kornweihe Heo Circus macrourus Pallid Harrier Steppenweihe Ao Circus pygargus Montagu's Harrier Wiesenweihe Meo Accipiter nisus Sparrowhawk Sperber Ao Buteo buteo Buzzard Mäusebussard Meo Buteo ruffinus Long-legged Buzzard Adlerbussard A-NCo Parabuteo unicinctus Harris's Hawk Wüstenbussard A-Exo Aquila chrysaetos Golden Eagle Steinadler Ao Hieraaetus pennatus Booted Eagle Zwergadler Ao Hieraaetus fasciatus Bonelli's Eagle Habichtsadler Ao Pandion haliaetus Osprey Fischadler Seo Falco tinnunculus Kestrel Turmfalke Seo Falco vespertinus Red-footed Falcon Rotfussfalke Meo Falco columbarius Merlin Merlin He-Meo Falco subbuteo Hobby Baumfalke Meo Falco eleonorae Eleonora's Falcon Eleonorenfalke Eco Falco cherrug Saker Falcon Sakerfalke A-NCo Falco biarmicus Lanner Falcon Lannerfalke A-NCo Falco peregrinus Peregrine Wanderfalke Seo Alectoris rufa Red-legged Partridge Rothuhn Ao Coturnix coturnix Quail Wachtel Eeo Phasianus colchicus Pheasant Fasan Ao Pavo cristatus Indian Peafowl Pfau A-Exo Rallus aquaticus Water Rail Wasserralle Sco Porzana porzana Spotted Crake Tüpfelsumpfhuhn He-Meo Porzana parva Little Crake Kleines Sumpfhuhn Ao Porzana pusilla Baillon's Crake Zwergsumpfhuhn Ao Gallinula chloropus Moorhen Teichhuhn Sco Porphyrula alleni Allen's Gallinule Bronzesultanshuhn Ao Porphyrio porphyrio Purple Gallinule Purpurhuhn Sc-Ro Fulica atra Coot Blässhuhn Sco Fulica cristata Crested coot Kammblässhuhn A-Ro Numida meleagris Helmeted Guineafowl Hemperlhuhn A-Exo Grus grus Crane Kranich He-Meo Balearica pavonina Black Crowned-Crane Kronenkranich A-Exo Balearica regulorum Grey Crowned-Crane Südafrikanischer Kronenkranich A-Exo Tetrax tetrax Little Bustard Zwergtrappe A-NCo Haematopus ostralegus Oystercatcher Austernfischer Meo Himantopus himantopus Black-winged Stilt Stelzenläufer Ec-Heo Recurvirostra avosetta Avocet Säbelschnäbler Meo Burhinus oedicnemus Stone-curlew Triel Seo Glareola pratincola Collared Pratincole Brachschwalbe Meo Glareola nordmanni Black-winged Pratincole Schwarzflügelige Brachschwalbe Ao Charadrius dubius Little Ringed Plover Flussregenpfeifer Ec-Mc-Heo Charadrius hiaticula Ringed Plover Sandregenpfeifer Mco Charadrius alexandrinus Kentish Plover Seeregenpfeifer Ec-Mc-Heo Charadrius morinellus Dotterel Mornellregenpfeifer Ao Pluvialis apricaria Golden Plover Goldregenpfeifer He-Meo Pluvialis squatarola Grey Plover Kiebitzregenpfeifer He-Meo Chettusia gregaria Sociable Plover Steppenkiebitz Ao Vanellus vanellus Lapwing Kiebitz Hco Calidris canutus Knot Knutt Ao Calidris alba Sanderling Sanderling He-Meo Calidris minuta Little Stint Zwergstrandläufer Hc-Mco Calidris temminckii Temminck's Stint Temmincksstrandläufer He-Meo Calidris melanotos Pectoral Sandpiper Graubruststrandläufer Ao Calidris ferruginea Curlew Sandpiper Sichelstrandläufer Mco Calidris alpina Dunlin Alpenstrandläufer He-Mco Micropalama himantopus Stilt Sandpiper Bindenstrandläufer A-NCo Philomachus pugnax Ruff Kampfläufer He-Mco Lymnocryptes minimus Jack Snipe Zwergsc hnepfe He-Meo Gallinago gallinago Snipe Bekassine Hco Gallinago media Great Snipe Doppelschnepfe Meo Scolopax rusticola Woodcock Waldschnepfe Heo Limosa limosa Black-tailed Godwit Uferschnepfe He-Mco Limosa lapponica Bar-tailed Godwit Pfuhlschnepfe Meo Numenius phaeopus Whimbrel Regenbrachvogel Meo Numenius tenuirostris Slender-billed Curlew Dünnschanabel Brachvogel A-NCo Numenius arquata Curlew Grosser Brachvogel He-Meo Tringa erythropus Spotted Redshank Dunkler Wasserläufer He-Mc-Eeo Tringa totanus Redshank Rotschenkel Mco Tringa stagnatilis Marsh Sandpiper Teichwasserläufer Me


o Tringa nebularia Greenshank Grünschenkel He-Mco Tringa flavipes Lesser Yellowlegs Gelbschenkel A-NCo Tringa ochropus Green Sandpiper Waldwasserläufer Mco Tringa glareola Wood Sandpiper Burchwasserläufer Mco Xenus cinereus Terek Sandpiper Terekwasserläufer Ao Limnodromus scolopaceus Long-billed Dowitcher Großer Schlammläufer Ao Actitis hypoleucos Common Sandpiper Flussuferläufer Hc-Mco Arenaria interpres Turnstone Steinwälzer Meo Phalaropus lobatus Red-necked Phalarope Odinshühnchen Ao Stercorarius parasiticus Arctic Skua Schmarotzerraubmöwe Ao Stercorarius skua Great Skua Grosse Raubmöwe Ao Larus melanocephalus Mediterranean Gull Schwarzkopfmöwe Meo Larus minutus Little Gull Zwergmöwe Ao Larus ridibundus Black-headed Gull Lachmöwe Hc-Mc-Eeo Larus genei Slender-billed Gull Dünnschnäblige Möwe Meo Larus audouinii Audouin's Gull Korallenmöwe Seo Larus fuscus Lesser Black-backed Gull Heringsmöwe He-Meo Larus michahellis Yellow-legged Gull Weisskopfmöwe Sco Larus argentatus European Herring Gull Silbermöwe Ao Larus marinus Great Black-backed Gull Mantelmöwe A-NCo Sterna nilotica Gull-billed Tern Lachseeschwalbe Meo Sterna caspia Caspian Tern Raubseeschwalbe Ao Thalasseus sandvicensis Sandwich Tern Brandseeschwalbe Heo Sterna dougallii Roseate Tern Rosenseeschwalbe A-NCo Sterna hirundo Common Tern Flusseeschwalbe Ee-Meo Thalasseus bengalensis Lesser Crested-Tern Rüppellseeschwalbe Ao Sterna albifrons Little Tern Zwergseeschwalbe Meo Chlidonias hybrida Whiskered Tern Weissbartseeschwalbe Mco Chlidonias niger Black Tern Trauerseeschwalbe Mco Chlidonias leucopterus White-winged Black Tern Weissflügelseeschwalbe Meo Alca torda Razorbill Tordalk Heo Fratercula arctica Puffin Papageitaucher Ao Columba livia domestica Feral Rock Dove Felsentaube Sco Columba palumbus Woodpigeon Ringeltaube Sco Streptopelia decaocto Collared dove Türkentaube Seo Streptopelia turtur Turtle Dove Turteltaube Ee-Meo Myopsitta monachus Monk Parakeet Mönchsittich A-Exo Cyanoliseus patagonus Burrowing Parakeet Felsensittich A-Exo Psittacula krameri Ring-necked Parakeet Halsbandsittich A-Exo Clamator glandarius Great Spotted Cuckoo Häherkuckuck Ao Cuculus canorus Cuckoo Kuckuck Meo Tyto alba Barn Owl Schleiereule Seo Otus scops Scops Owl Zwergohreule Seo Athene noctua Little Owl Steinkauz Ao Asio otus Long-eared Owl Waldohreule Seo Asio flammeus Short-eared Owl Sumpfohreule Meo Caprimulgus europaeus Nightjar Ziegenmelker Meo Apus apus Swift Mauersegler Ec-Mco Apus pallidus Pallid Swift Fahlsegler Ee-Mco Apus melba Alpine Swift Alpensegler Mco Alcedo atthis Kingfisher Eisvogel Hco Merops apiaster Bee-eater Bienenfresser Eeo Coracias garrulus Roller Blauracke Ao Upupa epops Hoopoe Wiedehopf Sco Jynx torquilla Wryneck Wendehals Ee-Heo Calandrella brachydactyla Short-toed Lark Kurzzehenlerche Ee-Meo Calandrella rufescens Lesser Short-toed Lark Stummellerche Ao Galerida theklae Thekla Lark Theklalerche Ao Alauda arvensis Sky Lark Feldlerche Hco Riparia riparia Sand Martin Uferschwalbe Mco Ptyonoprogne rupestris Crag Martin Felsenschwalbe Hco Hirundo rustica Swallow Rauchschwalbe Mc-Eeo Hirundo daurica Red-rumped Swallow Rötelschwalbe Meo Delichon urbicum House Martin Mehlschwalbe Mc-Eeo Anthus richardi Richard's Pipit Spornpieper Ao Anthus campestris Tawny Pipit Brachpieper Eeo Anthus trivialis Tree Pipit Baumpieper Meo Anthus pratensis Meadow Pipit Wiesenpieper Hco Anthus cervinus Red-throated Pipit Rotkehlpieper Meo Anthus spinoletta Water Pipit Bergpieper Hco Motacilla flava Yellow Wagtail Schafstelze Eco Motacilla cinerea Grey Wagtail Gebirgstelze Heo Motacilla alba White/Pied Wagtail Bachstelze/Trauerbachstelze Hco Troglodytes troglodytes Wren Zaunköning Seo Prunella modularis Dunnock Heckenbraunelle Heo Erithacus rubecula Robin Rotkehlchen Hc


o Luscinia megarhynchos Nightingale Nachtigall Eco Cercotrichas galactotes Bush Robin Heckensänger Ao Luscinia svecica Bluethroat Blaukehlchen Heo Phoenicurus ochruros Black Redstart Hausrotschwanz Mc-Heo Phoenicurus phoenicurus Redstart Gartenrotschwanz Mco Saxicola rubetra Whinchat Braunkehlchen Mco Saxicola torquatus Stonechat Schwarzkehlchen Sco Oenanthe oenanthe Northern Wheatear Steinschmätzer Mco Oenanthe hispanica Black-eared Wheatear Mittelmeersteinschmätzer Ao Monticola saxatilis Rock Thrush Steinrötel Ao Monticola solitarius Blue Rock Thrush Blaumerle Ao Turdus torquatus Ring Ouzel Ringdrossel Me-Heo Turdus merula Blackbird Amsel Sco Turdus pilaris Fieldfare Wacholderdrossel Heo Turdus philomelos Song Thrush Singdrossel Hco Turdus iliacus Redwing Rotdrossel Heo Turdus viscivorus Mistle Thrush Misteldrossel Heo Cettia cetti Cetti's Warbler Seidensänger Sco Cisticola juncidis Fan-tailed Warbler Cistensänger Sco Locustella naevia Grasshopper Warbler Feldschwirl Ao Locustella fluviatilis River Warbler Schlagschwirl A-NCo Locustella luscinioides Savi's Warbler Rohrschwirl Ao Acrocephalus melanopogon Moustached Warbler Tamariskensänger Sco Acrocephalus paludicola Aquatic Warbler Seggenrohrsänger Ao Acrocephalus schoenobaenus Sedge Warbler Schilfrohrsänger Meo Acrocephalus scirpaceus Reed Warbler Teichrohrsänger Eco Acrocephalus arundinaceus Great Reed Warbler Drosselrohrsänger Eco Hippolais opaca Olivaceous Warbler Blasspötter Ao Hippolais icterina Icterine Warbler Gelbspötter Meo Hippolais polyglotta Melodious Warbler Orpheusspötter Meo Sylvia balearica Marmora's Warbler Sardengrasmücke Ao Sylvia conspicillata Spectacled Warbler Brillengrasmücke Ao Sylvia cantillans Subalpine Warbler Weissbartgrasmücke Meo Sylvia melanocephala Sardinian Warbler Samtkopfgrasmücke Sco Sylvia hortensis Orphean Warbler Orpheusgrasmücke Ao Sylvia curruca Lesser Whitethroat Klappergrasmücke Meo Sylvia communis Whitethroat Dorngrasmücke Mco Sylvia borin Garden Warbler Gartengrasmücke Meo Sylvia atricapilla Blackcap Mönchsgrasmücke Seo Sylvia undata Dartford Warbler Provencegrasmücke Ao Phylloscopus ibericus Iberian Chiffchaff Iberienzilpzalp Ao Phylloscopus bonelli Bonelli's Warbler Berglaubsänger Meo Phylloscopus sibilatrix Wood Warbler Waldlaubsänger Meo Phylloscopus collybita Chiffchaff Zilpzalp Hco Phylloscopus trochilus Willow Warbler Fitis Mco Regulus regulus Goldcrest Wintergoldhähnchen Ao Regulus ignicapilla Firecrest Sommergoldhähnchen Sco Muscicapa striata Spotted Flycatcher Grauschnäpper Eco Ficedula albicollis Collared Flycatcher Halsbandschnäpper Ao Ficedula hypoleuca Pied Flycatcher Trauerschnäpper Mco Parus caeruleus Blue Tit Blaumeise Ao Parus major Great Tit Kohlmeise Sco Remiz pendulinus Penduline Tit Beutelmeise Meo Oriolus oriolus Golden Oriole Pirol Meo Lanius collurio Red-backed Shrike Neuntöter Meo Lanius senator Woodchat Shrike Rotkopfwürger Eco Corvus corax Raven Kolkrabe Ao Sturnus vulgaris Starling Star Hco Sturnus unicolor Spotless Starling Einfarbstar A-NCo Acridotheres tristis Common Myna Hirtenmaina A-Exo Lamprotornis chloropterus Lesser Blue-eared Glossy-Starling Messingglanzstar A-Exo Passer domesticus House Sparrow Haussperling Sco Passer montanus Tree Sparrow Feldsperling Me-Heo Montifringilla nivalis Snow Finch Schneefink Ao Euplectes sp. - - A-Exo Ploceus melanocephalus Black-headed Weaver Schwarzkopfweber A-Exo Vidua sp. IndigoBird - A-Exo Estrilda astrild Common Waxbill Wellenastrild Se-Exo Lonchura atricapilla Southern Blak-headed A-Exo Fringilla coelebs Chaffinch Buchfink Sco Fringilla montifringilla Brambling Bergfink Ao Serinus serinus Serin Girlitz Sco Carduelis chloris Greenfinch Grünling Sco Carduelis carduelis Goldfinch Stieglitz Sco Carduelis spinus Siskin Erlenzeisig He-Meo Carduelis cannabina Linnet Bluthänfling Sc


o Loxia curvirostra Crossbill Fichtenkreuzschnabel Heo Emberiza cia Rock Bunting Zippammer A-NCo Emberiza schoeniclus Reed Bunting Rohrammer Ee-Hco Emberiza calandra Corn Bunting Grauammer Ee-Hco Emberiza cirlus Cirl Bunting Zaunammer Ao Plectrophenax nivalis Snow Bunting Schneeammer Ao Charadrius leschenaultii Greater Sand Plover Wüstenregenpfeifer A-NCS: Sedentary/Standvögel A: Accidental/Irrgast E: Summering/Sommervögel NC: Not confirmet/Nicht bestätigterM: Migrant/Zugvögel H: Wintering/Überwinterer R: Reintroduced/wieder eingeführter Ex: Exotic/ Exotischee: Scarce/Geringc: Common/Häufig- Put here the others species observed by you not included in the bird list. Please tell us by post or FAXyour new observations. Many thanks.- Fügen Sie hier die Arten zu, die Sie gesehen haben und hier nicht aufgeführt sind. Wir wären Ihnendankbar, wenn Sie uns Ihre Beobachtungen per Post oder FAX mitteilen würden. Danke.Observer name/Name des Beobachters:Country/Land:Adress/Adresse:Phone,FAX/Telephon,FAX:

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!