Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Labin, Rabac, Raša, KršanAlbona, Porto Albona, Arsia, ChersanoDue fratelliKaštel PinetaValter DragičevićMontozi 6, Labin10040Florian RadičaninSv. Martin 32 b, Nedešćina50 50+385 (0)52 853 577+385 (0)98 366 49812:00 - 24:001 2 3 4 5 6 7+385 (0)52 493 118+385 (0)91 186 568817:00 - 22:00 1 2 3 4 5 6 7I, II, III+385 (0)98 334 030due-fratelli@pu.t-com.hrwww.due-fratelli.comRiba iz vlastitog ulova - Riba u pećnici s krumpiromPesce del proprio pescato - Pesce in forno con patateFarmed fish - Fish with potatoes in the ovenFisch aus eigenem Fang - Fisch vom Ofen mit Kartoffeln+385 (0)52 865 015info@kastelpineta.comwww.kastelpineta.comNjoki sa škampima - Mediteranski rižoto - Krafi u umaku od pinjolaGnocchi agli scampi - Risotto mediterraneo - Krafi ai pignoliGnocchi with shrimps - Mediterranean risotto - Krafi in pine nut sauceGnocchi mit Scampi - Risotto Mediterran - Krafi in Pinienkern-Sauce34,516171784,5FeraliKod DorineVile Alvona d.o.oŠtrmac bb, Štrmac6535Loris KnapićPlomin 54, Plomin45 80+385 (0)52 851 840+385 (0)52 851 89811:00 - 23:001 2 3 4 5 6 7+385 (0)52 863 023+385 (0)91 386 302307:00 - 23:001 2 3 4 5 6 7Biftek s tartufima - Domaća tjestenina - Domaći krafiBistecca ai tartufi - Pasta casereccia - Krafi caserecciBeefsteak with truffles - Homemade pasta - Homemade krafiBeefsteak mit Trüffeln - Hausgemachte Teigwaren - Hausgemachte Krafi+385 (0)52 863 141loris.knapic@inet.hrwww.dorina-plomin.comRiba u soli i bijelom vinu - Biftek sa šparogama - Domaća tjesteninaPesce al sale con vino bianco - Bistecca di filetto con asparagi - Pasta fatta in casaFish in salt and white wine - Beefsteak with asparagus - Homemade pastaFisch im Salzmantel und Weißwein - Beefsteak mit Spargel - Hausgemachte Pasta331517178234 17 17 17 85FlanonaMartin pescadorKoral d.o.oPlomin bb, Plomin80150Patrik VlačićTrget 20, Raša45 80+385 (0)52 864 426+385 (0)52 880 51707:00 - 23:00 1 2 3 4 5 6 7+385 (0)52 544 976+385 (0)91 957 790412:00 - 23:001 2 3 4 5 6 7info@hotel-flanona.com.hrwww.hotel-flanona.com.hrZapečeni njoki sa škampima i gljivama - Sezonski specijalitetiGnocchi al forno con scampi e funghi - Specialità di stagioneBaked gnocchi with shrimp and mushrooms - Seasonal specialtiesGebackene Gnocchi mit Scampi und Champignons - Saisonale SpezialitätenTjestenina i rižoti s plodovima mora - Tjestenina sa škampima, dondolama i mušulimaPasta e risotti ai frutti di mare - Pasta ai scampi, vongole e mussoliPasta and risottos with seafood - Pasta with langoustines and shellfishPasta und Risotto mit Meeresfrüchten - Pasta mit Scampi, Venusmuscheln und Muscheln341617,51885,535 16 17 17,5 85,5142 ISTRA GOURMET <strong>2013</strong>www.istra.com www.istra.com ISTRA GOURMET <strong>2013</strong> 143
Change language