VA/08-K - Bpt

Dmvc/08-KIT - ESEMPI DI COLLEGAMENTOEN - EXEMPLES DE CONNEXIONDE - VERBINDUNGS-BEISPIELEFR - CONNECTION EXAMPLESES - EJEMPLOS DE CONEXIÓNPT - EXEMPLOS DE CONEXÃO+12VM1NL - AANSLUITINGSVOORBEELDENRU - ПРИМЕРЫ СОЕДИНЕНИЯM4VA/08-KM5M2M3PUSHBUTTONMICKEYBOARDLEDDATAON (*)LEDPROG PROG1 2 3 4SW4VZSMINI USBA A +D – +V1– +V2–A A +D – +V3– +V4–DMVC/08-KRFID1 3C 2 41 3C 2 4AP4P3P2P1P5P6P7P8VZS/308CVZS/308CCBI CBOCBI CBOC C1 876P9 P131 876234 M1 M2P10 P14234 M1 M25P11 P155P12 P16B C D EP17P18P19P20P1P3P5P7P9P11P13P15P2P4P6P8P10P12P14P16ABCDCyMAX 11 VZS/308C (5÷100 CHIAMATE)11 VZS/308C MAX (5÷100 CALLS)11 VZS/308C max (5 bis 100 Anrufe)VZS/308C max 11 (5 à 100 appels)VZS/308C máximo 11 (5 a 100 llamadas)VZS/308C max 11 (5 a 100 chamadas)MAX. 11 VZS/308C (5÷100 OPROEPEN)11 VZS/308C МАКС (5-100 Вызовов)Connettore PUSH BUTTON - PUSH BUTTON connector- Connector PUSHBUTTON - PUSH BUTTON Connector - Conector PUSH BUTTON - ConectorPUSH BUTTON -Connector PUSH BUTTON - Разъём PUSH BUTTONColore - Color- Couleur -Farbe - Color - Cor -Kleur -ЦветNero-Black-Schwarz-Noir-Negro-Preto-Zwart-ЧерныйSignificato - Meaning - SignificatoSens - Significado - Significado - Betekenis-ЗначениеComune - Common - Gemeinsame -Commune - comunes - comum - Gemeenschappelijk- Общий1Marrone-Brown-BrownBrown-Marrón-Marrom-Bruin -КоричневыйChiamata 1 - Call 1 - Anruf 1 - Appel 1 - Llamada1 - Chamada 1 - Oproep 1 -Вызов 12Rosso-Red-Rot-Rouge-Rojo-Vermelho-Rood-КрасныйChiamata 2 - Call 2 - Anruf 2 - Appel 2 - Llamada2 - Chamada 2 - Oproep 2 - Вызов 23Arancio-Orange-Orange-Orange-Naranja-Laranja-Oranje-ОранжевыйChiamata 3 - Call 3 - Anruf 3 - Appel 3 - Llamada3 - Chamada 3 -Oproep 3 -Вызов 34Giallo-Jellow-Gelb-Jaune-Amarillo-Amarela-Geel-ЖелтыйChiamata 4 - Call 4 - Anruf 4 - Appel 4 - Llamada4 - Chamada 4 - Oproep 4 - Вызов 421