34CRONACHE n. 217 - dal 5 al 18 maggio 2011SOCIALE Studio ideato dall’ass. La Palma del Sud e Dialogo Onlus per capire quali difficoltà vivono le straniere nella nostra cittàDonne immigrate, l’integrazione ad Apr<strong>il</strong>iaÈpartita ad Apr<strong>il</strong>ia una ricercarivolta alla situazione delledonne immigrate nella provinciadi Latina. Ideato e promossodall’Associazione La Palma del Sude Dialogo Onlus di Apr<strong>il</strong>ia, la ricercapermetterà di mettere a fuoco lereazioni delle donne al diffic<strong>il</strong>e processodi adattamento ed integrazionenel tessuto economico e socialedi un altro paese; riconoscendo l’importanzanon solo di quantificare equalificare la realtà delle straniereche si sono rivolte all’associazione(chi sono, cosa fanno, da dove vengono,come vivono, che tipo di lavorofanno), ma anche i loro rapporticon le Istituzioni pubbliche e private,con le associazioni, con <strong>il</strong> mondodel lavoro, con la realtà provinciale.Il progetto permetterà inoltre unÈ previsto anche unpunto informativoper le immigrateche avrà sede invia Cattaneo 4SIHEM ZRELLIPresidente dell’AssociazioneLa Palma del Sudcontatto con <strong>il</strong> Comune di Apr<strong>il</strong>iaper collaborare alla realizzazione diun progetto di ricerca-azione, sullasituazione delle famiglie migrantiche risiedono nello stesso Comune.«Il nostro – spiega <strong>il</strong> Presidente dell'AssociazioneLa Palma del Sud SihemZrelli – è un tentativo di dar vocea coloro che spesso vivono nell’anonimatoe nel s<strong>il</strong>enzio, pagandodi frequente con l’isolamento la decisionedi aver intrapreso un progettomigratorio più o meno subìto,spesso non scelto. Inoltre questa Ricercasarà molto ut<strong>il</strong>e per realizzarele Azioni previste nell’ambito delProgetto “Spazio Donna” di DialogoOnlus finanziato dalla Regione Lazioinsieme al Servizio Punto InformativoDonna Immigrata di Apr<strong>il</strong>ia Sicura».La sede sarà presso Via Cattaneo,4: due giorni settimanali con figureprofessionali specifiche nell’azionedi contrasto al disagio femmin<strong>il</strong>ee alla violenza sulle donne edincontri di gruppo interculturali. Untest di campionatura sarà effettuatopresso <strong>il</strong> Servizio Sociale di Apr<strong>il</strong>ia –Sportello di Segretariato Sociale,ove fino a luglio <strong>il</strong> presidente Zrellisarà a disposizione di tutte le donneimmigrate di ogni Paese di originecon un servizio di mediazione interculturalee di tutte le donne italianeche si trovino in difficoltà dovute amaltrattamenti e disagio fam<strong>il</strong>iare.RASSEGNA Presenti 4 diorami raffiguranti gli ultimi giorni di GesùLa Passione esposta nellachiesa di San MichelePresso la Chiesa Arcipretale di S.Michele Arcangelo è stata apertala Rassegna “Diorami dellaPassione”, una serie di quattro dioramiraffiguranti i momenti più significatividella Passione di Gesù. L'opera è statapresentata da 5 artisti apr<strong>il</strong>iani, appartenentiall'Associazione Italiana Amicidel Presepio, che ogni anno nel periodonatalizio, espongono le loro opereinsieme a tanti altri artisti, nella Mostradi Arte Presepiale presso la Sala Manzù.Gli artisti sono Franco Coletta, DarioFacchini, Alessandro Martinisi, UldericoRusso e Patrizio Torosani. I dioramiin questione sono 4, racchiusi inteche di legno standard 80x80cm e raffigurano 4scene: L'entrata in Gerusalemme, l'Ultima Cena,La deposizione dalla Croce e la Resurrezione,tutti realizzati con tecniche miste. Per <strong>il</strong> prossimoanno si replica con gli stessi autori. Il progettopresentato quest'anno è in realtà più ampio:comprende infatti 8 diorami e solo per una questionedi tempo ne sono stati prodotti soltantoquattro. L'Associazione Italiana Amici del Presepiodi Apr<strong>il</strong>ia è molto attiva durante l'anno: si èda poco chiuso un Corso Avanzato di Presepismoche ha portato ad Apr<strong>il</strong>ia circa 80 personeprovenienti da varie regioni italiane con due <strong>il</strong>lustrimaestri di valore internazionale.CONCORSO La premiazione ci sarà <strong>il</strong> 21 maggio in ComunePremio “Matteo Quaresima”culturale Prisma informatutti i ragazzi che hanno partecipato,inviando <strong>il</strong> proprio racconto, che la L’Associazionecerimonia di premiazione avrà luogo sabato21 maggio alle ore 16,30 nell’Aula Cons<strong>il</strong>iaredel Comune in Piazza Roma. Il premio è dedicatoalla memoria di Matteo Quaresima, unragazzo scomparso prematuramente. La premiazionevuole essere un momento di gioia edi incontro tra coetanei, con esperienze formativediverse, accomunati dall’interesse perla scrittura narrativa. Sono pervenuti numerosiracconti dagli studenti del Liceo Meucci,dell’Istituto Tecnico Rosselli e dell’Istitutoprofessionale Mattei e tutti sono interessantiper le testimonianze, gli argomenti trattati, leriflessioni e le emozioni: sono finestre apertesul delicato mondo degli giovani. La propostadi esprimersi con un racconto autobiograficoha portato i ragazzi verso una analisiintrospettiva e, nell’intento di trasferire tuttociò al lettore, ognuno ha potuto scoprire risorseinsospettate e la consapevolezza che,mediante l’impegno e lo sforzo, si possonoraggiungere ottimi risultati. Prisma invita tuttia condividere questa esperienza che, perciascuno ”scrittore in erba”, può essere lascoperta di qualità nascoste.CAMPO DI CARNE Campi aperti a tutti all’Oasi Golf ClubIl golf a portata di studenteÈpartito <strong>il</strong> “Progetto Scuola 2011”, promosso come ogni anno dalla Federazione ItalianaGolf. Circa 450 ragazzi di Apr<strong>il</strong>ia dalla terza elementare al biennio post medie calcherannoi green dell'Oasi Golf Club di Campo di Carne, grazie all'adesione del Comune,nella persona dell'Assessore allo sport Pasquale De Maio, che ha compreso l’importanzasempre crescente del golf. Già dalla prima giornata questo evento ha coinvolto anche le famiglie,curiosissime di questo nuovo sport, grazie anche alla presenza del neo campione italiano18nne, Matteo Manassero, 35° del mondo. Avvicinarsi al golf è estremamente accessib<strong>il</strong>eed alla portata di tutti: per iniziare bastano 30 euro al mese.MOSTRA Alla scuola di Piazza Marconi“Sul f<strong>il</strong>o dei ricordi...la scuola racconta”Presso la scuola primaria di Piazza Marconi è apertala mostra “Sul f<strong>il</strong>o dei ricordi...la scuola racconta”,un’esposizione di testi, documenti, immagini eattrezzature che hanno caratterizzato la storia del primoCircolo Didattico. La mostra resterà aperta al pubblicofino a venerdì 10 giugno, dal lunedì al venerdì dalle ore10.00 alle ore 12.00.CULTURA Si terrà <strong>il</strong> 7 maggio dalle 15Una maratona d<strong>il</strong>ettura in bibliotecaalla Pubblica Istruzione e alla Cultura,dopo la Giornata Mondiale del Libro proclamata dall’Unesco,ha organizzato una “Maratona di lettura”L’Assessoratopresso l’area antistante la biblioteca comunale. Il 7 maggio,a partire dalle 15, cittadini, assessori, consiglieri e membridel Consiglio Comunale dei Giovani leggeranno poesie edestratti delle migliori opere letterarie italiane.ARTE Visitab<strong>il</strong>e dal 14 maggio a luglioAl mercato copertola mostra “Passaggio”L’Associazione Arte Mediterranea e l’Associazione Focus,dal 14 maggio fino al mese di luglio, presso <strong>il</strong> MercatoCoperto di Apr<strong>il</strong>ia, allestiranno la mostra pittorica e fotograficadi arte contemporanea “Passaggio”. Protagonistidell’evento saranno gli artisti Antonio De Waure, ConcettaEsposito, Elesabetta La Torre, Francesca Cervasi e RossellaGallo.
CRONACHEn. 217 - dal 5 al 18 maggio 2011 35RICORRENZA Il Sindaco: «Rafforzare l’identità storica e culturale della nostra città». Pronto un documentario del regista PannoneApr<strong>il</strong>ia ha 75 anni: la città guarda al futuroCELEBRAZIONI SOLENNI IL 25 APRILEFesteggiata la Liberazione e <strong>il</strong> Compleanno della cittàApr<strong>il</strong>ia ha festeggiato <strong>il</strong> 75° anniversariodella Fondazionedella Città. Un appuntamentoimportante, duplice, che nonostantenon abbia attratto una grandequantità di pubblico, è stata celebrataper ricordare <strong>il</strong> 25 Apr<strong>il</strong>edel 1936, quando l'allora Capo delGoverno Benito Mussolini posò laprima pietra di quella che, 75 annidopo, sarebbe diventata una cittàcon oltre 70 m<strong>il</strong>a abitanti. «Nondobbiamo perdere la memoria deglieventi che hanno fatto dell’Italiauna terra libera ed unita – ha spiegato<strong>il</strong> Sindaco D’Alessio durante lacelebrazione - e dobbiamo custodiregli ideali e i valori che gli eroi,protagonisti prima dell’Unitàe poi della Liberazione,ci hanno coraggiosamentetramandato. Il mio pensiero,<strong>il</strong> pensiero per Apr<strong>il</strong>ia– ha detto ancora – si rivolgeal futuro e al percorsoche abbiamo iniziatoper rafforzarel’identità storica e culturaledella nostra comunità.Abbiamo decisodi commemorare <strong>il</strong> 75° Anniversariodella Fondazionee <strong>il</strong> 150° dell'Unitàd'Italia attraverso iniziativeche hanno l’obiettivo di faremergere <strong>il</strong> tessuto culturale diApr<strong>il</strong>ia, di dare <strong>il</strong> giusto valore a<strong>il</strong>uoghi storici della nostra città e aipersonaggi che si sono distinti inpassato e a quelli che oggi, attraversola loro attività, fanno dellanostra città un territorio attivo sudifferenti fronti». In questo rientra<strong>il</strong> documentario di 34 minuti che hagirato <strong>il</strong> regista pontino GianfrancoPannone: un'opera di qualità cheha messo in risalto le caratteristichepeculiari del territorio di Apr<strong>il</strong>ia,la sua storia e la sua prospettivaper <strong>il</strong> futuro. Il lavoro è costatoal Comune 15 m<strong>il</strong>a euro: <strong>il</strong> f<strong>il</strong>matosarà presentato a breve con unaproiezione pubblica.ARTEBottegad’Artista: leopere localiin mostraProsegue “Botteghe d’Artista”,l'iniziativa nata per celebrare <strong>il</strong>150° Anniversario dell’UnitàNazionale e <strong>il</strong> 75° Anniversario dellafondazione di Apr<strong>il</strong>ia. Fino al 1° giugno10 noti artisti locali ( Rosy Bianco,Adriano Bisetti, Brando, ClaudioCottiga, Antonio De Waure, Massim<strong>il</strong>ianoDrisaldi, Sergio Iezzi, Dino Massarenti,Pietro Negri, Lucio Ruotolo)apriranno i loro laboratori al pubblicoper mostrare i luoghi dove prendonovita le loro opere: una iniziativa nuovaSERGIO IEZZInel suo genere in tutta la provincia.L'idea è stata sv<strong>il</strong>uppata dall’Assessorealla Pubblica Istruzione e alla CulturaPatricia Renzi. «Tra gli eventi inprogramma non potevamo non dedicareuno spazio agli artisti locali checon <strong>il</strong> loro lavoro contribuiscono a dareprestigio e lustro alla nostra città.Un’occasione per mostrare le fasi chedanno vita ad un’opera, per far sì chel’arte non rimanga priv<strong>il</strong>egio di pochie per dare l’opportunità agli artisti dimostrare ed <strong>il</strong>lustrare le loro creazioni,di trasmetterci emozioni e sensazioni.Non si può certo rimanere indifferentidi fronte ad un Maestro cheapre le proprie porte, le porte di unluogo che, come accadeva nell’Ottocento,è spesso precluso ai più».I prossimi artisti ad aprire le porte alpubblico saranno Drisaldi (4 Maggio),Iezzi (11 maggio), Massarenti (18maggio), Negri (25 maggio) e Ruotolo(1 giugno).Le botteghe saranno aperte dalle 10alle 12 e dalle 18 alle 20. Per maggioriinformazioni contattare l’Assessoratoal numero 06-92863659.