(settember 2010) (pdf) - Radiotelevisiun Svizra Rumantscha

La Marellavul dir sin la rait d'internet. Perquest process po RTR nizzegiarSwissTXT a Bienna che derasatut ils cuntegns dad internet dal’entira SSR SRG idée suisse.«In med per distribuirils texts ora en il mund»TecnicaLa pagina da www.rtr.ch vegnadministrada cun MagnoliaCMS (Java-Content ManagementSystem). Il product lubeschad’administrar la paginasur in’interfatscha dad internet.Programs supplementars na dovriuschia nagins e la pagina povegnir administrada davent damintga plazza da lavur.Parallel cun il svilup da la novapagina d’internet, hai era dà novasapplicaziuns per tagliar edencodar audios e videos e per archivarpurtrets. Per tut las novasapplicaziuns dovri natiralmainera servers. L’entira infrastructuratecnica (hardware) sa chattaTrais varts da l‘internetL’internet vegn utilisà pli e plisavens per l’infurmaziun damintga di. Trais varts da questmed documenteschan quai.(uca) Tenor l’uffizi da statisticafederal è il dumber dalas persunas che dovran savensl’internet creschì per iltraidubel. Concret da 26.4%da la populaziun svizra l’onn2000 a 73.2% oz. E quai surtutper trametter E-Mails e pertschertgar infurmaziuns.*Ursin Cadisch èresponsabel perlas „novitads“sin la paginad‘internet dadrtr.ch.E betg mo quai. Ozendi na vulainnus consuments da l’internetbetg mo trametter mails e legerlas news (per exempel da www.rtr.ch) a chasa ubain en fatschentaen il computer. Ozendi vulaina Lugano e tecnichers da RSI latgiran e garanteschan il manaschida mintgadi.Las novas applicaziuns sa basansin concepts e standards actuals.Perquai è www.rtr.ch era semtgàper svilups tecnologics dal’avegnir.Il proxim pass planisà è, spersviluppar enavant la pagina, lamigraziun da las paginas da battaportae da simsalabim.nus far quai dapertut. Cun ilsvilup e la derasaziun dals telefonsmobils è l’internet uss eraaccessibel dapertut.*L’internet è uschè popular chelas scolas entschaivan ad instruirlas tecnologias da communicaziuned infurmaziunen scola sco quarta tecnica dacultura sper “discurrer”, “legere scriver” e “quintar”. Quai giadavent da l’emprima classa (perexempel la regiun da furmaziunSvizra centrala).settember 2010 • nr. 3 • 9