NOMI ARABO-MUSULMANI / 3 - La Madrasa di Baraka
NOMI ARABO-MUSULMANI / 3 - La Madrasa di Baraka NOMI ARABO-MUSULMANI / 3 - La Madrasa di Baraka
72MahdîBen Guidato, Guida. Uno dei nomi del Profeta (sallAllahu ‘alayhi waSallam). Il Mahdî,discendente del Profeta (sallAllahu ‘alayhi waSallam), verrà alla fine dei tempi per unire icredenti contro il Dajjâl (Anticristo) e preparare il ritorno del Profeta ‘Îsâ (Gesù, pace su dilui)MûsâMosè (pace su di lui). Dall'ebraico: salvato dalle acque. Per sfuggire alla repressione diFaraone, Mûsâ (‘alayhi-s-salâm), appena nato, fu messo in un cesto da sua madre e affidatoalle acque del Nilo. Fu salvato da Âsiya, moglie di Faraone (vedi)MawlûdAppena natoMawhûb(Maouhoub): dotato; colui che ha ricevuto doni e talenti da parte di Allah (subhanaHuwaTa‘ala)Maysûr(Maissour): facile, piacevole, gradevoleMaymûn(Meimoun): felice, favorito, benedettoNâjîColui che sfugge il pericolo; salvato. Pronto, rapido
73NâdirRaro, eccezionale, straordinarioNâdimColui che ha rimorso e si penteNâsik(Nassik): asceta, votato esclusivamente ad Allah (‘azza waJalla)Nâsih(Nasseh): amico sincero e leale; consigliere veridico; miele puro. Uno dei nomi del Profeta(sallAllahu ‘alayhi waSallam)Nâsir(Nasser): vincitore; colui che porta assistenza, difensore. Uno dei nomi del Profeta(sallAllahu ‘alayhi waSallam). Al-Ansâr (gli Ausiliari), plurale di nâsir: nome dato agli abitantidi Madinah, che accolsero il Profeta (sallAllahu ‘alayhi waSallam) dopo l'Hijrah e losostennero per far trionfare la causa dell'islâmNâzimColui che stabilisce l'ordine, che porta l'armonia; colui che compone versi, poetaNabîlNobile, cavallerescoNabîhSveglio, attento; dallo spirito vivo
- Page 22 and 23: 22Jamâlu-d-Dîn(Jamaleddine): la b
- Page 24 and 25: 24Habîbu-Llah(HabibAllah): il Pred
- Page 26 and 27: 26Himâyatu-Llah(Himayatulla): la p
- Page 28 and 29: 28Buone azioniKhayrâtKhayru-Llah(R
- Page 30 and 31: 30RâshidBen diretto, che segue la
- Page 32 and 33: 32Ruknu-d-Dîn(Roukneddine): il sos
- Page 34 and 35: 34ZamzamIl fruscìo dell'acqua. Nom
- Page 36 and 37: 36Sa‘du-d-Dîn(Saadeddine): la fo
- Page 38 and 39: 38Sayfu-Llah(Sayfullah, Seifoulah):
- Page 40 and 41: 40Shamsu-d-Dîn(Chamseddine, Shamsu
- Page 42 and 43: 42Safiyyu-d-Dîn(Safieddine): L'ami
- Page 44 and 45: 44ZafîrVittorioso, fortunatoZilâl
- Page 46 and 47: 46‘Abdu-Llah(Abdullah, Abdallah):
- Page 48 and 49: 48‘Abdu-l-Hayy(Abdelhaye): servo
- Page 50 and 51: 50‘Abdu-l-‘AzîmServo dell'Imme
- Page 52 and 53: 52‘Abdu-l-MughnîServo di Colui C
- Page 54 and 55: 54‘Abdu-l-WalîServo di Colui Che
- Page 56 and 57: 56‘IkrimahTortora (uccello). ‘I
- Page 58 and 59: 58‘Îsâ(Aissa): Gesù (pace su d
- Page 60 and 61: 60CavaliereFârisFârûqChe disting
- Page 62 and 63: 62FahîmDall'intelligenza vivida, p
- Page 64 and 65: 64Kamâlu-d-Dîn(Kamaleddine): la p
- Page 66 and 67: 66MubârakMabrûkColui che riceve l
- Page 68 and 69: 68MadyanNome della città e del pop
- Page 70 and 71: 70MufîdBenefico, utileAccettatoMaq
- Page 74 and 75: 74NajâhSuccesso, riuscitaNajmStell
- Page 76 and 77: 76Ni‘matu-LlahBeneficio (divino).
- Page 78 and 79: 78HâshimAntenato del Profeta Muham
- Page 80 and 81: 80WadîdAmante, affettuosoWadî‘(
- Page 82 and 83: 82Yasâr(Yassar): facilitàYusrîDi
- Page 84 and 85: 84NOMI FEMMINILIÂsiyah(Assia): col
- Page 86 and 87: 86IqbâlAbbondanza, prosperità, av
- Page 88 and 89: 88Umm HabîbahMadre di Habîbah (be
- Page 90 and 91: 90BâqirahRicca nei beni e nella sc
- Page 92 and 93: 92TahsînAbbellire, rendere miglior
- Page 94 and 95: 94JamîlahBellaJinânPlurale di Jan
- Page 96 and 97: 96BellissimaHasnâ'HusniyyahNatural
- Page 98 and 99: 98KhâlidahEterna, dimorante per l'
- Page 100 and 101: 100RâziqahChe offre la sussistenza
- Page 102 and 103: 102RakînahFerma, posata, dal giudi
- Page 104 and 105: 104ZâhidahChe è distaccata da que
- Page 106 and 107: 106ZaydahAccrescimento, abbondanzaZ
- Page 108 and 109: 108Sa‘diyyahFelice, votata al buo
- Page 110 and 111: 110SaniyyahDi una bellezza incredib
- Page 112 and 113: 112SharîfahNobile, di ascendenza i
- Page 114 and 115: 114SidqiyyahVeridica, sinceraSadîq
- Page 116 and 117: 116ZilâlOmbra, protezioneZahîrahA
- Page 118 and 119: 118‘IrfânConoscenza, gratitudine
- Page 120 and 121: 120Ghazâlah(Razala): la gazzella;
73Nâ<strong>di</strong>rRaro, eccezionale, straor<strong>di</strong>narioNâ<strong>di</strong>mColui che ha rimorso e si penteNâsik(Nassik): asceta, votato esclusivamente ad Allah (‘azza waJalla)Nâsih(Nasseh): amico sincero e leale; consigliere veri<strong>di</strong>co; miele puro. Uno dei nomi del Profeta(sallAllahu ‘alayhi waSallam)Nâsir(Nasser): vincitore; colui che porta assistenza, <strong>di</strong>fensore. Uno dei nomi del Profeta(sallAllahu ‘alayhi waSallam). Al-Ansâr (gli Ausiliari), plurale <strong>di</strong> nâsir: nome dato agli abitanti<strong>di</strong> Ma<strong>di</strong>nah, che accolsero il Profeta (sallAllahu ‘alayhi waSallam) dopo l'Hijrah e losostennero per far trionfare la causa dell'islâmNâzimColui che stabilisce l'or<strong>di</strong>ne, che porta l'armonia; colui che compone versi, poetaNabîlNobile, cavallerescoNabîhSveglio, attento; dallo spirito vivo