13.07.2015 Views

TESTATA ELETTRONICA OTP-E.pdf

TESTATA ELETTRONICA OTP-E.pdf

TESTATA ELETTRONICA OTP-E.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PIASTRA ESPANSIONE ALTA PORTATA - HIGH FLOW RATE EXPANSION BOARD - CARTE EXPANSION HAUT DÉBIT(TSO 31020)ELETTROVALVOLA - LATO BASSA PORTATASOLENOID VALVE - LOW FLOW RATE SIDEÉLECTROVANNE - CÔTÉ BAS DÉBITELETTROVALVOLA - LATO ALTA PORTATASOLENOID VALVE - HIGH FLOW RATE SIDEÉLECTROVANNE - CÔTÉ HAUT DÉBITLegenda / LegendELP = ELETTROVALVOLA DI PREDETERMINAZIONEPRESETTING SOLENOID VALVEÉLECTROVANNE DE PRÉDÉTERMINATIONELB = ELETTROVALVOLA DI BLOCCOCUT-OFF SOLENOID VALVEÉLECTROVANNE DE BLOCAGENero - Black - NoirMarrone - Brown - MarronBlu - Blue - BleuNero - Black - NoirMarrone - Brown - MarronBlu - Blue - BleuNota: i colori dei fili si riferiscono all’uso di elettrovalvoletipo ASCO MonosolenoideNote: the wire colours are referred to the use of ASCOmono-solenoid valvesNote: les couleurs des fils se réfèrent à l’emploid’électrovannes type ASCO mono-solénoïdeK112 3 4 5 6CN3ELP(N)ELBELP(N)ELBELP(N)ELB(F)(N)AL CONNETTORE TB6TO TB6 CONNECTORAU CONNECTEUR TB6AI CONNETTORI TB4 e JP2TO TB4 and JP2 CONNECTORSAUX CONNECTEURS TB4 et JP2CN5 1 2 3 4 5CN41 2 3 4 5 6TELERUTTORELATO ALTA PORTATAHIGH FLOW RATE SIDEREMOTE CONTROLSWITCHTÉLÉRUPTEURCÔTÉ HAUT DÉBITMOTORELATO ALTA PORTATAHIGH FLOW RATE SIDEMOTORMOTEURCÔTÉ HAUT DÉBITCH1CH2+ 12 V0 VCH1CH2+ 12 V0 VP10 VP20VCN11 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4CN2Giallo - Yellow - JauneVerde - Green - VertMarrone - Brown - MarronBianco - White - BlancGiallo - Yellow - JauneVerde - Green - VertMarrone - Brown - MarronBianco - White - BlancPULSERLATO BASSA PORTATALOW FLOW RATE SIDECÔTÉ BAS DÉBITPULSERLATO ALTA PORTATAHIGH FLOW RATE SIDECÔTÉ HAUT DÉBITMicropistola lato Bassa PortataLow Flow Rate side MicronozzleMicropistolet côté Bas DébitMicropistola lato Alta PortataHigh Flow Rate side MicronozzleMicropistolet côté Haut Débit- 58 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!