942409-0403 WLI 110 - WindowMaster
942409-0403 WLI 110 - WindowMaster
942409-0403 WLI 110 - WindowMaster
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Nederlands: Bevestiging van het bedieningspaneelItaliano: Fissaggio della pulsantieraEspañol: Colocación del pulsadorABBNederlands: Bevestig het bedieningspaneel <strong>WLI</strong> <strong>110</strong> aan dewand. Verborgen bedrading (A): Trek de kabel door het gatin de onderplaat. Zichtbare bedrading (B): Bepaal waar u dekabel naar binnen wilt brengen. Maak de opening in het bedieningspaneelop de gewenste plaats door het dunne gedeelteeruit te drukken. Als de kabel aan de bovenzijde binnen komtdient u de onderplaat 180° te draaien.Italiano: Fissare la pulsantiera <strong>WLI</strong> <strong>110</strong> al muro. Cavo nascosto(A): Far passare il cavo attraverso il foro nella parte posterioredella scatola. Cavo visibile (B): Decidere dove far passare ilcavo. Praticare, poi, due fori nella pulsantiera nel punto desiderato.Capovolgere la parte posteriore della scatola di 180°, nelcaso in cui il cavo debba essere condotto verso la parte superioredella pulsantiera.Español: Coloque el pulsador <strong>WLI</strong> <strong>110</strong> en la pared. Cableadooculto (A): Pase el cable a través del orificio en la parte posterior.Cableado visible (B): Decida por cual de los orificiosmarcados va a pasar el cable y taladre el pulsador allí. Si elcable entra en el pulsador por la parte superior, gire la carcasa180°.144