Informazioni sui prodotti
Informazioni sui prodotti
Informazioni sui prodotti
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
World of bathrooms –<br />
Product information<br />
Il mondo dei bagni – <strong>Informazioni</strong> <strong>sui</strong> <strong>prodotti</strong>
2<br />
Contents | Indice<br />
World of Bathrooms – Product information<br />
Il mondo dei bagni – <strong>Informazioni</strong> <strong>sui</strong> <strong>prodotti</strong><br />
Collections | Collezione<br />
4 Amadea<br />
6 Aveo<br />
10 Bellevue<br />
16 Central Line<br />
36 Century<br />
39 City Life<br />
43 Grangracia<br />
45 Hommage<br />
49 Liaison<br />
50 Lifetime<br />
55 Loop<br />
57 Loop vanity washbasins<br />
Loop lavabi per mobile<br />
58 Loop & Friends<br />
64 Memento<br />
71 Metric Art<br />
72 More to See<br />
79 Nagano<br />
80 Oblic<br />
82 Omnia architectura<br />
87 Omnia classic<br />
97 Omnia pro<br />
102 Pure Basic<br />
105 Pure Stone<br />
109 Sentique<br />
116 Shape<br />
126 Solaya<br />
128 Subway<br />
138 Sunberry<br />
143 Viva classic<br />
Mirror cabinets<br />
Armadietti a specchio<br />
145 City Life<br />
145 Face to Face<br />
Vanity washbasins<br />
Lavabi per mobile<br />
146 Evana<br />
146 Florine<br />
146 Fontana<br />
146 Variable<br />
148 Velvet<br />
149 Volano<br />
Bathing and Showering<br />
Bagno e doccia<br />
150 Baths | Bagni<br />
157<br />
Free-standing | Freestanding<br />
Ceta<br />
157 Hommage Royale<br />
157 Nexion<br />
150<br />
Rectangular | Rettangolare<br />
Cetus<br />
150 Libra<br />
150 Meander<br />
150 Oberon<br />
151 Parana<br />
151 Pavia<br />
151 Squaro<br />
151 Wellness New Wave<br />
152<br />
Hexagonal | Esagonale<br />
Cetus<br />
152 Parana<br />
152 Squaro<br />
152 Wellness New Wave
Corner version | Versione angolare<br />
149 LuXXus<br />
149 Parana<br />
149 Squaro<br />
156<br />
Special shapes | Forme speciali<br />
Aqualoop<br />
156 Rio Grande<br />
155<br />
Offset | Asimmetrica<br />
Ingo<br />
155 Parana<br />
155 Tucana<br />
153<br />
Oval | Ovale<br />
Ceta<br />
153 Cetus<br />
153 Nexion<br />
153 Nexus<br />
153 Parana<br />
153 Wellness New Wave<br />
158 Shower trays<br />
Piatti doccia<br />
158<br />
Square | Quadrato<br />
Cumulus<br />
158 Futurion<br />
158 Geos architectura<br />
158 Squaro<br />
159<br />
Rectangular | Rettangolare<br />
Futurion<br />
159 Geos architectura<br />
159 Squaro<br />
160<br />
Quarter-circle | Quadrante<br />
Cumulus<br />
160 Futurion<br />
160 Geos architectura<br />
160 Squaro<br />
160<br />
Pentagonal | Pentagonale<br />
Futurion<br />
160 Geos architectura<br />
163 Steam cabins<br />
Idrosaune<br />
163 Steam Cube<br />
161 Shower enclosures and<br />
bath screens | Box doccia<br />
e paradoccia<br />
161 Futurion<br />
161 Squaro<br />
164 General information on<br />
wellness products<br />
<strong>Informazioni</strong> generali <strong>sui</strong><br />
<strong>prodotti</strong> wellness<br />
164 Overview of whirlpool systems<br />
Panoramica dei sistemi idromassaggio<br />
166 Technical information<br />
<strong>Informazioni</strong> tecniche<br />
168 Wellness/bathroom ceramic recommendation<br />
Combinazone wellness/ceramica consigliata<br />
Colours<br />
Colore<br />
170 Colours | Colore<br />
Contents | Indice<br />
3
Amadea<br />
Collection | Collezione<br />
Villeroy & Boch design / Registered design<br />
Villeroy & Boch Design / Modello depositato<br />
4 AMADEA<br />
Vanity washbasin<br />
7140 10 XX 1000 x 530 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings<br />
7140 A1 XX 1000 x 530 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, 3 tap holes punched out<br />
Furniture programme Amadea to match<br />
7201 50 XX Ceramic leg, (please order 2)<br />
7284 00 XX Trap cover<br />
Lavabo per mobile<br />
7140 10 XX 1000 x 530 mm<br />
per rubinetteria monoforo<br />
7140 A1 XX 1000 x 530 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
3 fori rubinetteria perforati<br />
Collezione mobili coordinati Amadea<br />
7201 50 XX Piede in ceramica, (si<br />
prega ordinare 2 pezzi)<br />
7284 00 XX Semicolonna<br />
Washbasin<br />
7A85 75 XX 750 x 580 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings, with<br />
overflow, tap hole punched out<br />
7A85 A1 XX 750 x 580 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings<br />
7285 50 XX Pedestal<br />
7284 00 XX Trap cover<br />
Lavabo<br />
7A85 75 XX 750 x 580 mm<br />
per rubinetteria monoforo, con<br />
troppopieno, foro rubinetteria perforato<br />
7A85 A1 XX 750 x 580 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori<br />
7285 50 XX Colonna<br />
7284 00 XX Semicolonna<br />
Handwashbasin<br />
7385 50 XX 500 x 410 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings, with<br />
overflow, tap hole punched out<br />
7385 A1 XX 500 x 410 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, 3 tap holes punched out<br />
7215 00 XX Trap cover<br />
Lavamani<br />
7385 50 XX 500 x 410 mm<br />
per rubinetteria monoforo, con<br />
troppopieno, foro rubinetteria perforato<br />
7385 A1 XX 500 x 410 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
3 fori rubinetteria perforati<br />
7215 00 XX Semicolonna<br />
Washbasin<br />
7185 75 XX 750 x 570 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings, with<br />
overflow, tap hole punched out<br />
7185 A1 XX 750 x 570 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, tap holes punched out<br />
Only attached to pedestal<br />
7285 00 XX Pedestal<br />
Lavabo<br />
7185 75 XX 750 x 570 mm<br />
per rubinetteria monoforo, con<br />
troppopieno, foro rubinetteria perforato<br />
7185 A1 XX 750 x 570 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
fori rubinetteria perforati<br />
Fissaggio solo sulla colonna<br />
7285 00 XX Colonna<br />
Built-in washbasin<br />
6198 63 XX 635 x 525 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings, with<br />
overflow, tap hole punched out<br />
6198 A1 XX 635 x 525 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, tap holes punched out<br />
Lavabo da incasso<br />
6198 63 XX 635 x 525 mm<br />
per rubinetteria monoforo, con<br />
troppopieno, foro rubinetteria perforato<br />
6198 A1 XX 635 x 525 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
fori rubinetteria perforati<br />
Shelf<br />
7885 YY XX 500 x 170 mm<br />
7887 YY XX 700 x 180 mm<br />
Mensola<br />
7885 YY XX 500 x 170 mm<br />
7887 YY XX 700 x 180 mm
Furniture frame: matt stainless steel<br />
Glass shelf: single pane safety glass<br />
Villeroy & Boch design / Registered design<br />
Villeroy & Boch Design / Modello depositato<br />
Bidet<br />
7E86 B0 XX 390 x 645 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings<br />
7E86 B1 XX 390 x 645 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings<br />
wall-mounted<br />
Bidet<br />
7E86 B0 XX 390 x 645 mm<br />
per rubinetteria monoforo<br />
7E86 B1 XX 390 x 645 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori<br />
sospeso<br />
Washdown WC<br />
7C96 B0 XX 365 x 645 mm<br />
wall-mounted, Horizontal outlet<br />
8810 61 XX WC-seat and cover<br />
8810 66 XX WC-seat and cover<br />
WC a cacciata<br />
7C96 B0 XX 365 x 645 mm<br />
sospeso, scarico orizzontale<br />
8810 61 XX Sedile per WC<br />
8810 66 XX Sedile per WC<br />
Bathtub Rectangular<br />
Acrylic<br />
BA190AMD2V 1900 x 900 mm<br />
BA180AMD2V 1800 x 800 mm<br />
Available with Whirlpool systems<br />
Vasca da bagno Rettangolare<br />
Acrilico<br />
BA190AMD2V 1900 x 900 mm<br />
BA180AMD2V 1800 x 800 mm<br />
Disponibile con sistemi idromassaggio<br />
Furniture frame<br />
8697 00 00 960 x 810 x 500 mm<br />
for vanity washbasins 7140 10/A1<br />
Sottolavabo<br />
8697 00 00 960 x 810 x 500 mm<br />
per i lavabi per mobile 7140 10/A1<br />
Telaio: acciaio inossidabile satinato<br />
Ripiano in vetro: cristallo di sicurezza temprato da 8 mm<br />
Bidet<br />
Amadea<br />
Collection | Collezione<br />
7485 00 XX 385 x 650 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings<br />
7485 A1 XX 385 x 650 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings<br />
floor-standing<br />
Bidet<br />
7485 00 XX 385 x 650 mm<br />
per rubinetteria monoforo<br />
7485 A1 XX 385 x 650 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori<br />
a pavimento<br />
Washdown WC for<br />
close-coupled WC-<strong>sui</strong>te<br />
7695 10 XX 365 x 700 mm<br />
floor-standing, Horizontal outlet, vertical<br />
outlet possible with Vario drainbend<br />
7795 1Y XX Cistern<br />
rear water inlet, flushing mechanism with<br />
DUO water-saving button<br />
8810 61 XX WC-seat and cover<br />
8810 66 XX WC-seat and cover<br />
WC a cacciata monoblocco<br />
7695 10 XX 365 x 700 mm<br />
a pavimento, scarico orizzontale, Scarico<br />
verticale possibile con raccordo di scarico<br />
Vario<br />
7795 1Y XX Cassetta di sciacquo<br />
Alimentazione posteriore, batteria interna<br />
con tasto risparmio DUO<br />
8810 61 XX Sedile per WC<br />
8810 66 XX Sedile per WC<br />
Mirror<br />
8643 00 00 575 x 900 mm<br />
can be attached horizontally or vertically<br />
Specchio<br />
8643 00 00 575 x 900 mm<br />
Si può montare in orizzontale o in<br />
verticale<br />
AMADEA 5
Aveo<br />
Collection | Collezione<br />
Conran & Partner design / Registered model<br />
Conran & Partner design / Modello depositato<br />
6 AVEO<br />
Washbasin<br />
7132 70 XX 700 x 515 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
7132 V7 XX 700 x 515 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
concealed overflow, central tap hole<br />
punched out<br />
7132 60 XX 600 x 480 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 2-hole tap fittings, with<br />
overflow, Tap hole punched out on left,<br />
pre-punched tap hole on right<br />
7132 V6 XX 600 x 480 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 2-hole tap fittings, with<br />
concealed overflow, Tap hole punched out<br />
on left, pre-punched tap hole on right<br />
7283 00 XX Trap cover<br />
Lavabo<br />
7132 70 XX 700 x 515 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
foro rubinetteria centrale perforato<br />
7132 V7 XX 700 x 515 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno<br />
nascosto, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
7132 60 XX 600 x 480 mm<br />
per rubinetteria a 2 fori, con troppopieno,<br />
foro perforato a sinistra, foro preforato<br />
a destra<br />
7132 V6 XX 600 x 480 mm<br />
per rubinetteria a 2 fori, con troppopieno<br />
nascosto, foro perforato a sinistra, foro<br />
preforato a destra<br />
7283 00 XX Semicolonna<br />
Handwashbasin<br />
7308 50 XX 500 x 425 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings, with<br />
overflow, tap hole punched out<br />
7213 00 XX Trap cover<br />
Lavamani<br />
7308 50 XX 500 x 425 mm<br />
per rubinetteria monoforo, con<br />
troppopieno, foro rubinetteria perforato<br />
7213 00 XX Semicolonna<br />
Built-in washbasin<br />
7148 00 XX 630 x 460 mm<br />
without tap hole area, with overflow,<br />
Furniture programme Aveo to match<br />
Lavabo da incasso<br />
7148 00 XX 630 x 460 mm<br />
senza rialzo per rubinetto, con<br />
troppopieno, Collezione mobili coordinati<br />
Aveo<br />
Surface-mounted washbasin<br />
7184 00 XX 650 x 475 mm<br />
for wall-mounted washbasin mixers or tall<br />
pillar tap fittings, without tap hole area,<br />
with overflow<br />
Furniture programme Aveo to match<br />
Lavabo da appoggio<br />
7184 00 XX 650 x 475 mm<br />
per rubinetteria con bocca di erogazione<br />
a parete o con piede rialzato, senza rialzo<br />
per rubinetto, con troppopieno<br />
Collezione mobili coordinati Aveo<br />
Shelf<br />
7878 66 XX 660 x 50 x 160 mm<br />
Mensola<br />
7878 66 XX 660 x 50 x 160 mm
Conran & Partner design / Registered model<br />
Conran & Partner design / Modello depositato<br />
Bidet<br />
7411 00 XX 400 x 590 mm<br />
with overflow, tap hole punched out<br />
7411 V0 XX 400 x 590 mm<br />
with concealed overflow, tap hole punched<br />
out<br />
wall-mounted, <strong>sui</strong>table for 1-hole tap<br />
fittings<br />
Bidet<br />
7411 00 XX 400 x 590 mm<br />
con troppopieno, foro rubinetteria<br />
perforato<br />
7411 V0 XX 400 x 590 mm<br />
con troppopieno nascosto, foro<br />
rubinetteria perforato<br />
sospeso, per rubinetteria monoforo<br />
Washdown WC<br />
6612 10 XX 400 x 590 mm<br />
wall-mounted, Horizontal outlet<br />
9957 S1 XX WC-seat and cover, with<br />
Quick Release and Soft Closing hinges<br />
WC a cacciata<br />
6612 10 XX 400 x 590 mm<br />
sospeso, scarico orizzontale<br />
9957 S1 XX Sedile per WC, con cerniere<br />
quick-release e softclosing<br />
Washdown WC for<br />
close-coupled WC-<strong>sui</strong>te<br />
6614 10 XX 410 x 720 mm<br />
floor-standing, close to the wall,<br />
Horizontal outlet, vertical outlet possible<br />
with Vario drainbend<br />
7724 11 XX Cistern, water inlet from the<br />
sides or rear, flushing mechanism with<br />
DUO water-saving button<br />
7724 A1 XX Cistern, bottom water<br />
inlet, flushing mechanism with DUO<br />
water-saving button,<br />
for Great Britain<br />
9957 S1 XX WC-seat and cover, with<br />
Quick Release and Soft Closing hinges<br />
WC a cacciata monoblocco<br />
6614 10 XX 410 x 720 mm<br />
a pavimento, prossimità della parete,<br />
scarico orizzontale, Scarico verticale<br />
possibile con raccordo di scarico Vario<br />
7724 11 XX Cassetta di sciacquo,<br />
Alimentazione laterale o posteriore,<br />
batteria interna con tasto risparmio DUO<br />
7724 A1 XX Cassetta di sciacquo,<br />
Alimentazione dal basso, batteria interna<br />
con tasto risparmio DUO,<br />
per la Gran Bretagna<br />
9957 S1 XX Sedile per WC, con cerniere<br />
quick-release e softclosing<br />
0,8<br />
Kunde: Villeroy&Boch<br />
ACHTUNG!! Lithozeile druckt nicht mit! Dieses Dokument ist ohne reprotechnische Einstellungen (wie Überfüllung etc.) angelegt!<br />
RZ-Format: 50 x 50 mm Litho-Format: ET<br />
Job-Nr.: V&BSA-131 Aquareduct Logo Ausgabeformat: Beschnitt: RZ: Kristian Ahoranta<br />
Datum: 13.02.2008 Ausdruck: Farbe: 4c Tel.: 040-432866-86<br />
Bidet<br />
Aveo<br />
Collection | Collezione<br />
7421 00 XX 410 x 560 mm<br />
with overflow, central tap hole punched<br />
out<br />
7421 V0 XX 410 x 560 mm<br />
with concealed overflow, central tap hole<br />
punched out<br />
floor-standing, close to the wall, <strong>sui</strong>table<br />
for 3-hole tap fittings<br />
Bidet<br />
7421 00 XX 410 x 560 mm<br />
con troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
7421 V0 XX 410 x 560 mm<br />
con troppopieno nascosto, foro<br />
rubinetteria centrale perforato<br />
a pavimento, prossimità della parete, per<br />
rubinetteria a 3 fori<br />
Washdown WC<br />
6613 10 XX 410 x 560 mm<br />
floor-standing, close to the wall,<br />
Horizontal outlet, vertical outlet possible<br />
with Vario drainbend, Fastening set<br />
included<br />
9957 S1 XX WC-seat and cover, with<br />
Quick Release and Soft Closing hinges<br />
WC a cacciata<br />
6613 10 XX 410 x 560 mm<br />
a pavimento, prossimità della parete,<br />
scarico orizzontale, Scarico verticale<br />
possibile con raccordo di scarico Vario, Set<br />
di fissaggio compreso in dotazione<br />
9957 S1 XX Sedile per WC, con cerniere<br />
quick-release e softclosing<br />
Siphonic urinal<br />
7514 21 XX 350 x 585 x 330 mm<br />
9958 S1 XX Cover, with Soft Closing<br />
hinges<br />
Orinatoio ad aspirazione<br />
7514 21 XX 350 x 585 x 330 mm<br />
9958 S1 XX Coperchio, con cerniere<br />
softclosing<br />
AVEO 7
Aveo<br />
Collection | Collezione<br />
by Villeroy & Boch<br />
Conran & Partner design / Registered model<br />
Conran & Partner design / Modello depositato<br />
8 AVEO<br />
Bathtub Special shape<br />
Quaryl®<br />
BQ194AVE9PDV 1900 x 950 mm<br />
freestanding<br />
Available with Whirlpool systems.<br />
Vasca da bagno Ovale<br />
Quaryl®<br />
BQ194AVE9PDV 1900 x 950 mm<br />
freestanding<br />
Disponibile con sistemi idromassaggio<br />
Vanity unit<br />
9858 00 XX 720 x 720 x 530 mm<br />
wall-mounted, for built-in washbasin<br />
7148 00<br />
9856 Y4 XX Countertop,<br />
920 x 40 x 560 mm, in white melamine,<br />
for vanity unit 9858 00, for built-in<br />
washbasin 7148 00<br />
9856 Y5 XX Countertop,<br />
920 x 40 x 560 mm, in white melamine,<br />
for vanity unit 9858 00, for built-in<br />
washbasin 7148 00<br />
9856 Y6 XX Countertop,<br />
920 x 40 x 560 mm, in white melamine,<br />
for vanity unit 9858 00, for built-in<br />
washbasin 7148 00<br />
Mobile sottolavabo<br />
9858 00 XX 720 x 720 x 530 mm<br />
sospeso, per lavabo da incasso 7148 00<br />
9856 Y4 XX Top per lavabo,<br />
920 x 40 x 560 mm, melamminico,<br />
per mobile sottolavabo 9858 00,<br />
per lavabo da incasso 7148 00<br />
9856 Y5 XX Top per lavabo,<br />
920 x 40 x 560 mm, melamminico,<br />
per mobile sottolavabo 9858 00,<br />
per lavabo da incasso 7148 00<br />
9856 Y6 XX Top per lavabo,<br />
920 x 40 x 560 mm, melamminico,<br />
per mobile sottolavabo 9858 00,<br />
per lavabo da incasso 7148 00<br />
by Villeroy & Boch<br />
Bathtub Oval<br />
Quaryl®<br />
BQ194AVE7V 1900 x 950 mm<br />
built-in version<br />
Available with Whirlpool systems<br />
Vasca da bagno Forma speciale<br />
Quaryl®<br />
BQ194AVE7V 1900 x 950 mm<br />
Versione da incasso<br />
Disponibile con sistemi idromassaggio<br />
Vanity unit<br />
9854 00 XX 1120 x 515 x 560 mm<br />
wall-mounted, for surface-mounted<br />
washbasin 7184 00<br />
9856 Y1 XX Countertop,<br />
1370 x 40 x 560 mm, in white<br />
melamine, for vanity unit 9854 00, for<br />
surface-mounted washbasin 7184 00<br />
9856 Y2 XX Countertop,<br />
1370 x 40 x 560 mm, in white<br />
melamine, for vanity unit 9854 00, for<br />
surface-mounted washbasin 7184 00<br />
Mobile sottolavabo<br />
9854 00 XX 1120 x 515 x 560 mm<br />
sospeso, per lavabo da appoggio 7184 00<br />
9856 Y1 XX Top per lavabo,<br />
1370 x 40 x 560 mm, melamminico, per<br />
mobile sottolavabo 9854 00, per lavabo<br />
da appoggio 7184 00<br />
9856 Y2 XX Top per lavabo,<br />
1370 x 40 x 560 mm, melamminico, per<br />
mobile sottolavabo 9854 00, per lavabo<br />
da appoggio 7184 00
Conran & Partner design / Registered model<br />
Conran & Partner design / Modello depositato<br />
Mirror<br />
9861 00 00 550 x 825 mm<br />
Specchio<br />
Front: bamboo or walnut solid wood like lamella<br />
Body: chipboard with bamboo or walnut veneer<br />
Countertop: chipboard white laminated or for tiling<br />
Towel holder: stainless steel<br />
9861 00 00 550 x 825 mm<br />
Frontale: legno massello di bambù o noce lamellare<br />
Scocca: truciolare impiallacciato in bambù o noce<br />
Portasalviette: acciaio inossidabile<br />
Top lavabo: truciolare bianco con rivestimento melamminico (colorato in massa) o piastrellabile<br />
Tall cabinet<br />
Aveo<br />
Collection | Collezione<br />
9859 00 XX 600 x 1610 x 450 mm<br />
hinges on left<br />
9859 10 XX 420 x 1610 x 450 mm<br />
hinges on left<br />
9859 01 XX 600 x 1610 x 450 mm<br />
hinges on right<br />
9859 11 XX 420 x 1610 x 450 mm<br />
hinges on right<br />
wall-mounted<br />
Armadio a colonna<br />
9859 00 XX 600 x 1610 x 450 mm<br />
Battuta a sinistra<br />
9859 10 XX 420 x 1610 x 450 mm<br />
Battuta a sinistra<br />
9859 01 XX 600 x 1610 x 450 mm<br />
Battuta a destra<br />
9859 11 XX 420 x 1610 x 450 mm<br />
Battuta a destra<br />
sospeso<br />
AVEO 9
Bellevue<br />
Collection | Collezione<br />
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
10 BELLEVUE<br />
Vanity washbasin<br />
5168 10 XX 1000 x 550 mm<br />
with overflow, central tap hole punched<br />
out<br />
5168 V1 XX 1000 x 550 mm<br />
with concealed overflow, central tap hole<br />
punched out<br />
5168 A1 XX 1000 x 550 mm<br />
with overflow, 3 tap holes punched out<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, Furniture<br />
programme BELLEVUE to match<br />
5260 00 XX Pedestal<br />
5261 00 XX Trap cover<br />
Lavabo per mobile<br />
5168 10 XX 1000 x 550 mm<br />
con troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
5168 V1 XX 1000 x 550 mm<br />
con troppopieno nascosto, foro<br />
rubinetteria centrale perforato<br />
5168 A1 XX 1000 x 550 mm<br />
con troppopieno, 3 fori rubinetteria<br />
perforati<br />
per rubinetteria a 3 fori, Collezione mobili<br />
coordinati BELLEVUE<br />
5260 00 XX Colonna<br />
5261 00 XX Semicolonna<br />
Washbasin<br />
5164 65 XX 650 x 505 mm<br />
with overflow, central tap hole punched<br />
out<br />
5164 V6 XX 650 x 505 mm<br />
with concealed overflow, central tap hole<br />
punched out<br />
5164 A6 XX 650 x 505 mm<br />
with overflow, 3 tap holes punched out<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, Furniture<br />
programme BELLEVUE to match<br />
5260 00 XX Pedestal<br />
5261 00 XX Trap cover<br />
Lavabo<br />
5164 65 XX 650 x 505 mm<br />
con troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
5164 V6 XX 650 x 505 mm<br />
con troppopieno nascosto, foro<br />
rubinetteria centrale perforato<br />
5164 A6 XX 650 x 505 mm<br />
con troppopieno, 3 fori rubinetteria<br />
perforati<br />
per rubinetteria a 3 fori, Collezione mobili<br />
coordinati BELLEVUE<br />
5260 00 XX Colonna<br />
5261 00 XX Semicolonna<br />
Washbasin<br />
5164 75 XX 750 x 550 mm<br />
with overflow, central tap hole punched<br />
out<br />
5164 V7 XX 750 x 550 mm<br />
with concealed overflow, central tap hole<br />
punched out<br />
5164 A7 XX 750 x 550 mm<br />
with overflow, 3 tap holes punched out<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, Furniture<br />
programme BELLEVUE to match<br />
5260 00 XX Pedestal<br />
5261 00 XX Trap cover<br />
Lavabo<br />
5164 75 XX 750 x 550 mm<br />
con troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
5164 V7 XX 750 x 550 mm<br />
con troppopieno nascosto, foro<br />
rubinetteria centrale perforato<br />
5164 A7 XX 750 x 550 mm<br />
con troppopieno, 3 fori rubinetteria<br />
perforati<br />
per rubinetteria a 3 fori, Collezione mobili<br />
coordinati BELLEVUE<br />
5260 00 XX Colonna<br />
5261 00 XX Semicolonna<br />
Built-in washbasin<br />
5165 65 XX 650 x 500 mm<br />
with overflow, central tap hole punched<br />
out<br />
5165 V6 XX 650 x 500 mm<br />
with concealed overflow, central tap hole<br />
punched out<br />
5165 A6 XX 650 x 500 mm<br />
with overflow, 3 tap holes punched out<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, Furniture<br />
programme BELLEVUE to match<br />
Lavabo da incasso<br />
5165 65 XX 650 x 500 mm<br />
con troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
5165 V6 XX 650 x 500 mm<br />
con troppopieno nascosto, foro<br />
rubinetteria centrale perforato<br />
5165 A6 XX 650 x 500 mm<br />
con troppopieno, 3 fori rubinetteria<br />
perforati<br />
per rubinetteria a 3 fori, Collezione mobili<br />
coordinati BELLEVUE
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
Handwashbasin<br />
5364 50 XX 500 x 400 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, central tap hole punched out,<br />
Furniture programme BELLEVUE to<br />
match<br />
5262 00 XX Trap cover<br />
Lavamani<br />
5364 50 XX 500 x 400 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
foro rubinetteria centrale perforato,<br />
Collezione mobili coordinati BELLEVUE<br />
5262 00 XX Semicolonna<br />
Bidet<br />
5465 00 XX 375 x 560 mm<br />
with overflow, central tap hole punched<br />
out<br />
5465 V1 XX 375 x 560 mm<br />
with concealed overflow, central tap hole<br />
punched out<br />
floor-standing, close to the wall, <strong>sui</strong>table<br />
for 3-hole tap fittings<br />
98M4 00 XX Bidet seat<br />
Bidet<br />
5465 00 XX 375 x 560 mm<br />
con troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
5465 V1 XX 375 x 560 mm<br />
con troppopieno nascosto, foro<br />
rubinetteria centrale perforato<br />
a pavimento, prossimità della parete, per<br />
rubinetteria a 3 fori<br />
98M4 00 XX Sedile<br />
Bidet<br />
Bellevue<br />
Collection | Collezione<br />
5464 00 XX 375 x 590 mm<br />
with overflow, tap hole punched out<br />
5464 V1 XX 375 x 590 mm<br />
with concealed overflow, tap hole punched<br />
out<br />
wall-mounted, <strong>sui</strong>table for 1-hole tap<br />
fittings<br />
98M4 00 XX Bidet seat<br />
Bidet<br />
5464 00 XX 375 x 590 mm<br />
con troppopieno, foro rubinetteria<br />
perforato<br />
5464 V1 XX 375 x 590 mm<br />
con troppopieno nascosto, foro<br />
rubinetteria perforato<br />
sospeso, per rubinetteria monoforo<br />
98M4 00 XX Sedile<br />
Washdown WC<br />
5664 10 XX 375 x 590 mm<br />
wall-mounted, Horizontal outlet<br />
98M2 S1 XX WC-seat and cover, with<br />
Quick Release and Soft Closing hinges<br />
WC a cacciata<br />
5664 10 XX 375 x 590 mm<br />
sospeso, scarico orizzontale<br />
98M2 S1 XX Sedile per WC, con cerniere<br />
quick-release e softclosing<br />
Washdown WC<br />
5665 10 XX 375 x 560 mm<br />
floor-standing, close to the wall,<br />
Horizontal outlet, vertical outlet possible<br />
with Vario drainbend, Fastening set<br />
included<br />
98M2 S1 XX WC-seat and cover, with<br />
Quick Release and Soft Closing hinges<br />
WC a cacciata<br />
5665 10 XX 375 x 560 mm<br />
a pavimento, prossimità della parete,<br />
scarico orizzontale, Scarico verticale<br />
possibile con raccordo di scarico Vario, Set<br />
di fissaggio compreso in dotazione<br />
98M2 S1 XX Sedile per WC, con cerniere<br />
quick-release e softclosing<br />
BELLEVUE 11
Bellevue<br />
Collection | Collezione<br />
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
12 BELLEVUE<br />
Washdown WC for<br />
close-coupled WC-<strong>sui</strong>te<br />
5666 10 XX 375 x 710 mm<br />
floor-standing, close to the wall,<br />
Horizontal outlet, vertical outlet possible<br />
with Vario drainbend<br />
5764 11 XX Cistern, water inlet from the<br />
sides or rear, flushing mechanism with<br />
DUO water-saving button<br />
5764 A1 XX Cistern, bottom water<br />
inlet, flushing mechanism with DUO<br />
water-saving button,<br />
for Great Britain<br />
98M2 S1 XX WC-seat and cover, with<br />
Quick Release and Soft Closing hinges<br />
WC a cacciata monoblocco<br />
5666 10 XX 375 x 710 mm<br />
a pavimento, prossimità della parete,<br />
scarico orizzontale, Scarico verticale<br />
possibile con raccordo di scarico Vario<br />
5764 11 XX Cassetta di sciacquo,<br />
Alimentazione laterale o posteriore,<br />
batteria interna con tasto risparmio DUO<br />
5764 A1 XX Cassetta di sciacquo,<br />
Alimentazione dal basso, batteria interna<br />
con tasto risparmio DUO,<br />
per la Gran Bretagna<br />
98M2 S1 XX Sedile per WC, con cerniere<br />
quick-release e softclosing<br />
0,8<br />
Kunde: Villeroy&Boch<br />
ACHTUNG!! Lithozeile druckt nicht mit! Dieses Dokument ist ohne reprotechnische Einstellungen (wie Überfüllung etc.) angelegt!<br />
RZ-Format: 50 x 50 mm Litho-Format: ET<br />
Job-Nr.: V&BSA-131 Aquareduct Logo Ausgabeformat: Beschnitt: RZ: Kristian Ahoranta<br />
Datum: 13.02.2008 Ausdruck: Farbe: 4c Tel.: 040-432866-86<br />
Siphonic urinal<br />
5564 01 XX 310 x 535 x 380 mm<br />
98M3 S1 XX Cover, with Soft Closing<br />
hinges<br />
Orinatoio ad aspirazione<br />
5564 01 XX 310 x 535 x 380 mm<br />
98M3 S1 XX Coperchio, con cerniere<br />
softclosing<br />
Bathtub Rectangular<br />
Acrylic<br />
BA200BEL2MFV 2000 x 1000 mm<br />
free-standing<br />
BA200BEL2MHV 2000 x 1000 mm<br />
incl. support with wooden finish<br />
free-standing<br />
BA200BEL2V* 2000 x 1000 mm<br />
built-in version<br />
BA200BEL2MLV* 2000 x 1000 mm<br />
corner version left<br />
BA200BEL2MRV* 2000 x 1000 mm<br />
corner version right<br />
BA200BEL2MNV* 2000 x 1000 mm<br />
alcove version<br />
BA200BEL2MMV* 2000 x 1000 mm<br />
wall version<br />
*Available with Whirlpool systems<br />
Vasca da bagno Rettangolare<br />
Acrilico<br />
BA200BEL2MFV 2000 x 1000 mm<br />
freestanding<br />
BA200BEL2MHV 2000 x 1000 mm<br />
ncl. pannello in legno<br />
freestanding<br />
BA200BEL2V* 2000 x 1000 mm<br />
versione da incasso<br />
BA200BEL2MLV* 2000 x 1000 mm<br />
versione angolare a sinistra<br />
BA200BEL2MRV* 2000 x 1000 mm<br />
versione angolare a destra<br />
BA200BEL2MNV* 2000 x 1000 mm<br />
versione a nicchia<br />
BA200BEL2MMV* 2000 x 1000 mm<br />
versione a parete<br />
+ Disponibile con sistemi idromassaggio
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
Vanity unit<br />
A220 20 00 715 x 655 x 400 mm<br />
for vanity washbasins BELLEVUE<br />
5168 1000 mm<br />
Mobile sottolavabo<br />
A220 20 00 715 x 655 x 400 mm<br />
per lavabi per mobile BELLEVUE<br />
5168 1000 mm<br />
Vanity unit<br />
A220 10 00 480 x 665 x 380 mm<br />
for BELLEVUE washbasins 5164 650 mm<br />
Mobile sottolavabo<br />
A220 10 00 480 x 665 x 380 mm<br />
per lavabi BELLEVUE 5164 650 mm<br />
Furniture frame<br />
A223 00 00 1500 x 175 x 420 mm<br />
wall-mounted, for vanity washbasins<br />
BELLEVUE 5168 1000 mm and for<br />
washbasins 5164 750 mm<br />
Sottolavabo<br />
A223 00 00 1500 x 175 x 420 mm<br />
sospeso, per lavabi per mobile<br />
BELLEVUE 5168 1000 mm e per i<br />
lavabi 5164 750 mm<br />
Decorative trim<br />
A221 20 00 505 x 40 x 400 mm<br />
for washbasins BELLEVUE 5164 750 mm<br />
A221 10 00 440 x 40 x 380 mm<br />
for BELLEVUE washbasins 5164 650 mm<br />
Pannello decorativo<br />
A221 20 00 505 x 40 x 400 mm<br />
per lavabi BELLEVUE 5164 750 mm<br />
A221 10 00 440 x 40 x 380 mm<br />
per lavabi BELLEVUE 5164 650 mm<br />
Vanity unit<br />
Bellevue<br />
Collection | Collezione<br />
A220 00 00 540 x 655 x 400 mm<br />
for washbasins BELLEVUE 5164 750 mm<br />
Mobile sottolavabo<br />
A220 00 00 540 x 655 x 400 mm<br />
per lavabi BELLEVUE 5164 750 mm<br />
Vanity unit<br />
A222 00 00 1090 x 810 x 565 mm<br />
for built-in washbasins BELLEVUE<br />
5165 650 mm<br />
Mobile sottolavabo<br />
A222 00 00 1090 x 810 x 565 mm<br />
per lavabi da incasso BELLEVUE<br />
5165 650 mm<br />
Decorative trim<br />
A231 00 00 675 x 40 x 400 mm<br />
for vanity washbasins BELLEVUE<br />
5168 1000 mm<br />
Pannello decorativo<br />
A231 00 00 675 x 40 x 400 mm<br />
per lavabi per mobile BELLEVUE<br />
5168 1000 mm<br />
Decorative trim<br />
A221 00 00 345 x 40 x 300 mm<br />
for handwashbasin BELLEVUE<br />
5364 500 mm<br />
Pannello decorativo<br />
A221 00 00 345 x 40 x 300 mm<br />
per lavamani BELLEVUE 5364 500 mm<br />
BELLEVUE 13
Bellevue<br />
Collection | Collezione<br />
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
14 BELLEVUE<br />
Mirror cabinet<br />
A232 01 00 750 x 750 x 145 mm<br />
A232 G1 00 750 x 750 x 145 mm<br />
for Great Britain<br />
Armadietto a specchio<br />
A232 01 00 750 x 750 x 145 mm<br />
A232 G1 00 750 x 750 x 145 mm<br />
per la Gran Bretagna<br />
Mirror<br />
A224 00 00 750 x 750 x 85 mm<br />
Specchio<br />
A224 00 00 750 x 750 x 85 mm<br />
Tall cabinet<br />
A225 1L 00 540 x 1995 x 400 mm<br />
hinges on left<br />
A225 1R 00 540 x 1995 x 400 mm<br />
hinges on right<br />
Armadio a colonna<br />
A225 1L 00 540 x 1995 x 400 mm<br />
Battuta a sinistra<br />
A225 1R 00 540 x 1995 x 400 mm<br />
Battuta a destra<br />
Dressing table<br />
A227 00 00 580 x 790 x 415 mm<br />
Tavolino da toeletta<br />
A227 00 00 580 x 790 x 415 mm<br />
Mirror<br />
A224 10 00 1500 x 550 x 50 mm<br />
Specchio<br />
A224 10 00 1500 x 550 x 50 mm<br />
Mirror<br />
A234 00 00 500 x 750 x 35 mm<br />
Specchio<br />
A234 00 00 500 x 750 x 35 mm<br />
Chest<br />
A226 00 00 1090 x 950 x 400 mm<br />
Comò<br />
A226 00 00 1090 x 950 x 400 mm<br />
Stool<br />
A228 00 00 420 x 440 x 400 mm<br />
Sgabello<br />
A228 00 00 420 x 440 x 400 mm
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
Floor-standing mirror<br />
A229 00 00 630 x 1895 x 630 mm<br />
Specchio a pavimento<br />
A229 00 00 630 x 1895 x 630 mm<br />
Front, body mirror frame and trim in Linea real wood veneer<br />
Height-adjustable base: high-gloss chrome-plated metal<br />
Grip handle: Chrome-plated brass<br />
Stool: with vinyl cover, leather<br />
Frontale, scocca, cornice dello specchio e mascherina impiallacciati in legno Linea<br />
Telaio piedi con compensazione dell‘altezza: metallo cromato a specchio<br />
Corrimano convesso: ottone cromato lucido<br />
Sgabello con rivestimento in similpelle, nero<br />
Design Award 2006<br />
Design Zentrum Northrhine<br />
Westfalia<br />
Award for the high design quality<br />
Design Award 2006<br />
Design Zentrum Nordreno-Vestfalia<br />
Premio all‘<br />
ottima qualità del design<br />
Valet<br />
Bellevue<br />
Collection | Collezione<br />
A230 00 00 480 x 1030 x 450 mm<br />
Appendiabiti<br />
A230 00 00 480 x 1030 x 450 mm<br />
BELLEVUE 15
Central Line<br />
Furniture programme | Mobili arredobagno<br />
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
16 CENTRAL LINE<br />
Vanity unit<br />
A287 YY XX 1550 x 492 x 310 mm<br />
wall-mounted, for vanity washbasins<br />
VARIABLE 5147 1600 mm<br />
Mobile sottolavabo<br />
A287 YY XX 1550 x 492 x 310 mm<br />
sospeso, per lavabi per mobile VARIABLE<br />
5147 1600 mm<br />
Vanity unit<br />
A288 YY XX 1250 x 430 x 450 mm<br />
wall-mounted, for SUBWAY double vanity<br />
washbasins 6131 1300 mm<br />
Mobile sottolavabo<br />
A288 YY XX 1250 x 430 x 450 mm<br />
sospeso, per lavabo doppio per mobile<br />
SUBWAY 6131 1300 mm<br />
Vanity unit<br />
9866 YY XX 1250 x 430 x 450 mm<br />
wall-mounted, for SUBWAY vanity<br />
washbasins 6118 1300 mm, for SUBWAY<br />
double vanity washbasins 6131 1300 mm<br />
Mobile sottolavabo<br />
9866 YY XX 1250 x 430 x 450 mm<br />
sospeso, per lavabi per mobile SUBWAY<br />
6118 1300 mm, per lavabo doppio per<br />
mobile SUBWAY 6131 1300 mm<br />
Vanity unit<br />
A290 YY XX 1120 x 381 x 435 mm<br />
wall-mounted, for washbasins<br />
MEMENTO 5133 C1/C2/C3<br />
Mobile sottolavabo<br />
A290 YY XX 1120 x 381 x 435 mm<br />
sospeso, per lavabi MEMENTO 5133 C1/<br />
C2/C3<br />
Vanity unit<br />
A273 YY XX 950 x 430 x 450 mm<br />
wall-mounted, for SUBWAY vanity<br />
washbasins 6116 1000 mm, for vanity<br />
washbasins LOOP 5182 A1/A2<br />
Mobile sottolavabo<br />
A273 YY XX 950 x 430 x 450 mm<br />
sospeso, per lavabi per mobile SUBWAY<br />
6116 1000 mm, per lavabi per mobile<br />
LOOP 5182 A1/A2<br />
Vanity unit<br />
A272 YY XX 1250 x 430 x 450 mm<br />
wall-mounted, for SUBWAY vanity<br />
washbasins 6118 1300 mm, for double<br />
vanity washbasins LOOP 5182 D1/D2/D3<br />
Mobile sottolavabo<br />
A272 YY XX 1250 x 430 x 450 mm<br />
sospeso, per lavabi per mobile SUBWAY<br />
6118 1300 mm, per lavabo doppio per<br />
mobile LOOP 5182 D1/D2/D3<br />
Vanity unit<br />
9867 YY XX 1250 x 430 x 450 mm<br />
wall-mounted, for SUBWAY double vanity<br />
washbasins 6131 1300 mm<br />
Mobile sottolavabo<br />
9867 YY XX 1250 x 430 x 450 mm<br />
sospeso, per lavabo doppio per mobile<br />
SUBWAY 6131 1300 mm<br />
Vanity unit<br />
A280 YY XX 1250 x 650 x 400 mm<br />
wall-mounted, for VELVET double vanity<br />
washbasins 7191 1300 mm<br />
Mobile sottolavabo<br />
A280 YY XX 1250 x 650 x 400 mm<br />
sospeso, per lavabo doppio per mobile<br />
VELVET 7191 1300 mm<br />
Vanity unit<br />
A289 YY XX 950 x 381 x 525 mm<br />
wall-mounted, for vanity washbasins<br />
METRIC ART 5195 1000 mm<br />
Mobile sottolavabo<br />
A289 YY XX 950 x 381 x 525 mm<br />
sospeso, per lavabi per mobile METRIC<br />
ART 5195 1000 mm<br />
Vanity unit<br />
A286 YY XX 950 x 492 x 310 mm<br />
wall-mounted, for vanity washbasins<br />
VARIABLE 5153 1000 mm<br />
Mobile sottolavabo<br />
A286 YY XX 950 x 492 x 310 mm<br />
sospeso, per lavabi per mobile VARIABLE<br />
5153 1000 mm
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
Vanity unit<br />
A281 YY XX 950 x 650 x 400 mm<br />
wall-mounted, for VELVET vanity<br />
washbasins 7192 1000 mm<br />
Mobile sottolavabo<br />
A281 YY XX 950 x 650 x 400 mm<br />
sospeso, per lavabi per mobile VELVET<br />
7192 1000 mm<br />
Vanity unit<br />
A274 YY XX 750 x 430 x 450 mm<br />
wall-mounted, for SUBWAY vanity<br />
washbasins 6116 800 mm, for vanity<br />
washbasins LOOP 5182 81/82<br />
Mobile sottolavabo<br />
A274 YY XX 750 x 430 x 450 mm<br />
sospeso, per lavabi per mobile SUBWAY<br />
6116 800 mm, per lavabi per mobile<br />
LOOP 5182 81/82<br />
Vanity unit<br />
A285 YY XX 750 x 492 x 310 mm<br />
wall-mounted, for vanity washbasins<br />
VARIABLE 5152 800 mm<br />
Mobile sottolavabo<br />
A285 YY XX 750 x 492 x 310 mm<br />
sospeso, per lavabi per mobile VARIABLE<br />
5152 800 mm<br />
Vanity unit<br />
A292 YY XX 540 x 381 x 385 mm<br />
wall-mounted, for washbasins<br />
MEMENTO 5133 60/61/62/63<br />
Mobile sottolavabo<br />
A292 YY XX 540 x 381 x 385 mm<br />
sospeso, per lavabi MEMENTO<br />
5133 60/61/62/63<br />
Central Line<br />
Furniture programme | Mobili arredobagno<br />
Vanity unit<br />
9865 YY XX 950 x 430 x 450 mm<br />
wall-mounted, for SUBWAY vanity<br />
washbasins 6116 1000 mm<br />
Mobile sottolavabo<br />
9865 YY XX 950 x 430 x 450 mm<br />
sospeso, per lavabi per mobile SUBWAY<br />
6116 1000 mm<br />
Vanity unit<br />
A291 YY XX 730 x 381 x 440 mm<br />
wall-mounted, for washbasins<br />
MEMENTO 5133 81/83<br />
Mobile sottolavabo<br />
A291 YY XX 730 x 381 x 440 mm<br />
sospeso, per lavabi MEMENTO<br />
5133 81/83<br />
Vanity unit<br />
A282 YY XX 750 x 650 x 400 mm<br />
wall-mounted, for VELVET vanity<br />
washbasins 7192 800 mm<br />
Mobile sottolavabo<br />
A282 YY XX 750 x 650 x 400 mm<br />
sospeso, per lavabi per mobile VELVET<br />
7192 800 mm<br />
Vanity unit<br />
9864 YY XX 750 x 430 x 450 mm<br />
wall-mounted, for SUBWAY vanity<br />
washbasins 6116 800 mm<br />
Mobile sottolavabo<br />
9864 YY XX 750 x 430 x 450 mm<br />
sospeso, per lavabi per mobile SUBWAY<br />
6116 800 mm<br />
CENTRAL LINE 17
Central Line<br />
Furniture programme | Mobili arredobagno<br />
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
18 CENTRAL LINE<br />
Vanity unit<br />
A284 YY XX 350 x 492 x 310 mm<br />
Furniture can be used on either right or<br />
left-hand side, wall-mounted, for vanity<br />
washbasins VARIABLE 5157 1000 mm,<br />
5158 1000 mm, 5159 1800 mm<br />
Mobile sottolavabo<br />
A284 YY XX 350 x 492 x 310 mm<br />
Mobile utilizzabile a destra e a sinistra,<br />
sospeso, per lavabi per mobile VARIABLE<br />
5157 1000 mm, 5158 1000 mm,<br />
5159 1800 mm<br />
Vanity unit<br />
9872 YY XX 520 x 400 x 445 mm<br />
wall-mounted, for SUBWAY washbasins<br />
6136 650 mm<br />
Mobile sottolavabo<br />
9872 YY XX 520 x 400 x 445 mm<br />
sospeso, per lavabi SUBWAY<br />
6136 650 mm<br />
Vanity unit<br />
9870 YY XX 450 x 410 x 380 mm<br />
wall-mounted, for SUBWAY washbasins<br />
6136 550 mm<br />
Mobile sottolavabo<br />
9870 YY XX 450 x 410 x 380 mm<br />
sospeso, per lavabi SUBWAY<br />
6136 550 mm<br />
Vanity unit<br />
9798 YY XX 560 x 385 x 485 mm<br />
wall-mounted, for SUBWAY washbasins<br />
6136 700 mm<br />
Mobile sottolavabo<br />
9798 YY XX 560 x 385 x 485 mm<br />
sospeso, per lavabi SUBWAY<br />
6136 700 mm<br />
Vanity unit<br />
9871 YY XX 484 x 405 x 415 mm<br />
wall-mounted, for SUBWAY washbasins<br />
6136 600 mm<br />
Mobile sottolavabo<br />
9871 YY XX 484 x 405 x 415 mm<br />
sospeso, per lavabi SUBWAY<br />
6136 600 mm<br />
Vanity unit<br />
9745 YY XX 360 x 400 x 300 mm<br />
hinges on left, wall-mounted, for<br />
handwashbasin SUBWAY 7305 45<br />
Mobile sottolavabo<br />
9745 YY XX 360 x 400 x 300 mm<br />
Battuta a sinistra, sospeso, per lavamani<br />
SUBWAY 7305 45
Overview of countertops for surface-mounted washbasins LOOP & FRIENDS | Panoramica top lavabi per lavabi soprapiano<br />
LOOP & FRIENDS<br />
Vanity unit | Mobile sottolavabo<br />
9873 YY XX<br />
9873 YZ XX<br />
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
7180 38 XX<br />
7181 38 XX<br />
7187 00 XX<br />
7187 01 XX<br />
7186 00 XX<br />
7186 01 XX<br />
7180 43 XX<br />
7181 43 XX<br />
7187 10 XX<br />
7187 11 XX<br />
Glass-countertop<br />
for wall-mounted<br />
washbasin mixer<br />
Top di vetro per lavabo,<br />
rubinetteria con bocca di<br />
erogazione a parete<br />
Laminated countertop<br />
for wall-mounted<br />
washbasin mixer<br />
Glass-countertop<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap<br />
fittings, tap hole on the<br />
middle<br />
Laminated countertop<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap<br />
fittings, tap hole on the<br />
middle<br />
Designed for combination with Villeroy & Boch CIRCLE, CULT and SOUL tap fittings only<br />
Top laminato per lavabo,<br />
rubinetteria con bocca di<br />
erogazione a parete<br />
Top di vetro per lavabo<br />
per rubinetteria monoforo,<br />
foro rubinetteria<br />
centrale<br />
Top laminato per lavabo<br />
per rubinetteria monoforo,<br />
foro rubinetteria<br />
centrale<br />
Idoneo solo alle rubinetteria Villeroy & Boch CIRCLE, CULT e SOUL<br />
Central Line<br />
Furniture programme | Mobili arredobagno<br />
Laminated countertop<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap<br />
fittings, tap hole on<br />
the right<br />
Top laminato per lavabo<br />
per rubinetteria monoforo,<br />
foro rubinetteria<br />
a destra<br />
490 x 470 mm 490 x 470 mm 490 x 470 mm 490 x 470 mm 490 x 470 mm<br />
9750 00 00 9751 00 00 9761 00 00 9752 00 00 -<br />
9750 00 00 9751 00 00 9761 00 00 9752 00 00 -<br />
9750 00 00 9751 00 00 9761 00 00 9752 00 00 -<br />
9750 00 00 9751 00 00 - - 9753 00 00<br />
9750 00 00 9751 00 00 - - 9753 01 00<br />
CENTRAL LINE 19
Central Line<br />
Furniture programme | Mobili arredobagno<br />
Overview of countertops for surface-mounted washbasins LOOP & FRIENDS | Panoramica top lavabi per lavabi soprapiano<br />
LOOP & FRIENDS<br />
Vanity unit | Mobile sottolavabo<br />
A275 YY XX<br />
A275 YZ XX<br />
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
20 CENTRAL LINE<br />
7180 38 XX<br />
7181 38 XX<br />
7187 00 XX<br />
7187 01 XX<br />
7186 00 XX<br />
7186 01 XX<br />
7180 43 XX<br />
7181 43 XX<br />
7187 10 XX<br />
7187 11 XX<br />
7186 10 XX<br />
7186 11 XX<br />
6167 00 XX<br />
6167 01 XX<br />
Glass-countertop<br />
for wall-mounted<br />
washbasin mixer,<br />
washbasin on the<br />
middle<br />
Top di vetro per lavabo,<br />
rubinetteria con bocca<br />
di erogazione a parete,<br />
lavabo al centro<br />
Laminated countertop<br />
for wall-mounted<br />
washbasin mixer,<br />
washbasin on the<br />
middle<br />
Glass-countertop<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap<br />
fittings, tap hole on the<br />
middle, washbasin on<br />
the middle<br />
Laminated countertop<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap<br />
fittings, tap hole on the<br />
middle, washbasin on<br />
the middle<br />
Designed for combination with Villeroy & Boch CIRCLE, CULT and SOUL tap fittings only<br />
Top laminato per lavabo,<br />
rubinetteria con bocca<br />
di erogazione a parete,<br />
lavabo al centro<br />
Top di vetro per lavabo,<br />
per rubinetteria monoforo,<br />
foro rubinetteria<br />
centrale, lavabo al centro<br />
Top laminato per lavabo,<br />
per rubinetteria monoforo,<br />
foro rubinetteria<br />
centrale, lavabo al centro<br />
Idoneo solo alle rubinetteria Villeroy & Boch CIRCLE, CULT e SOUL<br />
Laminated countertop<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap<br />
fittings, tap hole on the<br />
right, washbasin on the<br />
middle<br />
Top laminato per lavabo,<br />
per rubinetteria monoforo,<br />
foro rubinetteria a<br />
destra, lavabo al centro<br />
970 x 470 mm 970 x 470 mm 970 x 470 mm 970 x 470 mm 970 x 470 mm<br />
9750 03 00 9751 03 00 9761 03 00 9752 03 00 -<br />
9750 03 00 9751 03 00 9761 03 00 9752 03 00 -<br />
9750 03 00 9751 03 00 9761 03 00 9752 03 00 -<br />
9750 03 00 9751 03 00 - - 9753 07 00<br />
9750 03 00 9751 03 00 - - -<br />
9750 03 00 9751 03 00 9752 08 00<br />
9750 03 00 9751 03 00 9761 03 00 9752 03 00 -
Overview of countertops for surface-mounted washbasins LOOP & FRIENDS | Panoramica top lavabi per lavabi soprapiano<br />
LOOP & FRIENDS<br />
Vanity unit | Mobile sottolavabo<br />
9875 YY XX<br />
9875 YZ XX<br />
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
7180 38 XX<br />
7181 38 XX<br />
7187 00 XX<br />
7187 01 XX<br />
7186 00 XX<br />
7186 01 XX<br />
7180 43 XX<br />
7181 43 XX<br />
7187 10 XX<br />
7187 11 XX<br />
7186 10 XX<br />
7186 11 XX<br />
6167 00 XX<br />
6167 01 XX<br />
Glass-countertop<br />
for wall-mounted<br />
washbasin mixer,<br />
washbasin on the<br />
middle<br />
Top di vetro per lavabo,<br />
rubinetteria con bocca<br />
di erogazione a parete,<br />
lavabo al centro<br />
Laminated countertop<br />
for wall-mounted<br />
washbasin mixer,<br />
washbasin on the<br />
middle<br />
Glass-countertop<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap<br />
fittings, tap hole on the<br />
middle, washbasin on<br />
the middle<br />
Laminated countertop<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap<br />
fittings, tap hole on the<br />
middle, washbasin on<br />
the middle<br />
Designed for combination with Villeroy & Boch CIRCLE, CULT and SOUL tap fittings only<br />
Top laminato per lavabo,<br />
rubinetteria con bocca<br />
di erogazione a parete,<br />
lavabo al centro<br />
Top di vetro per lavabo,<br />
per rubinetteria monoforo,<br />
foro rubinetteria<br />
centrale, lavabo al centro<br />
Top laminato per lavabo,<br />
per rubinetteria monoforo,<br />
foro rubinetteria<br />
centrale, lavabo al centro<br />
Idoneo solo alle rubinetteria Villeroy & Boch CIRCLE, CULT e SOUL<br />
Central Line<br />
Furniture programme | Mobili arredobagno<br />
Laminated countertop<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap<br />
fittings, tap hole on the<br />
right, washbasin on the<br />
middle<br />
Top laminato per lavabo,<br />
per rubinetteria monoforo,<br />
foro rubinetteria a<br />
destra, lavabo al centro<br />
1190 x 470 mm 1190 x 470 mm 1190 x 470 mm 1190 x 470 mm 1190 x 470 mm<br />
9750 04 00 9751 04 00 9761 04 00 9752 04 00 -<br />
9750 04 00 9751 04 00 9761 04 00 9752 04 00 -<br />
9750 04 00 9751 04 00 9761 04 00 9752 04 00 -<br />
9750 04 00 9751 04 00 - - 9753 10 00<br />
9750 04 00 9751 04 00 - - -<br />
9750 04 00 9751 04 00 9753 11 00<br />
9750 04 00 9751 04 00 9761 04 00 9752 04 00 -<br />
CENTRAL LINE 21
Central Line<br />
Furniture programme | Mobili arredobagno<br />
Overview of countertops for surface-mounted washbasins LOOP & FRIENDS | Panoramica top lavabi per lavabi soprapiano<br />
LOOP & FRIENDS<br />
Vanity unit | Mobile sottolavabo<br />
A277 YY XX<br />
A277 YZ XX<br />
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
22 CENTRAL LINE<br />
7180 38 XX<br />
7181 38 XX<br />
7187 00 XX<br />
7187 01 XX<br />
7186 00 XX<br />
7186 01 XX<br />
7180 43 XX<br />
7181 43 XX<br />
7187 10 XX<br />
7187 11 XX<br />
7186 10 XX<br />
7186 11 XX<br />
6167 00 XX<br />
6167 01 XX<br />
Glass-countertop<br />
for wall-mounted<br />
washbasin mixer,<br />
washbasin on the left<br />
Top di vetro per lavabo,<br />
rubinetteria con bocca<br />
di erogazione a parete,<br />
lavabo a sinistra<br />
Laminated countertop<br />
for wall-mounted<br />
washbasin mixer,<br />
washbasin on the left<br />
Glass-countertop<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap<br />
fittings, tap hole on the<br />
middle, washbasin on<br />
the left<br />
Laminated countertop<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap<br />
fittings, tap hole on the<br />
middle, washbasin on<br />
the left<br />
Designed for combination with Villeroy & Boch CIRCLE, CULT and SOUL tap fittings only<br />
Top laminato per lavabo,<br />
rubinetteria con bocca<br />
di erogazione a parete,<br />
lavabo a sinistra<br />
Top di vetro per lavabo,<br />
per rubinetteria monoforo,<br />
foro rubinetteria<br />
centrale, lavabo a sinistra<br />
Top laminato per lavabo,<br />
per rubinetteria monoforo,<br />
foro rubinetteria<br />
centrale, lavabo a sinistra<br />
Idoneo solo alle rubinetteria Villeroy & Boch CIRCLE, CULT e SOUL<br />
Laminated countertop<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap<br />
fittings, tap hole on the<br />
right, washbasin on<br />
the left<br />
Top laminato per lavabo,<br />
per rubinetteria monoforo,<br />
foro rubinetteria a<br />
destra, lavabo a sinistra<br />
1320 x 470 mm 1320 x 470 mm 1320 x 470 mm 1320 x 470 mm 1320 x 470 mm<br />
9750 05 00 9751 05 00 9761 05 00 9752 05 00 -<br />
9750 05 00 9751 05 00 9761 05 00 9752 05 00 -<br />
9750 05 00 9751 05 00 9761 05 00 9752 05 00 -<br />
9750 05 00 9751 05 00 - - 9753 13 00<br />
9750 05 00 9751 05 00 - - -<br />
9750 05 00 9751 05 00 - - 9753 14 00<br />
9750 05 00 9751 05 00 9761 05 00 9752 05 00 -
Overview of countertops for surface-mounted washbasins LOOP & FRIENDS | Panoramica top lavabi per lavabi soprapiano<br />
LOOP & FRIENDS<br />
Vanity unit | Mobile sottolavabo<br />
A276 YY XX<br />
A276 YZ XX<br />
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
7180 38 XX<br />
7181 38 XX<br />
7187 00 XX<br />
7187 01 XX<br />
7186 00 XX<br />
7186 01 XX<br />
7180 43 XX<br />
7181 43 XX<br />
7187 10 XX<br />
7187 11 XX<br />
7186 10 XX<br />
7186 11 XX<br />
6167 00 XX<br />
6167 01 XX<br />
Glass-countertop for wallmounted<br />
washbasin mixer,<br />
washbasin on the right<br />
Top di vetro per lavabo, rubinetteria<br />
con bocca di erogazione a<br />
parete, lavabo a destra<br />
Laminated countertop for<br />
wall-mounted washbasin<br />
mixer, washbasin on the right<br />
Laminated countertop <strong>sui</strong>table<br />
for 1-hole tap fittings, tap hole<br />
on the middle, washbasin on<br />
the right<br />
Designed for combination with Villeroy & Boch CIRCLE, CULT and SOUL tap fittings only<br />
Top laminato per lavabo, rubinetteria<br />
con bocca di erogazione<br />
a parete, lavabo a destra<br />
Top laminato per lavabo, per<br />
rubinetteria monoforo, foro<br />
rubinetteria centrale, lavabo a<br />
destra<br />
Idoneo solo alle rubinetteria Villeroy & Boch CIRCLE, CULT e SOUL<br />
Central Line<br />
Furniture programme | Mobili arredobagno<br />
Laminated countertop <strong>sui</strong>table<br />
for 1-hole tap fittings, tap hole<br />
on the right, washbasin on<br />
the right<br />
Top laminato per lavabo, per<br />
rubinetteria monoforo, foro<br />
rubinetteria a destra, lavabo a<br />
destra<br />
1320 x 470 mm 1320 x 470 mm 1320 x 470 mm 1320 x 470 mm<br />
9750 06 00 9751 06 00 9752 06 00 -<br />
9750 06 00 9751 06 00 9752 06 00 -<br />
9750 06 00 9751 06 00 9752 06 00 -<br />
9750 06 00 9751 06 00 - 9753 16 00<br />
9750 06 00 9751 06 00 - -<br />
9750 06 00 9751 06 00 - 9753 17 00<br />
9750 06 00 9751 06 00 9752 06 00 -<br />
CENTRAL LINE 23
Overview of countertops for surface-mounted washbasins LOOP & FRIENDS | Panoramica top lavabi per lavabi soprapiano<br />
LOOP & FRIENDS<br />
Vanity unit | Mobile sottolavabo<br />
A278 YY XX<br />
A278 YZ XX<br />
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
24 CENTRAL LINE<br />
7180 38 XX<br />
7181 38 XX<br />
7187 00 XX<br />
7187 01 XX<br />
7186 00 XX<br />
7186 01 XX<br />
7180 43 XX<br />
7181 43 XX<br />
7187 10 XX<br />
7187 11 XX<br />
Glass-countertop for wallmounted<br />
washbasin mixer, for<br />
2 washbasins<br />
Top di vetro per lavabi, rubinetteria<br />
con bocca di erogazione a<br />
parete, per 2 lavabi<br />
Laminated countertop for<br />
wall-mounted washbasin mixer<br />
for 2 washbasins<br />
Laminated countertop <strong>sui</strong>table<br />
for 1-hole tap fittings, tap hole<br />
on the middle for 2 washbasins<br />
Designed for combination with Villeroy & Boch CIRCLE, CULT and SOUL tap fittings only<br />
Top laminato per lavabi, rubinetteria<br />
con bocca di erogazione a<br />
parete, per 2 lavabi<br />
Top laminato per lavabi, per<br />
rubinetteria monoforo, foro<br />
rubinetteria centrale, per 2 lavabi<br />
Idoneo solo alle rubinetteria Villeroy & Boch CIRCLE, CULT e SOUL<br />
Central Line<br />
Furniture programme | Mobili arredobagno<br />
Laminated countertop <strong>sui</strong>table<br />
for 1-hole tap fittings, tap hole<br />
outr side of washbasins, for 2<br />
washbasins<br />
Top laminato per lavabi, per<br />
rubinetteria monoforo, foro<br />
rubinetteria <strong>sui</strong> lati esterni degli<br />
lavabi, per 2 lavabi<br />
1320 x 470 mm 1320 x 470 mm 1320 x 470 mm 1320 x 470 mm<br />
9750 07 00 9751 07 00 9752 07 00 -<br />
9750 07 00 9751 07 00 9752 07 00 -<br />
9750 07 00 9751 07 00 9752 07 00 -<br />
9750 057 00 9751 07 00 - 9753 19 00<br />
9750 07 00 9751 07 00 - -
Overview of countertops for surface-mounted washbasins LOOP & FRIENDS | Panoramica top lavabi per lavabi soprapiano<br />
LOOP & FRIENDS<br />
Vanity unit | Mobile sottolavabo<br />
A279 YY XX<br />
A279 YZ XX<br />
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
7180 38 XX<br />
7181 38 XX<br />
7187 00 XX<br />
7187 01 XX<br />
7186 00 XX<br />
7186 01 XX<br />
7180 43 XX<br />
7181 43 XX<br />
7187 10 XX<br />
7187 11 XX<br />
7186 10 XX<br />
7186 11 XX<br />
6167 00 XX<br />
6167 01 XX<br />
Glass-countertop<br />
for wall-mounted<br />
washbasin mixer, for 2<br />
washbasins<br />
Top di vetro per lavabi,<br />
rubinetteria con bocca di<br />
erogazione a parete, per<br />
2 lavabi<br />
Laminated countertop<br />
for wall-mounted<br />
washbasin mixer, for 2<br />
washbasins<br />
Glass-countertop<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole<br />
tap fittings, tap hole<br />
on the middle, for 2<br />
washbasins<br />
Laminated countertop<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole<br />
tap fittings, tap hole<br />
on the middle, for 2<br />
washbasins<br />
Designed for combination with Villeroy & Boch CIRCLE, CULT and SOUL tap fittings only<br />
Top laminato per lavabi,<br />
rubinetteria con bocca di<br />
erogazione a parete, per<br />
2 lavabi<br />
Top di vetro per lavabi,<br />
per rubinetteria monoforo,<br />
foro rubinetteria<br />
centrale, per 2 lavabi<br />
Top laminato per lavabi,<br />
per rubinetteria monoforo,<br />
foro rubinetteria<br />
centrale, per 2 lavabi<br />
Idoneo solo alle rubinetteria Villeroy & Boch CIRCLE, CULT e SOUL<br />
Central Line<br />
Furniture programme | Mobili arredobagno<br />
Laminated countertop<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap<br />
fittings, tap holes inner<br />
side of washbasins, for 2<br />
washbasins<br />
Top laminato per lavabi,<br />
per rubinetteria monoforo,<br />
foro rubinetteria <strong>sui</strong><br />
lati centrali degli lavabi,<br />
per 2 lavabi<br />
1670 x 470 mm 1670 x 470 mm 1670 x 470 mm 1670 x 470 mm 1670 x 470 mm<br />
9750 08 00 9751 08 00 9761 08 00 9752 08 00 -<br />
9750 08 00 9751 08 00 9761 08 00 9752 08 00 -<br />
9750 08 00 9751 08 00 9761 08 00 9752 08 00 -<br />
9750 08 00 9751 08 00 - - 9753 21 00<br />
9750 08 00 9751 08 00 - - -<br />
9750 08 00 9751 08 00 - - 9753 22 00<br />
9750 08 00 9751 08 00 9761 08 00 9752 08 00 -<br />
CENTRAL LINE 25
Central Line<br />
Furniture programme | Mobili arredobagno<br />
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
26 CENTRAL LINE<br />
Mirror cabinet<br />
8545 60 XX 870 x 750/820 x 135 mm<br />
8545 G6 XX 870 x 750/820 x 135 mm<br />
for Great Britain<br />
hinges on left, hinges can be mounted on<br />
right<br />
Armadietto a specchio<br />
8545 60 XX 870 x 750/820 x 135 mm<br />
8545 G6 XX 870 x 750/820 x 135 mm<br />
per la Gran Bretagna<br />
Cerniere a sinistra, Possibilità di<br />
spostamento della Cerniere a destra<br />
Mirror cabinet<br />
8545 80 XX 1620 x 750/820 x 135 mm<br />
8545 G8 XX 1620 x 750/820 x 135 mm<br />
for Great Britain<br />
hinges on left, hinges can be mounted on<br />
right<br />
Armadietto a specchio<br />
8545 80 XX 1620 x 750/820 x 135 mm<br />
8545 G8 XX 1620 x 750/820 x 135 mm<br />
per la Gran Bretagna<br />
Cerniere a sinistra, Possibilità di<br />
spostamento della Cerniere a destra<br />
Mirror<br />
9885 02 XX 1250 x 810 x 150 mm<br />
9885 G2 XX 1250 x 810 x 150 mm<br />
for Great Britain<br />
9885 01 XX 950 x 810 x 150 mm<br />
9885 G1 XX 950 x 810 x 150 mm<br />
for Great Britain<br />
9887 03 00 Glass shelf, 1250 x 150 mm<br />
9887 02 00 Glass shelf, 950 x 150 mm<br />
Specchio<br />
9885 02 XX 1250 x 810 x 150 mm<br />
9885 G2 XX 1250 x 810 x 150 mm<br />
per la Gran Bretagna<br />
9885 01 XX 950 x 810 x 150 mm<br />
9885 G1 XX 950 x 810 x 150 mm<br />
per la Gran Bretagna<br />
9887 03 00 Ripiano in vetro,<br />
1250 x 150 mm<br />
9887 02 00 Ripiano in vetro,<br />
950 x 150 mm<br />
Mirror cabinet<br />
8545 70 XX 1250 x 750/820 x 135 mm<br />
8545 G7 XX 1250 x 750/820 x 135 mm<br />
for Great Britain<br />
hinges on left, hinges can be mounted on<br />
right<br />
Armadietto a specchio<br />
8545 70 XX 1250 x 750/820 x 135 mm<br />
8545 G7 XX 1250 x 750/820 x 135 mm<br />
per la Gran Bretagna<br />
Cerniere a sinistra, Possibilità di<br />
spostamento della Cerniere a destra<br />
Mirror<br />
9886 01 XX 1650 x 810 x 150 mm<br />
9886 G1 XX 1650 x 810 x 150 mm<br />
for Great Britain<br />
9886 00 XX 1250 x 810 x 150 mm<br />
9887 04 00 Glass shelf, 1650 x 150 mm<br />
9887 03 00 Glass shelf, 1250 x 150 mm<br />
Specchio<br />
9886 01 XX 1650 x 810 x 150 mm<br />
9886 G1 XX 1650 x 810 x 150 mm<br />
per la Gran Bretagna<br />
9886 00 XX 1250 x 810 x 150 mm<br />
9887 04 00 Ripiano in vetro,<br />
1650 x 150 mm<br />
9887 03 00 Ripiano in vetro,<br />
1250 x 150 mm<br />
Mirror<br />
9799 00 XX 650 x 800 x 120 mm<br />
9799 G0 XX 650 x 800 x 120 mm<br />
for Great Britain<br />
9885 00 XX 500 x 810 x 150 mm<br />
9885 G0 XX 500 x 810 x 150 mm<br />
for Great Britain<br />
9887 01 00 Glass shelf, 500 x 150 mm<br />
Specchio<br />
9799 00 XX 650 x 800 x 120 mm<br />
9799 G0 XX 650 x 800 x 120 mm<br />
per la Gran Bretagna<br />
9885 00 XX 500 x 810 x 150 mm<br />
9885 G0 XX 500 x 810 x 150 mm<br />
per la Gran Bretagna<br />
9887 01 00 Ripiano in vetro,<br />
500 x 150 mm
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
Mirror<br />
9744 10 00 400 x 910 x 125/150 mm<br />
Specchio<br />
9744 10 00 400 x 910 x 125/150 mm<br />
Wall-mounted cabinet<br />
9732 YY XX 350 x 800 x 220 mm<br />
hinges on left<br />
9725 YY XX 350 x 800 x 220 mm<br />
hinges on right<br />
Armadio a muro<br />
9732 YY XX 350 x 800 x 220 mm<br />
Cerniere a sinistra<br />
9725 YY XX 350 x 800 x 220 mm<br />
Cerniere a destra<br />
Side cabinet<br />
9735 YY XX 350 x 640 x 370 mm<br />
hinges on left<br />
9736 YY XX 350 x 640 x 370 mm<br />
hinges on right<br />
wall-mounted<br />
9727 00 00 Top, 350 x 15 x 370 mm,<br />
of glass, for all vanity units, side and<br />
tall cabinets from furniture programm<br />
CENTRAL LINE<br />
9729 00 00 Top, 350 x 19 x 370 mm, in<br />
white melamine, for all vanity units, side<br />
and tall cabinets from furniture programm<br />
CENTRAL LINE<br />
Armadietto laterale<br />
9735 YY XX 350 x 640 x 370 mm<br />
Cerniere a sinistra<br />
9736 YY XX 350 x 640 x 370 mm<br />
Cerniere a destra<br />
sospeso<br />
9727 00 00 Piano di copertura,<br />
350 x 15 x 370 mm, in vetro, per tutti<br />
gli armadietti laterali e armadi a colonna<br />
della collezione mobili arredobagno<br />
CENTRAL LINE<br />
9729 00 00 Piano di copertura,<br />
350 x 19 x 370 mm, melamminico,<br />
per tutti gli armadietti laterali e armadi<br />
a colonna della collezione mobili<br />
arredobagno CENTRAL LINE<br />
Central Line<br />
Furniture programme | Mobili arredobagno<br />
Glass shelf<br />
9887 50 00 650 x 150 mm<br />
Ripiano in vetro<br />
9887 50 00 650 x 150 mm<br />
Side cabinet<br />
9704 YY XX 350 x 480 x 370 mm<br />
hinges on left<br />
9705 YY XX 350 x 480 x 370 mm<br />
hinges on right<br />
wall-mounted<br />
9727 00 00 Top, 350 x 15 x 370 mm,<br />
of glass, for all vanity units, side and<br />
tall cabinets from furniture programm<br />
CENTRAL LINE<br />
9729 00 00 Top, 350 x 19 x 370 mm, in<br />
white melamine, for all vanity units, side<br />
and tall cabinets from furniture programm<br />
CENTRAL LINE<br />
Armadietto laterale<br />
9704 YY XX 350 x 480 x 370 mm<br />
Cerniere a sinistra<br />
9705 YY XX 350 x 480 x 370 mm<br />
Cerniere a destra<br />
sospeso<br />
9727 00 00 Piano di copertura,<br />
350 x 15 x 370 mm, in vetro, per tutti<br />
gli armadietti laterali e armadi a colonna<br />
della collezione mobili arredobagno<br />
CENTRAL LINE<br />
9729 00 00 Piano di copertura,<br />
350 x 19 x 370 mm, melamminico,<br />
per tutti gli armadietti laterali e armadi<br />
a colonna della collezione mobili<br />
arredobagno CENTRAL LINE<br />
CENTRAL LINE 27
Central Line<br />
Furniture programme | Mobili arredobagno<br />
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
28 CENTRAL LINE<br />
Side cabinet<br />
9706 YY XX 350 x 800 x 370 mm<br />
hinges on left<br />
9707 YY XX 350 x 800 x 370 mm<br />
hinges on right<br />
wall-mounted<br />
9727 00 00 Top, 350 x 15 x 370 mm,<br />
of glass, for all vanity units, side and<br />
tall cabinets from furniture programm<br />
CENTRAL LINE<br />
9729 00 00 Top, 350 x 19 x 370 mm, in<br />
white melamine, for all vanity units, side<br />
and tall cabinets from furniture programm<br />
CENTRAL LINE<br />
Armadietto laterale<br />
9706 YY XX 350 x 800 x 370 mm<br />
Cerniere a sinistra<br />
9707 YY XX 350 x 800 x 370 mm<br />
Cerniere a destra<br />
sospeso<br />
9727 00 00 Piano di copertura,<br />
350 x 15 x 370 mm, in vetro, per tutti<br />
gli armadietti laterali e armadi a colonna<br />
della collezione mobili arredobagno<br />
CENTRAL LINE<br />
9729 00 00 Piano di copertura,<br />
350 x 19 x 370 mm, melamminico,<br />
per tutti gli armadietti laterali e armadi<br />
a colonna della collezione mobili<br />
arredobagno CENTRAL LINE<br />
Side cabinet<br />
9711 YY XX 350 x 800 x 370 mm<br />
hinges on left<br />
9712 YY XX 350 x 800 x 370 mm<br />
hinges on right<br />
wall-mounted<br />
9727 00 00 Top, 350 x 15 x 370 mm,<br />
of glass, for all vanity units, side and<br />
tall cabinets from furniture programm<br />
CENTRAL LINE<br />
9729 00 00 Top, 350 x 19 x 370 mm, in<br />
white melamine, for all vanity units, side<br />
and tall cabinets from furniture programm<br />
CENTRAL LINE<br />
Armadietto laterale<br />
9711 YY XX 350 x 800 x 370 mm<br />
Cerniere a sinistra<br />
9712 YY XX 350 x 800 x 370 mm<br />
Cerniere a destra<br />
sospeso<br />
9727 00 00 Piano di copertura,<br />
350 x 15 x 370 mm, in vetro, per tutti<br />
gli armadietti laterali e armadi a colonna<br />
della collezione mobili arredobagno<br />
CENTRAL LINE<br />
9729 00 00 Piano di copertura,<br />
350 x 19 x 370 mm, melamminico,<br />
per tutti gli armadietti laterali e armadi<br />
a colonna della collezione mobili<br />
arredobagno CENTRAL LINE<br />
Side cabinet<br />
9710 YY XX 350 x 800 x 370 mm<br />
wall-mounted<br />
9727 00 00 Top, 350 x 15 x 370 mm,<br />
of glass, for all vanity units, side and<br />
tall cabinets from furniture programm<br />
CENTRAL LINE<br />
9729 00 00 Top, 350 x 19 x 370 mm, in<br />
white melamine, for all vanity units, side<br />
and tall cabinets from furniture programm<br />
CENTRAL LINE<br />
Armadietto laterale<br />
9710 YY XX 350 x 800 x 370 mm<br />
sospeso<br />
9727 00 00 Piano di copertura,<br />
350 x 15 x 370 mm, in vetro, per tutti<br />
gli armadietti laterali e armadi a colonna<br />
della collezione mobili arredobagno<br />
CENTRAL LINE<br />
9729 00 00 Piano di copertura,<br />
350 x 19 x 370 mm, melamminico,<br />
per tutti gli armadietti laterali e armadi<br />
a colonna della collezione mobili<br />
arredobagno CENTRAL LINE<br />
Side cabinet<br />
9713 YY XX 350 x 960 x 370 mm<br />
hinges on left<br />
9714 YY XX 350 x 960 x 370 mm<br />
hinges on right<br />
wall-mounted<br />
9727 00 00 Top, 350 x 15 x 370 mm,<br />
of glass, for all vanity units, side and<br />
tall cabinets from furniture programm<br />
CENTRAL LINE<br />
9729 00 00 Top, 350 x 19 x 370 mm, in<br />
white melamine, for all vanity units, side<br />
and tall cabinets from furniture programm<br />
CENTRAL LINE<br />
Armadietto laterale<br />
9713 YY XX 350 x 960 x 370 mm<br />
Cerniere a sinistra<br />
9714 YY XX 350 x 960 x 370 mm<br />
Cerniere a destra<br />
sospeso<br />
9727 00 00 Piano di copertura,<br />
350 x 15 x 370 mm, in vetro, per tutti<br />
gli armadietti laterali e armadi a colonna<br />
della collezione mobili arredobagno<br />
CENTRAL LINE<br />
9729 00 00 Piano di copertura,<br />
350 x 19 x 370 mm, melamminico,<br />
per tutti gli armadietti laterali e armadi<br />
a colonna della collezione mobili<br />
arredobagno CENTRAL LINE
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
Side cabinet<br />
9715 YY XX 350 x 960 x 370 mm<br />
hinges on left<br />
9716 YY XX 350 x 960 x 370 mm<br />
hinges on right<br />
wall-mounted<br />
9727 00 00 Top, 350 x 15 x 370 mm,<br />
of glass, for all vanity units, side and<br />
tall cabinets from furniture programm<br />
CENTRAL LINE<br />
9729 00 00 Top, 350 x 19 x 370 mm, in<br />
white melamine, for all vanity units, side<br />
and tall cabinets from furniture programm<br />
CENTRAL LINE<br />
Armadietto laterale<br />
9715 YY XX 350 x 960 x 370 mm<br />
Cerniere a sinistra<br />
9716 YY XX 350 x 960 x 370 mm<br />
Cerniere a destra<br />
sospeso<br />
9727 00 00 Piano di copertura,<br />
350 x 15 x 370 mm, in vetro, per tutti<br />
gli armadietti laterali e armadi a colonna<br />
della collezione mobili arredobagno<br />
CENTRAL LINE<br />
9729 00 00 Piano di copertura,<br />
350 x 19 x 370 mm, melamminico,<br />
per tutti gli armadietti laterali e armadi<br />
a colonna della collezione mobili<br />
arredobagno CENTRAL LINE<br />
Tall cabinet<br />
9719 YY XX 350 x 1760 x 370 mm<br />
hinges on left<br />
9720 YY XX 350 x 1760 x 370 mm<br />
hinges on right<br />
wall-mounted<br />
9727 00 00 Top, 350 x 15 x 370 mm,<br />
of glass, for all vanity units, side and<br />
tall cabinets from furniture programm<br />
CENTRAL LINE<br />
9729 00 00 Top, 350 x 19 x 370 mm, in<br />
white melamine, for all vanity units, side<br />
and tall cabinets from furniture programm<br />
CENTRAL LINE<br />
Armadio a colonna<br />
9719 YY XX 350 x 1760 x 370 mm<br />
Cerniere a sinistra<br />
9720 YY XX 350 x 1760 x 370 mm<br />
Cerniere a destra<br />
sospeso<br />
9727 00 00 Piano di copertura,<br />
350 x 15 x 370 mm, in vetro, per tutti<br />
gli armadietti laterali e armadi a colonna<br />
della collezione mobili arredobagno<br />
CENTRAL LINE<br />
9729 00 00 Piano di copertura,<br />
350 x 19 x 370 mm, melamminico,<br />
per tutti gli armadietti laterali e armadi<br />
a colonna della collezione mobili<br />
arredobagno CENTRAL LINE<br />
Central Line<br />
Furniture programme | Mobili arredobagno<br />
Side cabinet<br />
9717 YY XX 350 x 960 x 370 mm<br />
wall-mounted<br />
9727 00 00 Top, 350 x 15 x 370 mm,<br />
of glass, for all vanity units, side and<br />
tall cabinets from furniture programm<br />
CENTRAL LINE<br />
9729 00 00 Top, 350 x 19 x 370 mm, in<br />
white melamine, for all vanity units, side<br />
and tall cabinets from furniture programm<br />
CENTRAL LINE<br />
Armadietto laterale<br />
9717 YY XX 350 x 960 x 370 mm<br />
sospeso<br />
9727 00 00 Piano di copertura,<br />
350 x 15 x 370 mm, in vetro, per tutti<br />
gli armadietti laterali e armadi a colonna<br />
della collezione mobili arredobagno<br />
CENTRAL LINE<br />
9729 00 00 Piano di copertura,<br />
350 x 19 x 370 mm, melamminico,<br />
per tutti gli armadietti laterali e armadi<br />
a colonna della collezione mobili<br />
arredobagno CENTRAL LINE<br />
Tall cabinet<br />
9721 YY XX 350 x 1760 x 370 mm<br />
hinges on left<br />
9722 YY XX 350 x 1760 x 370 mm<br />
hinges on right<br />
wall-mounted<br />
9727 00 00 Top, 350 x 15 x 370 mm,<br />
of glass, for all vanity units, side and<br />
tall cabinets from furniture programm<br />
CENTRAL LINE<br />
9729 00 00 Top, 350 x 19 x 370 mm, in<br />
white melamine, for all vanity units, side<br />
and tall cabinets from furniture programm<br />
CENTRAL LINE<br />
Armadio a colonna<br />
9721 YY XX 350 x 1760 x 370 mm<br />
Cerniere a sinistra<br />
9722 YY XX 350 x 1760 x 370 mm<br />
Cerniere a destra<br />
sospeso<br />
9727 00 00 Piano di copertura,<br />
350 x 15 x 370 mm, in vetro, per tutti<br />
gli armadietti laterali e armadi a colonna<br />
della collezione mobili arredobagno<br />
CENTRAL LINE<br />
9729 00 00 Piano di copertura,<br />
350 x 19 x 370 mm, melamminico,<br />
per tutti gli armadietti laterali e armadi<br />
a colonna della collezione mobili<br />
arredobagno CENTRAL LINE<br />
CENTRAL LINE 29
Central Line<br />
Furniture programme | Mobili arredobagno<br />
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
30 CENTRAL LINE<br />
Tall cabinet<br />
9723 YY XX 350 x 1780 x 370 mm<br />
hinges on left<br />
9724 YY XX 350 x 1780 x 370 mm<br />
hinges on right<br />
wall-mounted<br />
9727 00 00 Top, 350 x 15 x 370 mm,<br />
of glass, for all vanity units, side and<br />
tall cabinets from furniture programm<br />
CENTRAL LINE<br />
9729 00 00 Top, 350 x 19 x 370 mm, in<br />
white melamine, for all vanity units, side<br />
and tall cabinets from furniture programm<br />
CENTRAL LINE<br />
Armadio a colonna<br />
9723 YY XX 350 x 1780 x 370 mm<br />
Cerniere a sinistra<br />
9724 YY XX 350 x 1780 x 370 mm<br />
Cerniere a destra<br />
sospeso<br />
9727 00 00 Piano di copertura,<br />
350 x 15 x 370 mm, in vetro, per tutti<br />
gli armadietti laterali e armadi a colonna<br />
della collezione mobili arredobagno<br />
CENTRAL LINE<br />
9729 00 00 Piano di copertura,<br />
350 x 19 x 370 mm, melamminico,<br />
per tutti gli armadietti laterali e armadi<br />
a colonna della collezione mobili<br />
arredobagno CENTRAL LINE<br />
Front: cherry veneer (soft touch) white laminated or melamine-laminated Macassar<br />
Body: chipboard white, cherry or melamine-laminated Macassar<br />
Countertop: glass (15 mm) white lacquered on back or chipboard white melamined with aluminium edge<br />
Mirror: border silver-coloured<br />
Feet: metal powder coated, silver<br />
Doors/pull-out elements/drawers: with soft-closing function<br />
Greep: chrome<br />
Frontale: ciliegio nobilitato (soft touch), pellicola bianca o ebano di Macassar<br />
Scocca: truciolare con rivestimento melamminico bianco, ciliegia o ebano di Macassar<br />
Top lavabo e coperture: in vetro (15 mm) sul retro bianco laccato, o truciolare bianco con rivestimento melamminico con profilo in alluminio<br />
Ante/scomparti estraibili/cassetti: con chiusura morbida Soft Closing<br />
Specchio: profilo argento<br />
Telaio piedi: metallo argento termoverniciato<br />
Maniglie: cromate<br />
Metallic legs frame<br />
9726 00 00 348 x 240 x 345 mm<br />
for all vanity units, side and tall cabinets<br />
from furniture programm CENTRAL<br />
LINE<br />
Telaio piedi da metallo<br />
9726 00 00 348 x 240 x 345 mm<br />
per tutti gli armadietti laterali e armadi<br />
a colonna della collezione mobili<br />
arredobagno CENTRAL LINE
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
Vanity unit<br />
A287 YZ XX 1550 x 492 x 310 mm<br />
wall-mounted, for vanity washbasins<br />
VARIABLE 5147 1600 mm<br />
Mobile sottolavabo<br />
A287 YZ XX 1550 x 492 x 310 mm<br />
sospeso, per lavabi per mobile VARIABLE<br />
5147 1600 mm<br />
Vanity unit<br />
A288 YZ XX 1250 x 430 x 450 mm<br />
wall-mounted, for SUBWAY double vanity<br />
washbasins 6131 1300 mm<br />
Mobile sottolavabo<br />
A288 YZ XX 1250 x 430 x 450 mm<br />
sospeso, per lavabo doppio per mobile<br />
SUBWAY 6131 1300 mm<br />
Vanity unit<br />
A290 YZ XX 1120 x 381 x 435 mm<br />
wall-mounted, for washbasins<br />
MEMENTO 5133 C1/C2/C3<br />
Mobile sottolavabo<br />
A290 YZ XX 1120 x 381 x 435 mm<br />
sospeso, per lavabi MEMENTO<br />
5133 C1/C2/C3<br />
Vanity unit<br />
A273 YZ XX 950 x 430 x 450 mm<br />
wall-mounted,<br />
for SUBWAY vanity washbasins<br />
6116 1000 mm, for vanity washbasins<br />
LOOP 5182 A1/A2<br />
Mobile sottolavabo<br />
A273 YZ XX 950 x 430 x 450 mm<br />
sospeso,<br />
per lavabi per mobile SUBWAY<br />
6116 1000 mm, per lavabi per mobile<br />
LOOP 5182 A1/A2<br />
Central Line Fashion<br />
Furniture programme | Mobili arredobagno<br />
Vanity unit<br />
A272 YZ XX 1250 x 430 x 450 mm<br />
wall-mounted, for SUBWAY vanity<br />
washbasins 6118 1300 mm, for double<br />
vanity washbasins LOOP 5182 D1/D2/D3<br />
Mobile sottolavabo<br />
A272 YZ XX 1250 x 430 x 450 mm<br />
sospeso, per lavabi per mobile SUBWAY<br />
6118 1300 mm, per lavabo doppio per<br />
mobile LOOP 5182 D1/D2/D3<br />
Vanity unit<br />
A280 YZ XX 1250 x 650 x 400 mm<br />
wall-mounted, for VELVET double vanity<br />
washbasins 7191 1300 mm<br />
Mobile sottolavabo<br />
A280 YZ XX 1250 x 650 x 400 mm<br />
sospeso, per lavabo doppio per mobile<br />
VELVET 7191 1300 mm<br />
Vanity unit<br />
A289 YZ XX 950 x 381 x 525 mm<br />
wall-mounted, for vanity washbasins<br />
METRIC ART 5195 1000 mm<br />
Mobile sottolavabo<br />
A289 YZ XX 950 x 381 x 525 mm<br />
sospeso, per lavabi per mobile<br />
METRIC ART 5195 1000 mm<br />
Vanity unit<br />
A286 YZ XX 950 x 492 x 310 mm<br />
wall-mounted, for vanity washbasins<br />
VARIABLE 5153 1000 mm<br />
Mobile sottolavabo<br />
A286 YZ XX 950 x 492 x 310 mm<br />
sospeso, per lavabi per mobile VARIABLE<br />
5153 1000 mm<br />
CENTRAL LINE Fashion 31
Central Line Fashion<br />
Furniture programme | Mobili arredobagno<br />
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
32 CENTRAL LINE Fashion<br />
Vanity unit<br />
A281 YZ XX 950 x 650 x 400 mm<br />
wall-mounted, for VELVET vanity<br />
washbasins 7192 1000 mm<br />
Mobile sottolavabo<br />
A281 YZ XX 950 x 650 x 400 mm<br />
sospeso, per lavabi per mobile VELVET<br />
7192 1000 mm<br />
Vanity unit<br />
A274 YZ XX 750 x 430 x 450 mm<br />
wall-mounted, for SUBWAY vanity<br />
washbasins 6116 800 mm, for vanity<br />
washbasins LOOP 5182 81/82<br />
Mobile sottolavabo<br />
A274 YZ XX 750 x 430 x 450 mm<br />
sospeso, per lavabi per mobile SUBWAY<br />
6116 800 mm, per lavabi per mobile<br />
LOOP 5182 81/82<br />
Vanity unit<br />
A285 YZ XX 700 x 492 x 310 mm<br />
wall-mounted, for vanity washbasins<br />
VARIABLE 5152 800 mm<br />
Mobile sottolavabo<br />
A285 YZ XX 700 x 492 x 310 mm<br />
sospeso, per lavabi per mobile VARIABLE<br />
5152 800 mm<br />
Vanity unit<br />
A284 YZ XX 350 x 492 x 310 mm<br />
Furniture can be used on either right or<br />
left-hand side, wall-mounted, for vanity<br />
washbasins VARIABLE 5157 1000 mm,<br />
5158 1000 mm, 5159 1800 mm<br />
Mobile sottolavabo<br />
A284 YZ XX 350 x 492 x 310 mm<br />
Mobile utilizzabile a destra e a sinistra,<br />
sospeso, per lavabi per mobile VARIABLE<br />
5157 1000 mm, 5158 1000 mm,<br />
5159 1800 mm<br />
Vanity unit<br />
A282 YZ XX 750 x 650 x 400 mm<br />
wall-mounted, for VELVET vanity<br />
washbasins 7192 800 mm<br />
Mobile sottolavabo<br />
A282 YZ XX 750 x 650 x 400 mm<br />
sospeso, per lavabi per mobile VELVET<br />
7192 800 mm<br />
Vanity unit<br />
A291 YZ XX 730 x 381 x 440 mm<br />
wall-mounted, for washbasins<br />
MEMENTO 5133 81/83<br />
Mobile sottolavabo<br />
A291 YZ XX 730 x 381 x 440 mm<br />
sospeso, per lavabi MEMENTO<br />
5133 81/83<br />
Vanity unit<br />
A292 YZ XX 540 x 381 x 385 mm<br />
wall-mounted, for washbasins<br />
MEMENTO 5133 60/61/62/63<br />
Mobile sottolavabo<br />
A292 YZ XX 540 x 381 x 385 mm<br />
sospeso, per lavabi MEMENTO<br />
5133 60/61/62/63<br />
Vanity unit<br />
9798 YZ XX 560 x 385 x 485 mm<br />
wall-mounted, for SUBWAY washbasins<br />
6136 700 mm<br />
Mobile sottolavabo<br />
9798 YZ XX 560 x 385 x 485 mm<br />
sospeso, per lavabi SUBWAY<br />
6136 700 mm
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
Vanity unit<br />
9872 YZ XX 520 x 400 x 445 mm<br />
wall-mounted, for SUBWAY washbasins<br />
6136 650 mm<br />
Mobile sottolavabo<br />
9872 YZ XX 520 x 400 x 445 mm<br />
sospeso, per lavabi SUBWAY<br />
6136 650 mm<br />
Vanity unit<br />
9870 YZ XX 450 x 410 x 380 mm<br />
wall-mounted, for SUBWAY washbasins<br />
6136 550 mm<br />
Mobile sottolavabo<br />
9870 YZ XX 450 x 410 x 380 mm<br />
sospeso, per lavabi SUBWAY<br />
6136 550 mm<br />
Mirror cabinet<br />
8545 6A XX 870 x 750/820 x 135 mm<br />
8545 GA XX 870 x 750/820 x 135 mm<br />
for Great Britain<br />
hinges on left, hinges can be mounted on<br />
right<br />
Armadietto a specchio<br />
8545 6A XX 870 x 750/820 x 135 mm<br />
8545 GA XX 870 x 750/820 x 135 mm<br />
per la Gran Bretagna<br />
Cerniere a sinistra, Possibilità di<br />
spostamento della Cerniere a destra<br />
Central Line Fashion<br />
Furniture programme | Mobili arredobagno<br />
Vanity unit<br />
9871 YZ XX 484 x 405 x 415 mm<br />
wall-mounted, for SUBWAY washbasins<br />
6136 600 mm<br />
Mobile sottolavabo<br />
9871 YZ XX 484 x 405 x 415 mm<br />
sospeso, per lavabi SUBWAY<br />
6136 600 mm<br />
Vanity unit<br />
9745 YZ XX 360 x 400 x 300 mm<br />
hinges on left, wall-mounted, for<br />
handwashbasin SUBWAY 7305 45<br />
Mobile sottolavabo<br />
9745 YZ XX 360 x 400 x 300 mm<br />
Cerniere a sinistra, sospeso, per lavamani<br />
SUBWAY 7305 45<br />
Mirror cabinet<br />
8545 7B XX 1250 x 750/820 x 135 mm<br />
8545 GB XX 1250 x 750/820 x 135 mm<br />
for Great Britain<br />
hinges on left, hinges can be mounted on<br />
right<br />
Armadietto a specchio<br />
8545 7B XX 1250 x 750/820 x 135 mm<br />
8545 GB XX 1250 x 750/820 x 135 mm<br />
per la Gran Bretagna<br />
Cerniere a sinistra, Possibilità di<br />
spostamento della Cerniere a destra<br />
CENTRAL LINE Fashion 33
Central Line Fashion<br />
Furniture programme | Mobili arredobagno<br />
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
34 CENTRAL LINE Fashion<br />
Mirror cabinet<br />
8545 8C XX 1620 x 750/820 x 135 mm<br />
8545 GC XX 1620 x 750/820 x 135 mm<br />
for Great Britain<br />
hinges on left, hinges can be mounted on<br />
right<br />
Armadietto a specchio<br />
8545 8C XX 1620 x 750/820 x 135 mm<br />
8545 GC XX 1620 x 750/820 x 135 mm<br />
per la Gran Bretagna<br />
Cerniere a sinistra, Possibilità di<br />
spostamento della Cerniere a destra<br />
Side cabinet<br />
9712 YZ XX 350 x 800 x 370 mm<br />
hinges on right, wall-mounted<br />
9727 00 00 Top, 350 x 15 x 370 mm,<br />
of glass, for all vanity units, side and<br />
tall cabinets from furniture programm<br />
CENTRAL LINE<br />
9729 00 00 Top, 350 x 19 x 370 mm, in<br />
white melamine, for all vanity units, side<br />
and tall cabinets from furniture programm<br />
CENTRAL LINE<br />
Armadietto laterale<br />
9712 YZ XX 350 x 800 x 370 mm<br />
Cerniere a destra, sospeso<br />
9727 00 00 Piano di copertura,<br />
350 x 15 x 370 mm, in vetro, per tutti<br />
gli armadietti laterali e armadi a colonna<br />
della collezione mobili arredobagno<br />
CENTRAL LINE<br />
9729 00 00 Piano di copertura,<br />
350 x 19 x 370 mm, melamminico,<br />
per tutti gli armadietti laterali e armadi<br />
a colonna della collezione mobili<br />
arredobagno CENTRAL LINE<br />
Side cabinet<br />
9711 YZ XX 350 x 800 x 370 mm<br />
hinges on left, wall-mounted<br />
9727 00 00 Top, 350 x 15 x 370 mm,<br />
of glass, for all vanity units, side and<br />
tall cabinets from furniture programm<br />
CENTRAL LINE<br />
9729 00 00 Top, 350 x 19 x 370 mm, in<br />
white melamine, for all vanity units, side<br />
and tall cabinets from furniture programm<br />
CENTRAL LINE<br />
Armadietto laterale<br />
9711 YZ XX 350 x 800 x 370 mm<br />
Cerniere a sinistra, sospeso<br />
9727 00 00 Piano di copertura,<br />
350 x 15 x 370 mm, in vetro, per tutti<br />
gli armadietti laterali e armadi a colonna<br />
della collezione mobili arredobagno<br />
CENTRAL LINE<br />
9729 00 00 Piano di copertura,<br />
350 x 19 x 370 mm, melamminico,<br />
per tutti gli armadietti laterali e armadi<br />
a colonna della collezione mobili<br />
arredobagno CENTRAL LINE<br />
Side cabinet<br />
9715 YZ XX 350 x 960 x 370 mm<br />
hinges on left, wall-mounted<br />
9727 00 00 Top, 350 x 15 x 370 mm,<br />
of glass, for all vanity units, side and<br />
tall cabinets from furniture programm<br />
CENTRAL LINE<br />
9729 00 00 Top, 350 x 19 x 370 mm, in<br />
white melamine, for all vanity units, side<br />
and tall cabinets from furniture programm<br />
CENTRAL LINE<br />
Armadietto laterale<br />
9715 YZ XX 350 x 960 x 370 mm<br />
Cerniere a sinistra, sospeso<br />
9727 00 00 Piano di copertura,<br />
350 x 15 x 370 mm, in vetro, per tutti<br />
gli armadietti laterali e armadi a colonna<br />
della collezione mobili arredobagno<br />
CENTRAL LINE<br />
9729 00 00 Piano di copertura,<br />
350 x 19 x 370 mm, melamminico,<br />
per tutti gli armadietti laterali e armadi<br />
a colonna della collezione mobili<br />
arredobagno CENTRAL LINE
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
Side cabinet<br />
9716 YZ XX 350 x 960 x 370 mm<br />
hinges on right, wall-mounted<br />
9727 00 00 Top, 350 x 15 x 370 mm,<br />
of glass, for all vanity units, side and<br />
tall cabinets from furniture programm<br />
CENTRAL LINE<br />
9729 00 00 Top, 350 x 19 x 370 mm, in<br />
white melamine, for all vanity units, side<br />
and tall cabinets from furniture programm<br />
CENTRAL LINE<br />
Armadietto laterale<br />
9716 YZ XX 350 x 960 x 370 mm<br />
Cerniere a destra, sospeso<br />
9727 00 00 Piano di copertura,<br />
350 x 15 x 370 mm, in vetro, per tutti<br />
gli armadietti laterali e armadi a colonna<br />
della collezione mobili arredobagno<br />
CENTRAL LINE<br />
9729 00 00 Piano di copertura,<br />
350 x 19 x 370 mm, melamminico,<br />
per tutti gli armadietti laterali e armadi<br />
a colonna della collezione mobili<br />
arredobagno CENTRAL LINE<br />
Tall cabinet<br />
9722 YZ XX 350 x 1760 x 370 mm<br />
hinges on right, wall-mounted<br />
9727 00 00 Top, 350 x 15 x 370 mm,<br />
of glass, for all vanity units, side and<br />
tall cabinets from furniture programm<br />
CENTRAL LINE<br />
9729 00 00 Top, 350 x 19 x 370 mm, in<br />
white melamine, for all vanity units, side<br />
and tall cabinets from furniture programm<br />
CENTRAL LINE<br />
Armadio a colonna<br />
9722 YZ XX 350 x 1760 x 370 mm<br />
Cerniere a destra, sospeso<br />
9727 00 00 Piano di copertura,<br />
350 x 15 x 370 mm, in vetro, per tutti<br />
gli armadietti laterali e armadi a colonna<br />
della collezione mobili arredobagno<br />
CENTRAL LINE<br />
9729 00 00 Piano di copertura,<br />
350 x 19 x 370 mm, melamminico,<br />
per tutti gli armadietti laterali e armadi<br />
a colonna della collezione mobili<br />
arredobagno CENTRAL LINE<br />
Fronts: Glossy White (laminated), Glossy Black (laminated), Glossy Walnut (melamine-laminated)<br />
Body: Glossy White (laminated), Glossy Black (laminated), Glossy Walnut (melamine-laminated)<br />
Base: Silver powder-coated metal<br />
Mirrors: See More To See mirror range<br />
Handles: Chrome-plated<br />
Doors/Drawers: Fitted with Soft Closing feature<br />
Countertops and cover panels: Glass (15 mm) painted white or with white laminated chipboard with aluminium edge<br />
Recommended tap fittings for combination with Loop & Friends surface-mounted washbasins: Soul, Circle and Cult<br />
Central Line Fashion<br />
Furniture programme | Mobili arredobagno<br />
Tall cabinet<br />
9721 YZ XX 350 x 1760 x 370 mm<br />
hinges on left, wall-mounted<br />
9727 00 00 Top, 350 x 15 x 370 mm,<br />
of glass, for all vanity units, side and<br />
tall cabinets from furniture programm<br />
CENTRAL LINE<br />
9729 00 00 Top, 350 x 19 x 370 mm, in<br />
white melamine, for all vanity units, side<br />
and tall cabinets from furniture programm<br />
CENTRAL LINE<br />
Armadio a colonna<br />
9721 YZ XX 350 x 1760 x 370 mm<br />
Cerniere a sinistra, sospeso<br />
9727 00 00 Piano di copertura,<br />
350 x 15 x 370 mm, in vetro, per tutti<br />
gli armadietti laterali e armadi a colonna<br />
della collezione mobili arredobagno<br />
CENTRAL LINE<br />
9729 00 00 Piano di copertura,<br />
350 x 19 x 370 mm, melamminico,<br />
per tutti gli armadietti laterali e armadi<br />
a colonna della collezione mobili<br />
arredobagno CENTRAL LINE<br />
Handle<br />
B004 12 00<br />
Maniglia<br />
B004 12 00<br />
Handle<br />
B004 11 00<br />
Maniglia<br />
B004 11 00<br />
Handle<br />
B004 10 00<br />
Maniglia<br />
B004 10 00<br />
Frontale: Glossy White (nobilitato), Glossy Black (nobilitato), Glossy Walnut (rivestimento melamminico)<br />
Scocca: Glossy White (nobilitato), Glossy Black (nobilitato), Glossy Walnut (rivestimento melamminico)<br />
Telaio piedi: metallo argento termoverniciato<br />
Specchio: si veda la collezione More To See<br />
Maniglie: cromate<br />
Ante/Scomparti estraibili/Cassetti: dotati della funzione Soft Closing<br />
Top lavabo e coperture: in vetro (15 mm) sul retro bianco laccato oppure truciolare bianco con rivestimento stratificato con profilo in alluminio<br />
Rubinetterie consigliate per i lavabi da appoggio Loop & Friends: Soul, Circle e Cult<br />
CENTRAL LINE Fashion 35
Century<br />
Collection | Collezione<br />
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
36 CENTURY<br />
Washbasin<br />
7153 10 XX 1000 x 545 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings, with<br />
overflow, tap hole punched out<br />
7153 A1 XX 1000 x 545 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, tap holes punched out<br />
Furniture programme CENTURY to<br />
match<br />
7201 50 XX Ceramic leg, (please order 2)<br />
7203 00 XX Trap cover<br />
Lavabo<br />
7153 10 XX 1000 x 545 mm<br />
per rubinetteria monoforo, con<br />
troppopieno, foro rubinetteria perforato<br />
7153 A1 XX 1000 x 545 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
fori rubinetteria perforati<br />
Collezione mobili coordinati CENTURY<br />
7201 50 XX Piede in ceramica, (si<br />
prega ordinare 2 pezzi)<br />
7203 00 XX Semicolonna<br />
Built-in washbasin<br />
7173 60 XX 600 x 510 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings, with<br />
overflow, tap hole punched out<br />
7173 A1 XX 600 x 510 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, tap holes punched out<br />
Lavabo da incasso<br />
7173 60 XX 600 x 510 mm<br />
per rubinetteria monoforo, con<br />
troppopieno, foro rubinetteria perforato<br />
7173 A1 XX 600 x 510 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
fori rubinetteria perforati<br />
Shelf<br />
7853 70 XX 700 x 185 mm<br />
7853 50 XX 500 x 175 mm<br />
Mensola<br />
7853 70 XX 700 x 185 mm<br />
7853 50 XX 500 x 175 mm<br />
Washbasin<br />
7156 70 XX 700 x 520 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings, with<br />
overflow, tap hole punched out<br />
7156 A1 XX 700 x 520 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, tap holes punched out<br />
7156 60 XX 600 x 490 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings, with<br />
overflow, tap hole punched out<br />
7156 A2 XX 600 x 490 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, tap holes punched out<br />
7203 00 XX Trap cover<br />
Lavabo<br />
7156 70 XX 700 x 520 mm<br />
per rubinetteria monoforo, con<br />
troppopieno, foro rubinetteria perforato<br />
7156 A1 XX 700 x 520 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
fori rubinetteria perforati<br />
7156 60 XX 600 x 490 mm<br />
per rubinetteria monoforo, con<br />
troppopieno, foro rubinetteria perforato<br />
7156 A2 XX 600 x 490 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
fori rubinetteria perforati<br />
7203 00 XX Semicolonna<br />
Handwashbasin<br />
7350 50 XX 500 x 405 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings, with<br />
overflow, tap hole punched out<br />
7203 00 XX Trap cover<br />
Lavamani<br />
7350 50 XX 500 x 405 mm<br />
per rubinetteria monoforo, con<br />
troppopieno, foro rubinetteria perforato<br />
7203 00 XX Semicolonna<br />
Bidet<br />
7453 00 XX 395 x 590 mm<br />
wall-mounted, <strong>sui</strong>table for 1-hole tap<br />
fittings, with overflow, tap hole punched<br />
out<br />
Bidet<br />
7453 00 XX 395 x 590 mm<br />
sospeso, per rubinetteria monoforo, con<br />
troppopieno, foro rubinetteria perforato
0,8<br />
Kunde: Villeroy&Boch<br />
ACHTUNG!! Lithozeile druckt nicht mit! Dieses Dokument ist ohne reprotechnische Einstellungen (wie Überfüllung etc.) angelegt!<br />
RZ-Format: 50 x 50 mm Litho-Format: ET<br />
Job-Nr.: V&BSA-131 Aquareduct Logo Ausgabeformat: Beschnitt: RZ: Kristian Ahoranta<br />
Datum: 13.02.2008 Ausdruck: Farbe: 4c Tel.: 040-432866-86<br />
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
Bidet<br />
7457 00 XX 385 x 570 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings, with<br />
overflow, tap hole punched out<br />
7457 A1 XX 385 x 570 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, 3 tap holes punched out<br />
floor-standing<br />
Bidet<br />
7457 00 XX 385 x 570 mm<br />
per rubinetteria monoforo, con<br />
troppopieno, foro rubinetteria perforato<br />
7457 A1 XX 385 x 570 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
3 fori rubinetteria perforati<br />
a pavimento<br />
Washdown WC<br />
6655 10 XX 370 x 570 mm<br />
floor-standing, close to the wall,<br />
Horizontal outlet, vertical outlet possible<br />
with Vario drainbend, Fastening set<br />
included<br />
8843 KY XX WC-seat and cover<br />
8845 KY 00 WC-seat and cover, solid<br />
birch, stained cherrywood<br />
WC a cacciata<br />
6655 10 XX 370 x 570 mm<br />
a pavimento, prossimità della parete,<br />
scarico orizzontale, Scarico verticale<br />
possibile con raccordo di scarico Vario, Set<br />
di fissaggio compreso in dotazione<br />
8843 KY XX Sedile per WC<br />
8845 KY 00 Sedile per WC, betulla<br />
massello, ciliegio mordenzato<br />
Siphonic urinal<br />
7553 01 XX 295 x 540 x 330 mm<br />
for cover<br />
8844 YY XX Cover<br />
9922 YY 00 Cover, solid birch, stained<br />
cherrywood<br />
9922 MY 00 Cover, solid birch, stained<br />
walnut<br />
Orinatoio ad aspirazione<br />
7553 01 XX 295 x 540 x 330 mm<br />
per coperchio<br />
8844 YY XX Coperchio<br />
9922 YY 00 Coperchio, betulla massello,<br />
ciliegio mordenzato<br />
9922 MY 00 Coperchio, betulla massello,<br />
noce mordenzato<br />
Washdown WC<br />
Century<br />
Collection | Collezione<br />
6653 10 XX 370 x 585 mm<br />
wall-mounted, Horizontal outlet<br />
8843 YY XX WC-seat and cover<br />
8845 YY 00 WC-seat and cover;<br />
solid birch, stained cherrywood<br />
WC a cacciata<br />
6653 10 XX 370 x 585 mm<br />
sospeso, scarico orizzontale<br />
8843 YY XX Sedile per WC<br />
8845 YY 00 Sedile per WC<br />
Betulla massello, ciliegio mordenzato<br />
Washdown WC for<br />
close-coupled WC-<strong>sui</strong>te<br />
6654 10 XX 370 x 700 mm<br />
floor-standing, Horizontal outlet, vertical<br />
outlet possible with Vario drainbend,<br />
Fastening set included<br />
7753 1Y XX Cistern<br />
water inlet from the sides or rear, flushing<br />
mechanism with DUO water-saving button<br />
7753 AY XX Cistern, bottom water<br />
inlet, flushing mechanism with DUO<br />
water-saving button<br />
for Great Britain<br />
8843 YY XX WC-seat and cover<br />
8845YY 00 WC-seat and cover<br />
Solid birch, stained cherrywood<br />
WC a cacciata monoblocco<br />
6654 10 XX 370 x 700 mm<br />
a pavimento, scarico orizzontale, Scarico<br />
verticale possibile con raccordo di scarico<br />
Vario, Set di fissaggio compreso in<br />
dotazione<br />
7753 1Y XX Cassetta di sciacquo<br />
Alimentazione laterale o posteriore,<br />
batteria interna con tasto risparmio DUO<br />
7753 AY XX Cassetta di sciacquo,<br />
Alimentazione dal basso, batteria interna<br />
con tasto risparmio DUO<br />
per la Gran Bretagna<br />
8843 YY XX Sedile per WC<br />
8845 YY 00 Sedile per WC<br />
Betulla massello, ciliegio mordenzato<br />
CENTURY 37
Century<br />
Collection | Collezione<br />
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
38 CENTURY<br />
Bathtub Special shape<br />
Acryl<br />
BA180CEN9V 1800 x 800 mm<br />
Available with whirlpool systems<br />
Vasca da bagno Forma<br />
speciale<br />
Acrilico<br />
BA180CEN9V 1800 x 800 mm<br />
Disponibile con sistemi idromassaggio<br />
Mirror<br />
9657 00 00 545 x 705 mm<br />
Specchio<br />
9657 00 00 545 x 705 mm<br />
Side cabinet<br />
9628 00 XX<br />
375/425 x 835/850 x 370/400 mm<br />
hinges on left<br />
9628 01 XX<br />
375/425 x 835/850 x 370/400 mm<br />
hinges on right<br />
for ceramic countertop 6853 00<br />
Armadietto laterale<br />
9628 00 XX<br />
375/425 x 835/850 x 370/400 mm<br />
Cerniere a sinistra<br />
9628 01 XX<br />
375/425 x 835/850 x 370/400 mm<br />
Cerniere a destra<br />
per piano di copertura in ceramica<br />
6853 00<br />
Front: frame solid wood, paneel wood-veneer, beech-wood stained cherry<br />
Body: chipboard beech-wood veneered, stained cherry wood<br />
Feet: solid beech-wood, stained cherry wood<br />
Glass door and shelves: white matt<br />
Ceramic countertop and doorknobs: in sanitary ware colours<br />
Frontale: telaio in legno massello, pannello impiallacciato, faggio ciliegio mordenzati<br />
Scocca: truciolare impiallacciato in faggio, ciliegio mordenzato<br />
Scaffali: legno massello di faggio, ciliegio mordenzato<br />
Ripiano in vetro: cristallo di sicurezza temprato da 8 mm<br />
Anta a vetro e ripiani in vetro: bianco satinato<br />
Piano di copertura e maniglie in ceramica: nei colori delle ceramiche<br />
Furniture frame<br />
9626 00 00 905 x 800 x 390/490 mm<br />
for washbasins 7153 10, A1<br />
Sottolavabo<br />
9626 00 00 905 x 800 x 390/490 mm<br />
per lavabi 7153 10, A1<br />
Wall-mounted cabinet<br />
9629 00 XX 385 x 650 x 275 mm<br />
hinges on left<br />
9629 01 XX 385 x 650 x 275 mm<br />
hinges on right<br />
Armadio a muro<br />
9629 00 XX 385 x 650 x 275 mm<br />
Cerniere a sinistra<br />
9629 01 XX 385 x 650 x 275 mm<br />
Cerniere a destra
The Chicago Athenaeum Museum of<br />
Architecture and Design:<br />
Good design 2007<br />
The Chicago Athenaeum Museum of<br />
Architecture and Design:<br />
Good design 2007<br />
Oliver Conrad design / Registered design<br />
Oliver Conrad Design / Modello depositato<br />
Furniture frame<br />
A128 B0 XX 960 x 840 x 480/540 mm<br />
with lighting<br />
A128 00 XX 960 x 840 x 480/540 mm<br />
without lighting<br />
for NAGANO washbasins 7171<br />
Sottolavabo<br />
A128 B0 XX 960 x 840 x 480/540 mm<br />
con illuminazione<br />
A128 00 XX 960 x 840 x 480/540 mm<br />
senza illuminazione<br />
per lavabi NAGANO 7171<br />
Furniture frame<br />
A269 B0 XX 950 x 800 x 525 mm<br />
with lighting<br />
A269 00 XX 950 x 800 x 525 mm<br />
without lighting<br />
for vanity washbasins METRIC ART<br />
5195 1000 mm<br />
Sottolavabo<br />
A269 B0 XX 950 x 800 x 525 mm<br />
con illuminazione<br />
A269 00 XX 950 x 800 x 525 mm<br />
senza illuminazione<br />
per lavabi per mobile METRIC ART<br />
5195 1000 mm<br />
SmartBench PurAir<br />
A270 N0 XX 1200 x 475 x 600 mm<br />
Comprising:<br />
Soft-closing cover, furniture incl. WC<br />
PurAir, with glass panel, solid wood<br />
WC seat, toilet-roll holder, toilet brush/<br />
alternative lid<br />
SmartBench PurAir<br />
A270 N0 XX 1200 x 475 x 600 mm<br />
Composto da:<br />
Coperchio a chiusura morbida, mobile<br />
compreso WC PurAir con ripiano in vetro,<br />
sedile per WC legno massello, scopino e<br />
portarotolo, coperchio alternativo<br />
by Villeroy & Boch<br />
City Life<br />
Furniture programme | Mobili arredobagno<br />
Furniture frame<br />
A128 B6 XX 613 x 740 x 430/500 mm<br />
with lighting<br />
A128 06 XX 613 x 740 x 430/500 mm<br />
without lighting<br />
for washbasins PURE BASIC 7106<br />
Sottolavabo<br />
A128 B6 XX 613 x 740 x 430/500 mm<br />
con illuminazione<br />
A128 06 XX 613 x 740 x 430/500 mm<br />
senza illuminazione<br />
per lavabi PURE BASIC 7106<br />
Bathtub Special shape<br />
Quaryl®<br />
BQ190CIT7BIV 1900 x 800 mm<br />
incl. walnut veneer furniture frame<br />
BQ190CIT7EEV 1900 x 800 mm<br />
incl. Okuree-wood veneer furniture<br />
frame<br />
Vasca da bagno Forma<br />
speciale<br />
Quaryl®<br />
BQ190CIT7BIV 1900 x 800 mm<br />
incl. struttura portante Impiallacciato<br />
BQ190CIT7EEV 1900 x 800 mm<br />
incl. struttura portante Okuree<br />
CITY LIFE 39
City Life<br />
Furniture programme | Mobili arredobagno<br />
by Villeroy & Boch<br />
Oliver Conrad design / Registered design<br />
Oliver Conrad Design / Modello depositato<br />
40 CITY LIFE<br />
Bathtub Special shape<br />
Quaryl®<br />
BQ180CIT7MBV 1800 x 800 mm<br />
Walnut veneer furniture frame<br />
incl. rectangular SQUARO bath 1800 x<br />
800, incl. lighting, wall version<br />
BQ180CIT7MEV 1800 x 800 mm<br />
Okuree-wood veneer furniture frame<br />
incl. rectangular SQUARO bath 1800 x<br />
800, incl. lighting, wall version<br />
BQ180CIT7FBV 1800 x 800 mm<br />
BQ180CIT2FBV 1800 x 800 mm<br />
Walnut veneer furniture frame<br />
incl. rectangular SQUARO bath 1800 x<br />
800, incl. lighting, free-standing<br />
BQ180CIT7FEV 1800 x 800 mm<br />
Okuree-wood veneer furniture frame<br />
incl. rectangular SQUARO bath 1800 x<br />
800, incl. lighting, free-standing<br />
Vasca da bagno Forma<br />
speciale<br />
Quaryl®<br />
BQ180CIT7MBV 1800 x 800 mm<br />
struttura portante Impiallacciato<br />
incl. vasca rettangolare SQUARO 1800<br />
x 800 compresa, incl. illuminazione,<br />
versione a parete<br />
BQ180CIT7MEV 1800 x 800 mm<br />
struttura portante Okuree<br />
incl. vasca rettangolare SQUARO 1800<br />
x 800 compresa, incl. illuminazione,<br />
versione a parete<br />
BQ180CIT7FBV 1800 x 800 mm<br />
struttura portante Impiallacciato<br />
incl. vasca rettangolare SQUARO 1800<br />
x 800 compresa, incl. illuminazione,<br />
freestanding<br />
BQ180CIT7FEV 1800 x 800 mm<br />
struttura portante Okuree<br />
incl. vasca rettangolare SQUARO 1800<br />
x 800 compresa, incl. illuminazione,<br />
freestanding<br />
Shelf<br />
A142 00 XX 600 x 1910 x 400 mm<br />
version right, without lighting<br />
A142 01 XX 600 x 1910 x 400 mm<br />
version left, without lighting<br />
A142 80 XX Box with drawers,<br />
340 x 360 x 290 mm, version left,<br />
for shelves A142<br />
A142 90 XX Box with drawers,<br />
340 x 360 x 290 mm, version right,<br />
for shelves A142<br />
Scaffale<br />
A142 00 XX 600 x 1910 x 400 mm<br />
Versione destra, senza illuminazione<br />
A142 01 XX 600 x 1910 x 400 mm<br />
Versione sinistra, senza illuminazione<br />
A142 80 XX Cassettiera,<br />
340 x 360 x 290 mm, Versione sinistra,<br />
per scaffali A142<br />
A142 90 XX Cassettiera,<br />
340 x 360 x 290 mm, Versione destra,<br />
per scaffali A142<br />
Shelf<br />
A142 10 XX 600 x 1910 x 400 mm<br />
A142 G0 XX 600 x 1910 x 400 mm<br />
for Great Britain<br />
version right, with lighting<br />
A142 11 XX 600 x 1910 x 400 mm<br />
A142 G1 XX 600 x 1910 x 400 mm<br />
for Great Britain<br />
version left, with lighting<br />
A142 90 XX Box with drawers,<br />
340 x 360 x 290 mm, version right,<br />
for shelves A142<br />
A142 80 XX Box with drawers,<br />
340 x 360 x 290 mm, version left,<br />
for shelves A142<br />
Scaffale<br />
A142 10 XX 600 x 1910 x 400 mm<br />
A142 G0 XX 600 x 1910 x 400 mm<br />
per la Gran Bretagna<br />
Versione destra, con illuminazione<br />
A142 11 XX 600 x 1910 x 400 mm<br />
A142 G1 XX 600 x 1910 x 400 mm<br />
per la Gran Bretagna<br />
Versione sinistra, con illuminazione<br />
A142 90 XX Cassettiera,<br />
340 x 360 x 290 mm, Versione destra,<br />
per scaffali A142<br />
A142 80 XX Cassettiera,<br />
340 x 360 x 290 mm, Versione sinistra,<br />
per scaffali A142
Oliver Conrad design / Registered design<br />
Oliver Conrad Design / Modello depositato<br />
Tall cabinet<br />
A242 00 XX 600 x 1910 x 400 mm<br />
hinges on left, without lighting<br />
A242 01 XX 600 x 1910 x 400 mm<br />
hinges on right, without lighting<br />
Armadio a colonna<br />
A242 00 XX 600 x 1910 x 400 mm<br />
Cerniere a sinistra, senza illuminazione<br />
A242 01 XX 600 x 1910 x 400 mm<br />
Cerniere a destra, senza illuminazione<br />
Wall shelf<br />
A144 10 XX 500 x 1100 x 330 mm<br />
A144 G0 XX 500 x 1100 x 330 mm<br />
for Great Britain<br />
version right, with lighting, wall-mounted<br />
Scaffale a muro<br />
A144 10 XX 500 x 1100 x 330 mm<br />
A144 G0 XX 500 x 1100 x 330 mm<br />
per la Gran Bretagna<br />
Versione destra, con illuminazione,<br />
sospeso<br />
City Life<br />
Furniture programme | Mobili arredobagno<br />
Tall cabinet<br />
A242 10 XX 600 x 1910 x 400 mm<br />
A242 G2 XX 600 x 1910 x 400 mm<br />
for Great Britain<br />
hinges on left, with lighting<br />
A242 11 XX 600 x 1910 x 400 mm<br />
A242 G1 XX3 600 x 1910 x 400 mm<br />
for Great Britain<br />
hinges on right, with lighting<br />
Armadio a colonna<br />
A242 10 XX 600 x 1910 x 400 mm<br />
A242 G2 XX 600 x 1910 x 400 mm<br />
per la Gran Bretagna<br />
Cerniere a sinistra, con illuminazione<br />
A242 11 XX 600 x 1910 x 400 mm<br />
A242 G1 XX 600 x 1910 x 400 mm<br />
per la Gran Bretagna<br />
Cerniere a destra, con illuminazione<br />
Wall shelf<br />
A144 11 XX 500 x 1100 x 330 mm<br />
A144 G1 XX 500 x 1100 x 330 mm<br />
for Great Britain<br />
version left, with lighting, wall-mounted<br />
Scaffale a muro<br />
A144 11 XX 500 x 1100 x 330 mm<br />
A144 G1 XX 500 x 1100 x 330 mm<br />
per la Gran Bretagna<br />
Versione sinistra, con illuminazione,<br />
sospeso<br />
CITY LIFE 41
City Life<br />
Furniture programme | Mobili arredobagno<br />
Oliver Conrad design / Registered design<br />
Oliver Conrad Design / Modello depositato<br />
42 CITY LIFE<br />
Wall shelf<br />
A144 00 XX 500 x 1100 x 330 mm<br />
version right, without lighting,<br />
wall-mounted<br />
A144 01 XX 500 x 1100 x 330 mm<br />
version left, without lighting,<br />
wall-mounted<br />
Scaffale a muro<br />
A144 00 XX 500 x 1100 x 330 mm<br />
Versione destra, senza illuminazione,<br />
sospeso<br />
A144 01 XX 500 x 1100 x 330 mm<br />
Versione sinistra, senza illuminazione,<br />
sospeso<br />
Doorknob<br />
B004 08 00<br />
Pomello<br />
B004 08 00<br />
Front/body: chipboard with Okuree real wood veneer, chipboard with walnut real wood veneer<br />
Handles: brushed stainless steel finish<br />
Knobs: matt chrome-plated<br />
Sides of vanity unit: matt plexiglass<br />
Shelves: glass, matt white, 6 mm<br />
Shelves: glass, matt white, 10 mm<br />
Pull-out element: with Soft Closing<br />
Mirror cabinets: melamine-laminated silver body<br />
SmartBench:<br />
Lid: Soft Closing<br />
Glass panel 12 mm, rear side with white painted finish<br />
WC seat: solid wood<br />
Height-adjustment: 15 mm<br />
Toilet brush and paper holder: metal in colour chrome<br />
Frontale: truciolare impiallacciato in Okuree truciolare con impiallacciatura in quercia chiara<br />
Maniglie. acciaio inossidabile spazzolato<br />
Pomellii: cromati opachi<br />
Fianchi della struttura portante: plexiglas satinato<br />
Ripiani: in cristallo bianco satinato, 6 mm<br />
Scaffali: in cristallo bianco satinato, 10 mm<br />
Scomparto estraibile: con Softclosing<br />
Armadietti a specchio: scocca argento, rivestimento melamminico<br />
SmartBench: Coperchio: Softclosing<br />
Piano di vetro 12 mm, retro bianco laccato<br />
Sedile WC: legno massello<br />
Compensazione altezza = 15 mm<br />
Scopino e portarotolo: metallo, colore cromo<br />
Bench<br />
A146 00 XX 1200 x 400 x 360 mm<br />
Panca<br />
A146 00 XX 1200 x 400 x 360 mm<br />
Handle<br />
B004 06 00<br />
Maniglia<br />
B004 06 00
Villeroy & Boch design / Registered design<br />
Villeroy & Boch Design / Modello depositato<br />
Washbasin<br />
7142 70 XX 700 x 570 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings<br />
7142 60 XX 600 x 510 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings<br />
with overflow, central tap hole punched<br />
out<br />
7280 00 XX Trap cover<br />
Lavabo<br />
7142 70 XX 700 x 570 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori<br />
7142 60 XX 600 x 510 mm<br />
per rubinetteria monoforo<br />
con troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
7280 00 XX Semicolonna<br />
Handwashbasin<br />
7335 36 XX 365 x 310 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings, with<br />
overflow, pre-punched tap holes on sides<br />
Lavamani<br />
7335 36 XX 365 x 310 mm<br />
per rubinetteria monoforo, con<br />
troppopieno, fori laterali preforati<br />
Shelf<br />
7810 40 XX 400 x 150 mm<br />
Mensola<br />
7810 40 XX 400 x 150 mm<br />
Grangracia<br />
Collection | Collezione<br />
Florine Built-in washbasin<br />
6148 00 XX 640 x 520 mm<br />
6149 00 XX 560 x 440 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings<br />
Florine Lavabo da incasso<br />
6148 00 XX 640 x 520 mm<br />
6149 00 XX 560 x 440 mm<br />
per rubinetteria monoforo<br />
Shelf<br />
7805 70 XX 700 x 150 mm<br />
7805 60 XX 630 x 150 mm<br />
7805 50 XX 510 x 150 mm<br />
Mensola<br />
7805 70 XX 700 x 150 mm<br />
7805 60 XX 630 x 150 mm<br />
7805 50 XX 510 x 150 mm<br />
Bidet<br />
7417 00 XX 370 x 625 mm<br />
wall-mounted, <strong>sui</strong>table for 1-hole tap<br />
fittings, with overflow, tap hole punched<br />
out<br />
Bidet<br />
7417 00 XX 370 x 625 mm<br />
sospeso, per rubinetteria monoforo, con<br />
troppopieno, foro rubinetteria perforato<br />
GRANGRACIA 43
Grangracia<br />
Collection | Collezione<br />
Villeroy & Boch design / Registered design<br />
Villeroy & Boch Design / Modello depositato<br />
44 GRANGRACIA<br />
Washdown WC<br />
7687 10 XX 360 x 545 mm<br />
wall-mounted, Horizontal outlet<br />
8822 YY XX WC-seat and cover<br />
WC a cacciata<br />
7687 10 XX 360 x 545 mm<br />
sospeso, scarico orizzontale<br />
8822 YY XX Sedile per WC<br />
Washdown WC for<br />
close-coupled WC-<strong>sui</strong>te<br />
7668 01 XX 360 x 690 mm<br />
Vertical outlet<br />
7668 10 XX 360 x 690 mm<br />
Horizontal outlet<br />
floor-standing<br />
7728 1Y XX Cistern, water inlet from<br />
the sides or rear, flushing mechanism with<br />
DUO water-saving button<br />
7738 1Y XX Cistern, bottom water<br />
inlet, flushing mechanism with DUO<br />
water-saving button<br />
7738 AY XX Cistern, bottom water<br />
inlet, flushing mechanism with DUO<br />
water-saving button,<br />
for Great Britain<br />
8822 YY XX WC-seat and cover<br />
WC a cacciata monoblocco<br />
7668 01 XX 360 x 690 mm<br />
scarico verticale<br />
7668 10 XX 360 x 690 mm<br />
scarico orizzontale<br />
a pavimento<br />
7728 1Y XX Cassetta di sciacquo,<br />
Alimentazione laterale o posteriore,<br />
batteria interna con tasto risparmio DUO<br />
7738 1Y XX Cassetta di sciacquo,<br />
Alimentazione dal basso, batteria interna<br />
con tasto risparmio DUO<br />
7738 AY XX Cassetta di sciacquo,<br />
Alimentazione dal basso, batteria interna<br />
con tasto risparmio DUO,<br />
per la Gran Bretagna<br />
8822 YY XX Sedile per WC
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
Washbasin<br />
7101 75 XX 750 x 580 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings, with<br />
overflow, tap hole punched out<br />
7101 A1 XX 750 x 580 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, tap holes punched out<br />
7101 76 XX 750 x 580 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 2-hole tap fittings, with<br />
overflow, tap holes punched out<br />
7101 65 XX 650 x 530 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings, with<br />
overflow, tap hole punched out<br />
7101 A2 XX 650 x 530 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, 3 tap holes punched out<br />
7101 66 XX 650 x 530 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 2-hole tap fittings<br />
Furniture programme HOMMAGE to<br />
match<br />
7232 00 XX Pedestal<br />
7231 00 XX Trap cover<br />
Lavabo<br />
7101 75 XX 750 x 580 mm<br />
per rubinetteria monoforo, con<br />
troppopieno, foro rubinetteria perforato<br />
7101 A1 XX 750 x 580 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
fori rubinetteria perforati<br />
7101 76 XX 750 x 580 mm<br />
per rubinetteria a 2 fori, con troppopieno,<br />
fori rubinetteria perforati<br />
7101 65 XX 650 x 530 mm<br />
per rubinetteria monoforo, con<br />
troppopieno, foro rubinetteria perforato<br />
7101 A2 XX 650 x 530 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
3 fori rubinetteria perforati<br />
7101 66 XX 650 x 530 mm<br />
per rubinetteria a 2 fori<br />
Collezione mobili coordinati HOMMAGE<br />
7232 00 XX Colonna<br />
7231 00 XX Semicolonna<br />
Built-in washbasin<br />
Hommage<br />
Collection | Collezione<br />
7102 63 XX 630 x 525 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings, with<br />
overflow, tap hole punched out<br />
7102 A1 XX 630 x 525 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, tap holes punched out<br />
7102 64 XX 630 x 525 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 2-hole tap fittings, with<br />
overflow, tap holes punched out<br />
Furniture programme HOMMAGE to<br />
match<br />
Lavabo da incasso<br />
7102 63 XX 630 x 525 mm<br />
per rubinetteria monoforo, con<br />
troppopieno, foro rubinetteria perforato<br />
7102 A1 XX 630 x 525 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
fori rubinetteria perforati<br />
7102 64 XX 630 x 525 mm<br />
per rubinetteria a 2 fori, con troppopieno,<br />
fori rubinetteria perforati<br />
Collezione mobili coordinati HOMMAGE<br />
Handwashbasin<br />
7301 50 XX 500 x 410 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings, with<br />
overflow, tap hole punched out<br />
7301 A1 XX 500 x 410 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, tap holes punched out<br />
7301 51 XX 500 x 410 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 2-hole tap fittings, with<br />
overflow, tap holes punched out<br />
7232 00 XX Pedestal<br />
7233 00 XX Trap cover<br />
Lavamani<br />
7301 50 XX 500 x 410 mm<br />
per rubinetteria monoforo, con<br />
troppopieno, foro rubinetteria perforato<br />
7301 A1 XX 500 x 410 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
fori rubinetteria perforati<br />
7301 51 XX 500 x 410 mm<br />
per rubinetteria a 2 fori, con troppopieno,<br />
fori rubinetteria perforati<br />
7232 00 XX Colonna<br />
7233 00 XX Semicolonna<br />
HOMMAGE 45
Hommage<br />
Collection | Collezione<br />
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
46 HOMMAGE<br />
Bidet<br />
7441 B0 XX 370 x 600 mm<br />
wall-mounted, <strong>sui</strong>table for 1-hole tap<br />
fittings, with overflow, tap hole punched<br />
out<br />
Bidet<br />
7441 B0 XX 370 x 600 mm<br />
sospeso, per rubinetteria monoforo, con<br />
troppopieno, foro rubinetteria perforato<br />
Washdown WC<br />
6661 B0 XX 370 x 600 mm<br />
wall-mounted, Horizontal outlet<br />
8809 S1 XX WC-seat and cover, with<br />
Quick Release and Soft Closing hinges<br />
9926 KY 00 WC-seat and cover<br />
Solid birch, stained walnut<br />
WC a cacciata<br />
6661 B0 XX 370 x 600 mm<br />
sospeso, scarico orizzontale<br />
8809 S1 XX Sedile per WC, con cerniere<br />
quick-release e softclosing<br />
9926 KY 00 Sedile per WC<br />
Betulla massello, noce mordenzato<br />
Bidet<br />
7442 00 XX 370 x 575 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings, with<br />
overflow, tap hole punched out<br />
7442 A1 XX 370 x 575 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, tap holes punched out<br />
floor-standing<br />
Bidet<br />
7442 00 XX 370 x 575 mm<br />
per rubinetteria monoforo, con<br />
troppopieno, foro rubinetteria perforato<br />
7442 A1 XX 370 x 575 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
fori rubinetteria perforati<br />
a pavimento<br />
Washdown WC<br />
6663 10 XX 370 x 565 mm<br />
floor-standing, close to the wall,<br />
Horizontal outlet, vertical outlet possible<br />
with Vario drainbend, Fastening set<br />
included<br />
8809 S1 XX WC-seat and cover, with<br />
Quick Release and Soft Closing hinges<br />
9926 KY 00 WC-seat and cover<br />
Solid birch, stained walnut<br />
WC a cacciata<br />
6663 10 XX 370 x 565 mm<br />
a pavimento, prossimità della parete,<br />
scarico orizzontale, Scarico verticale<br />
possibile con raccordo di scarico Vario, Set<br />
di fissaggio compreso in dotazione<br />
8809 S1 XX Sedile per WC, con cerniere<br />
quick-release e softclosing<br />
9926 KY 00 Sedile per WC<br />
Betulla massello, noce mordenzato<br />
Washdown WC for<br />
close-coupled PurAir WC-<strong>sui</strong>te<br />
6662 N0 XX 370 x 725 mm<br />
floor-standing, Horizontal outlet, vertical<br />
outlet possible with Vario drainbend, incl.<br />
PurAir technology and WC-seat and cover<br />
WC a cacciata monoblocco<br />
PurAir<br />
6662 N0 XX 370 x 725 mm<br />
a pavimento, scarico orizzontale, Scarico<br />
verticale possibile con raccordo di scarico<br />
Vario, incl. PurAir tecnologia e sedile<br />
per WC
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
Washdown WC for<br />
close-coupled WC-<strong>sui</strong>te<br />
6662 10 XX 370 x 725 mm<br />
floor-standing, Horizontal outlet, vertical<br />
outlet possible with Vario drainbend<br />
7721 1Y XX Cistern<br />
water inlet from the sides or rear, flushing<br />
mechanism with DUO water-saving button<br />
7721 AY XX Cistern<br />
Bottom water inlet, flushing mechanism<br />
with DUO water-saving button, not<br />
avaible in Italia<br />
8809 S1 XX WC-seat and cover, with<br />
Quick Release and Soft Closing hinges<br />
9926 YY 00 WC-seat and cover, solid<br />
birch, stained walnut<br />
WC a cacciata monoblocco<br />
6662 10 XX 370 x 725 mm<br />
a pavimento, scarico orizzontale, Scarico<br />
verticale possibile con raccordo di scarico<br />
Vario<br />
7721 1Y XX Cassetta di sciacquo<br />
Alimentazione laterale o posteriore,<br />
batteria interna con tasto risparmio DUO<br />
7721 AY XX Cassetta di sciacquo,<br />
Alimentazione dal basso, batteria<br />
interna con tasto risparmio DUO, non<br />
disponibile nei Italia<br />
8809 S1 XX Sedile per WC, con cerniere<br />
quick-release e softclosing<br />
9926 YY 00 Sedile per WC, betulla<br />
massello, noce mordenzato<br />
Vanity unit<br />
8995 00 XX 685 x 750 x 540 mm<br />
for washbasins 7101 75, A1, 76<br />
Mobile sottolavabo<br />
8995 00 XX 685 x 750 x 540 mm<br />
per lavabi 7101 75, A1<br />
Vanity unit<br />
8979 10 XX 985 x 850 x 620 mm<br />
for built-in washbasins 7102 63, A1<br />
Mobile sottolavabo<br />
8979 10 XX 985 x 850 x 620 mm<br />
per lavabi da incasso 7102 63, A1<br />
We recommend the urinal from Century for use<br />
with Hommage<br />
Per Hommage consigliamo l‘orinatoio Century<br />
by Villeroy & Boch<br />
0,8<br />
ist<br />
50 x 50 ET<br />
RZ:<br />
4c<br />
ACHTUNG!! Lithozeile druckt nicht mit! Dieses Dokument ohne reprotechnische Einstellungen (wie Überfüllung etc.) angelegt!<br />
Kunde: Villeroy&Boch<br />
RZ-Format: mm Litho-Format:<br />
Job-Nr.: V&BSA-131 Aquareduct Logo Ausgabeformat: Beschnitt:<br />
Datum: 13.02.2008 Ausdruck: Farbe:<br />
Kristian Ahoranta<br />
Tel.: 040-432866-86<br />
Hommage<br />
Collection | Collezione<br />
Siphonic urinal<br />
7553 01 XX 295 x 540 x 330 mm<br />
for cover<br />
8844 YY XX Cover<br />
9922 YY 00 Cover<br />
Solid birch, stained cherrywood<br />
9922 MY 00 Cover<br />
Solid birch, stained walnut<br />
Orinatoio ad aspirazione<br />
7553 01 XX 295 x 540 x 330 mm<br />
per coperchio<br />
8844 YY XX Coperchio<br />
9922 YY 00 Coperchio<br />
Betulla massello, ciliegio mordenzato<br />
9922 MY 00 Coperchio<br />
Betulla massello, noce mordenzato<br />
Bathtub oval<br />
Quaryl®<br />
BQ180 HOM7 V 1771 x 771 mm<br />
Vasca da bagno Ovale<br />
Quaryl®<br />
BQ180 HOM7 V 1771 x 771 mm<br />
Chest<br />
8978 10 XX 985 x 850 x 620 mm<br />
Comò<br />
8978 10 XX 985 x 850 x 620 mm<br />
HOMMAGE 47
Hommage<br />
Collection | Collezione<br />
Front, support: solid maple, stained walnut<br />
Body: chipboard with walnut decor<br />
Countertops: Marble Carrara<br />
Doors with glass enclosure<br />
Door knobs: ceramic<br />
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
48 HOMMAGE<br />
Mirror<br />
8565 00 00 560 x 740 mm<br />
Specchio<br />
8565 00 00 560 x 740 mm<br />
Side cabinet<br />
8965 20 XX 565 x 1100 x 425 mm<br />
hinges on left<br />
8965 21 XX 565 x 1100 x 425 mm<br />
hinges on right<br />
Armadietto laterale<br />
8965 20 XX 565 x 1100 x 425 mm<br />
Cerniere a sinistra<br />
8965 21 XX 565 x 1100 x 425 mm<br />
Cerniere a destra<br />
Frontale: moduli scaffale in legno massello d‘acero, noce mordenzatoScocca: truciolare con decoro in noce<br />
Top lavabo e coperture: marmo di Carrara<br />
Ante a vetro<br />
Maniglie in ceramica: nei colori delle ceramiche<br />
Dresser<br />
8965 10 XX 565 x 1900 x 435 mm<br />
hinges on left<br />
8965 11 XX 565 x 1900 x 435 mm<br />
hinges on right<br />
Vertico<br />
8965 10 XX 565 x 1900 x 435 mm<br />
Cerniere a sinistra<br />
8965 11 XX 565 x 1900 x 435 mm<br />
Cerniere a destra<br />
Side cabinet<br />
8964 10 XX 440 x 850 x 425 mm<br />
hinges on left<br />
8964 11 XX 440 x 850 x 425 mm<br />
hinges on right<br />
Armadio laterale<br />
8964 10 XX 440 x 850 x 425 mm<br />
Cerniere a sinistra<br />
8964 11 XX 440 x 850 x 425 mm<br />
Cerniere a destra
Gerhard Busalt design / Registered design<br />
Gerhardt Busalt Design / Modello depositato<br />
Washbasin<br />
5196 00 01 600 x 500 x 480 mm<br />
Glass washbasin with ceramic rear panel,<br />
<strong>sui</strong>table for 2-hole single lever mixer,<br />
without overflow, central and on right tap<br />
holes punched out<br />
Lavabo<br />
5196 00 01 600 x 500 x 480 mm<br />
Lavabo in vetro con schienale ceramico,<br />
per rubinetteria a 2 fori con bocca di<br />
erogazione a parete, senza troppopieno,<br />
fori rubinetteria centrale e a destra<br />
perforati<br />
Liaison<br />
Collection | Collezione<br />
LIAISON 49
Lifetime<br />
Collection | Collezione<br />
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
50 LIFETIME<br />
P1B048/07<br />
P1B048/07<br />
S m a r Fix t<br />
S m a r Fix<br />
t<br />
S m a r Fix t<br />
S m a r Fix t<br />
Washbasin<br />
5174 80 XX 800 x 540 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
5174 V8 XX 800 x 540 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
concealed overflow, central tap hole<br />
punched out<br />
5174 82 XX 800 x 540 mm<br />
with overflow, optional 5 tap hole<br />
positions<br />
5174 V3 XX 800 x 540 mm<br />
with concealed overflow, optional 5 tap<br />
hole positions<br />
Furniture programme LIFETIME to match<br />
5275 00 XX Trap cover<br />
5274 00 XX Trap cover, for extra-flat<br />
siphon<br />
Lavabo<br />
5174 80 XX 800 x 540 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
foro rubinetteria centrale perforato<br />
5174 V8 XX 800 x 540 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno<br />
nascosto, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
5174 82 XX 800 x 540 mm<br />
con troppopieno, si possono scegliere 5<br />
posizioni per il foro rubinetteria<br />
5174 V3 XX 800 x 540 mm<br />
con troppopieno nascosto, si possono<br />
scegliere 5 posizioni per il foro rubinetteria<br />
Collezione mobili coordinati LIFETIME<br />
5275 00 XX Semicolonna<br />
5274 00 XX Semicolonna, per sifone<br />
extrapiatto<br />
Washbasin<br />
5174 60 XX 600 x 520 mm<br />
with overflow, central tap hole punched<br />
out<br />
5174 V6 XX 600 x 520 mm<br />
with concealed overflow, central tap hole<br />
punched out<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, Furniture<br />
programme LIFETIME to match<br />
5275 00 XX Trap cover<br />
5274 00 XX Trap cover, for extra-flat<br />
siphon<br />
Lavabo<br />
5174 60 XX 600 x 520 mm<br />
con troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
5174 V6 XX 600 x 520 mm<br />
con troppopieno nascosto, foro<br />
rubinetteria centrale perforato<br />
per rubinetteria a 3 fori, Collezione mobili<br />
coordinati LIFETIME<br />
5275 00 XX Semicolonna<br />
5274 00 XX Semicolonna, per sifone<br />
extrapiatto<br />
P1B048/07<br />
S m a r Fix t<br />
S m a r Fix t<br />
S m a r Fix t<br />
Washbasin<br />
5174 70 XX 700 x 535 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, tap hole punched out<br />
5174 V7 XX 700 x 535 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
concealed overflow, central tap hole<br />
punched out<br />
5174 72 XX 700 x 535 mm<br />
with overflow, optional 5 tap hole<br />
positions<br />
5174 V2 XX 700 x 535 mm<br />
with concealed overflow, optional 5 tap<br />
hole positions<br />
Furniture programme LIFETIME to match<br />
5275 00 XX Trap cover<br />
5274 00 XX Trap cover, for extra-flat<br />
siphon<br />
Lavabo<br />
5174 70 XX 700 x 535 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
foro rubinetteria perforato<br />
5174 V7 XX 700 x 535 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno<br />
nascosto, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
5174 72 XX 700 x 535 mm<br />
con troppopieno, si possono scegliere 5<br />
posizioni per il foro rubinetteria<br />
5174 V2 XX 700 x 535 mm<br />
con troppopieno nascosto, si possono<br />
scegliere 5 posizioni per il foro rubinetteria<br />
Collezione mobili coordinati LIFETIME<br />
5275 00 XX Semicolonna<br />
5274 00 XX Semicolonna, per sifone<br />
extrapiatto<br />
Handwashbasin<br />
5375 46 XX 450 x 370 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings, with tap<br />
hole, without overflow<br />
7244 00 XX Trap cover<br />
Lavamani<br />
5375 46 XX 450 x 370 mm<br />
per rubinetteria monoforo, con foro<br />
rubinetteria, senza troppopieno<br />
7244 00 XX Semicolonna<br />
Only applies to handwashbasin without trap cover<br />
Valido solo per lavamani senza semicolonna<br />
P1B048/07
y Villeroy & Boch<br />
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
Bidet<br />
5475 00 XX 400 x 605 mm<br />
with overflow, tap hole punched out<br />
5475 V0 XX 400 x 605 mm<br />
with concealed overflow, tap hole punched<br />
out<br />
wall-mounted, <strong>sui</strong>table for 1-hole tap<br />
fittings<br />
P1B049/07<br />
Bidet<br />
5475 00 XX 400 x 605 mm<br />
con troppopieno, foro rubinetteria<br />
perforato<br />
5475 V0 XX 400 x 605 mm<br />
con troppopieno nascosto, foro<br />
rubinetteria perforato<br />
sospeso, per rubinetteria monoforo<br />
P1B049/07<br />
Bathtub Rectangular<br />
Quaryl®<br />
BQ180LIF2V 1800 x 800 mm<br />
Available with whirlpool systems<br />
Also available with handgrips<br />
Vasca da bagno Rettangolare<br />
Quaryl®<br />
BQ180LIF2V 1800 x 800 mm<br />
Disponible con sistemi idromassagio<br />
Disponibile anche con maniglie<br />
Shower enclosure<br />
2 sliding doors for corner entry, 2 parts<br />
DWLIF222LIV<br />
DWLIF222REV<br />
Available in: 900, 1000, 1200,<br />
1500 mm<br />
Available with VILBOclear<br />
Height: 1900 mm<br />
Box doccia<br />
2 ante scorrevoli per la versione<br />
angolare, 2 elementi<br />
DWLIF222LIV<br />
DWLIF222REV<br />
Disponibile in: 900, 1000, 1200,<br />
1500 mm<br />
In vendita con VILBOclear<br />
Altezza: 1900 mm<br />
Washdown WC<br />
Lifetime<br />
Collection | Collezione<br />
5672 10 XX 400 x 605 mm<br />
wall-mounted, Horizontal outlet<br />
9M02 S1 XX WC-seat and cover, with<br />
Quick Release and Soft Closing hinges<br />
WC a cacciata<br />
5672 10 XX 400 x 605 mm<br />
sospeso, scarico orizzontale<br />
9M02 S1 XX Sedile per WC, con cerniere<br />
quick-release e softclosing<br />
Shower enclosure<br />
Alcove, sliding door, 2 parts<br />
DWLIF108V<br />
Available in: 1000, 1200, 1500 mm<br />
Available in left and right version,<br />
Available with VILBOclear<br />
Height: 1900 mm<br />
Box doccia<br />
Anta scorrevole per versione a nicchia,<br />
2 elementi<br />
DWLIF108V<br />
Disponibile in: 1000, 1200, 1500 mm<br />
Disponibile in versione a sinistra e a<br />
destra, In vendita con VILBOclear<br />
Altezza: 1900 mm<br />
Shower enclosure<br />
Sliding door for coner entry, 2 parts<br />
DWLIF223V<br />
DWLIF224V<br />
Available in: 900, 1000, 1200,<br />
1500 mm<br />
Available with VILBOclear, Available in<br />
left and right version<br />
Height: 1900 mm<br />
Box doccia<br />
Anta scorrevole, 2 elementi con fianco<br />
DWLIF223V<br />
DWLIF224V<br />
Disponibile in: 900, 1000, 1200,<br />
1500 mm<br />
In vendita con VILBOclear, Disponibile<br />
in versione a sinistra e a destra<br />
Altezza: 1900 mm<br />
LIFETIME 51
Lifetime<br />
Collection | Collezione<br />
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
52 LIFETIME<br />
Shower enclosure<br />
Quarter circle, 2 sliding doors<br />
DWLIF164V<br />
Available in: 900, 1000 mm<br />
Available with VILBOclear<br />
Height: 1900 mm<br />
Box doccia<br />
Angolare, 2 ante scorrevoli<br />
DWLIF164V<br />
Disponibile in: 900, 1000 mm<br />
In vendita con VILBOclear<br />
Altezza: 1900 mm<br />
Mirror<br />
A312 70 00 700 x 750 x 50 mm<br />
Specchio<br />
A312 70 00 700 x 750 x 50 mm<br />
Side cabinet<br />
P1B053/07<br />
A505 Y0 XX 350 x 740 x 380 mm<br />
with handle<br />
B505 Y0 XX 350 x 740 x 380 mm<br />
with button<br />
Armadietto laterale<br />
A505 Y0 XX 350 x 740 x 380 mm<br />
con maniglie<br />
B505 Y0 XX 350 x 740 x 380 mm<br />
con bottone<br />
Certification only for furniture with<br />
handles<br />
Certificato solo per mobili con<br />
maniglie<br />
P1B053/07<br />
Mirror cabinet<br />
A311 Y0 XX 900 x 750 x 140 mm<br />
A311 YG XX 900 x 750 x 140 mm<br />
for Great Britain<br />
Armadietto a specchio<br />
A311 Y0 XX 900 x 750 x 140 mm<br />
A311 YG XX 900 x 750 x 140 mm<br />
per la Gran Bretagna<br />
Mirror<br />
A313 55 00 550 x 1040 x 20 mm<br />
Extended mirror for simultaneous use<br />
when sitting and/or standing<br />
Specchio<br />
A313 55 00 550 x 1040 x 20 mm<br />
Specchio allungato utilizzabile sia seduti<br />
che in piedi<br />
Shelf<br />
A501 Y0 XX 350 x 750 x 160 mm<br />
Scaffale<br />
P1B053/07<br />
P1B053/07<br />
A501 Y0 XX 350 x 750 x 160 mm<br />
P1B053/07
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
Tall cabinet<br />
A502 Y0 XX<br />
350 x 1720/2072 x 350/525 mm<br />
with handle<br />
B502 Y0 XX<br />
350 x 1720/2072 x 350/525 mm<br />
with button<br />
turnable<br />
Armadio a colonna<br />
A502 Y0 XX<br />
350 x 1720/2072 x 350/525 mm<br />
con maniglie<br />
B502 Y0 XX<br />
350 x 1720/2072 x 350/525 mm<br />
con bottone<br />
girevole<br />
Shelves<br />
A504 Y0 XX 220 x 1720 x 240 mm<br />
wall-mounted,<br />
Can be combined with tall cabinet A503,<br />
B503<br />
Scaffale<br />
A504 Y0 XX 220 x 1720 x 240 mm<br />
sospeso,<br />
per armadio a colonna A503, B503<br />
WC furniture<br />
A507 Y0 XX 350 x 516 x 480 mm<br />
Mobile per WC<br />
Certification only for furniture<br />
with handles<br />
Certificato solo per mobili con<br />
maniglie<br />
P1B053/07<br />
P1B053/07<br />
A507 Y0 XX 350 x 516 x 480 mm<br />
P1B053/07<br />
Tall cabinet<br />
Lifetime<br />
Collection | Collezione<br />
A503 YR XX 350 x 1720 x 380 mm<br />
with handle, hinges on right<br />
A503 YL XX 350 x 1720 x 380 mm<br />
with handle, hinges on left<br />
B503 YR XX 350 x 1720 x 380 mm<br />
with button, hinges on right<br />
B503 YL XX 350 x 1720 x 380 mm<br />
with button, hinges on left<br />
wall-mounted<br />
Armadio a colonna<br />
A503 YR XX 350 x 1720 x 380 mm<br />
con maniglie, Cerniere a destra<br />
A503 YL XX 350 x 1720 x 380 mm<br />
con maniglie, Cerniere a sinistra<br />
B503 YR XX 350 x 1720 x 380 mm<br />
con bottone, Cerniere a destra<br />
B503 YL XX 350 x 1720 x 380 mm<br />
con bottone, Cerniere a sinistra<br />
sospeso<br />
Certification only for furniture<br />
with handles<br />
Certificato solo per mobili con<br />
maniglie<br />
P1B053/07<br />
Wall-mounted cabinet<br />
A506 YR XX 350 x 750 x 160 mm<br />
with handle, hinges on right<br />
A506 YL XX 350 x 750 x 160 mm<br />
with handle, hinges on left<br />
B506 YR XX 350 x 750 x 160 mm<br />
with button, hinges on right<br />
B506 YL XX 350 x 750 x 160 mm<br />
with button, hinges on left<br />
Armadio a muro<br />
A506 YR XX 350 x 750 x 160 mm<br />
con maniglie, Cerniere a destra<br />
A506 YL XX 350 x 750 x 160 mm<br />
con maniglie, Cerniere a sinistra<br />
B506 YR XX 350 x 750 x 160 mm<br />
con bottone, Cerniere a destra<br />
B506 YL XX 350 x 750 x 160 mm<br />
con bottone, Cerniere a sinistra<br />
LIFETIME 53
Lifetime<br />
Collection | Collezione<br />
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
54 LIFETIME<br />
Unit on casters<br />
A500 Y0 XX 596 x 520 x 390 mm<br />
with handle<br />
B500 Y0 XX 596 x 520 x 390 mm<br />
with button<br />
Contenitore carrellato<br />
A500 Y0 XX 596 x 520 x 390 mm<br />
con maniglie<br />
B500 Y0 XX 596 x 520 x 390 mm<br />
con bottone<br />
Front and cover panel: red or white velvet-look painted finish<br />
Body: acacia or walnut chipboard, melamine-laminated<br />
Handles: bow-type handles Art. No. AXXX (160 mm), brushed aluminium finish / Knob Art. No. BXXX chrome velour<br />
Feet and fastening arm of tall cabinet: aluminium coloured, powder-coated metal<br />
Doors/pull-out elements/drawers: with Soft Closing function<br />
Cushion: soft PU core with grey artificial leather covering, waterproof<br />
Frontale e piano di copertura: struttura velluto laccato in bianco o rosso<br />
Scocca: truciolare con rivestimento melamminico acacia o noce<br />
Maniglie: 160 mm, alluminio satinato spazzolato<br />
Pomolo: cromo velluto<br />
Piedi e braccio di fissaggio dell‘armadio a colonna: metallo, alluminio colorato termoverniciato<br />
Ante/scomparti estraibili/cassetti: con chiusura morbida Soft Closing<br />
Cuscino: interno in PU morbido con rivestimento in similpelle grigia, idrorepellente<br />
Focus Safety Silver, International<br />
Design Award 2007 Baden-<br />
Württemberg, presented by the<br />
Design Center Stuttgart<br />
Focus Sicurezza Argento, premio<br />
Internazionale al Design Baden-<br />
Württemberg 2007, edito da Design<br />
Center Stuttgart<br />
Certification only for furniture<br />
with handles<br />
Certificato solo per mobili con<br />
maniglie<br />
P1B053/07<br />
Shelf<br />
A508 Y0 00 800 x 233 x 174 mm<br />
Ripiano<br />
A508 Y0 00 800 x 233 x 174 mm
Gerhard Busalt design / Registered design<br />
Gerhardt Busalt Design / Modello depositato<br />
Vanity unit<br />
A247 00 XX 960 x 480 x 475 mm<br />
for wall-mounted washbasin<br />
mixer, wall-mounted, for<br />
surface-mounted washbasins NewWave<br />
LOOP & FRIENDS, for surface mountedwashbasins<br />
LOOP & FRIENDS, max.<br />
depth 430mm<br />
Mobile sottolavabo<br />
A247 00 XX 960 x 480 x 475 mm<br />
per rubinetteria con bocca di erogazione<br />
a parete, sospeso, per lavabi da appoggio<br />
NewWave LOOP & FRIENDS, per<br />
lavabi da appoggio LOOP & FRIENDS,<br />
profonditá max. 430mm<br />
Vanity unit<br />
A247 10 XX 480 x 480 x 475 mm<br />
for 1-hole tall pillar tap fittings,<br />
wall-mounted, for surface-mounted<br />
washbasins LOOP & FRIENDS 7180,<br />
7181, 7187 - 380mm depth<br />
Mobile sottolavabo<br />
A247 10 XX 480 x 480 x 475 mm<br />
per rubinetteria monoforo con bocca<br />
con piede rialzato, sospeso, per lavabi da<br />
appoggio LOOP & FRIENDS 7180, 7181,<br />
7187 - profondità 380mm<br />
Tall cabinet<br />
A250 00 DL 350 x 1630 x 370 mm<br />
wall-mounted, for assembly with hinges<br />
on left or right as required<br />
Armadio a colonna<br />
A250 00 DL 350 x 1630 x 370 mm<br />
sospeso, Si può montare con la Cerniere<br />
dell‘anta a sinistra o a destra<br />
Photo left<br />
Foto a sinistra<br />
Tall cabinet<br />
A250 10 DM 350 x 1630 x 370 mm<br />
wall-mounted, for assembly with hinges<br />
on left or right as required<br />
Armadio a colonna<br />
A250 10 DM 350 x 1630 x 370 mm<br />
sospeso, Si può montare con la Cerniere<br />
dell‘anta a sinistra o a destra<br />
Photo right<br />
Foto a destra<br />
Loop<br />
Furniture programme | Mobili arredobagno<br />
Vanity unit<br />
A247 20 XX 960 x 480 x 475 mm<br />
for 1-hole tall pillar tap fittings,<br />
wall-mounted, for surface-mounted<br />
washbasins LOOP & FRIENDS 6167,<br />
7186, 7187 - 380mm depth<br />
Mobile sottolavabo<br />
A247 20 XX 960 x 480 x 475 mm<br />
per rubinetteria monoforo con bocca<br />
con piede rialzato, sospeso, per lavabi da<br />
appoggio LOOP & FRIENDS 6167, 7186,<br />
7187 - profondità 380mm<br />
Mirror<br />
A249 00 00 1000 x 700 x 20 mm<br />
A249 10 00 480 x 1000 x 20 mm<br />
Specchio<br />
A249 00 00 1000 x 700 x 20 mm<br />
A249 10 00 480 x 1000 x 20 mm<br />
Furniture frame<br />
8963 00 00 410/560 x 690 x 420 mm<br />
without tap hole, for surface-mounted<br />
washbasins 7180/7181 43, 7180/7181 38<br />
Sottolavabo<br />
8963 00 00 410/560 x 690 x 420 mm<br />
senza foro per rubinetteria, per lavabi da<br />
appoggio 7180/7181 43, 7180/7181 38<br />
Front: frosted glass, single pane safety glass or Wave real maple veneer<br />
Body: lacquered, white matt<br />
Washbasin countertop: 2 mm and grip handle: silver-anodised aluminium<br />
Body: chipboard maple-wood veneered<br />
Glass countertop: matt, single pane safety glass 15 mm<br />
Glass shelf: matt, single pane safety glass 8 mm<br />
Washbasin console and towel holder: anodized aluminium<br />
Frontale: vetro satinato, vetro di sicurezza temprato oppure impiallacciatura strutturata<br />
in acero Wave<br />
Scocca: laccatura bianco opaco<br />
Top lavabo: 2 mm e corrimano convesso: alluminio anodizzato argento<br />
Scocca: truciolare impiallacciato in acero<br />
Top lavabo in vetro: satinato, vetro di sicurezza temprato da 15 mm<br />
Ripiano in vetro: satinato, vetro di sicurezza temprato da 8 mm<br />
Struttura portante, portasalviette: alluminio anodizzato argento satinato<br />
LOOP 55
Loop<br />
Furniture programme | Mobili arredobagno<br />
Overview vanity units for surface mounted washbasins LOOP & FRIENDS | Panoramica - Mobili sottolavabo per<br />
lavabi da appoggio LOOP & FRIENDS<br />
Gerhard Busalt design / Registered design<br />
Gerhardt Busalt Design / Modello depositato<br />
56 LOOP<br />
5190 60 XX<br />
5190 61 XX<br />
6167 00 XX<br />
6167 01 XX<br />
7187 00 XX<br />
7187 01 XX<br />
7187 10 XX<br />
7187 11 XX<br />
7180 38 XX<br />
7181 38 XX<br />
7180 43 XX<br />
7181 43 XX<br />
7186 00 XX<br />
7186 01 XX<br />
7186 10 XX<br />
7186 11 XX<br />
For wall-mounted washbasin mixer,<br />
washbasin on the middle<br />
Per rubinetteria con bocca di<br />
erogazione a parete, lavabo al centro<br />
For tall pillar tap fittings, tap hole<br />
and washbasin on the middle<br />
Per rubinetteria monoforo con bocca<br />
di erogazione, foro rubinetteria<br />
centrale, lavabo al centro<br />
For tall pillar tap fittings, tap hole<br />
and washbasin on the middle<br />
Per rubinetteria monoforo con bocca<br />
di erogazione, foro rubinetteria<br />
centrale, lavabo al centro<br />
960 x 480 x 475 mm 960 x 480 x 475 mm 480 x 480 x 475 mm<br />
A247 00 XX A247 20 XX A247 10 XX<br />
x - -<br />
x x -<br />
- x x<br />
x - -<br />
- - x<br />
x - -<br />
- x -<br />
x - -
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
Double vanity washbasin<br />
5182 D1 XX 1300 x 480 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, without<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
5182 D2 XX 1300 x 480 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 2 1-hole tap fittings, without<br />
overflow, tap holes punched out<br />
5182 D3 XX 1300 x 480 mm<br />
without overflow and tap hole<br />
Furniture programme CENTRAL LINE<br />
to match<br />
5282 00 XX Trap cover<br />
Lavabo doppio per mobile<br />
5182 D1 XX 1300 x 480 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, senza<br />
troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
5182 D2 XX 1300 x 480 mm<br />
per 2 rubinetterie monoforo, senza<br />
troppopieno, fori rubinetteria perforati<br />
5182 D3 XX 1300 x 480 mm<br />
senza troppopieno e senza foro<br />
rubinetteria<br />
Collezione mobili coordinati CENTRAL<br />
LINE<br />
5282 00 XX Semicolonna<br />
Vanity washbasin<br />
5182 81 XX 800 x 480 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, without<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
5182 82 XX 800 x 480 mm<br />
without overflow and tap hole<br />
Furniture programme CENTRAL LINE<br />
to match<br />
5282 00 XX Trap cover<br />
Lavabo per mobile<br />
5182 81 XX 800 x 480 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, senza<br />
troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
5182 82 XX 800 x 480 mm<br />
senza troppopieno e senza foro<br />
rubinetteria<br />
Collezione mobili coordinati CENTRAL<br />
LINE<br />
5282 00 XX Semicolonna<br />
Vanity washbasin<br />
Loop<br />
Models | Modelli<br />
5182 A1 XX 1000 x 480 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, without<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
5182 A2 XX 1000 x 480 mm<br />
without overflow and tap hole<br />
Furniture programme CENTRAL LINE<br />
to match<br />
5282 00 XX Trap cover<br />
Lavabo per mobile<br />
5182 A1 XX 1000 x 480 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, senza<br />
troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
5182 A2 XX 1000 x 480 mm<br />
senza troppopieno e senza foro<br />
rubinetteria<br />
Collezione mobili coordinati CENTRAL<br />
LINE<br />
5282 00 XX Semicolonna<br />
LOOP 57
Loop & Friends<br />
Models | Modelli<br />
Registered design<br />
Modello depositato<br />
58 LOOP & FRIENDS<br />
NewWave Built-in washbasin<br />
5191 60 XX 600 x 455 mm<br />
with overflow, without tap hole area<br />
5191 61 XX 600 x 455 mm<br />
without overflow, without tap hole area<br />
NewWave Lavabo da incasso<br />
5191 60 XX 600 x 455 mm<br />
con troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
5191 61 XX 600 x 455 mm<br />
senza troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
Built-in washbasin<br />
5140 50 XX 530 mm Diameter<br />
with overflow, central tap hole punched<br />
out<br />
5140 51 XX 530 mm Diameter<br />
without overflow, central tap hole<br />
punched out<br />
5140 40 XX 455 mm Diameter<br />
with overflow, central tap hole punched<br />
out<br />
5140 41 XX 455 mm Diameter<br />
without overflow, central tap hole<br />
punched out<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings<br />
Lavabo da incasso<br />
5140 50 XX 530 mm Diametro<br />
con troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
5140 51 XX 530 mm Diametro<br />
senza troppopieno, foro rubinetteria<br />
centrale perforato<br />
5140 40 XX 455 mm Diametro<br />
con troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
5140 41 XX 455 mm Diametro<br />
senza troppopieno, foro rubinetteria<br />
centrale perforato<br />
per rubinetteria a 3 fori<br />
Built-in washbasin<br />
6140 51 XX 525 mm Diameter<br />
with overflow, without tap hole area,<br />
Furniture programme LOOP to match<br />
6141 51 XX 525 mm Diameter<br />
without overflow, without tap hole area<br />
6140 45 XX 450 mm Diameter<br />
with overflow, without tap hole area,<br />
Furniture programme LOOP to match<br />
6141 45 XX 450 mm Diameter<br />
without overflow, without tap hole area<br />
6140 39 XX 390 mm Diameter<br />
with overflow, without tap hole area,<br />
Furniture programme LOOP to match<br />
6141 39 XX 390 mm Diameter<br />
without overflow, without tap hole area<br />
6140 34 XX 340 mm Diameter<br />
with overflow, without tap hole area,<br />
Furniture programme LOOP to match<br />
6141 34 XX 340 mm Diameter<br />
without overflow, without tap hole area<br />
Lavabo da incasso<br />
6140 51 XX 525 mm Diametro<br />
con troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto, Collezione mobili coordinati<br />
LOOP<br />
6141 51 XX 525 mm Diametro<br />
senza troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
6140 45 XX 450 mm Diametro<br />
con troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto, Collezione mobili coordinati<br />
LOOP<br />
6141 45 XX 450 mm Diametro<br />
senza troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
6140 39 XX 390 mm Diametro<br />
con troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto, Collezione mobili coordinati<br />
LOOP<br />
6141 39 XX 390 mm Diametro<br />
senza troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
6140 34 XX 340 mm Diametro<br />
con troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto, Collezione mobili coordinati<br />
LOOP<br />
6141 34 XX 340 mm Diametro<br />
senza troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto
Registered design<br />
Modello depositato<br />
Built-in washbasin<br />
6156 20 XX 450 x 450 mm<br />
with overflow, without tap hole area<br />
6156 21 XX 450 x 450 mm<br />
without overflow, without tap hole area<br />
6156 10 XX 405 x 405 mm<br />
with overflow, without tap hole area<br />
6156 11 XX 405 x 405 mm<br />
without overflow, without tap hole area<br />
Lavabo da incasso<br />
6156 20 XX 450 x 450 mm<br />
con troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
6156 21 XX 450 x 450 mm<br />
senza troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
6156 10 XX 405 x 405 mm<br />
con troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
6156 11 XX 405 x 405 mm<br />
senza troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
Built-in washbasin<br />
6155 30 XX 660 x 470 mm<br />
with overflow, without tap hole area<br />
6155 31 XX 660 x 470 mm<br />
without overflow, without tap hole area<br />
6155 20 XX 570 x 405 mm<br />
with overflow, without tap hole area<br />
6155 21 XX 570 x 405 mm<br />
without overflow, without tap hole area<br />
6155 10 XX 500 x 355 mm<br />
with overflow, without tap hole area<br />
6155 11 XX 500 x 355 mm<br />
without overflow, without tap hole area<br />
6155 00 XX 450 x 320 mm<br />
with overflow, without tap hole area<br />
6155 01 XX 450 x 320 mm<br />
without overflow, without tap hole area<br />
Lavabo da incasso<br />
6155 30 XX 660 x 470 mm<br />
con troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
6155 31 XX 660 x 470 mm<br />
senza troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
6155 20 XX 570 x 405 mm<br />
con troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
6155 21 XX 570 x 405 mm<br />
senza troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
6155 10 XX 500 x 355 mm<br />
con troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
6155 11 XX 500 x 355 mm<br />
senza troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
6155 00 XX 450 x 320 mm<br />
con troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
6155 01 XX 450 x 320 mm<br />
senza troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
Built-in washbasin<br />
Loop & Friends<br />
Models | Modelli<br />
5156 50 XX 505 x 505 mm<br />
with overflow, central tap hole punched<br />
out<br />
5156 51 XX 505 x 505 mm<br />
without overflow, central tap hole<br />
punched out<br />
5156 40 XX 455 x 455 mm<br />
with overflow, central tap hole punched<br />
out<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings<br />
Lavabo da incasso<br />
5156 50 XX 505 x 505 mm<br />
con troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
5156 51 XX 505 x 505 mm<br />
senza troppopieno, foro rubinetteria<br />
centrale perforato<br />
5156 40 XX 455 x 455 mm<br />
con troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
per rubinetteria a 3 fori<br />
Built-in washbasin<br />
5155 60 XX 660 x 470 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
5155 61 XX 660 x 470 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, without<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
5155 50 XX 570 x 400 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings, with<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
5155 51 XX 570 x 400 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings, without<br />
overflow, tap hole punched out<br />
Lavabo da incasso<br />
5155 60 XX 660 x 470 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
foro rubinetteria centrale perforato<br />
5155 61 XX 660 x 470 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, senza<br />
troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
5155 50 XX 570 x 400 mm<br />
per rubinetteria monoforo, con<br />
troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
5155 51 XX 570 x 400 mm<br />
per rubinetteria monoforo, senza<br />
troppopieno, foro rubinetteria perforato<br />
LOOP & FRIENDS 59
Loop & Friends<br />
Models | Modelli<br />
Registered design<br />
Modello depositato<br />
60 LOOP & FRIENDS<br />
Built-in washbasin<br />
6145 20 XX 675 x 450 mm<br />
with overflow, without tap hole area<br />
6145 21 XX 675 x 450 mm<br />
without overflow, without tap hole area<br />
6145 00 XX 600 x 405 mm<br />
with overflow, without tap hole area<br />
6145 01 XX 600 x 405 mm<br />
without overflow, without tap hole area<br />
6145 10 XX 510 x 340 mm<br />
with overflow, without tap hole area<br />
6145 11 XX 510 x 340 mm<br />
without overflow, without tap hole area<br />
Lavabo da incasso<br />
6145 20 XX 675 x 450 mm<br />
con troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
6145 21 XX 675 x 450 mm<br />
senza troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
6145 00 XX 600 x 405 mm<br />
con troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
6145 01 XX 600 x 405 mm<br />
senza troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
6145 10 XX 510 x 340 mm<br />
con troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
6145 11 XX 510 x 340 mm<br />
senza troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
Built-in washbasin<br />
5145 60 XX 675 x 450 mm<br />
with overflow, central tap hole punched<br />
out<br />
5145 61 XX 675 x 450 mm<br />
without overflow, central tap hole<br />
punched out<br />
5145 50 XX 600 x 400 mm<br />
with overflow, central tap hole punched<br />
out<br />
5145 51 XX 600 x 400 mm<br />
without overflow, central tap hole<br />
punched out<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings<br />
Lavabo da incasso<br />
5145 60 XX 675 x 450 mm<br />
con troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
5145 61 XX 675 x 450 mm<br />
senza troppopieno, foro rubinetteria<br />
centrale perforato<br />
5145 50 XX 600 x 400 mm<br />
con troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
5145 51 XX 600 x 400 mm<br />
senza troppopieno, foro rubinetteria<br />
centrale perforato<br />
per rubinetteria a 3 fori<br />
NewWave Undercounter<br />
washbasin<br />
5192 50 XX 510 x 320 mm<br />
with overflow, without tap hole area<br />
5192 51 XX 510 x 320 mm<br />
without overflow, without tap hole area<br />
NewWave Lavabo sottopiano<br />
5192 50 XX 510 x 320 mm<br />
con troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
5192 51 XX 510 x 320 mm<br />
senza troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
Undercounter washbasin<br />
6180 43 XX 440 mm Diameter<br />
with overflow, without tap hole area<br />
6181 43 XX 440 mm Diameter<br />
without overflow, without tap hole area<br />
6180 38 XX 380 mm Diameter<br />
with overflow, without tap hole area<br />
6181 38 XX 380 mm Diameter<br />
without overflow, without tap hole area<br />
6180 33 XX 330 mm Diameter<br />
with overflow, without tap hole area<br />
6181 33 XX 330 mm Diameter<br />
without overflow, without tap hole area<br />
6180 28 XX 280 mm Diameter<br />
with overflow, without tap hole area<br />
6181 28 XX 280 mm Diameter<br />
without overflow, without tap hole area<br />
Lavabo sottopiano<br />
6180 43 XX 440 mm Diametro<br />
con troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
6181 43 XX 440 mm Diametro<br />
senza troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
6180 38 XX 380 mm Diametro<br />
con troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
6181 38 XX 380 mm Diametro<br />
senza troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
6180 33 XX 330 mm Diametro<br />
con troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
6181 33 XX 330 mm Diametro<br />
senza troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
6180 28 XX 280 mm Diametro<br />
con troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
6181 28 XX 280 mm Diametro<br />
senza troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto
Registered design<br />
Modello depositato<br />
Undercounter washbasin<br />
5180 40 XX 440 mm Diameter<br />
with overflow, central tap hole punched<br />
out<br />
5180 41 XX 440 mm Diameter<br />
without overflow, central tap hole<br />
punched out<br />
5180 30 XX 375 mm Diameter<br />
with overflow, central tap hole punched<br />
out<br />
5180 31 XX 375 mm Diameter<br />
without overflow, central tap hole<br />
punched out<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings<br />
Lavabo sottopiano<br />
5180 40 XX 440 mm Diametro<br />
con troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
5180 41 XX 440 mm Diametro<br />
senza troppopieno, foro rubinetteria<br />
centrale perforato<br />
5180 30 XX 375 mm Diametro<br />
con troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
5180 31 XX 375 mm Diametro<br />
senza troppopieno, foro rubinetteria<br />
centrale perforato<br />
per rubinetteria a 3 fori<br />
Undercounter washbasin<br />
5162 40 XX 415 x 415 mm<br />
with overflow, central tap hole punched<br />
out<br />
5162 41 XX 415 x 415 mm<br />
without overflow, central tap hole<br />
punched out<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings<br />
Lavabo sottopiano<br />
5162 40 XX 415 x 415 mm<br />
con troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
5162 41 XX 415 x 415 mm<br />
senza troppopieno, foro rubinetteria<br />
centrale perforato<br />
per rubinetteria a 3 fori<br />
Loop & Friends<br />
Models | Modelli<br />
Undercounter washbasin<br />
6162 20 XX 380 x 380 mm<br />
with overflow, without tap hole area<br />
6162 21 XX 380 x 380 mm<br />
without overflow, without tap hole area<br />
6162 10 XX 340 x 340 mm<br />
with overflow, without tap hole area<br />
6162 11 XX 340 x 340 mm<br />
without overflow, without tap hole area<br />
Lavabo sottopiano<br />
6162 20 XX 380 x 380 mm<br />
con troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
6162 21 XX 380 x 380 mm<br />
senza troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
6162 10 XX 340 x 340 mm<br />
con troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
6162 11 XX 340 x 340 mm<br />
senza troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
Undercounter washbasin<br />
6161 30 XX 560 x 375 mm<br />
with overflow, without tap hole area<br />
6161 31 XX 560 x 375 mm<br />
without overflow, without tap hole area<br />
6161 20 XX 485 x 325 mm<br />
with overflow, without tap hole area<br />
6161 21 XX 485 x 325 mm<br />
without overflow, without tap hole area<br />
6161 10 XX 420 x 285 mm<br />
with overflow, without tap hole area<br />
6161 11 XX 420 x 285 mm<br />
without overflow, without tap hole area<br />
6161 00 XX 385 x 255 mm<br />
with overflow, without tap hole area<br />
6161 01 XX 385 x 255 mm<br />
without overflow, without tap hole area<br />
Lavabo sottopiano<br />
6161 30 XX 560 x 375 mm<br />
con troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
6161 31 XX 560 x 375 mm<br />
senza troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
6161 20 XX 485 x 325 mm<br />
con troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
6161 21 XX 485 x 325 mm<br />
senza troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
6161 10 XX 420 x 285 mm<br />
con troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
6161 11 XX 420 x 285 mm<br />
senza troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
6161 00 XX 385 x 255 mm<br />
con troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
6161 01 XX 385 x 255 mm<br />
senza troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
LOOP & FRIENDS 61
Loop & Friends<br />
Models | Modelli<br />
Registered design<br />
Modello depositato<br />
62 LOOP & FRIENDS<br />
Undercounter washbasin<br />
5161 60 XX 560 x 370 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
5161 61 XX 560 x 370 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, without<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
5161 50 XX 485 x 315 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings, with<br />
overflow, tap hole punched out<br />
5161 51 XX 485 x 315 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings, without<br />
overflow, tap hole punched out<br />
Lavabo sottopiano<br />
5161 60 XX 560 x 370 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
foro rubinetteria centrale perforato<br />
5161 61 XX 560 x 370 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, senza<br />
troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
5161 50 XX 485 x 315 mm<br />
per rubinetteria monoforo, con<br />
troppopieno, foro rubinetteria perforato<br />
5161 51 XX 485 x 315 mm<br />
per rubinetteria monoforo, senza<br />
troppopieno, foro rubinetteria perforato<br />
Undercounter washbasin<br />
5163 60 XX 615 x 390 mm<br />
with overflow, central tap hole punched<br />
out<br />
5163 61 XX 615 x 390 mm<br />
without overflow, central tap hole<br />
punched out<br />
5163 50 XX 540 x 340 mm<br />
with overflow, central tap hole punched<br />
out<br />
5163 51 XX 540 x 340 mm<br />
without overflow<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings<br />
Lavabo sottopiano<br />
5163 60 XX 615 x 390 mm<br />
con troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
5163 61 XX 615 x 390 mm<br />
senza troppopieno, foro rubinetteria<br />
centrale perforato<br />
5163 50 XX 540 x 340 mm<br />
con troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
5163 51 XX 540 x 340 mm<br />
senza troppopieno<br />
per rubinetteria a 3 fori<br />
Undercounter washbasin<br />
6163 20 XX 615 x 390 mm<br />
with overflow, without tap hole area<br />
6163 21 XX 615 x 390 mm<br />
without overflow, without tap hole area<br />
6163 00 XX 540 x 345 mm<br />
with overflow, without tap hole area<br />
6163 01 XX 540 x 345 mm<br />
without overflow, without tap hole area<br />
6163 10 XX 450 x 280 mm<br />
with overflow, without tap hole area,<br />
Furniture programme SHAPE to match<br />
6163 11 XX 450 x 280 mm<br />
without overflow, without tap hole area,<br />
Furniture programme SHAPE to match<br />
Lavabo sottopiano<br />
6163 20 XX 615 x 390 mm<br />
con troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
6163 21 XX 615 x 390 mm<br />
senza troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
6163 00 XX 540 x 345 mm<br />
con troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
6163 01 XX 540 x 345 mm<br />
senza troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
6163 10 XX 450 x 280 mm<br />
con troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto, Collezione mobili coordinati<br />
SHAPE<br />
6163 11 XX 450 x 280 mm<br />
senza troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto, Collezione mobili coordinati<br />
SHAPE<br />
NewWave Surface-mounted<br />
washbasin<br />
5190 60 XX 600 x 455 mm<br />
with overflow, without tap hole area<br />
5190 61 XX 600 x 455 mm<br />
without overflow, without tap hole area<br />
for wall-mounted washbasin mixers or tall<br />
pillar tap fittings,<br />
Furniture programme LOOP to match<br />
NewWave Lavabo da appoggio<br />
5190 60 XX 600 x 455 mm<br />
con troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
5190 61 XX 600 x 455 mm<br />
senza troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
per rubinetteria con bocca di erogazione a<br />
parete o con piede rialzato,<br />
Collezione mobili coordinati LOOP
Registered design<br />
Modello depositato<br />
Surface-mounted washbasin<br />
7180 43 XX 430 mm Diameter<br />
with overflow, without tap hole area<br />
7181 43 XX 430 mm Diameter<br />
without overflow, without tap hole area<br />
7180 38 XX 380 mm Diameter<br />
with overflow, without tap hole area<br />
7181 38 XX 380 mm Diameter<br />
without overflow, without tap hole area<br />
for wall-mounted washbasin mixers or tall<br />
pillar tap fittings, Furniture programme<br />
LOOP, CENTRAL LINE and SHAPE to<br />
match<br />
Lavabo da appoggio<br />
7180 43 XX 430 mm Diametro<br />
con troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
7181 43 XX 430 mm Diametro<br />
senza troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
7180 38 XX 380 mm Diametro<br />
con troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
7181 38 XX 380 mm Diametro<br />
senza troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
per rubinetteria con bocca di erogazione<br />
a parete o con piede rialzato, Collezioni<br />
mobili coordinati LOOP, CENTRAL<br />
LINE e SHAPE<br />
Surface-mounted washbasin<br />
7186 10 XX 600 x 430 mm<br />
with overflow, without tap hole area<br />
7186 11 XX 600 x 430 mm<br />
without overflow, without tap hole area<br />
7186 00 XX 530 x 380 mm<br />
with overflow, without tap hole area<br />
7186 01 XX 530 x 380 mm<br />
without overflow, without tap hole area<br />
for wall-mounted washbasin mixers or tall<br />
pillar tap fittings, Furniture programme<br />
LOOP, CENTRAL LINE and SHAPE to<br />
match<br />
Lavabo da appoggio<br />
7186 10 XX 600 x 430 mm<br />
con troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
7186 11 XX 600 x 430 mm<br />
senza troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
7186 00 XX 530 x 380 mm<br />
con troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
7186 01 XX 530 x 380 mm<br />
senza troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
per rubinetteria con bocca di erogazione<br />
a parete o con piede rialzato, Collezioni<br />
mobili coordinati LOOP, CENTRAL<br />
LINE e SHAPE<br />
Loop & Friends<br />
Models | Modelli<br />
Surface-mounted washbasin<br />
7187 10 XX 430 x 430 mm<br />
with overflow, without tap hole area<br />
7187 11 XX 430 x 430 mm<br />
without overflow, without tap hole area<br />
7187 00 XX 380 x 380 mm<br />
with overflow, without tap hole area<br />
7187 01 XX 380 x 380 mm<br />
without overflow, without tap hole area<br />
for wall-mounted washbasin mixers or tall<br />
pillar tap fittings, Furniture programme<br />
LOOP, CENTRAL LINE and SHAPE to<br />
match<br />
Lavabo da appoggio<br />
7187 10 XX 430 x 430 mm<br />
con troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
7187 11 XX 430 x 430 mm<br />
senza troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
7187 00 XX 380 x 380 mm<br />
con troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
7187 01 XX 380 x 380 mm<br />
senza troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
per rubinetteria con bocca di erogazione<br />
a parete o con piede rialzato, Collezioni<br />
mobili coordinati LOOP, CENTRAL<br />
LINE e SHAPE<br />
Surface-mounted washbasin<br />
6167 00 XX 580 x 380 mm<br />
with overflow, without tap hole area<br />
6167 01 XX 580 x 380 mm<br />
without overflow, without tap hole area<br />
for wall-mounted washbasin mixers or tall<br />
pillar tap fittings, Furniture programme<br />
LOOP, CENTRAL LINE and SHAPE to<br />
match<br />
Lavabo da appoggio<br />
6167 00 XX 580 x 380 mm<br />
con troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
6167 01 XX 580 x 380 mm<br />
senza troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
per rubinetteria con bocca di erogazione<br />
a parete o con piede rialzato, Collezioni<br />
mobili coordinati LOOP, CENTRAL<br />
LINE e SHAPE<br />
We recommended the bath tubs NEW WAVE to match<br />
the collection LOOP & FRIENDS.<br />
Per i modelli LOOP & FRIENDS consigliamo<br />
le vasche da bagno NEW WAVE.<br />
.<br />
LOOP & FRIENDS 63
Memento<br />
Collection | Collezione<br />
Furniture programme .molldesign / Registered design<br />
Mobili arredobagno: .molldesign / Modello depositato<br />
64 MEMENTO<br />
Washbasin<br />
5133 C1 XX 1200 x 470 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 2 1-hole tap fittings, without<br />
overflow, tap holes punched out<br />
5133 C3 XX 1200 x 470 mm<br />
without overflow and tap hole<br />
5133 C2 XX 1200 x 470 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings, without<br />
overflow, tap hole punched out<br />
8749 12 D7 Towel holder,<br />
1120 x 140 mm, front installation<br />
8749 42 D7 Towel holder, 420 x 140 mm,<br />
side installation<br />
Lavabo<br />
5133 C1 XX 1200 x 470 mm<br />
per 2 rubinetterie monoforo, senza<br />
troppopieno, fori rubinetteria perforati<br />
5133 C3 XX 1200 x 470 mm<br />
senza troppopieno e senza foro<br />
rubinetteria<br />
5133 C2 XX 1200 x 470 mm<br />
per rubinetteria monoforo, senza<br />
troppopieno, foro rubinetteria perforato<br />
8749 12 D7 Portasciugamani,<br />
1120 x 140 mm, montaggio anteriore<br />
8749 42 D7 Portasciugamani,<br />
420 x 140 mm, montaggio su un lato<br />
Washbasin<br />
5133 81 XX 800 x 470 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, without<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
5133 83 XX 800 x 470 mm<br />
without overflow and tap hole<br />
8749 80 D7 Towel holder, 720 x 140 mm,<br />
front installation<br />
8749 42 D7 Towel holder, 420 x 140 mm,<br />
side installation<br />
Lavabo<br />
5133 81 XX 800 x 470 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, senza<br />
troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
5133 83 XX 800 x 470 mm<br />
senza troppopieno e senza foro<br />
rubinetteria<br />
8749 80 D7 Portasciugamani,<br />
720 x 140 mm, montaggio anteriore<br />
8749 42 D7 Portasciugamani,<br />
420 x 140 mm, montaggio su un lato<br />
Washbasin<br />
5133 CG XX 1200 x 470 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 2 1-hole tap fittings, without<br />
overflow, tap holes punched out<br />
5133 CF XX 1200 x 470 mm<br />
without overflow and tap hole<br />
5133 CH XX 1200 x 470 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings, without<br />
overflow, tap hole punched out<br />
for installation with furniture, Furniture<br />
programme MEMENTO to match<br />
Lavabo<br />
5133 CG XX 1200 x 470 mm<br />
per 2 rubinetterie monoforo, senza<br />
troppopieno, fori rubinetteria perforati<br />
5133 CF XX 1200 x 470 mm<br />
senza troppopieno e senza foro<br />
rubinetteria<br />
5133 CH XX 1200 x 470 mm<br />
per rubinetteria monoforo, senza<br />
troppopieno, foro rubinetteria perforato<br />
per il montaggio con mobili, Collezione<br />
mobili coordinati MEMENTO<br />
Washbasin<br />
5133 8G XX 800 x 470 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, without<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
5133 8F XX 800 x 470 mm<br />
without overflow and tap hole<br />
for installation with furniture, Furniture<br />
programme MEMENTO to match<br />
Lavabo<br />
5133 8G XX 800 x 470 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, senza<br />
troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
5133 8F XX 800 x 470 mm<br />
senza troppopieno e senza foro<br />
rubinetteria<br />
per il montaggio con mobili, Collezione<br />
mobili coordinati MEMENTO
Washbasin<br />
Furniture programme .molldesign / Registered design<br />
Mobili arredobagno: .molldesign / Modello depositato<br />
5133 60 XX 600 x 420 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
5133 61 XX 600 x 420 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, without<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
5133 62 XX 600 x 420 mm<br />
with overflow, without tap hole<br />
5133 63 XX 600 x 420 mm<br />
without overflow and tap hole<br />
5133 50 XX 500 x 420 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
5133 51 XX 500 x 420 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, without<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
5133 52 XX 500 x 420 mm<br />
with overflow, without tap hole<br />
5133 53 XX 500 x 420 mm<br />
without overflow and tap hole<br />
8749 37 D7 Towel holder<br />
Lavabo<br />
5133 60 XX 600 x 420 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
foro rubinetteria centrale perforato<br />
5133 61 XX 600 x 420 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, senza<br />
troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
5133 62 XX 600 x 420 mm<br />
con troppopieno, senza foro rubinetteria<br />
5133 63 XX 600 x 420 mm<br />
senza troppopieno e senza foro<br />
rubinetteria<br />
5133 50 XX 500 x 420 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
foro rubinetteria centrale perforato<br />
5133 51 XX 500 x 420 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, senza<br />
troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
5133 52 XX 500 x 420 mm<br />
con troppopieno, senza foro rubinetteria<br />
5133 53 XX 500 x 420 mm<br />
senza troppopieno e senza foro<br />
rubinetteria<br />
8749 37 D7 Portasciugamani<br />
We recommend the bath tubs SQUARO to match<br />
the collection BELLEVUE<br />
Per la collezione MEMENTO consigliamo le vasche<br />
da bagno SQUARO<br />
Memento<br />
Collection | Collezione<br />
Surface-mounted washbasin<br />
5135 60 XX 600 x 420 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
5135 61 XX 600 x 420 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, without<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
5135 50 XX 500 x 420 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
5135 51 XX 500 x 420 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, without<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
5135 62 XX 600 x 420 mm<br />
without tap hole<br />
5135 63 XX 600 x 420 mm<br />
without overflow and tap hole<br />
5135 52 XX 500 x 420 mm<br />
without tap hole<br />
5135 53 XX 500 x 420 mm<br />
without overflow and tap hole<br />
Furniture programme MEMENTO to<br />
match<br />
Lavabo da appoggio<br />
5135 60 XX 600 x 420 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
foro rubinetteria centrale perforato<br />
5135 61 XX 600 x 420 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, senza<br />
troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
5135 50 XX 500 x 420 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
foro rubinetteria centrale perforato<br />
5135 51 XX 500 x 420 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, senza<br />
troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
5135 62 XX 600 x 420 mm<br />
senza foro rubinetteria<br />
5135 63 XX 600 x 420 mm<br />
senza foro rubinetteria e troppopieno<br />
5135 52 XX 500 x 420 mm<br />
senza foro rubinetteria<br />
5135 53 XX 500 x 420 mm<br />
senza foro rubinetteria e troppopieno<br />
Collezione mobili coordinati MEMENTO<br />
Vanity unit<br />
A253 00 CT 1705 x 425 x 535 mm<br />
wall-mounted, for washbasins<br />
MEMENTO 5133 CG, CF, CH and<br />
5133 8G, 8F<br />
Mobile sottolavabo<br />
A253 00 CT 1705 x 425 x 535 mm<br />
sospeso, per lavabi MEMENTO<br />
5133 CG, CF, CH e<br />
5133 8G, 8F<br />
MEMENTO 65
Memento<br />
Collection | Collezione<br />
Furniture programme .molldesign / Registered design<br />
Mobili arredobagno: .molldesign / Modello depositato<br />
66 MEMENTO<br />
Vanity unit<br />
A255 00 CT 1405 x 425 x 535 mm<br />
wall-mounted, for washbasins<br />
MEMENTO 5133 8G and 8F<br />
Mobile sottolavabo<br />
A255 00 CT 1405 x 425 x 535 mm<br />
sospeso, per lavabi MEMENTO 5133 8G<br />
e 5133 8F<br />
Vanity unit<br />
A264 R0 CT 1305 x 425 x 535 mm<br />
washbasin on right<br />
A264 L0 CT 1305 x 425 x 535 mm<br />
washbasin on left<br />
wall-mounted, for washbasins<br />
MEMENTO 5133 8G and 8F<br />
Mobile sottolavabo<br />
A264 R0 CT 1305 x 425 x 535 mm<br />
Lavabo a destra<br />
A264 L0 CT 1305 x 425 x 535 mm<br />
Lavabo a sinistra<br />
sospeso, per lavabi MEMENTO 5133 8G<br />
e 5133 8F<br />
Countertop<br />
A265 05 CT 1700 x 110 x 525 mm<br />
for washbasins MEMENTO 5133<br />
CG,CF,8G,8F<br />
Top per lavabo<br />
A265 05 CT 1700 x 110 x 525 mm<br />
per lavabi MEMENTO 5133 CG, CF,<br />
8G, 8F<br />
Countertop<br />
A265 02 CT 1300 x 110 x 525 mm<br />
for surface-mounted washbasins<br />
MEMENTO 5135<br />
Top per lavabo<br />
A265 02 CT 1300 x 110 x 525 mm<br />
per lavabi da appoggio MEMENTO 5135<br />
Vanity unit<br />
A254 00 CT 1405 x 425 x 535 mm<br />
wall-mounted, for surface mounted<br />
washbasins MEMENTO 5135<br />
Mobile sottolavabo<br />
A254 00 CT 1405 x 425 x 535 mm<br />
sospeso, per lavabi da appoggio<br />
MEMENTO 5135<br />
Vanity unit<br />
A263 R0 CT 1305 x 425 x 535 mm<br />
surface mounted washbasin on right<br />
A263 L0 CT 1305 x 425 x 535 mm<br />
surface mounted washbasin on left<br />
wall-mounted, for surface mounted<br />
washbasins MEMENTO 5135<br />
Mobile sottolavabo<br />
A263 R0 CT 1305 x 425 x 535 mm<br />
Lavabo da appoggio a destra<br />
A263 L0 CT 1305 x 425 x 535 mm<br />
Lavabo da appoggio a sinistra<br />
sospeso, per lavabi da appoggio<br />
MEMENTO 5135<br />
Countertop<br />
A265 03 CT 1300 x 110 x 525 mm<br />
for washbasins MEMENTO 5133 8G,8F<br />
Top per lavabo<br />
A265 03 CT 1300 x 110 x 525 mm<br />
per lavabi MEMENTO 5133 8G, 8F<br />
Countertop<br />
A265 R4 CT 1100 x 110 x 525 mm<br />
surface mounted washbasin on right<br />
A265 L4 CT 1100 x 110 x 525 mm<br />
surface mounted washbasin on left<br />
for surface-mounted washbasins<br />
MEMENTO 5135<br />
Top per lavabo<br />
A265 R4 CT 1100 x 110 x 525 mm<br />
Lavabo da appoggio a destra<br />
A265 L4 CT 1100 x 110 x 525 mm<br />
Lavabo da appoggio a sinistra<br />
per lavabi da appoggio MEMENTO 5135
Countertop<br />
Furniture programme .molldesign / Registered design<br />
Mobili arredobagno: .molldesign / Modello depositato<br />
A265 01 CT 900 x 110 x 525 mm<br />
for surface-mounted washbasins<br />
MEMENTO 5135<br />
Top per lavabo<br />
A265 01 CT 900 x 110 x 525 mm<br />
per lavabi da appoggio MEMENTO 5135<br />
Countertop<br />
A549 00 EM 1406 x 178 x 525 mm<br />
of glass, for washbasins MEMENTO<br />
5133 8G,8F<br />
Top per lavabo<br />
A549 00 EM 1406 x 178 x 525 mm<br />
in vetro, per lavabi MEMENTO 5133<br />
8G, 8F<br />
Made to measure countertop<br />
A265 90 CT 1300/1499 x 110 x 525 mm<br />
width reduced from 1300 to 1499 mm,<br />
cutting edge closed<br />
A265 91 CT 1500/1700 x 110 x 525 mm<br />
width reduced from 1500 to 1700 mm,<br />
cutting edge closed<br />
for washbasins MEMENTO 5133 CG,CF<br />
Top lavabo su misura<br />
A265 90 CT 1300/1499 x 110 x 525 mm<br />
dalle 1300 mm alle 1499 mm, chiuso su<br />
un lato<br />
A265 91 CT 1500/1700 x 110 x 525 mm<br />
dalle 1500 mm alle 1700 mm, chiuso su<br />
un lato<br />
per lavabi MEMENTO 5133 CG, CF<br />
Countertop<br />
Memento<br />
Collection | Collezione<br />
A548 00 EM 1706 x 178 x 525 mm<br />
of glass, for washbasins MEMENTO<br />
5133 CG,CF,8G,8F<br />
Top per lavabo<br />
A548 00 EM 1706 x 178 x 525 mm<br />
in vetro, per lavabi MEMENTO 5133<br />
CG, CF, 8G, 8F<br />
Countertop<br />
A550 L0 EM 1306 x 178 x 525 mm<br />
of glass, surface mounted washbasin on<br />
left<br />
A550 R0 EM 1306 x 178 x 525 mm<br />
of glass, surface mounted washbasin on<br />
right<br />
for washbasins MEMENTO 5133 8G,8F<br />
Top per lavabo<br />
A550 L0 EM 1306 x 178 x 525 mm<br />
in vetro, Lavabo da appoggio a sinistra<br />
A550 R0 EM 1306 x 178 x 525 mm<br />
in vetro, Lavabo da appoggio a destra<br />
per lavabi MEMENTO 5133 8G, 8F<br />
Made to measure countertop<br />
A265 70 CT 1000/1199 x 110 x 525 mm<br />
width reduced from 1000 to 1199 mm,<br />
cutting edge closed<br />
A265 71 CT 1200/1499 x 110 x 525 mm<br />
width reduced from 1200 to 1499 mm,<br />
cutting edge closed<br />
A265 72 CT 1500/1700 x 110 x 525 mm<br />
width reduced from 1500 to 1700 mm,<br />
cutting edge closed<br />
for washbasins MEMENTO 5133 8G,8F<br />
Top lavabo su misura<br />
A265 70 CT 1000/1199 x 110 x 525 mm<br />
tagliato dalle 1000 alle 1199 mm, chiuso<br />
su un lato<br />
A265 71 CT 1200/1499 x 110 x 525 mm<br />
dalle 1200 mm alle 1499 mm, chiuso su<br />
un lato<br />
A265 72 CT 1500/1700 x 110 x 525 mm<br />
dalle 1500 mm alle 1700 mm, chiuso su<br />
un lato<br />
per lavabi MEMENTO 5133 8G, 8F<br />
MEMENTO 67
Memento<br />
Collection | Collezione<br />
Furniture programme .molldesign / Registered design<br />
Mobili arredobagno: .molldesign / Modello depositato<br />
68 MEMENTO<br />
Made to measure countertop<br />
A265 50 CT 700/899 x 110 x 525 mm<br />
width reduced from 700 to 899 mm,<br />
cutting edge closed<br />
A265 51 CT 900/1099 x 110 x 525 mm<br />
width reduced from 900 to 1099 mm,<br />
cutting edge closed<br />
A265 52 CT 1100/1299 x 110 x 525 mm<br />
width reduced from 1100 to 1299 mm,<br />
cutting edge closed<br />
A265 53 CT 1300/1499 x 110 x 525 mm<br />
width reduced from 1300 to 1499 mm,<br />
cutting edge closed<br />
A265 54 CT 1500/1700 x 110 x 525 mm<br />
width reduced from 1500 to 1700 mm,<br />
cutting edge closed<br />
for surface-mounted washbasins<br />
MEMENTO 5135<br />
Top lavabo su misura<br />
A265 50 CT 700/899 x 110 x 525 mm<br />
dalle 700 mm alle 899 mm, chiuso su<br />
un lato<br />
A265 51 CT 900/1099 x 110 x 525 mm<br />
dalle 900 mm alle 1099 mm, chiuso su<br />
un lato<br />
A265 52 CT 1100/1299 x 110 x 525 mm<br />
dalle 1100 mm alle 1299 mm, chiuso su<br />
un lato<br />
A265 53 CT 1300/1499 x 110 x 525 mm<br />
dalle 1300 mm alle 1499 mm, chiuso su<br />
un lato<br />
A265 54 CT 1500/1700 x 110 x 525 mm<br />
dalle 1500 mm alle 1700 mm, chiuso su<br />
un lato<br />
per lavabi da appoggio MEMENTO 5135<br />
Mirror<br />
A304 12 CT 1200 x 750 x 50/155 mm<br />
A304 G1 CT 1200 x 750 x 50/155 mm<br />
for Great Britain<br />
A304 80 CT 800 x 750 x 50/155 mm<br />
A304 G8 CT 800 x 750 x 50/155 mm<br />
for Great Britain<br />
A304 55 CT 550 x 750 x 50/155 mm<br />
A304 G5 CT 550 x 750 x 50/155 mm<br />
for Great Britain<br />
for combination with glass shelf A302 and<br />
socket A256<br />
Specchio<br />
A304 12 CT 1200 x 750 x 50/155 mm<br />
A304 G1 CT 1200 x 750 x 50/155 mm<br />
per la Gran Bretagna<br />
A304 80 CT 800 x 750 x 50/155 mm<br />
A304 G8 CT 800 x 750 x 50/155 mm<br />
per la Gran Bretagna<br />
A304 55 CT 550 x 750 x 50/155 mm<br />
A304 G5 CT 550 x 750 x 50/155 mm<br />
per la Gran Bretagna<br />
abbinabile alla mensola in vetro A302 e<br />
alla presa A256
Glass shelf<br />
Furniture programme .molldesign / Registered design<br />
Mobili arredobagno: .molldesign / Modello depositato<br />
A302 12 00 1200 x 8 x 120 mm<br />
for combination with mirror 120 cm and<br />
socket A256<br />
A302 80 00 800 x 8 x 120 mm<br />
for combination with mirror 80 cm and<br />
socket A256<br />
A302 55 00 550 x 8 x 120 mm<br />
for combination with mirror 55 cm and<br />
socket A256<br />
A302 45 00 450 x 8 x 120 mm<br />
for combination with mirror 45 cm and<br />
socket A256<br />
A302 65 00 650 x 8 x 120 mm<br />
for combination with mirror 65 cm and<br />
socket A256<br />
A302 10 00 1000 x 8 x 120 mm<br />
for combination with mirror 100 cm and<br />
socket A256<br />
A302 13 00 1300 x 8 x 120 mm<br />
for combination with mirror 130 cm and<br />
socket A256<br />
A302 50 00 500 x 8 x 120 mm<br />
for combination with mirror 50 cm and<br />
socket A256<br />
A302 60 00 600 x 8 x 120 mm<br />
for combination with mirror 60 cm and<br />
socket A256<br />
A302 70 00 700 x 8 x 120 mm<br />
for combination with mirror 70 cm and<br />
socket A256<br />
A302 16 00 1600 x 8 x 120 mm<br />
for combination with mirror 160 cm and<br />
socket A256<br />
Ritop in vetro<br />
A302 12 00 1200 x 8 x 120 mm<br />
per specchio 120 cm e presa di corrente<br />
A256<br />
A302 80 00 800 x 8 x 120 mm<br />
per specchio 80 cm e presa di corrente<br />
A256<br />
A302 55 00 550 x 8 x 120 mm<br />
per specchio 55 cm e presa di corrente<br />
A256<br />
A302 45 00 450 x 8 x 120 mm<br />
per specchio 45 cm e presa di corrente<br />
A256<br />
A302 65 00 650 x 8 x 120 mm<br />
per specchio 65 cm e presa di corrente<br />
A256<br />
A302 10 00 1000 x 8 x 120 mm<br />
per specchio 100 cm e presa di corrente<br />
A256<br />
A302 13 00 1300 x 8 x 120 mm<br />
per specchio 130 cm e presa di corrente<br />
A256<br />
A302 50 00 500 x 8 x 120 mm<br />
per specchio 50 cm e presa di corrente<br />
A256<br />
A302 60 00 600 x 8 x 120 mm<br />
per specchio 60 cm e presa di corrente<br />
A256<br />
A302 70 00 700 x 8 x 120 mm<br />
per specchio 70 cm e presa di corrente<br />
A256<br />
A302 16 00 1600 x 8 x 120 mm<br />
per specchio 160 cm e presa di corrente<br />
A256<br />
Tall cabinet<br />
Memento<br />
Collection | Collezione<br />
A266 00 CT 400 x 1640 x 350 mm<br />
hinges on left<br />
A266 01 CT 400 x 1640 x 350 mm<br />
hinges on right<br />
wall-mounted<br />
Armadio a colonna<br />
A266 00 CT 400 x 1640 x 350 mm<br />
Cerniere a sinistra<br />
A266 01 CT 400 x 1640 x 350 mm<br />
Cerniere a destra<br />
sospeso<br />
Shelves<br />
A267 00 CT 280 x 840 x 205 mm<br />
wall-mounted<br />
Scaffale<br />
A267 00 CT 280 x 840 x 205 mm<br />
sospeso<br />
MEMENTO 69
Memento<br />
Collection | Collezione<br />
Furniture programme .molldesign / Registered design<br />
Mobili arredobagno: .molldesign / Modello depositato<br />
70 MEMENTO<br />
Unit on casters<br />
A268 01 CT 450 x 585 x 415 mm<br />
hinges on right<br />
A268 00 CT 450 x 585 x 415 mm<br />
hinges on left<br />
Contenitore carrellato<br />
A268 01 CT 450 x 585 x 415 mm<br />
Cerniere a destra<br />
A268 00 CT 450 x 585 x 415 mm<br />
Cerniere a sinistra<br />
Socket element<br />
A256 02 XX<br />
A256 G2 XX for Great Britain<br />
Socket can be installed on left or right,<br />
Socket element for all other mirrors and<br />
glass shelves<br />
Presa di corrente<br />
A256 02 XX<br />
A256 G2 XX per la Gran Bretagna<br />
Presa installabile a sinistra o a destra,<br />
Elemento presa per tutti gli altri specchi e<br />
ripiani in vetro<br />
Front, body and socket element: Amazakue wood veneer, teak coloured<br />
Vanity unit top, front of drawers and paneel of shelf: glass (15 mm), laquered black on the reverse<br />
Handleless, push-open drawer and door fittings<br />
Unit towel holder, frame: chrome-plated metal glossy-finish<br />
Frontale, scocca e presa di corrente: impiallacciatura in amazakue, teak mordenzato<br />
Top di copertura dell sotolavabo, frontale dei cassetti e panello dell scaffale: vetro 15 mm, retro nero laccato<br />
Senza maniglie, con guarnizioni metalliche a pressione<br />
Portasciugamani del mobile, telaio piedi: metallo lucido cromato<br />
Socket element<br />
A256 01 XX Socket for 550 mm mirror<br />
and glass shelf<br />
A256 G1 XX for Great Britain, Socket<br />
for 550 mm mirror and glass shelf<br />
A256 03 CV Socket element for all other<br />
mirrors and glass shelves<br />
A256 G3 CV for Great Britain, Double<br />
socket for mirror and glass shelf in sizes<br />
800 - 1300 mm<br />
Presa di corrente<br />
A256 01 XX abbinabile allo specchio da<br />
55 cm e alla mensola in vetro da 55 cm<br />
A256 G1 XX per la Gran Bretagna<br />
abbinabile allo specchio da 55 cm e alla<br />
mensola in vetro da 55 cm<br />
A256 03 CV Elemento presa per tutti gli<br />
altri specchi e ripiani in vetro<br />
A256 G3 CV per la Gran Bretagna<br />
Presa doppia per specchio e mensola in<br />
vetro nelle misure 800 - 1300 mm
Registered design<br />
Modello depositato<br />
S m a r t Fix<br />
S m a r t Fix<br />
Vanity washbasin<br />
5195 11 XX 1000 x 550 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, without<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
5195 13 XX 1000 x 550 mm<br />
for wall-mounted washbasin mixer,<br />
without overflow and tap hole<br />
Furniture programmes CITY LIFE and<br />
CENTRAL LINE Fashion<br />
5244 00 XX Trap cover<br />
Lavabo per mobile<br />
5195 11 XX 1000 x 550 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, senza<br />
troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
5195 13 XX 1000 x 550 mm<br />
per rubinetteria con bocca di erogazione<br />
a parete, senza troppopieno e senza foro<br />
rubinetteria<br />
Collezioni mobili coordinati CITY LIFE e<br />
CENTRAL LINE Fashion<br />
5244 00 XX Semicolonna<br />
Metric Art<br />
Collection | Collezione<br />
METRIC ART 71
More to See<br />
Mirrors | Specchio<br />
72 MORE TO SEE<br />
Mirror<br />
A310 45 00 450 x 750 x 20 mm<br />
A310 50 00 500 x 750 x 20 mm<br />
A310 55 00 550 x 750 x 20 mm<br />
A310 60 00 600 x 750 x 20 mm<br />
A310 65 00 650 x 750 x 20 mm<br />
Specchio<br />
A310 45 00 450 x 750 x 20 mm<br />
A310 50 00 500 x 750 x 20 mm<br />
A310 55 00 550 x 750 x 20 mm<br />
A310 60 00 600 x 750 x 20 mm<br />
A310 65 00 650 x 750 x 20 mm<br />
Mirror<br />
Frame: anodised matt silver aluminium<br />
Lights: bright chrome-plated metal casing<br />
Lamps A and B: G9 230 V, 40 W<br />
Lamp C: halogen: R7s, 230 V, 100 W<br />
Glass shelf: glass 8 mm<br />
Socket element: anodised matt silver aluminium<br />
Remote control: radio, for switching light on and off<br />
Telaio portante alluminio anodizzato argento satinato<br />
Lampade: portalampada in metallo, cromato lucido<br />
Lampade A e B: G9 230 V, 40 W<br />
Lampada C: alogena, R7s, 230 V, 100 W<br />
Ripiani in vetro: cristallo 8 mm<br />
Presa di corrente alluminio anodizzato argento satinato<br />
Telecomando: radio, per accendere e spegnere la luce<br />
A310 10 00 1000 x 750 x 20 mm<br />
A310 12 00 1200 x 750 x 20 mm<br />
A310 13 00 1300 x 750 x 20 mm<br />
A310 16 00 1600 x 750 x 20 mm<br />
Specchio<br />
A310 10 00 1000 x 750 x 20 mm<br />
A310 12 00 1200 x 750 x 20 mm<br />
A310 13 00 1300 x 750 x 20 mm<br />
A310 16 00 1600 x 750 x 20 mm<br />
Mirror<br />
A310 70 00 700 x 750 x 20 mm<br />
A310 80 00 800 x 750 x 20 mm<br />
A310 90 00 900 x 750 x 20 mm<br />
Specchio<br />
A310 70 00 700 x 750 x 20 mm<br />
A310 80 00 800 x 750 x 20 mm<br />
A310 90 00 900 x 750 x 20 mm
Overview with light variant A cup-shaped, incl. remote control | Panoramica con lampada variante A a calice, con telecomando<br />
Incl. remote control<br />
Con telecomando<br />
Mirror with<br />
1 lamp<br />
Specchio con 1<br />
lampada<br />
Mirror with<br />
2 lamps<br />
Specchio con 2<br />
lampade<br />
Mirror with 3<br />
lamps (<strong>sui</strong>table for<br />
single and double<br />
vanity washbasins)<br />
Specchio con 3<br />
lampade (per lavabi<br />
singoli e lavabi<br />
doppi)<br />
Accessories on request | Su richiesta<br />
Glas shelf<br />
Ripiani in vetro<br />
A256 01 CV A256 02 CV A256 03 CV<br />
A256 G1 CV* A256 G2 CV* A256 G3 CV*<br />
Single socket<br />
element<br />
Elemento presa<br />
singola<br />
Double socket<br />
element, 1<br />
socket, 1 cover<br />
Elemento presa<br />
doppia, 1 presa,<br />
1 mascherina<br />
Double socket<br />
element, 2<br />
sockets<br />
Elemento presa<br />
doppia, 2 prese<br />
More to See<br />
Mirrors | Specchio<br />
450 x 750 x 50/175 mm A320 45 00 - - A302 45 00 X - - -<br />
500 x 750 x 50/175 mm A320 50 00 - - A302 50 00 X - - -<br />
550 x 750 x 50/175 mm A320 55 00 - - A302 55 00 X - - X<br />
600 x 750 x 50/175 mm - A320 60 00 - A302 60 00 - X X X<br />
650 x 750 x 50/175 mm - A320 65 00 - A302 65 00 - X X X<br />
700 x 750 x 50/175 mm - A320 70 00 - A302 70 00 - X X X<br />
800 x 750 x 50/175 mm - A320 80 00 - A302 80 00 - X X X<br />
900 x 750 x 50/175 mm - A320 90 00 - A302 90 00 - X X X<br />
1000 x 750 x 50/175 mm - A320 10 00 - A302 10 00 - X X X<br />
1200 x 750 x 50/175 mm - - A320 12 00 A302 12 00 - X X X<br />
1300 x 750 x 50/175 mm - - A320 13 00 A302 13 00 - X X X<br />
* Only for Great Britain | Solamente per la Gran Bretagna<br />
B000 04 00<br />
Mirror heating<br />
Riscaldamento<br />
specchio<br />
MORE TO SEE 73
More to See<br />
Mirrors | Specchio<br />
Overview with light variant A cup-shaped, for wall-mounted light switch | Panoramica con lampada variante A a calice,<br />
per interruttore ambiente<br />
74 MORE TO SEE<br />
Mirror with<br />
1 lamp<br />
Specchio con 1<br />
lampada<br />
Mirror with<br />
2 lamps<br />
Specchio con 2<br />
lampade<br />
Mirror with 3<br />
lamps (<strong>sui</strong>table for<br />
single and double<br />
vanity washbasins)<br />
Specchio con 3<br />
lampade (per lavabi<br />
singoli e lavabi<br />
doppi)<br />
Accessories on request | Su richiesta<br />
Glas shelf<br />
Ripiani in vetro<br />
A256 01 CV A256 02 CV A256 03 CV<br />
A256 G1 CV* A256 G2 CV* A256 G3 CV*<br />
Single socket<br />
element<br />
Elemento presa<br />
singola<br />
Double socket<br />
element, 1<br />
socket, 1 cover<br />
Elemento presa<br />
doppia, 1 presa,<br />
1 mascherina<br />
Double socket<br />
element, 2<br />
sockets<br />
Elemento presa<br />
doppia, 2 prese<br />
450 x 750 x 50/175 mm A326 45 00 - - A302 45 00 X - - -<br />
500 x 750 x 50/175 mm A326 50 00 - - A302 50 00 X - - -<br />
550 x 750 x 50/175 mm A326 55 00 - - A302 55 00 X - - X<br />
600 x 750 x 50/175 mm - A326 60 00 - A302 60 00 - X X X<br />
650 x 750 x 50/175 mm - A326 65 00 - A302 65 00 - X X X<br />
700 x 750 x 50/175 mm - A326 70 00 - A302 70 00 - X X X<br />
800 x 750 x 50/175 mm - A326 80 00 - A302 80 00 - X X X<br />
900 x 750 x 50/175 mm - A326 90 00 - A302 90 00 - X X X<br />
1000 x 750 x 50/175 mm - A326 10 00 - A302 10 00 - X X X<br />
1200 x 750 x 50/175 mm - - A326 12 00 A302 12 00 - X X X<br />
1300 x 750 x 50/175 mm - - A326 13 00 A302 13 00 - X X X<br />
* Only for Great Britain | Solamente per la Gran Bretagna<br />
B000 04 00<br />
Mirror heating<br />
Riscaldamento<br />
specchio
More to See<br />
Mirrors | Specchio<br />
Overview with light variant B cylinder-shaped, incl. remote control | Panoramica con lampada variante B cilindrica, con telecomando<br />
Incl. remote control<br />
Con telecomando<br />
Mirror with<br />
1 lamp<br />
Specchio con 1<br />
lampada<br />
Mirror with<br />
2 lamps<br />
Specchio con 2<br />
lampade<br />
Mirror with 3<br />
lamps (<strong>sui</strong>table for<br />
single and double<br />
vanity washbasins<br />
Specchio con 3<br />
lampade (per lavabi<br />
singoli e lavabi<br />
doppi))<br />
Accessories on request | Su richiesta<br />
Glas shelf<br />
Ripiani in vetro<br />
A256 01 CV A256 02 CV A256 03 CV<br />
A256 G1 CV* A256 G2 CV* A256 G3 CV*<br />
Single socket<br />
element<br />
Elemento presa<br />
singola<br />
Double socket<br />
element, 1<br />
socket, 1 cover<br />
Elemento presa<br />
doppia, 1 presa,<br />
1 mascherina<br />
Double socket<br />
element, 2<br />
sockets<br />
Elemento presa<br />
doppia, 2 prese<br />
450 x 750 x 50/175 mm A321 45 00 - - A302 45 00 X - - -<br />
500 x 750 x 50/175 mm A321 50 00 - - A302 50 00 X - - -<br />
550 x 750 x 50/175 mm A321 55 00 - - A302 55 00 X - - X<br />
600 x 750 x 50/175 mm - A321 60 00 - A302 60 00 - X X X<br />
650 x 750 x 50/175 mm - A321 65 00 - A302 65 00 - X X X<br />
700 x 750 x 50/175 mm - A321 70 00 - A302 70 00 - X X X<br />
800 x 750 x 50/175 mm - A321 80 00 - A302 80 00 - X X X<br />
900 x 750 x 50/175 mm - A321 90 00 - A302 90 00 - X X X<br />
1000 x 750 x 50/175 mm - A32110 00 - A302 10 00 - X X X<br />
1200 x 750 x 50/175 mm - - A321 12 00 A302 12 00 - X X X<br />
1300 x 750 x 50/175 mm - - A321 13 00 A302 13 00 - X X X<br />
* Only for Great Britain | Solamente per la Gran Bretagna<br />
B000 04 00<br />
Mirror heating<br />
Riscaldamento<br />
specchio<br />
MORE TO SEE 75
More to See<br />
Mirrors | Specchio<br />
Overview with light variant A cup-shaped, for wall-mounted light switch | Panoramica con lampada variante B cilindrica,<br />
per interruttore ambiente<br />
76 MORE TO SEE<br />
Mirror with<br />
1 lamp<br />
Specchio con 1<br />
lampada<br />
Mirror with<br />
2 lamps<br />
Specchio con 2<br />
lampade<br />
Mirror with 3<br />
lamps (<strong>sui</strong>table for<br />
single and double<br />
vanity washbasins<br />
Specchio con 3<br />
lampade (per lavabi<br />
singoli e lavabi<br />
doppi))<br />
Accessories on request | Su richiesta<br />
Glas shelf<br />
Ripiani in vetro<br />
A256 01 CV A256 02 CV A256 03 CV<br />
A256 G1 CV* A256 G2 CV* A256 G3 CV*<br />
Single socket<br />
element<br />
Elemento presa<br />
singola<br />
Double socket<br />
element, 1<br />
socket, 1 cover<br />
Elemento presa<br />
doppia, 1 presa,<br />
1 mascherina<br />
Double socket<br />
element, 2<br />
sockets<br />
Elemento presa<br />
doppia, 2 prese<br />
450 x 750 x 50/175 mm A327 45 00 - - A302 45 00 X - - -<br />
500 x 750 x 50/175 mm A327 50 00 - - A302 50 00 X - - -<br />
550 x 750 x 50/175 mm A327 55 00 - - A302 55 00 X - - X<br />
600 x 750 x 50/175 mm - A327 60 00 - A302 60 00 - X X X<br />
650 x 750 x 50/175 mm - A327 65 00 - A302 65 00 - X X X<br />
700 x 750 x 50/175 mm - A327 70 00 - A302 70 00 - X X X<br />
800 x 750 x 50/175 mm - A327 80 00 - A302 80 00 - X X X<br />
900 x 750 x 50/175 mm - A327 90 00 - A302 90 00 - X X X<br />
1000 x 750 x 50/175 mm - A327 10 00 - A302 10 00 - X X X<br />
1200 x 750 x 50/175 mm - - A327 12 00 A302 12 00 - X X X<br />
1300 x 750 x 50/175 mm - - A327 13 00 A302 13 00 - X X X<br />
* Only for Great Britain | Solamente per la Gran Bretagna<br />
B000 04 00<br />
Mirror heating<br />
Riscaldamento<br />
specchio
More to See<br />
Mirrors | Specchio<br />
Overview with lamp variant C rectangular, incl. remote control | Panoramica con lampada variante C rettangolare, con telecomando<br />
Incl. remote control<br />
Con telecomando<br />
Mirror with<br />
1 lamp<br />
Specchio con 1<br />
lampada<br />
Mirror with<br />
2 lamps<br />
Specchio con 2<br />
lampade<br />
Accessories on request | Su richiesta<br />
Glas shelf<br />
Ripiani in vetro<br />
A256 01 CV A256 02 CV A256 03 CV<br />
A256 G1 CV* A256 G2 CV* A256 G3 CV*<br />
Single socket<br />
element<br />
Elemento presa<br />
singola<br />
Double socket<br />
element, 1<br />
socket, 1 cover<br />
Elemento presa<br />
doppia, 1 presa,<br />
1 mascherina<br />
Double socket<br />
element, 2<br />
sockets<br />
Elemento presa<br />
doppia, 2 prese<br />
450 x 750 x 50/175 mm A322 45 00 - - A302 45 00 X - - -<br />
500 x 750 x 50/175 mm A322 50 00 - - A302 50 00 X - - -<br />
550 x 750 x 50/175 mm A322 55 00 - - A302 55 00 X - - X<br />
600 x 750 x 50/175 mm A322 60 00 - - A302 60 00 - X X X<br />
650 x 750 x 50/175 mm A322 65 00 - - A302 65 00 - X X X<br />
700 x 750 x 50/175 mm A322 70 00 - - A302 70 00 - X X X<br />
800 x 750 x 50/175 mm A322 80 00 - - A302 80 00 - X X X<br />
900 x 750 x 50/175 mm A322 90 00 - - A302 90 00 - X X X<br />
1000 x 750 x 50/175 mm A322 10 00 - - A302 10 00 - X X X<br />
1200 x 750 x 50/175 mm A322 12 00 A325 12 00 - A302 12 00 - X X X<br />
1300 x 750 x 50/175 mm A322 13 00 A325 13 00 - A302 13 00 - X X X<br />
* Only for Great Britain | Solamente per la Gran Bretagna<br />
B000 04 00<br />
Mirror heating<br />
Riscaldamento<br />
specchio<br />
MORE TO SEE 77
More to See<br />
Mirrors | Specchio<br />
Overview with light variant A cup-shaped, for wall-mounted light switch | Panoramica con lampada variante C rettangolare,<br />
per interruttore ambiente<br />
78 MORE TO SEE<br />
Mirror with<br />
1 lamp<br />
Specchio con 1<br />
lampada<br />
Mirror with<br />
2 lamps<br />
Specchio con 2<br />
lampade<br />
Accessories on request | Su richiesta<br />
Glas shelf<br />
Ripiani in vetro<br />
A256 01 CV A256 02 CV A256 03 CV<br />
A256 G1 CV* A256 G2 CV* A256 G3 CV*<br />
Single socket<br />
element<br />
Elemento presa<br />
singola<br />
Double socket<br />
element, 1<br />
socket, 1 cover<br />
Elemento presa<br />
doppia, 1 presa,<br />
1 mascherina<br />
Double socket<br />
element, 2<br />
sockets<br />
Elemento presa<br />
doppia, 2 prese<br />
450 x 750 x 50/175 mm A328 45 00 - - A302 45 00 X - - -<br />
500 x 750 x 50/175 mm A328 50 00 - - A302 50 00 X - - -<br />
550 x 750 x 50/175 mm A328 55 00 - - A302 55 00 X - - X<br />
600 x 750 x 50/175 mm A328 60 00 - - A302 60 00 - X X X<br />
650 x 750 x 50/175 mm A328 65 00 - - A302 65 00 - X X X<br />
700 x 750 x 50/175 mm A328 70 00 - - A302 70 00 - X X X<br />
800 x 750 x 50/175 mm A328 80 00 - - A302 80 00 - X X X<br />
900 x 750 x 50/175 mm A328 90 00 - - A302 90 00 - X X X<br />
1000 x 750 x 50/175 mm A328 10 00 - - A302 10 00 - X X X<br />
1200 x 750 x 50/175 mm A328 12 00 A331 12 00 - A302 12 00 - X X X<br />
1300 x 750 x 50/175 mm A328 13 00 A331 13 00 - A302 13 00 - X X X<br />
* Only for Great Britain | Solamente per la Gran Bretagna<br />
B000 04 00<br />
Mirror heating<br />
Riscaldamento<br />
specchio
Schweizer & Junghans / Registered design<br />
Schweizer & Junghans / Modello depositato<br />
Washbasin<br />
7171 10 XX 1000 x 540 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings, with<br />
overflow, tap hole punched out<br />
7171 A1 XX 1000 x 540 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, 3 tap holes punched out<br />
7171 12 XX 1000 x 540 mm<br />
without tap hole, with overflow<br />
Furniture programmes NAGANO and<br />
CITY LIFE to match<br />
Lavabo<br />
7171 10 XX 1000 x 540 mm<br />
per rubinetteria monoforo, con<br />
troppopieno, foro rubinetteria perforato<br />
7171 A1 XX 1000 x 540 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
3 fori rubinetteria perforati<br />
7171 12 XX 1000 x 540 mm<br />
senza foro rubinetteria, con troppopieno<br />
Collezioni mobili coordinati NAGANO e<br />
CITY LIFE<br />
Nagano<br />
Collection | Collezione<br />
Nagano 79
Oblic<br />
Collection | Collezione<br />
Obstform design / Registered design<br />
Obstform Design / Modello depositato<br />
80 OBLIC<br />
Washbasin<br />
7104 6L XX 600 x 355 mm<br />
Bowl left<br />
7104 6R XX 600 x 355 mm<br />
Bowl right<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings, without<br />
overflow, tap hole punched out, Furniture<br />
programme OBLIC to match<br />
7208 00 XX Trap cover<br />
Lavabo<br />
7104 6L XX 600 x 355 mm<br />
Bacino a sinistra<br />
7104 6R XX 600 x 355 mm<br />
Bacino a destra<br />
per rubinetteria monoforo, senza<br />
troppopieno, foro rubinetteria perforato,<br />
Collezione mobili coordinati OBLIC<br />
7208 00 XX Semicolonna<br />
Washdown WC<br />
6664 1L XX 415 x 535 mm<br />
axis to the left, wall-mounted, Horizontal<br />
outlet<br />
8846 61 XX WC-seat and cover<br />
WC a cacciata<br />
6664 1L XX 415 x 535 mm<br />
Asse a sinistra, sospeso, scarico orizzontale<br />
8846 61 XX Sedile per WC<br />
Washdown WC<br />
6664 10 XX 350 x 535 mm<br />
wall-mounted, Horizontal outlet<br />
8846 61 XX WC-seat and cover<br />
WC a cacciata<br />
6664 10 XX 350 x 535 mm<br />
sospeso, scarico orizzontale<br />
8846 61 XX Sedile per WC<br />
Furniture frame<br />
8797 00 XX 205/435 x 280 x 245 mm<br />
wall-mounted, for washbasins 7104 6L,<br />
6R<br />
Sottolavabo<br />
8797 00 XX 205/435 x 280 x 245 mm<br />
sospeso, per lavabi 7104 6L, 6R<br />
0,8<br />
Kunde: Villeroy&Boch<br />
ACHTUNG!! Lithozeile druckt nicht mit! Dieses Dokument ist ohne reprotechnische Einstellungen (wie Überfüllung etc.) angelegt!<br />
RZ-Format: 50 x 50 mm Litho-Format: ET<br />
Job-Nr.: V&BSA-131 Aquareduct Logo Ausgabeformat: Beschnitt: RZ: Kristian Ahoranta<br />
Datum: 13.02.2008 Ausdruck: Farbe: 4c Tel.: 040-432866-86<br />
Handwashbasin<br />
7302 4L XX 400 x 265 mm<br />
Bowl left, without overflow, tap hole<br />
punched out<br />
7302 4R XX 400 x 265 mm<br />
Bowl right, without overflow<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings<br />
Lavamani<br />
7302 4L XX 400 x 265 mm<br />
Bacino a sinistra, senza troppopieno, foro<br />
rubinetteria perforato<br />
7302 4R XX 400 x 265 mm<br />
Bacino a destra, senza troppopieno<br />
per rubinetteria monoforo<br />
Washdown WC<br />
6664 1R XX 415 x 535 mm<br />
axis to the right, wall-mounted,<br />
Horizontal outlet<br />
8846 61 XX WC-seat and cover<br />
WC a cacciata<br />
6664 1R XX 415 x 535 mm<br />
Asse a destra, sospeso, scarico orizzontale<br />
8846 61 XX Sedile per WC<br />
Siphonic urinal<br />
7531 0L XX 315 x 570 x 305 mm<br />
for cover, opening to the left<br />
7531 0R XX 315 x 570 x 305 mm<br />
for cover, opening to the right<br />
8829 00 XX Cover<br />
Orinatoio ad aspirazione<br />
7531 0L XX 315 x 570 x 305 mm<br />
per coperchio, Apertura a sinistra<br />
7531 0R XX 315 x 570 x 305 mm<br />
per coperchio, Apertura a destra<br />
8829 00 XX Coperchio<br />
Mirror<br />
8536 00 XX 390 x 540 mm<br />
Specchio<br />
8536 00 XX 390 x 540 mm
Obstform design / Registered design<br />
Obstform Design / Modello depositato<br />
Wall shelf<br />
8541 00 XX 250 x 590 x 190 mm<br />
wall-mounted<br />
Scaffale a muro<br />
8541 00 XX 250 x 590 x 190 mm<br />
sospeso<br />
Body: metal powder coated or matt stainless steel<br />
Shelves, cover for corner cabinet: multiplex in real beech wood veneer<br />
Scocca: metallo termoverniciato oppure acciaio inossidabile spazzolato<br />
Ripiani dello scaffale a muro, coperchio angoliera: multistrato impiallacciato in faggio<br />
Corner module<br />
8543 00 XX 330 mm,<br />
295 mm side length<br />
wall-mounted<br />
Oblic<br />
Collection | Collezione<br />
Modulo angolare<br />
8543 00 XX 330 mm,<br />
295 mm Lunghezza di lato<br />
sospeso<br />
OBLIC 81
Omnia architectura<br />
Collection | Collezione<br />
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
82 OMNIA architectura<br />
S m a r Fix t<br />
S m a r Fix t<br />
S m a r Fix t<br />
S m a r Fix<br />
t<br />
Washbasin<br />
5175 70 XX 700 x 520 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
5175 71 XX 700 x 520 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, without<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
5175 72 XX 700 x 520 mm<br />
with overflow, without tap hole<br />
5175 73 XX 700 x 520 mm<br />
without overflow and tap hole<br />
7250 60 XX Pedestal<br />
7264 60 XX Trap cover<br />
Lavabo<br />
5175 70 XX 700 x 520 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
foro rubinetteria centrale perforato<br />
5175 71 XX 700 x 520 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, senza<br />
troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
5175 72 XX 700 x 520 mm<br />
con troppopieno, senza foro rubinetteria<br />
5175 73 XX 700 x 520 mm<br />
senza troppopieno e senza foro<br />
rubinetteria<br />
7250 60 XX Colonna<br />
7264 60 XX Semicolonna<br />
Washbasin<br />
5175 60 XX 600 x 480 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
5175 61 XX 600 x 480 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, without<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
5175 62 XX 600 x 480 mm<br />
with overflow, without tap hole<br />
5175 63 XX 600 x 480 mm<br />
without overflow and tap hole<br />
7250 60 XX Pedestal<br />
7264 60 XX Trap cover<br />
Lavabo<br />
5175 60 XX 600 x 480 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
foro rubinetteria centrale perforato<br />
5175 61 XX 600 x 480 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, senza<br />
troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
5175 62 XX 600 x 480 mm<br />
con troppopieno, senza foro rubinetteria<br />
5175 63 XX 600 x 480 mm<br />
senza troppopieno e senza foro<br />
rubinetteria<br />
7250 60 XX Colonna<br />
7264 60 XX Semicolonna<br />
S m a r Fix t<br />
S m a r Fix t<br />
S m a r Fix t<br />
S m a r Fix t<br />
Washbasin<br />
5175 65 XX 650 x 500 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
5175 66 XX 650 x 500 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, without<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
5175 67 XX 650 x 500 mm<br />
with overflow, without tap hole<br />
5175 68 XX 650 x 500 mm<br />
without overflow and tap hole<br />
7250 60 XX Pedestal<br />
7264 60 XX Trap cover<br />
Lavabo<br />
5175 65 XX 650 x 500 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
foro rubinetteria centrale perforato<br />
5175 66 XX 650 x 500 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, senza<br />
troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
5175 67 XX 650 x 500 mm<br />
con troppopieno, senza foro rubinetteria<br />
5175 68 XX 650 x 500 mm<br />
senza troppopieno e senza foro<br />
rubinetteria<br />
7250 60 XX Colonna<br />
7264 60 XX Semicolonna<br />
Washbasin<br />
5175 55 XX 550 x 460 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
5175 56 XX 550 x 460 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, without<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
5175 57 XX 550 x 460 mm<br />
with overflow, without tap hole<br />
5175 58 XX 550 x 460 mm<br />
without overflow and tap hole<br />
7250 60 XX Pedestal<br />
7264 60 XX Trap cover<br />
Lavabo<br />
5175 55 XX 550 x 460 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
foro rubinetteria centrale perforato<br />
5175 56 XX 550 x 460 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, senza<br />
troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
5175 57 XX 550 x 460 mm<br />
con troppopieno, senza foro rubinetteria<br />
5175 58 XX 550 x 460 mm<br />
senza troppopieno e senza foro<br />
rubinetteria<br />
7250 60 XX Colonna<br />
7264 60 XX Semicolonna
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
S m a r Fix t<br />
S m a r Fix t<br />
S m a r Fix t<br />
S m a r Fix t<br />
Washbasin compact<br />
5177 60 XX 605 x 380 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
5177 61 XX 605 x 380 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, without<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
5177 62 XX 605 x 380 mm<br />
with overflow, without tap hole<br />
5177 63 XX 605 x 380 mm<br />
without overflow and tap hole<br />
7250 60 XX Pedestal<br />
7244 60 XX Trap cover<br />
Lavabo compact<br />
5177 60 XX 605 x 380 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
foro rubinetteria centrale perforato<br />
5177 61 XX 605 x 380 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, senza<br />
troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
5177 62 XX 605 x 380 mm<br />
con troppopieno, senza foro rubinetteria<br />
5177 63 XX 605 x 380 mm<br />
senza troppopieno e senza foro<br />
rubinetteria<br />
7250 60 XX Colonna<br />
7244 60 XX Semicolonna<br />
Washbasin vita<br />
5178 65 XX 650 x 550 mm<br />
with overflow, optional 5 tap hole<br />
positions<br />
5178 66 XX 650 x 550 mm<br />
without overflow, optional 5 tap hole<br />
positions<br />
5178 67 XX 650 x 550 mm<br />
with overflow, central tap hole punched<br />
out<br />
5178 68 XX 650 x 550 mm<br />
without overflow, central tap hole<br />
punched out<br />
7264 60 XX Trap cover<br />
Lavabo vita<br />
5178 65 XX 650 x 550 mm<br />
con troppopieno, si possono scegliere 5<br />
posizioni per il foro rubinetteria<br />
5178 66 XX 650 x 550 mm<br />
senza troppopieno, si possono scegliere 5<br />
posizioni per il foro rubinetteria<br />
5178 67 XX 650 x 550 mm<br />
con troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
5178 68 XX 650 x 550 mm<br />
senza troppopieno, foro rubinetteria<br />
centrale perforato<br />
7264 60 XX Semicolonna<br />
S m a r Fix t<br />
S m a r Fix<br />
t<br />
Omnia architectura<br />
Collection | Collezione<br />
Washbasin compact<br />
5177 55 XX 560 x 370 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
5177 56 XX 560 x 370 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, without<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
5177 57 XX 560 x 370 mm<br />
with overflow, without tap hole<br />
5177 58 XX 560 x 370 mm<br />
without overflow and tap hole<br />
7250 60 XX Pedestal<br />
7244 60 XX Trap cover<br />
Lavabo compact<br />
5177 55 XX 560 x 370 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
foro rubinetteria centrale perforato<br />
5177 56 XX 560 x 370 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, senza<br />
troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
5177 57 XX 560 x 370 mm<br />
con troppopieno, senza foro rubinetteria<br />
5177 58 XX 560 x 370 mm<br />
senza troppopieno e senza foro<br />
rubinetteria<br />
7250 60 XX Colonna<br />
7244 60 XX Semicolonna<br />
Semi-recessed washbasin<br />
5176 55 XX 550 x 460 mm<br />
with overflow, tap hole punched out<br />
5176 56 XX 550 x 460 mm<br />
without overflow, tap hole punched out<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings<br />
Lavabo da semincasso<br />
5176 55 XX 550 x 460 mm<br />
con troppopieno, foro rubinetteria<br />
perforato<br />
5176 56 XX 550 x 460 mm<br />
senza troppopieno, foro rubinetteria<br />
perforato<br />
per rubinetteria a 3 fori<br />
OMNIA architectura 83
Omnia architectura<br />
Collection | Collezione<br />
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
84 OMNIA architectura<br />
S m a r Fix t<br />
S m a r Fix<br />
t<br />
Handwashbasin compact<br />
5373 50 XX 505 x 400 mm<br />
with overflow, tap hole punched out<br />
5373 51 XX 505 x 400 mm<br />
without overflow, tap hole punched out<br />
5373 45 XX 460 x 355 mm<br />
with overflow, tap hole punched out<br />
5373 46 XX 460 x 355 mm<br />
without overflow, tap hole punched out<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings<br />
7244 60 XX Trap cover<br />
Lavamani compact<br />
5373 50 XX 505 x 400 mm<br />
con troppopieno, foro rubinetteria<br />
perforato<br />
5373 51 XX 505 x 400 mm<br />
senza troppopieno, foro rubinetteria<br />
perforato<br />
5373 45 XX 460 x 355 mm<br />
con troppopieno, foro rubinetteria<br />
perforato<br />
5373 46 XX 460 x 355 mm<br />
senza troppopieno, foro rubinetteria<br />
perforato<br />
per rubinetteria monoforo<br />
7244 60 XX Semicolonna<br />
Corner handwashbasin compact<br />
5374 31 XX 415 mm side length<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings, with<br />
overflow, tap hole punched out<br />
Lavamani angolare compact<br />
5374 31 XX 415 mm Lunghezza di lato<br />
per rubinetteria monoforo, con<br />
troppopieno, foro rubinetteria perforato<br />
Bidet compact<br />
5476 00 XX 355 x 480 mm<br />
wall-mounted, <strong>sui</strong>table for 1-hole tap<br />
fittings, with overflow, tap hole punched<br />
out<br />
Bidet compact<br />
5476 00 XX 355 x 480 mm<br />
sospeso, per rubinetteria monoforo, con<br />
troppopieno, foro rubinetteria perforato<br />
Handwashbasin compact<br />
5373 35 XX 365 x 260 mm<br />
with overflow, tap hole punched out<br />
5373 36 XX 365 x 260 mm<br />
without overflow, tap hole punched out<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings<br />
Lavamani compact<br />
5373 35 XX 365 x 260 mm<br />
con troppopieno, foro rubinetteria<br />
perforato<br />
5373 36 XX 365 x 260 mm<br />
senza troppopieno, foro rubinetteria<br />
perforato<br />
per rubinetteria monoforo<br />
Handwashbasin compact<br />
5373 25 XX 530 x 250 mm<br />
with overflow, pre-punched tap hole on<br />
side<br />
5373 26 XX 530 x 250 mm<br />
without overflow, pre-punched tap hole<br />
on side<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings<br />
Lavamani compact<br />
5373 25 XX 530 x 250 mm<br />
con troppopieno, fori laterali preforati<br />
5373 26 XX 530 x 250 mm<br />
senza troppopieno, fori laterali preforati<br />
per rubinetteria monoforo<br />
Bidet<br />
5473 00 XX 370 x 560 mm<br />
wall-mounted, <strong>sui</strong>table for 1-hole tap<br />
fittings, with overflow, tap hole punched<br />
out<br />
Bidet<br />
5473 00 XX 370 x 560 mm<br />
sospeso, per rubinetteria monoforo, con<br />
troppopieno, foro rubinetteria perforato<br />
Bidet<br />
5474 00 XX 370 x 560 mm<br />
floor-standing, <strong>sui</strong>table for 3-hole tap<br />
fittings, with overflow, central tap hole<br />
punched out<br />
Bidet<br />
5474 00 XX 370 x 560 mm<br />
a pavimento, per rubinetteria a 3 fori, con<br />
troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
4,5<br />
Kunde: Villeroy&Boch<br />
ACHTUNG!! Lithozeile druckt nicht mit! Dieses Dokument ist ohne reprotechnische Einstellungen (wie Überfüllung etc.) angelegt!<br />
RZ-Format: 50 x 50 mm Litho-Format: ET<br />
Job-Nr.: V&BSA-131 Aquareduct Logo Ausgabeformat: Beschnitt: RZ: Kristian Ahoranta<br />
Datum: 13.02.2008 Ausdruck: Farbe: 4c Tel.: 040-432866-86<br />
Washdown WC<br />
5674 10 XX 370 x 560 mm<br />
wall-mounted, Horizontal outlet<br />
9955 S3 XX WC-seat and cover, with<br />
Quick Release and Soft Closing hinges<br />
98M9 61 XX WC-seat and cover<br />
WC a cacciata<br />
5674 10 XX 370 x 560 mm<br />
sospeso, scarico orizzontale<br />
9955 S3 XX Sedile per WC, con cerniere<br />
quick-release e softclosing<br />
98M9 61 XX Sedile per WC<br />
Washdown WC compact<br />
5682 10 XX 355 x 480 mm<br />
wall-mounted, Horizontal outlet, with<br />
water-saving AQUAREDUCT® system<br />
Flush volume 4.5 litres<br />
9966 S2 XX WC-seat and cover compact,<br />
with Quick Release and Soft Closing<br />
hinges<br />
9966 E1 01 WC-seat and cover compact<br />
WC a cacciata compact<br />
5682 10 XX 355 x 480 mm<br />
sospeso, scarico orizzontale, con il sistema<br />
di risparmio acqua AQUAREDUCT®<br />
Consumo di acqua di sciacquo 4,5 litri<br />
9966 S2 XX Sedile per WC compact, con<br />
cerniere quick-release e softclosing<br />
9966 E1 01 Sedile per WC compact<br />
Washdown WC<br />
5676 10 XX 370 x 560 mm<br />
floor-standing, close to the wall,<br />
Horizontal outlet, vertical outlet possible<br />
with Vario drainbend<br />
9955 S3 XX WC-seat and cover, with<br />
Quick Release and Soft Closing hinges<br />
98M9 61 XX WC-seat and cover<br />
WC a cacciata<br />
5676 10 XX 370 x 560 mm<br />
a pavimento, prossimità della parete,<br />
scarico orizzontale, Scarico verticale<br />
possibile con raccordo di scarico Vario<br />
9955 S3 XX Sedile per WC, con cerniere<br />
quick-release e softclosing<br />
98M9 61 XX Sedile per WC<br />
Omnia architectura<br />
Collection | Collezione<br />
Washdown WC for powerflush<br />
5679 10 XX *1*2 380 x 570 mm<br />
for powerflush cistern, wall-mounted,<br />
Horizontal outlet<br />
9955 S3 XX WC-seat and cover, with<br />
Quick Release and Soft Closing hinges<br />
WC a cacciata per<br />
UPpowerflush<br />
5679 10 XX *1*2 380 x 570 mm<br />
per cassetta di sciacquo power-flush,<br />
sospeso, scarico orizzontale<br />
9955 S3 XX Sedile per WC, con cerniere<br />
quick-release e softclosing<br />
Washdown WC vita<br />
5678 10 XX 370 x 710 mm<br />
wall-mounted, Horizontal outlet,<br />
Projection: 710 mm<br />
9955 S3 XX WC-seat and cover, with<br />
Quick Release and Soft Closing hinges<br />
98M9 61 XX WC-seat and cover<br />
WC a cacciata vita<br />
5678 10 XX 370 x 710 mm<br />
sospeso, scarico orizzontale, Profondità:<br />
710 mm<br />
9955 S3 XX Sedile per WC, con cerniere<br />
quick-release e softclosing<br />
98M9 61 XX Sedile per WC<br />
Washdown WC<br />
5675 10 XX 370 x 560 mm<br />
floor-standing, Horizontal outlet, vertical<br />
outlet possible with Vario drainbend<br />
9955 S3 XX WC-seat and cover, with<br />
Quick Release and Soft Closing hinges<br />
98M9 61 XX WC-seat and cover<br />
Not available in United Kingdom<br />
and Ireland<br />
WC a cacciata<br />
5675 10 XX 370 x 560 mm<br />
a pavimento, scarico orizzontale, Scarico<br />
verticale possibile con raccordo di scarico<br />
Vario<br />
9955 S3 XX Sedile per WC, con cerniere<br />
quick-release e softclosing<br />
98M9 61 XX Sedile per WC<br />
Non disponibile nei Gran Bretagna<br />
e Irlanda<br />
OMNIA architectura 85
Omnia architectura<br />
Collection | Collezione<br />
0,8<br />
Kunde: Villeroy&Boch<br />
ACHTUNG!! Lithozeile druckt nicht mit! Dieses Dokument ist ohne reprotechnische Einstellungen (wie Überfüllung etc.) angelegt!<br />
RZ-Format: 50 x 50 mm Litho-Format: ET<br />
Job-Nr.: V&BSA-131 Aquareduct Logo Ausgabeformat: Beschnitt: RZ: Kristian Ahoranta<br />
Datum: 13.02.2008 Ausdruck: Farbe: 4c Tel.: 040-432866-86<br />
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
86 OMNIA architectura<br />
Washdown WC for<br />
close-coupled WC-<strong>sui</strong>te<br />
5677 10 XX 370 x 690 mm<br />
floor-standing, Horizontal outlet, vertical<br />
outlet possible with Vario drainbend<br />
5773 11 XX Cistern, water inlet from the<br />
sides or rear, flushing mechanism with<br />
DUO water-saving button<br />
5773 A1 XX Cistern, bottom water<br />
inlet, flushing mechanism with DUO<br />
water-saving button<br />
Not available in Italy<br />
9955 S3 XX WC-seat and cover, with<br />
Quick Release and Soft Closing hinges<br />
98M9 61 XX WC-seat and cover<br />
WC a cacciata monoblocco<br />
5677 10 XX 370 x 690 mm<br />
a pavimento, scarico orizzontale, Scarico<br />
verticale possibile con raccordo di scarico<br />
Vario<br />
5773 11 XX Cassetta di sciacquo,<br />
Alimentazione laterale o posteriore,<br />
batteria interna con tasto risparmio DUO<br />
5773 A1 XX Cassetta di sciacquo,<br />
Alimentazione dal basso, batteria interna<br />
con tasto risparmio DUO<br />
Non disponibile nei Italia<br />
9955 S3 XX Sedile per WC, con cerniere<br />
quick-release e softclosing<br />
98M9 61 XX Sedile per WC<br />
Siphonic urinal<br />
5573 00 XX 355 x 620 x 385 mm<br />
splash-reducing<br />
5573 05 XX 355 x 620 x 385 mm<br />
with target, splash-reducing<br />
Orinatoio ad aspirazione<br />
5573 00 XX 355 x 620 x 385 mm<br />
anti-spruzzo<br />
5573 05 XX 355 x 620 x 385 mm<br />
con ogetto bersaglio, anti-spruzzo<br />
Bathtub rectangular<br />
Acrylic<br />
BA178ARA2V* 1700 x 800 mm<br />
BA180ARA2V* 1800 x 800 mm<br />
BA199ARA2V* 1900 x 900 mm<br />
Also available with: handgrips, panel<br />
* Available with whirlpool systems<br />
Vasca da bagno Rettangolare<br />
Acrilico<br />
BA178ARA2V* 1700 x 800 mm<br />
BA180ARA2V* 1800 x 800 mm<br />
BA199ARA2V* 1900 x 900 mm<br />
Disponibile ancha con: maniglie, panello<br />
* Disponibile con sistemi idromassaggio<br />
0,8<br />
ist<br />
50 x 50 ET<br />
4c<br />
ACHTUNG!! Lithozeile druckt nicht mit! Dieses Dokument ohne reprotechnische Einstellungen (wie Überfüllung etc.) angelegt!<br />
Kunde: Villeroy&Boch<br />
RZ-Format: mm Litho-Format:<br />
Job-Nr.: V&BSA-131 Aquareduct Logo Ausgabeformat: Beschnitt: RZ:<br />
Datum: 13.02.2008 Ausdruck: Farbe:<br />
Kristian Ahoranta<br />
Tel.: 040-432866-86<br />
Siphonic urinal<br />
5574 00 XX 355 x 620 x 385 mm<br />
splash-reducing<br />
5574 05 XX 355 x 620 x 385 mm<br />
splash-reducing, with target<br />
5574 20 XX 355 x 620 x 385 mm<br />
splash-reducing, with ceramic strainer<br />
5574 25 XX 355 x 620 x 385 mm<br />
splash-reducing, with ceramic strainer,<br />
with target<br />
Orinatoio ad aspirazione<br />
5574 00 XX 355 x 620 x 385 mm<br />
anti-spruzzo<br />
5574 05 XX 355 x 620 x 385 mm<br />
anti-spruzzo, con ogetto bersaglio<br />
5574 20 XX 355 x 620 x 385 mm<br />
con filtro ceramico, anti-spruzzo<br />
5574 25 XX 355 x 620 x 385 mm<br />
con filtro ceramico, con ogetto bersaglio,<br />
anti-spruzzo<br />
Bathtub rectangular<br />
Acrylic<br />
BA147ARA2V 1400 x 700 mm<br />
BA157ARA2V 1500 x 700 mm<br />
BA167ARA2V* 1600 x 700 mm<br />
BA170ARA2V* 1700 x 750 mm<br />
BA177ARA2V* 1700 x 700 mm<br />
Also available with: handgrips, panel<br />
* Available with whirlpool systems<br />
Vasca da bagno Rettangolare<br />
Acrilico<br />
BA147ARA2V 1400 x 700 mm<br />
BA157ARA2V 1500 x 700 mm<br />
BA167ARA2V* 1600 x 700 mm<br />
BA170ARA2V* 1700 x 750 mm<br />
BA177ARA2V* 1700 x 700 mm<br />
Disponibile ancha con: maniglie, panello<br />
* Disponibile con sistemi idromassaggio<br />
We recommend the shower trays<br />
GEOS architectura to match the collection<br />
OMNIA architectura<br />
Per la collezione OMNIA architectura<br />
consigliamo<br />
le piatti doccia GEOS architectura.
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
Washbasin<br />
7122 70 XX 700 x 570 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
7122 71 XX 700 x 570 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, without<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
7122 72 XX 700 x 570 mm<br />
without tap hole, with overflow<br />
7122 73 XX 700 x 570 mm<br />
without tap hole, without overflow<br />
7287 00 XX Pedestal<br />
7289 00 XX Trap cover<br />
Lavabo<br />
7122 70 XX 700 x 570 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
foro rubinetteria centrale perforato<br />
7122 71 XX 700 x 570 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, senza<br />
troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
7122 72 XX 700 x 570 mm<br />
senza foro rubinetteria, con troppopieno<br />
7122 73 XX 700 x 570 mm<br />
senza foro rubinetteria, senza troppopieno<br />
7287 00 XX Colonna<br />
7289 00 XX Semicolonna<br />
Washbasin<br />
7122 60 XX 605 x 500 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
7122 61 XX 605 x 500 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, without<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
7122 62 XX 605 x 500 mm<br />
without tap hole, with overflow<br />
7122 63 XX 605 x 500 mm<br />
without overflow, without tap hole<br />
7287 00 XX Pedestal<br />
7289 00 XX Trap cover<br />
Lavabo<br />
7122 60 XX 605 x 500 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
foro rubinetteria centrale perforato<br />
7122 61 XX 605 x 500 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, senza<br />
troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
7122 62 XX 605 x 500 mm<br />
senza foro rubinetteria, con troppopieno<br />
7122 63 XX 605 x 500 mm<br />
senza troppopieno, senza foro rubinetteria<br />
7287 00 XX Colonna<br />
7289 00 XX Semicolonna<br />
Washbasin<br />
Omnia classic<br />
Collection | Collezione<br />
7122 65 XX 655 x 515 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
7122 66 XX 655 x 515 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, without<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
7122 67 XX 655 x 515 mm<br />
without tap hole, with overflow<br />
7122 68 XX 655 x 515 mm<br />
without overflow, without tap hole<br />
7287 00 XX Pedestal<br />
7289 00 XX Trap cover<br />
Lavabo<br />
7122 65 XX 655 x 515 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
foro rubinetteria centrale perforato<br />
7122 66 XX 655 x 515 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, senza<br />
troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
7122 67 XX 655 x 515 mm<br />
senza foro rubinetteria, con troppopieno<br />
7122 68 XX 655 x 515 mm<br />
senza troppopieno, senza foro rubinetteria<br />
7287 00 XX Colonna<br />
7289 00 XX Semicolonna<br />
Washbasin<br />
7122 55 XX 550 x 475 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
7122 56 XX 550 x 475 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, without<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
7122 57 XX 550 x 475 mm<br />
without tap hole, with overflow<br />
7122 58 XX 550 x 475 mm<br />
without overflow, without tap hole<br />
7287 00 XX Pedestal<br />
7289 00 XX Trap cover<br />
Lavabo<br />
7122 55 XX 550 x 475 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
foro rubinetteria centrale perforato<br />
7122 56 XX 550 x 475 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, senza<br />
troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
7122 57 XX 550 x 475 mm<br />
senza foro rubinetteria, con troppopieno<br />
7122 58 XX 550 x 475 mm<br />
senza troppopieno, senza foro rubinetteria<br />
7287 00 XX Colonna<br />
7289 00 XX Semicolonna<br />
OMNIA classic 87
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
88 OMNIA classic<br />
Washbasin<br />
7122 50 XX 500 x 445 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
7122 51 XX 500 x 445 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, without<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
7122 52 XX 500 x 445 mm<br />
without tap hole, with overflow<br />
7122 53 XX 500 x 445 mm<br />
without overflow, without tap hole<br />
7287 00 XX Pedestal<br />
7289 00 XX Trap cover<br />
Lavabo<br />
7122 50 XX 500 x 445 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
foro rubinetteria centrale perforato<br />
7122 51 XX 500 x 445 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, senza<br />
troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
7122 52 XX 500 x 445 mm<br />
senza foro rubinetteria, con troppopieno<br />
7122 53 XX 500 x 445 mm<br />
senza troppopieno, senza foro rubinetteria<br />
7287 00 XX Colonna<br />
7289 00 XX Semicolonna<br />
Washbasin compact<br />
7118 55 XX 540 x 410 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, without<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
7118 56 XX 540 x 410 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, without<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
7118 57 XX 540 x 410 mm<br />
without tap hole, with overflow<br />
7118 58 XX 540 x 410 mm<br />
without overflow, without tap hole<br />
7287 00 XX Pedestal<br />
7289 00 XX Trap cover<br />
Lavabo compact<br />
7118 55 XX 540 x 410 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, senza<br />
troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
7118 56 XX 540 x 410 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, senza<br />
troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
7118 57 XX 540 x 410 mm<br />
senza foro rubinetteria, con troppopieno<br />
7118 58 XX 540 x 410 mm<br />
senza troppopieno, senza foro rubinetteria<br />
7287 00 XX Colonna<br />
7289 00 XX Semicolonna<br />
Omnia classic<br />
Collection | Collezione<br />
Washbasin compact<br />
7118 60 XX 600 x 450 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
7118 61 XX 600 x 450 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, without<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
7118 62 XX 600 x 450 mm<br />
without tap hole, with overflow<br />
7118 63 XX 600 x 450 mm<br />
without overflow, without tap hole<br />
7287 00 XX Pedestal<br />
7289 00 XX Trap cover<br />
Lavabo compact<br />
7118 60 XX 600 x 450 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
foro rubinetteria centrale perforato<br />
7118 61 XX 600 x 450 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, senza<br />
troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
7118 62 XX 600 x 450 mm<br />
senza foro rubinetteria, con troppopieno<br />
7118 63 XX 600 x 450 mm<br />
senza troppopieno, senza foro rubinetteria<br />
7287 00 XX Colonna<br />
7289 00 XX Semicolonna<br />
Washbasin vita<br />
7119 00 XX 700 x 560 mm<br />
without overflow and tap hole<br />
7119 01 XX 700 x 560 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
7119 02 XX 700 x 560 mm<br />
with overflow, optional tap hole position<br />
7119 03 XX 700 x 560 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, without<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
7287 00 XX Pedestal<br />
7289 00 XX Trap cover<br />
Lavabo vita<br />
7119 00 XX 700 x 560 mm<br />
senza troppopieno e senza foro<br />
rubinetteria<br />
7119 01 XX 700 x 560 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
foro rubinetteria centrale perforato<br />
7119 02 XX 700 x 560 mm<br />
con troppopieno, posizione del foro<br />
rubinetteria su richiesta<br />
7119 03 XX 700 x 560 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, senza<br />
troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
7287 00 XX Colonna<br />
7289 00 XX Semicolonna
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
Washbasin vita<br />
7119 60 XX 600 x 490 mm<br />
without overflow and tap hole<br />
7119 61 XX 600 x 490 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, without<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
7119 63 XX 600 x 490 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
7119 64 XX 600 x 490 mm<br />
with overflow, optional tap hole position<br />
7287 00 XX Pedestal<br />
7289 00 XX Trap cover<br />
Lavabo vita<br />
7119 60 XX 600 x 490 mm<br />
senza troppopieno e senza foro<br />
rubinetteria<br />
7119 61 XX 600 x 490 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, senza<br />
troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
7119 63 XX 600 x 490 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
foro rubinetteria centrale perforato<br />
7119 64 XX 600 x 490 mm<br />
con troppopieno, posizione del foro<br />
rubinetteria su richiesta<br />
7287 00 XX Colonna<br />
7289 00 XX Semicolonna<br />
Undercounter washbasin<br />
7128 57 XX 560 x 390 mm<br />
7128 50 XX 500 x 370 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
Lavabo sottopiano<br />
7128 57 XX 560 x 390 mm<br />
7128 50 XX 500 x 370 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
foro rubinetteria centrale perforato<br />
Omnia classic<br />
Collection | Collezione<br />
Corner washbasin compact<br />
7172 50 XX 505 mm side length<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings, with<br />
overflow, tap hole punched out<br />
7272 00 XX Trap cover<br />
8745 00 61 Towel holder<br />
Lavabo angolare compact<br />
7172 50 XX 505 mm Lunghezza di lato<br />
per rubinetteria monoforo, con<br />
troppopieno, foro rubinetteria perforato<br />
7272 00 XX Semicolonna<br />
8745 00 61 Portasciugamani<br />
Built-in washbasin<br />
7126 63 XX 635 x 485 mm<br />
7126 56 XX 560 x 400 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
Lavabo da incasso<br />
7126 63 XX 635 x 485 mm<br />
7126 56 XX 560 x 400 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
foro rubinetteria centrale perforato<br />
Undercounter washbasin<br />
7127 40 XX 400 mm Diameter<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings, with<br />
overflow, tap hole punched out<br />
Lavabo sottopiano<br />
7127 40 XX 400 mm Diametro<br />
per rubinetteria monoforo, con<br />
troppopieno, foro rubinetteria perforato<br />
OMNIA classic 89
Omnia classic<br />
Collection | Collezione<br />
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
90 OMNIA classic<br />
Handwashbasin compact<br />
7328 50 XX 525 x 240 mm<br />
with overflow, pre-punched tap hole on<br />
side<br />
7328 51 XX 525 x 240 mm<br />
without overflow, pre-punched tap hole<br />
on side<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings<br />
Lavamani compact<br />
7328 50 XX 525 x 240 mm<br />
con troppopieno, fori laterali preforati<br />
7328 51 XX 525 x 240 mm<br />
senza troppopieno, fori laterali preforati<br />
per rubinetteria monoforo<br />
Handwashbasin compact<br />
7326 36 XX 360 x 300 mm<br />
with overflow, pre-punched tap holes on<br />
sides<br />
7326 37 XX 360 x 300 mm<br />
without overflow, pre-punched tap hole<br />
on side<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings<br />
Lavamani compact<br />
7326 36 XX 360 x 300 mm<br />
con troppopieno, fori laterali preforati<br />
7326 37 XX 360 x 300 mm<br />
senza troppopieno, fori laterali preforati<br />
per rubinetteria monoforo<br />
Corner handwashbasin compact<br />
7327 40 XX 415 mm side length<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings<br />
Lavamani angolare compact<br />
7327 40 XX 415 mm Lunghezza di lato<br />
per rubinetteria monoforo<br />
Bidet<br />
7418 00 XX 370 x 560 mm<br />
wall-mounted, <strong>sui</strong>table for 1-hole tap<br />
fittings, with overflow, tap hole punched<br />
out<br />
Bidet<br />
7418 00 XX 370 x 560 mm<br />
sospeso, per rubinetteria monoforo, con<br />
troppopieno, foro rubinetteria perforato<br />
Handwashbasin compact<br />
7326 45 XX 445 x 320 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
7326 46 XX 445 x 320 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, without<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
7326 47 XX 445 x 320 mm<br />
without tap hole, with overflow<br />
7326 48 XX 445 x 320 mm<br />
without overflow, without tap hole<br />
7226 00 XX Trap cover<br />
Lavamani compact<br />
7326 45 XX 445 x 320 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
foro rubinetteria centrale perforato<br />
7326 46 XX 445 x 320 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, senza<br />
troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
7326 47 XX 445 x 320 mm<br />
senza foro rubinetteria, con troppopieno<br />
7326 48 XX 445 x 320 mm<br />
senza troppopieno, senza foro rubinetteria<br />
7226 00 XX Semicolonna<br />
Shelf<br />
7818 60 XX 600 x 165 mm<br />
7818 50 XX 500 x 160 mm<br />
7818 40 XX 400 x 160 mm<br />
Mensola<br />
7818 60 XX 600 x 165 mm<br />
7818 50 XX 500 x 160 mm<br />
7818 40 XX 400 x 160 mm<br />
Bidet<br />
7419 00 XX 370 x 610 mm<br />
floor-standing, <strong>sui</strong>table for 3-hole tap<br />
fittings, with overflow, central tap hole<br />
punched out<br />
Bidet<br />
7419 00 XX 370 x 610 mm<br />
a pavimento, per rubinetteria a 3 fori, con<br />
troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
4,5<br />
Kunde: Villeroy&Boch<br />
ACHTUNG!! Lithozeile druckt nicht mit! Dieses Dokument ist ohne reprotechnische Einstellungen (wie Überfüllung etc.) angelegt!<br />
RZ-Format: 50 x 50 mm Litho-Format: ET<br />
Job-Nr.: V&BSA-131 Aquareduct Logo Ausgabeformat: Beschnitt: RZ: Kristian Ahoranta<br />
Datum: 13.02.2008 Ausdruck: Farbe: 4c Tel.: 040-432866-86<br />
Washdown WC PurAir<br />
7682 N0 XX 360 x 540 mm<br />
wall-mounted, Horizontal outlet, incl.<br />
PurAir technology and WC-seat and cover<br />
WC a cacciata PurAir<br />
7682 N0 XX 360 x 540 mm<br />
sospeso, scarico orizzontale, incl. PurAir<br />
tecnologia e sedile per WC<br />
Washdown WC compact<br />
7667 10 XX 350 x 490 mm<br />
wall-mounted, Horizontal outlet, with<br />
water-saving AQUAREDUCT® system<br />
Flush volume 4.5 litres<br />
8823 61 XX WC-seat and cover<br />
8824 61 XX WC-seat and cover, with<br />
continuous hinge bolt<br />
WC a cacciata compact<br />
7667 10 XX 350 x 490 mm<br />
sospeso, scarico orizzontale, con il sistema<br />
di risparmio acqua AQUAREDUCT®<br />
Consumo di acqua di sciacquo 4,5 litri<br />
8823 61 XX Sedile per WC<br />
8824 61 XX Sedile per WC, con cerniera<br />
continua<br />
Washdown WC vita<br />
7601 10 XX 360 x 700 mm<br />
wall-mounted, Horizontal outlet,<br />
Projection: 700 mm<br />
8823 61 XX WC-seat and cover<br />
8824 61 XX WC-seat and cover, with<br />
continuous hinge bolt<br />
8821 61 XX WC-seat and cover, with<br />
special buffers to prevent slipping to the<br />
sides<br />
WC a cacciata vita<br />
7601 10 XX 360 x 700 mm<br />
sospeso, scarico orizzontale,<br />
Profondità: 700 mm<br />
8823 61 XX Sedile per WC<br />
8824 61 XX Sedile per WC, con cerniera<br />
continua<br />
8821 61 XX Sedile per WC, con speciali<br />
tamponi di seduta, bloccaggio contro lo<br />
spostamento laterale<br />
Washdown WC<br />
Omnia classic<br />
Collection | Collezione<br />
7682 10 XX 360 x 540 mm<br />
wall-mounted, Horizontal outlet<br />
8823 61 XX WC-seat and cover<br />
8824 61 XX WC-seat and cover, with<br />
continuous hinge bolt<br />
WC a cacciata<br />
7682 10 XX 360 x 540 mm<br />
sospeso, scarico orizzontale<br />
8823 61 XX Sedile per WC<br />
8824 61 XX Sedile per WC, con cerniera<br />
continua<br />
Washdown WC vita<br />
6695 10 XX 360 x 595 mm<br />
wall-mounted, Horizontal outlet,<br />
Height: 460 mm<br />
8823 61 XX WC-seat and cover<br />
8824 61 XX WC-seat and cover, with<br />
continuous hinge bolt<br />
8821 61 XX WC-seat and cover, with<br />
special buffers to prevent slipping to the<br />
sides<br />
WC a cacciata vita<br />
6695 10 XX 360 x 595 mm<br />
sospeso, scarico orizzontale,<br />
Altezza di seduta: 460 mm<br />
8823 61 XX Sedile per WC<br />
8824 61 XX Sedile per WC, con cerniera<br />
continua<br />
8821 61 XX Sedile per WC, con speciali<br />
tamponi di seduta, bloccaggio contro lo<br />
spostamento laterale<br />
Child‘s washdown WC<br />
7602 10 XX 330 x 540 mm<br />
wall-mounted, Horizontal outlet,<br />
Height: 350 mm<br />
8820 61 XX WC-seat and cover<br />
WC a cacciata per bambini<br />
7602 10 XX 330 x 540 mm<br />
sospeso, scarico orizzontale,<br />
Altezza di seduta: 350 mm<br />
8820 61 XX Sedile per WC<br />
OMNIA classic 91
Omnia classic<br />
Collection | Collezione<br />
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
92 OMNIA classic<br />
Wash-out WC<br />
7622 10 XX 360 x 545 mm<br />
wall-mounted, Horizontal outlet<br />
8823 61 XX WC-seat and cover<br />
8824 61 XX WC-seat and cover, with<br />
continuous hinge bolt<br />
Not available for Great Britain<br />
WC a fondo piatto<br />
7622 10 XX 360 x 545 mm<br />
sospeso, scarico orizzontale<br />
8823 61 XX Sedile per WC<br />
8824 61 XX Sedile per WC, con cerniera<br />
continua<br />
Not available for Great Britain<br />
Washdown WC for<br />
close-coupled WC-<strong>sui</strong>te<br />
6623 10 XX 355 x 680 mm<br />
wall-mounted, Horizontal outlet<br />
7796 1Y XX Cistern, water inlet from<br />
the sides or rear, flushing mechanism with<br />
DUO water-saving button<br />
8823 61 XX WC-seat and cover<br />
8824 61 XX WC-seat and cover, with<br />
continuous hinge bolt<br />
WC a cacciata monoblocco<br />
6623 10 XX 355 x 680 mm<br />
sospeso, scarico orizzontale<br />
7796 1Y XX Cassetta di sciacquo,<br />
Alimentazione laterale o posteriore,<br />
batteria interna con tasto risparmio DUO<br />
8823 61 XX Sedile per WC<br />
8824 61 XX Sedile per WC, con cerniera<br />
continua<br />
Wash-out WC vita<br />
6692 10 XX 360 x 705 mm<br />
wall-mounted, Horizontal outlet,<br />
Projection: 710 mm<br />
8823 61 XX WC-seat and cover<br />
8824 61 XX WC-seat and cover, with<br />
continuous hinge bolt<br />
8821 61 XX WC-seat and cover, with<br />
special buffers to prevent slipping to the<br />
sides<br />
Not available for Great Britain<br />
WC a fondo piatto vita<br />
6692 10 XX 360 x 705 mm<br />
sospeso, scarico orizzontale, Profondità:<br />
710 mm<br />
8823 61 XX Sedile per WC<br />
8824 61 XX Sedile per WC, con cerniera<br />
continua<br />
8821 61 XX Sedile per WC, con speciali<br />
tamponi di seduta, bloccaggio contro lo<br />
spostamento laterale<br />
Non disponibile nei Gran Bretagna<br />
Washdown WC<br />
7618 10 XX 355 x 465 mm<br />
Horizontal outlet<br />
7618 01 XX 355 x 465 mm<br />
Vertical outlet<br />
floor-standing<br />
7794 21 XX Cistern, water inlet from<br />
the sides, flushing mechanism with DUO<br />
water-saving button<br />
8823 61 XX WC-seat and cover<br />
8824 61 XX WC-seat and cover, with<br />
continuous hinge bolt<br />
WC a cacciata<br />
7618 10 XX 355 x 465 mm<br />
scarico orizzontale<br />
7618 01 XX 355 x 465 mm<br />
scarico verticale<br />
a pavimento<br />
7794 21 XX Cassetta di sciacquo,<br />
Alimentazione laterale, batteria interna<br />
con tasto risparmio DUO<br />
8823 61 XX Sedile per WC<br />
8824 61 XX Sedile per WC, con cerniera<br />
continua
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
Washdown WC vita<br />
6683 10 XX 360 x 480 mm<br />
floor-standing, Horizontal outlet, Height:<br />
460 mm<br />
7794 21 XX Cistern, water inlet from<br />
the sides, flushing mechanism with DUO<br />
water-saving button<br />
8823 61 XX WC-seat and cover<br />
8824 61 XX WC-seat and cover, with<br />
continuous hinge bolt<br />
8821 61 XX WC-seat and cover, with<br />
special buffers to prevent slipping to the<br />
sides<br />
WC a cacciata vita<br />
6683 10 XX 360 x 480 mm<br />
a pavimento, scarico orizzontale, Altezza<br />
di seduta: 460 mm<br />
7794 21 XX Cassetta di sciacquo,<br />
Alimentazione laterale, batteria interna<br />
con tasto risparmio DUO<br />
8823 61 XX Sedile per WC<br />
8824 61 XX Sedile per WC, con cerniera<br />
continua<br />
8821 61 XX Sedile per WC, con speciali<br />
tamponi di seduta, bloccaggio contro lo<br />
spostamento laterale<br />
Wash-out WC vita<br />
6684 10 XX 360 x 480 mm<br />
floor-standing, Horizontal outlet,<br />
Height: 460 mm<br />
7794 21 XX Cistern, water inlet from<br />
the sides, flushing mechanism with DUO<br />
water-saving button<br />
8823 61 XX WC-seat and cover<br />
8824 61 XX WC-seat and cover, with<br />
continuous hinge bolt<br />
8821 61 XX WC-seat and cover, with<br />
special buffers to prevent slipping to the<br />
sides<br />
Not available for Great Britain<br />
WC a fondo piatto vita<br />
6684 10 XX 360 x 480 mm<br />
a pavimento, scarico orizzontale<br />
Altezza di seduta: 460 mm<br />
7794 21 XX Cassetta di sciacquo,<br />
Alimentazione laterale, batteria interna<br />
con tasto risparmio DUO<br />
8823 61 XX Sedile per WC<br />
8824 61 XX Sedile per WC, con cerniera<br />
continua<br />
8821 61 XX Sedile per WC, con speciali<br />
tamponi di seduta, bloccaggio contro lo<br />
spostamento laterale<br />
Non disponibile nei Gran Bretagna<br />
Wash-out WC<br />
Omnia classic<br />
Collection | Collezione<br />
7619 10 XX 355 x 465 mm<br />
Horizontal outlet<br />
7619 01 XX 355 x 465 mm<br />
Vertical outlet<br />
floor-standing<br />
7794 21 XX Cistern, water inlet from<br />
the sides, flushing mechanism with DUO<br />
water-saving button<br />
8823 61 XX WC-seat and cover<br />
8824 61 XX WC-seat and cover, with<br />
continuous hinge bolt<br />
Not available for Great Britain<br />
WC a fondo piatto<br />
7619 10 XX 355 x 465 mm<br />
scarico orizzontale<br />
7619 01 XX 355 x 465 mm<br />
scarico verticale<br />
a pavimento<br />
7794 21 XX Cassetta di sciacquo,<br />
Alimentazione laterale, batteria interna<br />
con tasto risparmio DUO<br />
8823 61 XX Sedile per WC<br />
8824 61 XX Sedile per WC, con cerniera<br />
continua<br />
Non disponibile nei Gran Bretagna<br />
Washdown WC for<br />
close-coupled WC-<strong>sui</strong>te<br />
7617 10 XX 355 x 700 mm<br />
Horizontal outlet<br />
7617 01 XX 355 x 700 mm<br />
Vertical outlet<br />
floor-standing<br />
7796 1Y XX Cistern, water inlet from<br />
the sides or rear, flushing mechanism with<br />
DUO water-saving button<br />
7796 AY XX *3 Cistern, bottom water<br />
inlet, flushing mechanism with DUO<br />
water-saving button<br />
8823 61 XX WC-seat and cover<br />
8824 61 XX WC-seat and cover, with<br />
continuous hinge bolt<br />
WC a cacciata monoblocco<br />
7617 10 XX 355 x 700 mm<br />
scarico orizzontale<br />
7617 01 XX 355 x 700 mm<br />
scarico verticale<br />
a pavimento<br />
7796 1Y XX Cassetta di sciacquo,<br />
Alimentazione laterale o posteriore,<br />
batteria interna con tasto risparmio DUO<br />
7796 AY XX *3 Cassetta di sciacquo,<br />
Alimentazione dal basso, batteria interna<br />
con tasto risparmio DUO<br />
8823 61 XX Sedile per WC<br />
8824 61 XX Sedile per WC, con cerniera<br />
continua<br />
OMNIA classic 93
Omnia classic<br />
Collection | Collezione<br />
0,8<br />
Kunde: Villeroy&Boch<br />
ACHTUNG!! Lithozeile druckt nicht mit! Dieses Dokument ist ohne reprotechnische Einstellungen (wie Überfüllung etc.) angelegt!<br />
RZ-Format: 50 x 50 mm Litho-Format: ET<br />
Job-Nr.: V&BSA-131 Aquareduct Logo Ausgabeformat: Beschnitt: RZ: Kristian Ahoranta<br />
Datum: 13.02.2008 Ausdruck: Farbe: 4c Tel.: 040-432866-86<br />
0,8<br />
ist<br />
50 x 50 ET<br />
4c<br />
ACHTUNG!! Lithozeile druckt nicht mit! Dieses Dokument ohne reprotechnische Einstellungen (wie Überfüllung etc.) angelegt!<br />
Kunde: Villeroy&Boch<br />
RZ-Format: mm Litho-Format:<br />
Job-Nr.: V&BSA-131 Aquareduct Logo Ausgabeformat: Beschnitt: RZ:<br />
Datum: 13.02.2008 Ausdruck: Farbe:<br />
Kristian Ahoranta<br />
Tel.: 040-432866-86<br />
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
94 OMNIA classic<br />
Washdown WC for<br />
close-coupled WC-<strong>sui</strong>te compact<br />
6669 10 XX 360 x 610 mm<br />
floor-standing, Horizontal outlet<br />
7729 11 XX Cistern compact, water inlet<br />
from the sides or rear, flushing mechanism<br />
with DUO water-saving button<br />
7729 A1 XX Cistern compact, bottom<br />
water inlet, flushing mechanism with DUO<br />
water-saving button, for Great Britain<br />
8823 61 XX WC-seat and cover<br />
8824 61 XX WC-seat and cover, with<br />
continuous hinge bolt<br />
WC a cacciata monoblocco<br />
compact<br />
6669 10 XX 360 x 610 mm<br />
a pavimento, scarico orizzontale<br />
7729 11 XX Cassetta di sciacquo<br />
compact, Alimentazione laterale o<br />
posteriore, batteria interna con tasto<br />
risparmio DUO<br />
7729 A1 XX Cassetta di sciacquo<br />
compact, Alimentazione dal basso,<br />
batteria interna con tasto risparmio DUO,<br />
per la Gran Bretagna<br />
8823 61 XX Sedile per WC<br />
8824 61 XX Sedile per WC, con cerniera<br />
continua<br />
Siphonic urinal<br />
7526 00 XX 300 x 530 x 310 mm<br />
without cover<br />
7526 05 XX 300 x 530 x 310 mm<br />
without cover, with target<br />
Orinatoio ad aspirazione<br />
7526 00 XX 300 x 530 x 310 mm<br />
senza coperchio<br />
7526 05 XX 300 x 530 x 310 mm<br />
senza coperchio, con ogetto bersaglio<br />
Siphonic urinal<br />
7527 00 XX 300 x 530 x 310 mm<br />
without cover<br />
7527 05 XX 300 x 530 x 310 mm<br />
without cover, with target<br />
7527 E0 XX 300 x 530 x 310 mm<br />
without cover, with U.S.E.<br />
7527 E5 XX 300 x 530 x 310 mm<br />
without cover, with target, with U.S.E.<br />
Orinatoio ad aspirazione<br />
7527 00 XX 300 x 530 x 310 mm<br />
senza coperchio<br />
7527 05 XX 300 x 530 x 310 mm<br />
senza coperchio, con ogetto bersaglio<br />
7527 E0 XX 300 x 530 x 310 mm<br />
senza coperchio, con U.S.E.<br />
7527 E5 XX 300 x 530 x 310 mm<br />
senza coperchio, con ogetto bersaglio,<br />
con U.S.E.<br />
0,8<br />
ist<br />
50 x 50 ET<br />
4c<br />
ACHTUNG!! Lithozeile druckt nicht mit! Dieses Dokument ohne reprotechnische Einstellungen (wie Überfüllung etc.) angelegt!<br />
Kunde: Villeroy&Boch<br />
RZ-Format: mm Litho-Format:<br />
Job-Nr.: V&BSA-131 Aquareduct Logo Ausgabeformat: Beschnitt: RZ:<br />
Datum: 13.02.2008 Ausdruck: Farbe:<br />
Kristian Ahoranta<br />
Tel.: 040-432866-86<br />
Washdown WC for<br />
close-coupled WC-<strong>sui</strong>te vita<br />
7683 10 XX 360 x 685 mm<br />
floor-standing, Horizontal outlet, Height:<br />
460 mm<br />
7796 1Y XX Cistern, water inlet from<br />
the sides or rear, flushing mechanism with<br />
DUO water-saving button<br />
7D19 2Y XX Cistern, water inlet from the<br />
sides, reversible, flushing mechanism with<br />
DUO water-saving button<br />
8823 61 XX WC-seat and cover<br />
8824 61 XX WC-seat and cover, with<br />
continuous hinge bolt<br />
8821 61 XX WC-seat and cover, with<br />
special buffers to prevent slipping to the<br />
sides<br />
WC a cacciata monoblocco vita<br />
7683 10 XX 360 x 685 mm<br />
a pavimento, scarico orizzontale, Altezza<br />
di seduta: 460 mm<br />
7796 1Y XX Cassetta di sciacquo,<br />
Alimentazione laterale o posteriore,<br />
batteria interna con tasto risparmio DUO<br />
7D19 2Y XX Cassetta di sciacquo,<br />
Alimentazione laterale, reversibile, batteria<br />
interna con tasto risparmio DUO<br />
8823 61 XX Sedile per WC<br />
8824 61 XX Sedile per WC, con cerniera<br />
continua<br />
8821 61 XX Sedile per WC, con speciali<br />
tamponi di seduta, bloccaggio contro lo<br />
spostamento laterale<br />
Siphonic urinal compact<br />
7557 00 XX 290 x 495 x 245 mm<br />
without cover<br />
7557 05 XX 290 x 495 x 245 mm<br />
without cover, with target<br />
7557 01 XX 290 x 495 x 245 mm<br />
for cover<br />
7557 06 XX 290 x 495 x 245 mm<br />
for cover, with target<br />
7557 E0 XX 290 x 495 x 245 mm<br />
without cover, with U.S.E.<br />
7557 E5 XX 290 x 495 x 245 mm<br />
without cover, with target, with U.S.E.<br />
7557 E1 XX 290 x 495 x 245 mm<br />
for cover, with U.S.E.<br />
7557 E6 XX 290 x 495 x 245 mm<br />
for cover, with target, with U.S.E.<br />
8847 61 XX Cover<br />
Orinatoio ad aspirazione compact<br />
7557 00 XX 290 x 495 x 245 mm<br />
senza coperchio<br />
7557 05XX 290 x 495 x 245 mm<br />
senza coperchio, con ogetto bersaglio<br />
7557 01 XX 290 x 495 x 245 mm<br />
per coperchio<br />
7557 06 XX 290 x 495 x 245 mm<br />
per coperchio, con ogetto bersaglio<br />
7557 E0 XX 290 x 495 x 245 mm<br />
senza coperchio, con U.S.E.<br />
7557 E5XX 290 x 495 x 245 mm<br />
senza coperchio, con ogetto bersaglio, con<br />
U.S.E.<br />
7557 E1 XX 290 x 495 x 245 mm<br />
per coperchio, con U.S.E.<br />
7557 E6 XX 290 x 495 x 245 mm<br />
per coperchio, con ogetto bersaglio, con<br />
U.S.E.<br />
8847 61 XX Coperchio
Available from april 2009<br />
Disponibile a partire da aprile 2009<br />
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
Shower tray<br />
6215 80 XX 800 x 800 mm,<br />
30 mm Depth<br />
valve Ø 90 mm, extra flat<br />
Piatto doccia<br />
6215 80 XX 800 x 800 mm,<br />
30 mm Profondità<br />
Scarico 90 mm diametro, extrapiatto<br />
Shower tray<br />
6222 12 XX 1200 x 800 mm,<br />
60 mm Depth<br />
valve Ø 90 mm, extra flat<br />
Piatto doccia<br />
6222 12 XX 1200 x 800 mm,<br />
60 mm Profondità<br />
Scarico 90 mm diametro, extrapiatto<br />
Shower tray vita<br />
6031 A1 XX 1000 x 1000 mm<br />
6031 A9 XX 900 x 900 mm<br />
valve Ø 90 mm, extra flat<br />
Slip-resistant - category A<br />
Piatto doccia vita<br />
6031 A1 XX 1000 x 1000 mm<br />
6031 A9 XX 900 x 900 mm<br />
Scarico 90 mm diametro, extrapiatto,<br />
antiscivolo<br />
Available from april 2009<br />
Disponibile a partire da aprile 2009<br />
Shower tray<br />
Omnia classic<br />
Collection | Collezione<br />
6221 90 XX 900 x 900 mm,<br />
60 mm Depth<br />
valve Ø 90 mm, extra flat<br />
Piatto doccia<br />
6221 90 XX 900 x 900 mm,<br />
60 mm Profondità<br />
Scarico 90 mm diametro, extrapiatto<br />
Corner shower tray<br />
6209 90 XX 900 mm side length,<br />
35 mm Depth<br />
valve Ø 90 mm, extra flat<br />
Piatto doccia angolare<br />
6209 90 XX 900 mm Lunghezza di lato,<br />
35 mm Profondità<br />
Scarico 90 mm diametro, extrapiatto<br />
Washbasin Lifter<br />
8725 00 00<br />
Washbasin is attached to a support with<br />
adjustable bolts. Manual adjustment with<br />
key by means of adjusting support,<br />
Height adjustment 250 mm<br />
8724 50 00 Flexible waste and overflow<br />
system<br />
Elevatore lavabo<br />
8725 00 00<br />
Montaggio del lavabo su un top portante<br />
in robusto alluminio con perni di<br />
fissaggio variabili. Regolazione manuale,<br />
Regolazione in altezza 250 mm<br />
8724 50 00 Sistema flessibile di<br />
alimentazione e scarico<br />
OMNIA classic 95
Omnia classic<br />
Collection | Collezione<br />
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
96 OMNIA classic<br />
Washbasin Lifter<br />
8724 00 00<br />
Washbasin ist attached to a support with<br />
adjustable bolts. Manual adjustement by<br />
means of built-in gas cylinder with handle<br />
on sides, Height adjustment 300 mm<br />
8724 50 00 Flexible waste and overflow<br />
system<br />
Elevatore lavabo<br />
8724 00 00<br />
Con regolazione manual. Simplice<br />
regolazione grazie all‘ammortizzatore a<br />
gas integrato con leva di azionamento<br />
laterale., Regolazione in altezza 300 mm<br />
8724 50 00 Sistema flessibile di<br />
alimentazione e scarico<br />
Folding support<br />
8718 00 01<br />
For fixed installation Spring loaded for<br />
folding away, with special locking device.<br />
Armpads made of soft, tough plastic<br />
8718 50 00 Toilet roll holder<br />
Maniglia di sostegno ribaltabile<br />
8718 00 01<br />
Bracciolo in alluminio con morbido<br />
rivestimento sintetico antisdrucciolo. Per<br />
montaggio fisso<br />
8718 50 00 Portarotolo<br />
Folding seat<br />
8723 10 01<br />
Adjustable.<br />
Sturdy aluminium fastening element.<br />
Coloured Duroplast seat,<br />
Height adjustment 250 mm<br />
Sedile ribaltabile<br />
8723 10 01<br />
Elemento di fissaggio nascosto in robusto<br />
aluminio. Sedile in Duroplast colorato<br />
in pasta<br />
Regolazione in altezza 250 mm<br />
Folding seat<br />
8722 10 01<br />
Fixed. Sturdy aluminium fastening element<br />
with concealed fastenings. Coloured<br />
Duroplast seat<br />
Sedile ribaltabile<br />
8722 10 01<br />
Fissato. Elemento di fissaggio in robusto<br />
aluminio. Sedile in Duroplast colorato<br />
in pasta<br />
Flexible waste and overflow<br />
system<br />
8724 50 00<br />
Sistema flessibile di<br />
alimentazione e scarico<br />
8724 50 00<br />
Folding support<br />
8719 00 01<br />
Adjustable.<br />
Spring-loaded for folding away with<br />
special locking device. Armpads made<br />
of soft, tough plastic, Height adjustment<br />
250 mm<br />
8718 50 00 Toilet roll holder<br />
Maniglia di sostegno ribaltabile<br />
8719 00 01<br />
Bracciolo in alluminio con morbido<br />
rivestimento sintetico antisdrucciolo.<br />
Ribaltibile con contrasto a molla ed<br />
uno speciale dispositivo di bloccaggio,<br />
Regolazione in altezza 250 mm<br />
8718 50 00 Portarotolo<br />
Toilet roll holder<br />
8718 50 00<br />
Portarotolo<br />
8718 50 00<br />
Shower chair<br />
8721 00 01<br />
Folding Individual height-adjustement of<br />
shower seat and backrest with armrests.<br />
Soft cushioned plastic seat 440 x 410<br />
mm. Armpads made of soft, tough plastic,<br />
Height adjustment 340 mm<br />
Sedile per doccia<br />
8721 00 01<br />
Ripiegabile, schienale regolabile in altezza<br />
e braccioli pieghevoli<br />
Regolazione in altezza 340 mm:<br />
Elemento di fissaggio nascosto in robusto<br />
aluminio. Sedile in Duroplast colorato<br />
in pasta
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
Vanity washbasin<br />
6125 95 XX 950 x 485 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
Lavabo per mobile<br />
6125 95 XX 950 x 485 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
foro rubinetteria centrale perforato<br />
Washbasin<br />
6159 65 XX 650 x 520 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
6159 66 XX 650 x 520 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, without<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
6159 67 XX 650 x 520 mm<br />
with overflow, without tap hole<br />
6159 68 XX 650 x 520 mm<br />
without overflow, without tap hole<br />
7248 00 XX Pedestal<br />
7249 00 XX Trap cover<br />
Lavabo<br />
6159 65 XX 650 x 520 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
foro rubinetteria centrale perforato<br />
6159 66 XX 650 x 520 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, senza<br />
troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
6159 67 XX 650 x 520 mm<br />
con troppopieno, senza foro rubinetteria<br />
6159 68 XX 650 x 520 mm<br />
senza troppopieno, senza foro rubinetteria<br />
7248 00 XX Colonna<br />
7249 00 XX Semicolonna<br />
Vanity washbasin<br />
Omnia pro<br />
Collection | Collezione<br />
6125 65 XX 650 x 485 mm<br />
6125 75 XX 750 x 485 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
Lavabo per mobile<br />
6125 65 XX 650 x 485 mm<br />
6125 75 XX 750 x 485 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
foro rubinetteria centrale perforato<br />
Washbasin<br />
6159 60 XX 600 x 500 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
6159 61 XX 600 x 500 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, without<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
6159 62 XX 600 x 500 mm<br />
without tap hole, with overflow<br />
6159 63 XX 600 x 500 mm<br />
without overflow, without tap hole<br />
7248 00 XX Pedestal<br />
7249 00 XX Trap cover<br />
Lavabo<br />
6159 60 XX 600 x 500 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
foro rubinetteria centrale perforato<br />
6159 61 XX 600 x 500 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, senza<br />
troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
6159 62 XX 600 x 500 mm<br />
senza foro rubinetteria, con troppopieno<br />
6159 63 XX 600 x 500 mm<br />
senza troppopieno, senza foro rubinetteria<br />
7248 00 XX Colonna<br />
7249 00 XX Semicolonna<br />
OMNIA pro 97
Omnia pro<br />
Collection | Collezione<br />
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
98 OMNIA pro<br />
Washbasin<br />
6159 55 XX 550 x 450 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
6159 56 XX 550 x 450 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, without<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
6159 57 XX 550 x 450 mm<br />
without tap hole, with overflow<br />
6159 58 XX 550 x 450 mm<br />
without overflow, without tap hole<br />
7248 00 XX Pedestal<br />
7249 00 XX Trap cover<br />
Lavabo<br />
6159 55 XX 550 x 450 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
foro rubinetteria centrale perforato<br />
6159 56 XX 550 x 450 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, senza<br />
troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
6159 57 XX 550 x 450 mm<br />
senza foro rubinetteria, con troppopieno<br />
6159 58 XX 550 x 450 mm<br />
senza troppopieno, senza foro rubinetteria<br />
7248 00 XX Colonna<br />
7249 00 XX Semicolonna<br />
Child‘s washdown WC<br />
7602 10 XX 330 x 540 mm<br />
wall-mounted, Horizontal outlet, Height:<br />
350 mm<br />
8820 61 XX WC-seat and cover<br />
WC a cacciata per bambini<br />
7602 10 XX 330 x 540 mm<br />
sospeso, scarico orizzontale, Altezza di<br />
seduta: 350 mm<br />
8820 61 XX Sedile per WC<br />
Washdown WC<br />
7677 10 XX 360 x 550 mm<br />
without holes for WC-seat and cover,<br />
wall-mounted, Horizontal outlet, with<br />
ceramic seat rim<br />
WC a cacciata<br />
7677 10 XX 360 x 550 mm<br />
senza perforazione per sedile, sospeso,<br />
scarico orizzontale, con seduta in ceramica<br />
Handwashbasin<br />
7359 45 XX 450 x 350 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings, with<br />
overflow, tap hole punched out<br />
7359 46 XX 450 x 350 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings, without<br />
overflow, tap hole punched out<br />
7359 47 XX 450 x 350 mm<br />
without tap hole, with overflow<br />
7359 48 XX 450 x 350 mm<br />
without overflow, without tap hole<br />
Lavamani<br />
7359 45 XX 450 x 350 mm<br />
per rubinetteria monoforo, con<br />
troppopieno, foro rubinetteria perforato<br />
7359 46 XX 450 x 350 mm<br />
per rubinetteria monoforo, senza<br />
troppopieno, foro rubinetteria perforato<br />
7359 47 XX 450 x 350 mm<br />
senza foro rubinetteria, con troppopieno<br />
7359 48 XX 450 x 350 mm<br />
senza troppopieno, senza foro rubinetteria<br />
Washdown WC, cascade system<br />
7615 10 XX 360 x 530 mm<br />
wall-mounted, Horizontal outlet<br />
8823 61 XX WC-seat and cover<br />
8824 61 XX WC-seat and cover, with<br />
continuous hinge bolt<br />
WC a cacciata, tecnologia a<br />
cascata<br />
7615 10 XX 360 x 530 mm<br />
sospeso, scarico orizzontale<br />
8823 61 XX Sedile per WC<br />
8824 61 XX Sedile per WC, con cerniera<br />
continua<br />
Washdown WC for<br />
close-coupled PurAir WC-<strong>sui</strong>te<br />
6C59 N0 XX 355 x 710 mm<br />
floor-standing, Horizontal outlet, incl.<br />
PurAir technology and WC-seat and cover<br />
WC a cacciata monoblocco<br />
PurAir<br />
6C59 N0 XX 355 x 710 mm<br />
a pavimento, scarico orizzontale, incl.<br />
PurAir tecnologia e sedile per WC
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
Washdown WC for<br />
close-coupled WC-<strong>sui</strong>te<br />
6659 01 XX 360 x 710 mm<br />
Vertical outlet<br />
6659 10 XX 365 x 710 mm<br />
Horizontal outlet<br />
floor-standing<br />
8823 61 XX WC-seat and cover<br />
8824 61 XX WC-seat and cover, with<br />
continuous hinge bolt<br />
Not available in Italy<br />
WC a cacciata monoblocco<br />
6659 01 XX 360 x 710 mm<br />
scarico verticale<br />
6659 10 XX 365 x 710 mm<br />
scarico orizzontale<br />
a pavimento<br />
8823 61 XX Sedile per WC<br />
8824 61 XX Sedile per WC, con cerniera<br />
continua<br />
Non disponibile nei Italia<br />
Child‘s washdown WC<br />
7646 03 XX 315 x 510 mm<br />
without holes for WC-seat and cover,<br />
floor-standing, External vertical outlet,<br />
Seat height: 300 mm, with ceramic seat<br />
rim<br />
7794 21 XX Cistern, water inlet from<br />
the sides, flushing mechanism with DUO<br />
water-saving button<br />
WC a cacciata per bambini<br />
7646 03 XX 315 x 510 mm<br />
senza perforazione per sedile, a pavimento,<br />
scarico posteriore verticale, Altezza di<br />
seduta: 300 mm, con seduta in ceramica<br />
7794 21 XX Cassetta di sciacquo,<br />
Alimentazione laterale, batteria interna<br />
con tasto risparmio DUO<br />
Squatting WC<br />
7662 00 XX 500 x 610 mm<br />
for flush-fit installation<br />
WC alla turca<br />
7662 00 XX 500 x 610 mm<br />
da incasso a filo con il pavimento<br />
Omnia pro<br />
Collection | Collezione<br />
Washdown WC for<br />
close-coupled WC-<strong>sui</strong>te<br />
6C59 01 XX 355 x 710 mm<br />
Vertical outlet<br />
6C59 10 XX 355 x 710 mm<br />
Horizontal outlet<br />
floor-standing<br />
7D19 2Y XX Cistern, water inlet from the<br />
sides, reversible, flushing mechanism with<br />
DUO water-saving button<br />
7D19 A1 XXCistern, bottom water<br />
inlet, flushing mechanism with DUO<br />
water-saving button (Not available in<br />
Italy)<br />
8823 61 XX WC-seat and cover<br />
8824 61 XX WC-seat and cover, with<br />
continuous hinge bolt<br />
WC a cacciata monoblocco<br />
6C59 01 XX 355 x 710 mm<br />
scarico verticale<br />
6C59 10 XX 355 x 710 mm<br />
scarico orizzontale<br />
a pavimento<br />
7D19 2Y XX Cassetta di sciacquo,<br />
Alimentazione laterale, reversibile, batteria<br />
interna con tasto risparmio DUO<br />
7D19 A1 XX Cassetta di sciacquo,<br />
Alimentazione dal basso, batteria<br />
interna con tasto risparmio DUO (Non<br />
disponibile nei Italia)<br />
8823 61 XX Sedile per WC<br />
8824 61 XX Sedile per WC, con cerniera<br />
continua<br />
Siphonic urinal<br />
7502 00 XX 360 x 590 x 360 mm<br />
without cover<br />
7502 05 XX 360 x 590 x 360 mm<br />
without cover, with target<br />
Orinatoio ad aspirazione<br />
7502 00 XX 360 x 590 x 360 mm<br />
senza coperchio<br />
7502 05 XX 360 x 590 x 360 mm<br />
senza coperchio, con ogetto bersaglio<br />
Siphonic urinal<br />
7503 00 XX 360 x 610 x 350 mm<br />
without cover<br />
7503 05 XX 360 x 610 x 350 mm<br />
without cover, with target<br />
Orinatoio ad aspirazione<br />
7503 00 XX 360 x 610 x 350 mm<br />
senza coperchio<br />
7503 05 XX 360 x 610 x 350 mm<br />
senza coperchio, con ogetto bersaglio<br />
OMNIA pro 99
Omnia pro<br />
Collection | Collezione<br />
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
100 OMNIA pro<br />
0,8<br />
Kunde: Villeroy&Boch<br />
ACHTUNG!! Lithozeile druckt nicht mit! Dieses Dokument ist ohne reprotechnische Einstellungen (wie Überfüllung etc.) angelegt!<br />
RZ-Format: 50 x 50 mm Litho-Format: ET<br />
Job-Nr.: V&BSA-131 Aquareduct Logo Ausgabeformat: Beschnitt: RZ: Kristian Ahoranta<br />
Datum: 13.02.2008 Ausdruck: Farbe: 4c Tel.: 040-432866-86<br />
Siphonic urinal<br />
7504 00 XX 360 x 590 x 350 mm<br />
without cover<br />
7504 05 XX 360 x 590 x 350 mm<br />
without cover, with target, With bomb<br />
Orinatoio ad aspirazione<br />
7504 00 XX 360 x 590 x 350 mm<br />
senza coperchio<br />
7504 05 XX 360 x 590 x 350 mm<br />
senza coperchio, con ogetto bersaglio<br />
Siphonic urinal<br />
7508 00 XX 290 x 520 x 320 mm<br />
without cover<br />
7508 05 XX 290 x 520 x 320 mm<br />
without cover, with target<br />
Orinatoio ad aspirazione<br />
7508 00 XX 290 x 520 x 320 mm<br />
senza coperchio<br />
7508 05 XX 290 x 520 x 320 mm<br />
senza coperchio, con ogetto bersaglio<br />
Shower tray<br />
6026 A8 XX 800 x 170 x 800 mm<br />
6026 A7 XX 700 x 170 x 700 mm<br />
50 mm Dept<br />
valve Ø 90 mm<br />
Piatto doccia<br />
6026 A8 XX 800 x 170 x 800 mm<br />
6026 A7 XX 700 x 170 x 700 mm<br />
50 mm Profondità<br />
Scarico 90 mm diametro<br />
Shower tray<br />
6029 A2 XX 1200 x 100 x 800 mm<br />
6029 A1 XX 1000 x 100 x 800 mm<br />
6029 A9 XX 900 x 100 x 750 mm<br />
80 mm Depth<br />
valve Ø 90 mm<br />
Piatto doccia<br />
6029 A2 XX 1200 x 100 x 800 mm<br />
6029 A1 XX 1000 x 100 x 800 mm<br />
6029 A9 XX 900 x 100 x 750 mm<br />
80 mm Profondità<br />
Scarico 90 mm diametro<br />
0,8<br />
ist<br />
50 x 50 ET<br />
4c<br />
ACHTUNG!! Lithozeile druckt nicht mit! Dieses Dokument ohne reprotechnische Einstellungen (wie Überfüllung etc.) angelegt!<br />
Kunde: Villeroy&Boch<br />
RZ-Format: mm Litho-Format:<br />
Job-Nr.: V&BSA-131 Aquareduct Logo Ausgabeformat: Beschnitt: RZ:<br />
Datum: 13.02.2008 Ausdruck: Farbe:<br />
Kristian Ahoranta<br />
Tel.: 040-432866-86<br />
Siphonic urinal<br />
7507 00 XX 285 x 515 x 310 mm<br />
without cover<br />
7507 05 XX 285 x 515 x 310 mm<br />
without cover, with target<br />
Orinatoio ad aspirazione<br />
7507 00 XX 285 x 515 x 310 mm<br />
senza coperchio<br />
7507 05 XX 285 x 515 x 310 mm<br />
senza coperchio, con ogetto bersaglio<br />
Corner shower tray<br />
6030 A9 XX 900 mm side length<br />
6030 A8 XX 800 mm side length<br />
70 mm Depth<br />
valve Ø 90 mm<br />
Piatto doccia angolare<br />
6030 A9 XX 900 mm Lunghezza di lato<br />
6030 A8 XX 800 mm Lunghezza di lato<br />
70 mm Profondità<br />
Scarico 90 mm diametro<br />
Shower tray<br />
6028 A9 XX 900 x 100 x 900 mm<br />
6028 A8 XX 800 x 100 x 800 mm<br />
6028 A7 XX 700 x 100 x 700 mm<br />
80 mm Depth<br />
valve Ø 90 mm<br />
Piatto doccia<br />
6028 A9 XX 900 x 100 x 900 mm<br />
6028 A8 XX 800 x 100 x 800 mm<br />
6028 A7 XX 700 x 100 x 700 mm<br />
80 mm Profondità<br />
Scarico 90 mm diametro<br />
Shower tray<br />
6027 A9 XX 900 x 100 x 900 mm<br />
6027 A8 XX 800 x 100 x 800 mm<br />
6027 A7 XX 700 x 100 x 700 mm<br />
80 mm Depth<br />
valve Ø 90 mm<br />
Piatto doccia<br />
6027 A9 XX 900 x 100 x 900 mm<br />
6027 A8 XX 800 x 100 x 800 mm<br />
6027 A7 XX 700 x 100 x 700 mm<br />
80 mm Profondità<br />
Scarico 90 mm diametro
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
Washing trough<br />
6820 00 XX 1000 x 200 x 415 mm<br />
Impianto lavabo a canale<br />
6820 00 XX 1000 x 200 x 415 mm<br />
Service sink<br />
6912 00 XX 450 x 400 x 350 mm<br />
without front edge cover<br />
6912 01 XX 450 x 400 x 350 mm<br />
with plastic front edge cover<br />
without overflow<br />
Acquaio<br />
6912 00 XX 450 x 400 x 350 mm<br />
senza proteggibordo<br />
6912 01 XX 450 x 400 x 350 mm<br />
con proteggibordo<br />
senza troppopieno<br />
Sink<br />
6327 00 XX 695 x 200 x 500 mm<br />
with overflow<br />
6322 00 XX 595 x 200 x 500 mm<br />
with overflow<br />
6322 10 XX 595 x 200 x 500 mm<br />
without overflow<br />
6321 00 XX 495 x 170 x 400 mm<br />
with overflow<br />
6321 10 XX 495 x 170 x 400 mm<br />
without overflow<br />
Lavello<br />
6327 00 XX 695 x 200 x 500 mm<br />
con troppopieno<br />
6322 00 XX 595 x 200 x 500 mm<br />
con troppopieno<br />
6322 10 XX 595 x 200 x 500 mm<br />
senza troppopieno<br />
6321 00 XX 495 x 170 x 400 mm<br />
con troppopieno<br />
6321 10 XX 495 x 170 x 400 mm<br />
senza troppopieno<br />
Laundry sink<br />
Double-bowl sink<br />
Universal sink<br />
Omnia pro<br />
Collection | Collezione<br />
6922 10 XX 860 x 355 x 605 mm<br />
pre-punched tap hole on right, overflow<br />
on left<br />
Tinozza<br />
6922 10 XX 860 x 355 x 605 mm<br />
foro preforato a destra, troppopieno a<br />
sinistra<br />
6332 00 XX 895 x 220 x 550 mm<br />
6331 00 XX 795 x 220 x 500 mm<br />
Lavello doppio<br />
6332 00 XX 895 x 220 x 550 mm<br />
6331 00 XX 795 x 220 x 500 mm<br />
6343 00 XX 610 x 200 x 450 mm<br />
with draining board on left and sponge<br />
shelf<br />
9679 00 00 Vanity unit, 570 x 600 mm<br />
Lavello universale<br />
6343 00 XX 610 x 200 x 450 mm<br />
con scolatoio a sinistra e portaspugna<br />
9679 00 00 Mobile sottolavabo,<br />
570 x 600 mm<br />
OMNIA pro 101
Pure Basic<br />
Collection | Collezione<br />
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
102 PURE BASIC<br />
Washbasin<br />
7106 65 XX 650 x 500 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings, with<br />
overflow, tap hole punched out<br />
7106 A1 XX 650 x 500 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, 3 tap holes punched out<br />
7106 67 XX 650 x 500 mm<br />
with overflow, without tap hole<br />
8749 00 D7 Towel holder, 420 x 140 mm<br />
Lavabo<br />
7106 65 XX 650 x 500 mm<br />
per rubinetteria monoforo, con<br />
troppopieno, foro rubinetteria perforato<br />
7106 A1 XX 650 x 500 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
3 fori rubinetteria perforati<br />
7106 67 XX 650 x 500 mm<br />
con troppopieno, senza foro rubinetteria<br />
8749 00 D7 Portasciugamani,<br />
420 x 140 mm<br />
Washbasin<br />
7106 6G XX 650 x 500 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings, with<br />
overflow, tap hole punched out<br />
7106 A2 XX 650 x 500 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, 3 tap holes punched out<br />
7106 6F XX 650 x 500 mm<br />
with overflow, without tap hole<br />
for installation with furniture, Furniture<br />
programmes Pure Basic and City Life to<br />
match<br />
Lavabo<br />
7106 6G XX 650 x 500 mm<br />
per rubinetteria monoforo, con<br />
troppopieno, foro rubinetteria perforato<br />
7106 A2 XX 650 x 500 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
3 fori rubinetteria perforati<br />
7106 6F XX 650 x 500 mm<br />
con troppopieno, senza foro rubinetteria<br />
per il montaggio con mobili, Collezioni<br />
mobili coordinati Pure Basic e City Life<br />
Shelf-element<br />
8521 01 C9 150/215 x 427 mm<br />
8521 02 C9 300/365 x 427 mm<br />
8521 03 C9 550/615 x 427 mm<br />
8521 04 C9 415/480 x 427 mm<br />
for washbasins PURE BASIC 7106, 7112<br />
Ciotola portaoggetti<br />
8521 01 C9 150/215 x 427 mm<br />
8521 02 C9 300/365 x 427 mm<br />
8521 03 C9 550/615 x 427 mm<br />
8521 04 C9 415/480 x 427 mm<br />
per lavabi PURE BASIC 7106, 7112<br />
Washbasin<br />
7112 50 XX 500 x 500 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings, with<br />
overflow, tap hole punched out<br />
7112 A1 XX 500 x 500 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, 3 tap holes punched out<br />
7112 52 XX 500 x 500 mm<br />
with overflow, without tap hole<br />
8749 00 D7 Towel holder, 420 x 140 mm<br />
Lavabo<br />
7112 50 XX 500 x 500 mm<br />
per rubinetteria monoforo, con<br />
troppopieno, foro rubinetteria perforato<br />
7112 A1 XX 500 x 500 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
3 fori rubinetteria perforati<br />
7112 52 XX 500 x 500 mm<br />
con troppopieno, senza foro rubinetteria<br />
8749 00 D7 Portasciugamani,<br />
420 x 140 mm<br />
Washbasin<br />
7112 5G XX 500 x 500 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings, with<br />
overflow, tap hole punched out<br />
7112 A2 XX 500 x 500 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, 3 tap holes punched out<br />
7112 5F XX 500 x 500 mm<br />
with overflow, without tap hole<br />
for installation with furniture, Furniture<br />
programme Pure Basic to match<br />
Lavabo<br />
7112 5G XX 500 x 500 mm<br />
per rubinetteria monoforo, con<br />
troppopieno, foro rubinetteria perforato<br />
7112 A2 XX 500 x 500 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
3 fori rubinetteria perforati<br />
7112 5F XX 500 x 500 mm<br />
con troppopieno, senza foro rubinetteria<br />
per il montaggio con mobili, Collezione<br />
mobili coordinati Pure Basic<br />
Connecting element<br />
8521 05 C9 350/480 x 427 mm<br />
for washbasins PURE BASIC 7106, 7112<br />
Elemento di giunzione<br />
8521 05 C9 350/480 x 427 mm<br />
per lavabi PURE BASIC 7106, 7112
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
Handwashbasin<br />
7313 53 XX 525 x 250 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings, without<br />
overflow, pre-punched tap holes on sides<br />
Lavamani<br />
7313 53 XX 525 x 250 mm<br />
per rubinetteria monoforo, senza<br />
troppopieno, fori laterali preforati<br />
Handwashbasin<br />
7314 3G XX 350 x 350 mm<br />
for installation with furniture, <strong>sui</strong>table<br />
for 1-hole tap fittings, without overflow,<br />
Furniture programme Pure Basic to match<br />
Lavamani<br />
7314 3G XX 350 x 350 mm<br />
per il montaggio con mobili, per<br />
rubinetteria monoforo, senza troppopieno,<br />
Collezione mobili coordinati Pure Basic<br />
Mirror<br />
8508 00 C9 500 x 700 mm<br />
Specchio<br />
8508 00 C9 500 x 700 mm<br />
Wall shelf<br />
8523 00 C9 500 x 200 mm<br />
Scaffale a muro<br />
8523 00 C9 500 x 200 mm<br />
Handwashbasin<br />
Pure Basic<br />
Collection | Collezione<br />
7314 35 XX 350 x 350 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings, without<br />
overflow<br />
9749 00 D7 Towel holder, 290 x 110 mm<br />
Lavamani<br />
7314 35 XX 350 x 350 mm<br />
per rubinetteria monoforo, senza<br />
troppopieno<br />
9749 00 D7 Portasciugamani,<br />
290 x 110 mm<br />
Vanity unit<br />
9747 00 C9 650 x 415 x 290 mm<br />
hinges on left, wall-mounted, for<br />
handwashbasin PURE BASIC 7314 3G<br />
Mobile sottolavabo<br />
9747 00 C9 650 x 415 x 290 mm<br />
Cerniere a sinistra, sospeso, per lavamani<br />
PURE BASIC 7314 3G<br />
Mirror<br />
9748 00 C9 400 x 780 x 110 mm<br />
Specchio<br />
9748 00 C9 400 x 780 x 110 mm<br />
Tall cabinet<br />
9740 00 C9 350 x 1500/1615 x 350 mm<br />
hinges on left<br />
9740 01 C9 350 x 1500/1615 x 350 mm<br />
hinges on right<br />
Armadio a colonna<br />
9740 00 C9 350 x 1500/1615 x 350 mm<br />
Cerniere a sinistra<br />
9740 01 C9 350 x 1500/1615 x 350 mm<br />
Cerniere a destra<br />
PURE BASIC 103
Pure Basic<br />
Collection | Collezione<br />
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
104 PURE BASIC<br />
Shelf element<br />
8522 00 C9 1350 x 155 x 347 mm<br />
8522 10 C9 1250 x 155 x 347 mm<br />
Elemento a pavimento<br />
8522 00 C9 1350 x 155 x 347 mm<br />
8522 10 C9 1250 x 155 x 347 mm<br />
Front and body: chipboard oak-wood veneered, dark stained<br />
Handle and towel-holder (bracket): brushed stainless steel<br />
Frontale e scocca: truciolare impiallacciato in rovere, mordenzatura scura<br />
Maniglia e portasalviette (staffa): acciaio inossidabile spazzolato<br />
Box with drawers<br />
8524 00 C9 350 x 350 x 375 mm<br />
Cassettiera<br />
8524 00 C9 350 x 350 x 375 mm
0,8<br />
Kunde: Villeroy&Boch<br />
ACHTUNG!! Lithozeile druckt nicht mit! Dieses Dokument ist ohne reprotechnische Einstellungen (wie Überfüllung etc.) angelegt!<br />
RZ-Format: 50 x 50 mm Litho-Format: ET<br />
Job-Nr.: V&BSA-131 Aquareduct Logo Ausgabeformat: Beschnitt: RZ: Kristian Ahoranta<br />
Datum: 13.02.2008 Ausdruck: Farbe: 4c Tel.: 040-432866-86<br />
We recommend the urinal from Aveo for use<br />
with Pure Stone<br />
Per Pure Stone consigliamo l‘orinatoio Aveo<br />
Oliver Conrad design / Registered design<br />
Oliver Conrad Design / Modello depositato<br />
Washbasin<br />
5170 61 XX 605 x 540 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings, without<br />
overflow, tap hole punched out, Furniture<br />
programme Pure Stone to match<br />
Lavabo<br />
5170 61 XX 605 x 540 mm<br />
per rubinetteria monoforo, senza<br />
troppopieno, foro rubinetteria perforato,<br />
Collezione mobili coordinati Pure Stone<br />
Handwashbasin<br />
5370 41 XX 450 x 380 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings, without<br />
overflow<br />
Lavamani<br />
5370 41 XX 450 x 380 mm<br />
per rubinetteria monoforo, senza<br />
troppopieno<br />
Bidet<br />
5470 01 XX 525 x 590 mm<br />
wall-mounted, <strong>sui</strong>table for 1-hole tap<br />
fittings, without overflow<br />
Bidet<br />
5470 01 XX 525 x 590 mm<br />
sospeso, per rubinetteria monoforo, senza<br />
troppopieno<br />
Siphonic urinal<br />
7514 21 XX 350 x 585 x 330 mm<br />
9958 S1 XX Cover, with Soft Closing<br />
hinges<br />
Orinatoio ad aspirazione<br />
7514 21 XX 350 x 585 x 330 mm<br />
9958 S1 XX Coperchio, con cerniere<br />
softclosing<br />
Pure Stone<br />
Collection | Collezione<br />
Surface-mounted washbasin<br />
5172 61 XX 600 x 625 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings, without<br />
overflow, tap hole punched out<br />
5172 63 XX 600 x 625 mm<br />
for wall-mounted washbasin mixer,<br />
without overflow and tap hole<br />
5172 51 XX 535 x 540 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings, without<br />
overflow<br />
5172 53 XX 535 x 540 mm<br />
for wall-mounted washbasin mixer,<br />
without overflow and tap hole<br />
Furniture programme Pure Stone to match<br />
Lavabo da appoggio<br />
5172 61 XX 600 x 625 mm<br />
per rubinetteria monoforo, senza<br />
troppopieno, foro rubinetteria perforato<br />
5172 63 XX 600 x 625 mm<br />
per rubinetteria con bocca di erogazione<br />
a parete, senza troppopieno e senza foro<br />
rubinetteria<br />
5172 51 XX 535 x 540 mm<br />
per rubinetteria monoforo, senza<br />
troppopieno<br />
5172 53 XX 535 x 540 mm<br />
per rubinetteria con bocca di erogazione<br />
a parete, senza troppopieno e senza foro<br />
rubinetteria<br />
Collezione mobili coordinati Pure Stone<br />
Washdown WC<br />
5670 10 XX 530 x 590 mm<br />
wall-mounted, Horizontal outlet<br />
98M1 S1 XX WC-seat and cover, with<br />
Quick Release and Soft Closing hinges<br />
98M1 61 00 WC-seat and cover, Solid<br />
oakwood, Recommended with the colour<br />
grey stone ceramicplus U9<br />
WC a cacciata<br />
5670 10 XX 530 x 590 mm<br />
sospeso, scarico orizzontale<br />
98M1 S1 XX Sedile per WC, con cerniere<br />
quick-release e softclosing<br />
98M1 61 00 Sedile per WC, Quercia<br />
massiccia, Combinazione consigliata con<br />
grey stone ceramicplus U9<br />
Soap dish<br />
5970 00 XX 205 x 52 x 195 mm<br />
Portasapone<br />
5970 00 XX 205 x 52 x 195 mm<br />
PURE STONE 105
Pure Stone<br />
Collection | Collezione<br />
Oliver Conrad design / Registered design<br />
Oliver Conrad Design / Modello depositato<br />
106 PURE STONE<br />
Deco stone<br />
5971 00 XX 142 x 60 x 135 mm<br />
Pietra decorativa<br />
5971 00 XX 142 x 60 x 135 mm<br />
Countertop<br />
9568 1R 00 1000 x 80 x 450 mm<br />
washbasin on right<br />
9568 1L 00 1000 x 80 x 450 mm<br />
washbasin on left<br />
for washbasins PURE STONE 5170<br />
Top per lavabo<br />
9568 1R 00 1000 x 80 x 450 mm<br />
Lavabo a destra<br />
9568 1L 00 1000 x 80 x 450 mm<br />
Lavabo a sinistra<br />
per lavabi PURE STONE 5170<br />
Vanity unit<br />
9571 20 00 1590 x 400 x 450 mm<br />
for 2 washbasins PURE STONE 5170<br />
Mobile sottolavabo<br />
9571 20 00 1590 x 400 x 450 mm<br />
per 2 lavabi PURE STONE 5170<br />
Vanity unit<br />
9572 10 00 1200 x 700 x 650 mm<br />
for surface mounted-washbasin<br />
PURE STONE 5172<br />
Mobile sottolavabo<br />
9572 10 00 1200 x 700 x 650 mm<br />
per lavabo da appoggio PURE STONE<br />
5172<br />
Deco stone pot<br />
5972 00 XX 155 x 60 x 135 mm<br />
Scatola decorativa<br />
5972 00 XX 155 x 60 x 135 mm<br />
Vanity unit<br />
9571 0R 00<br />
1000 x 320/80 x 450/445 mm<br />
washbasin on right<br />
9571 0L 00<br />
1000 x 320/80 x 450/445 mm<br />
washbasin on left<br />
wall-mounted, for washbasins<br />
PURE STONE 5170<br />
Mobile sottolavabo<br />
9571 0R 00<br />
1000 x 320/80 x 450/445 mm<br />
Lavabo a destra<br />
9571 0L 00<br />
1000 x 320/80 x 450/445 mm<br />
Lavabo a sinistra<br />
sospeso, per lavabi PURE STONE 5170<br />
Vanity unit<br />
9572 00 00 800 x 700 x 650 mm<br />
for surface mounted-washbasin<br />
PURE STONE 5172<br />
Mobile sottolavabo<br />
9572 00 00 800 x 700 x 650 mm<br />
per lavabo da appoggio PURE STONE<br />
5172<br />
Mirror cabinet<br />
9573 00 00 600 x 800 x 135 mm<br />
9573 G0 00 600 x 800 x 135 mm<br />
for Great Britain<br />
hinges on right<br />
Armadietto a specchio<br />
9573 00 00 600 x 800 x 135 mm<br />
9573 G0 00 600 x 800 x 135 mm<br />
per la Gran Bretagna<br />
Cerniere a destra
Oliver Conrad design / Registered design<br />
Oliver Conrad Design / Modello depositato<br />
Mirror<br />
9577 10 00 400 x 600 x 140 mm<br />
Specchio<br />
9577 10 00 400 x 600 x 140 mm<br />
Mirror<br />
9577 40 00 1200 x 600 x 140 mm<br />
Specchio<br />
9577 40 00 1200 x 600 x 140 mm<br />
Shelf module<br />
9578 00 00 800 x 1280 x 350 mm<br />
wall-mounted<br />
Modulo scaffale<br />
9578 00 00 800 x 1280 x 350 mm<br />
sospeso<br />
Side cabinet module<br />
9579 00 00 800 x 540 x 345 mm<br />
Modulo armadietto laterale<br />
9579 00 00 800 x 540 x 345 mm<br />
Shelf<br />
9580 B0 00 800 x 80 x 350 mm<br />
with lighting, can be fitted singly<br />
Mensola<br />
9580 B0 00 800 x 80 x 350 mm<br />
con illuminazione, montabili<br />
singolarmente<br />
Mirror<br />
Pure Stone<br />
Collection | Collezione<br />
9577 20 00 600 x 800 x 140 mm<br />
Specchio<br />
9577 20 00 600 x 800 x 140 mm<br />
Shelf<br />
9585 00 00 800 x 480 x 350 mm<br />
wall-mounted<br />
Scaffale<br />
9585 00 00 800 x 480 x 350 mm<br />
sospeso<br />
Cabinet module<br />
9584 00 00 790 x 320 x 315 mm<br />
for inserting into frame, for shelf<br />
9585 00 00 or 9578 00 00<br />
Modulo armadietto<br />
9584 00 00 790 x 320 x 315 mm<br />
Da inserire, per scaffale 9585 00 00 o<br />
9578 00 00<br />
Side cabinet<br />
9581 00 00 800 x 400 x 350 mm<br />
wall-mounted<br />
Armadietto laterale<br />
9581 00 00 800 x 400 x 350 mm<br />
sospeso<br />
Shelf<br />
9580 00 00 800 x 80 x 350 mm<br />
without lighting, can be fitted singly<br />
Mensola<br />
9580 00 00 800 x 80 x 350 mm<br />
senza illuminazione, montabili<br />
singolarmente<br />
PURE STONE 107
Pure Stone<br />
Collection | Collezione<br />
Oliver Conrad design / Registered design<br />
Oliver Conrad Design / Modello depositato<br />
108 PURE STONE<br />
Top<br />
9580 20 00 800 x 80 x 350 mm<br />
wall-mounted, for side cabinet 9579 00 00<br />
Top di copertura<br />
9580 20 00 800 x 80 x 350 mm<br />
sospeso, per armadietto laterale 9579<br />
00 00<br />
Lamp<br />
9582 00 00 135 x 50 mm<br />
for shelf 9585 00 00 or 9578 00 00<br />
Lampada<br />
9582 00 00 135 x 50 mm<br />
per scaffale 9585 00 00 o 9578 00 00<br />
Front: real walnut veneer, lacquered matt<br />
Body, support and washbasin countertop, outer shelf modules: real oak veneer, lacquered matt<br />
Mirror frame solid walnut and real walnut veneer, lacquered matt<br />
Vanity units with height-adjustable legs<br />
Frontale: impiallacciatura in noce, laccatura opaca<br />
Scocca, piedi e top lavabo, moduli scaffale e ripiani di appoggio esterni: impiallacciatura in rovere, laccatura opaca<br />
Cornice dello specchio in legno massello di noce o impiallacciata in noce, laccatura opaca<br />
Mobili sottolavabo: con piedi regolabili in altezza<br />
Shelf<br />
9583 00 00 400 x 80 x 350 mm<br />
Ritop<br />
9583 00 00 400 x 80 x 350 mm
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
S m a r t Fix<br />
S m a r t Fix<br />
S m a r t Fix<br />
S m a r t Fix<br />
Double vanity washbasin<br />
5126 D0 XX 1300 x 520 mm<br />
with overflow, central tap holes punched<br />
out<br />
5126 D1 XX 1300 x 520 mm<br />
without overflow, central tap hole<br />
punched out<br />
<strong>sui</strong>table for 2 3-hole tap fittings, Furniture<br />
programme SENTIQUE to match<br />
5243 00 XX Pedestal<br />
5244 00 XX Trap cover<br />
9790 00 D7 Towel holder,<br />
470 x 160 x 85 mm, side installation, for<br />
all vanity washbasins SENTIQUE<br />
9790 10 D7 Towel holder,<br />
1035 x 100 mm, front installation, for<br />
vanity washbasins SENTIQUE<br />
5126 D0, D1<br />
Lavabo doppio per mobile<br />
5126 D0 XX 1300 x 520 mm<br />
con troppopieno, fori rubinetteria centrali<br />
perforati<br />
5126 D1 XX 1300 x 520 mm<br />
senza troppopieno, foro rubinetteria<br />
centrale perforato<br />
per 2 rubinetterie a 3 fori, Collezione<br />
mobili coordinati SENTIQUE<br />
5243 00 XX Colonna<br />
5244 00 XX Semicolonna<br />
9790 00 D7 Portasciugamani,<br />
470 x 160 x 85 mm, montaggio su un<br />
lato, per lavabi SENTIQUE<br />
9790 10 D7 Portasciugamani,<br />
1035 x 100 mm, montaggio anteriore,<br />
per lavabo doppio per mobile SENTIQUE<br />
5126 D0 / D1<br />
Vanity washbasin<br />
5142 EG XX 1450 x 520 mm<br />
width reduced on left or right to 1100 mm<br />
5142 EB XX 1450 x 520 mm<br />
width reduced on both sides to 750 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
5243 00 XX Pedestal<br />
5244 00 XX Trap cover<br />
Lavabo per mobile<br />
5142 EG XX 1450 x 520 mm<br />
tagliabile a sinistra o a destra 1100 mm<br />
5142 EB XX 1450 x 520 mm<br />
Rettificato <strong>sui</strong> 2 lati fino a 750 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
foro rubinetteria centrale perforato<br />
5243 00 XX Colonna<br />
5244 00 XX Semicolonna<br />
S m a r t Fix<br />
S m a r t Fix<br />
Vanity washbasin<br />
Sentique<br />
Collection | Collezione<br />
5142 E0 XX 1450 x 520 mm<br />
with overflow, central tap hole punched out<br />
5142 E1 XX 1450 x 520 mm<br />
without overflow, central tap hole punched<br />
out<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, Furniture<br />
programme SENTIQUE to match<br />
5243 00 XX Pedestal<br />
5244 00 XX Trap cover<br />
9790 00 D7 Towel holder,<br />
470 x 160 x 85 mm, side installation, for all<br />
vanity washbasins SENTIQUE<br />
Lavabo per mobile<br />
5142 E0 XX 1450 x 520 mm<br />
con troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
5142 E1 XX 1450 x 520 mm<br />
senza troppopieno, foro rubinetteria<br />
centrale perforato<br />
per rubinetteria a 3 fori, Collezione mobili<br />
coordinati SENTIQUE<br />
5243 00 XX Colonna<br />
5244 00 XX Semicolonna<br />
9790 00 D7 Portasciugamani,<br />
470 x 160 x 85 mm, montaggio su un<br />
lato, per lavabi SENTIQUE<br />
SENTIQUE 109
Sentique<br />
Collection | Collezione<br />
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
110 SENTIQUE<br />
S m a r t Fix<br />
S m a r t Fix<br />
Vanity washbasin<br />
5142 A0 XX 1000 x 520 mm<br />
with overflow, central tap hole punched<br />
out<br />
5142 A1 XX 1000 x 520 mm<br />
without overflow, central tap hole<br />
punched out<br />
5142 80 XX 800 x 520 mm<br />
with overflow, central tap hole punched<br />
out<br />
5142 81 XX 800 x 520 mm<br />
without overflow, central tap hole<br />
punched out<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, Furniture<br />
programme SENTIQUE to match<br />
5243 00 XX Pedestal<br />
5244 00 XX Trap cover<br />
9790 00 D7 Towel holder,<br />
470 x 160 x 85 mm, side installation, for<br />
all vanity washbasins SENTIQUE<br />
9790 20 D7 Towel holder, 625 x 100 mm,<br />
front installation, for vanity washbasins<br />
SENTIQUE 5142 A0, A1<br />
Lavabo per mobile<br />
5142 A0 XX 1000 x 520 mm<br />
con troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
5142 A1 XX 1000 x 520 mm<br />
senza troppopieno, foro rubinetteria<br />
centrale perforato<br />
5142 80 XX 800 x 520 mm<br />
con troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
5142 81 XX 800 x 520 mm<br />
senza troppopieno, foro rubinetteria<br />
centrale perforato<br />
per rubinetteria a 3 fori, Collezione mobili<br />
coordinati SENTIQUE<br />
5243 00 XX Colonna<br />
5244 00 XX Semicolonna<br />
9790 00 D7 Portasciugamani,<br />
470 x 160 x 85 mm, montaggio su un<br />
lato, per lavabi SENTIQUE<br />
9790 20 D7 Portasciugamani,<br />
625 x 100 mm, montaggio anteriore, per<br />
lavabo per mobile SENTIQUE 5142 A0<br />
/ A1<br />
Semi-recessed washbasin<br />
5146 55 XX 555 x 450 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
Lavabo da semincasso<br />
5146 55 XX 555 x 450 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
foro rubinetteria centrale perforato<br />
S m a r t Fix<br />
S m a r t Fix<br />
Washbasin<br />
5143 65 XX 650 x 500 mm<br />
with overflow, central tap hole punched<br />
out<br />
5143 66 XX 650 x 500 mm<br />
without overflow, central tap hole<br />
punched out<br />
5143 60 XX 600 x 490 mm<br />
with overflow, central tap hole punched<br />
out<br />
5143 61 XX 600 x 490 mm<br />
without overflow, central tap hole<br />
punched out<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, Furniture<br />
programme SENTIQUE to match<br />
5243 00 XX Pedestal<br />
5244 00 XX Trap cover<br />
Lavabo<br />
5143 65 XX 650 x 500 mm<br />
con troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
5143 66 XX 650 x 500 mm<br />
senza troppopieno, foro rubinetteria<br />
centrale perforato<br />
5143 60 XX 600 x 490 mm<br />
con troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
5143 61 XX 600 x 490 mm<br />
senza troppopieno, foro rubinetteria<br />
centrale perforato<br />
per rubinetteria a 3 fori, Collezione mobili<br />
coordinati SENTIQUE<br />
5243 00 XX Colonna<br />
5244 00 XX Semicolonna<br />
Handwashbasin<br />
5322 45 XX 450 x 360 mm<br />
with overflow, tap hole punched out<br />
5322 46 XX 450 x 360 mm<br />
without overflow, tap hole punched out,<br />
Furniture programme SENTIQUE to<br />
match<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings<br />
5243 00 XX Pedestal<br />
5222 00 XX Trap cover<br />
Lavamani<br />
5322 45 XX 450 x 360 mm<br />
con troppopieno, foro rubinetteria<br />
perforato<br />
5322 46 XX 450 x 360 mm<br />
senza troppopieno, foro rubinetteria<br />
perforato, Collezione mobili coordinati<br />
SENTIQUE<br />
per rubinetteria monoforo<br />
5243 00 XX Colonna<br />
5222 00 XX Semicolonna
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
Handwashbasin compact<br />
5323 36 XX 370 x 265 mm<br />
with overflow, Tap hole punched out on<br />
right<br />
5323 37 XX 370 x 265 mm<br />
without overflow, Tap hole punched out<br />
on right<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings<br />
Lavamani compact<br />
5323 36 XX 370 x 265 mm<br />
con troppopieno, foro perforato a destra<br />
5323 37 XX 370 x 265 mm<br />
senza troppopieno, foro perforato a destra<br />
per rubinetteria monoforo<br />
Bidet<br />
5423 00 XX 375 x 560 mm<br />
floor-standing, close to the wall, <strong>sui</strong>table<br />
for 3-hole tap fittings, with overflow,<br />
central tap hole punched out<br />
Bidet<br />
5423 00 XX 375 x 560 mm<br />
a pavimento, prossimità della parete, per<br />
rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
foro rubinetteria centrale perforato<br />
Washdown WC<br />
5624 10 XX 375 x 560 mm<br />
floor-standing, close to the wall,<br />
Horizontal outlet, vertical outlet possible<br />
with Vario drainbend<br />
98M8 S1 XX WC-seat and cover, with<br />
Quick Release and Soft Closing hinges<br />
98M8 Q1 XX WC-seat and cover, with<br />
Quick Release hinges<br />
WC a cacciata<br />
5624 10 XX 375 x 560 mm<br />
a pavimento, prossimità della parete,<br />
scarico orizzontale, Scarico verticale<br />
possibile con raccordo di scarico Vario<br />
98M8 S1 XX Sedile per WC, con cerniere<br />
quick-release e softclosing<br />
98M8 Q1 XX Sedile per WC, con cerniere<br />
quick release<br />
Bidet<br />
Sentique<br />
Collection | Collezione<br />
5422 00 XX 375 x 590 mm<br />
wall-mounted, <strong>sui</strong>table for 1-hole tap<br />
fittings, with overflow, tap hole punched<br />
out<br />
Bidet<br />
5422 00 XX 375 x 590 mm<br />
sospeso, per rubinetteria monoforo, con<br />
troppopieno, foro rubinetteria perforato<br />
Washdown WC<br />
5622 10 XX 375 x 590 mm<br />
wall-mounted, Horizontal outlet<br />
98M8 S1 XX WC-seat and cover, with<br />
Quick Release and Soft Closing hinges<br />
98M8 Q1 XX WC-seat and cover, with<br />
Quick Release hinges<br />
WC a cacciata<br />
5622 10 XX 375 x 590 mm<br />
sospeso, scarico orizzontale<br />
98M8 S1 XX Sedile per WC, con cerniere<br />
quick-release e softclosing<br />
98M8 Q1 XX Sedile per WC, con cerniere<br />
quick release<br />
Washdown WC for<br />
close-coupled WC-<strong>sui</strong>te<br />
5625 10 XX 375 x 695 mm<br />
floor-standing, Horizontal outlet, vertical<br />
outlet possible with Vario drainbend<br />
5722 11 XX Cistern, water inlet from the<br />
sides or rear, flushing mechanism with<br />
DUO water-saving button<br />
5722 A1 XX Cistern, bottom water<br />
inlet, flushing mechanism with DUO<br />
water-saving button (not available in Italy)<br />
98M8 S1 XX WC-seat and cover, with<br />
Quick Release and Soft Closing hinges<br />
98M8 Q1 XX WC-seat and cover, with<br />
Quick Release hinges<br />
WC a cacciata monoblocco<br />
5625 10 XX 375 x 695 mm<br />
a pavimento, scarico orizzontale, Scarico<br />
verticale possibile con raccordo di scarico<br />
Vario<br />
5722 11 XX Cassetta di sciacquo,<br />
Alimentazione laterale o posteriore,<br />
batteria interna con tasto risparmio DUO<br />
5722 A1 XX Cassetta di sciacquo,<br />
Alimentazione dal basso, batteria<br />
interna con tasto risparmio DUO (non<br />
disponibile nei Italia<br />
98M8 S1 XX Sedile per WC, con cerniere<br />
quick-release e softclosing<br />
98M8 Q1 XX Sedile per WC, con cerniere<br />
quick release<br />
SENTIQUE 111
Sentique<br />
Collection | Collezione<br />
We recommend the urinal from Subway for use<br />
with Sentique<br />
Per Sentique consigliamo l‘orinatoio Subway<br />
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
112 SENTIQUE<br />
0,8<br />
ist<br />
50 x 50 ET<br />
RZ:<br />
4c<br />
ACHTUNG!! Lithozeile druckt nicht mit! Dieses Dokument ohne reprotechnische Einstellungen (wie Überfüllung etc.) angelegt!<br />
Kunde: Villeroy&Boch<br />
RZ-Format: mm Litho-Format:<br />
Job-Nr.: V&BSA-131 Aquareduct Logo Ausgabeformat: Beschnitt:<br />
Datum: 13.02.2008 Ausdruck: Farbe:<br />
Kristian Ahoranta<br />
Tel.: 040-432866-86<br />
Siphonic urinal<br />
7513 01 XX 285 x 535 x 315 mm<br />
for cover<br />
7513 00 XX 285 x 535 x 315 mm<br />
without cover<br />
7513 05 XX 285 x 535 x 315 mm<br />
without cover, with target<br />
7513 E0 XX 285 x 535 x 315 mm<br />
without cover, with U.S.E.<br />
7513 E5 XX 285 x 535 x 315 mm<br />
without cover, with target, with U.S.E.<br />
9956 S1 XX Cover, with Soft Closing<br />
hinges<br />
Orinatoio ad aspirazione<br />
7513 01 XX 285 x 535 x 315 mm<br />
per coperchio<br />
7513 00 XX 285 x 535 x 315 mm<br />
senza coperchio<br />
7513 00 XX 285 x 535 x 315 mm<br />
senza coperchio, conogetto bersaglio<br />
7513 EO XX 285 x 535 x 315 mm<br />
senza coperchio, con U.S:E.<br />
7513 E5 XX 285 x 535 x 315 mm<br />
senza coperchio, con ogetto bersaglio,<br />
con U.S.E<br />
9956 S1 XX Coperchio, con cerniere<br />
softclosing<br />
Vanity unit<br />
A251 50 XX 1250 x 450 x 425 mm<br />
wall-mounted, for vanity washbasins<br />
SENTIQUE 5126 D0, D1<br />
Mobile sottolavabo<br />
A251 50 XX 1250 x 450 x 425 mm<br />
sospeso, per lavabo doppio per mobile<br />
SENTIQUE 5126 D0 / D1<br />
Vanity unit<br />
A251 30 XX 950 x 450 x 425 mm<br />
wall-mounted, for vanity washbasins<br />
SENTIQUE 5142 A0, A1<br />
Mobile sottolavabo<br />
A251 30 XX 950 x 450 x 425 mm<br />
sospeso, per lavabo per mobile<br />
SENTIQUE 5142 A0 / A1<br />
Vanity unit<br />
A251 10 XX 440 x 400 x 355 mm<br />
wall-mounted, for washbasins SENTIQUE<br />
5143 65,60<br />
Mobile sottolavabo<br />
A251 10 XX 440 x 400 x 355 mm<br />
sospeso, per lavabi SENTIQUE 5143 65 /<br />
66 e 60 / 61<br />
Bath rectangular<br />
Acrylique<br />
BA177SEE2V 1700 x 700 mm<br />
BA180SEE2V 1800 x 800 mm<br />
Also available with panels<br />
Available with whirlpool systems<br />
Vasca da bagno Rettangolare<br />
Acrilico<br />
BA177SEE2V 1700 x 700 mm<br />
BA180SEE2V 1800 x 800 mm<br />
Disponibile anche con panelli<br />
Disponibile con sistemi idromassaggio<br />
Vanity unit<br />
A251 40 XX 1400 x 450 x 425 mm<br />
wall-mounted, for vanity washbasins<br />
SENTIQUE 5142 E0, E1<br />
Mobile sottolavabo<br />
A251 40 XX 1400 x 450 x 425 mm<br />
sospeso, per lavabo per mobile<br />
SENTIQUE 5142 E0 / E1<br />
Vanity unit<br />
A251 20 XX 750 x 450 x 425 mm<br />
wall-mounted, for vanity washbasins<br />
SENTIQUE 5142 80, 81<br />
Mobile sottolavabo<br />
A251 20 XX 750 x 450 x 425 mm<br />
sospeso, per lavabo per mobile<br />
SENTIQUE 5142 80 / 81<br />
Vanity unit<br />
A251 00 XX 325 x 395 x 250 mm<br />
hinges on left, wall-mounted, for<br />
handwashbasins SENTIQUE 5322<br />
Mobile sottolavabo<br />
A251 00 XX 325 x 395 x 250 mm<br />
Cerniere a sinistra, sospeso, per lavamani<br />
SENTIQUE 5322
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
Casket inside door<br />
A252 00 00 200 x 40 x 200 mm<br />
for vanity units A251 20,30,40 from<br />
furniture programme SENTIQUE<br />
Cassettina per anta<br />
A252 00 00 200 x 40 x 200 mm<br />
per mobili sottolavabo A251 20, 30,<br />
40 della collezione mobili arredobagno<br />
SENTIQUE<br />
Mirror<br />
A301 22 00 1200 x 750 x 50/173 mm<br />
A301 G2 00 1200 x 750 x 50/173 mm<br />
for Great Britain<br />
for combination with glass shelf A302 and<br />
socket A256<br />
Specchio<br />
A301 22 00 1200 x 750 x 50/173 mm<br />
A301 G2 00 1200 x 750 x 50/173 mm<br />
per la Gran Bretagna<br />
abbinabile alla mensola in vetro A302 e<br />
alla presa A256<br />
Mirror<br />
A301 40 00 400 x 600 x 15 mm<br />
Specchio<br />
A301 40 00 400 x 600 x 15 mm<br />
Mirror cabinet<br />
Mirror<br />
Sentique<br />
Collection | Collezione<br />
A300 80 XX 800 x 750 x 135/244 mm<br />
hinges can be mounted on right<br />
A300 G8 XX 800 x 750 x 135/244 mm<br />
for Great Britain<br />
hinges on left<br />
Armadietto a specchio<br />
A300 80 XX 800 x 750 x 135/244 mm<br />
Possibilità di spostamento della Cerniere<br />
a destra<br />
A300 G8 XX 800 x 750 x 135/244 mm<br />
per la Gran Bretagna<br />
Cerniere a sinistra<br />
A301 12 00 1200 x 750 x 50/173 mm<br />
A301 G1 00 1200 x 750 x 50/173 mm<br />
for Great Britain<br />
A301 90 00 900 x 750 x 50/173 mm<br />
A301 G9 00 900 x 750 x 50/173 mm<br />
for Great Britain<br />
A301 80 00 800 x 750 x 50/173 mm<br />
A301 G8 00 800 x 750 x 50/173 mm<br />
for Great Britain<br />
A301 55 00 550 x 750 x 50/173 mm<br />
A301 G5 00 550 x 750 x 50/173 mm<br />
for Great Britain<br />
for combination with glass shelf A302 and<br />
socket A256<br />
Specchio<br />
A301 12 00 1200 x 750 x 50/173 mm<br />
A301 G1 00 1200 x 750 x 50/173 mm<br />
per la Gran Bretagna<br />
A301 90 00 900 x 750 x 50/173 mm<br />
A301 G9 00 900 x 750 x 50/173 mm<br />
per la Gran Bretagna<br />
A301 80 00 800 x 750 x 50/173 mm<br />
A301 G8 00 800 x 750 x 50/173 mm<br />
per la Gran Bretagna<br />
A301 55 00 550 x 750 x 50/173 mm<br />
A301 G5 00 550 x 750 x 50/173 mm<br />
per la Gran Bretagna<br />
abbinabile alla mensola in vetro A302 e<br />
alla presa A256<br />
SENTIQUE 113
Sentique<br />
Collection | Collezione<br />
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
114 SENTIQUE<br />
Glass shelf<br />
A302 16 00 1600 x 8 x 120 mm<br />
for combination with mirror 160 cm<br />
A302 12 00 1200 x 8 x 120 mm<br />
for combination with mirror 120 cm<br />
A302 90 00 900 x 8 x 120 mm<br />
for combination with mirror 90 cm<br />
A302 80 00 800 x 8 x 120 mm<br />
for combination with mirror 80 cm<br />
A302 55 00 550 x 8 x 120 mm<br />
for combination with mirror 55 cm<br />
A302 45 00 450 x 8 x 120 mm<br />
for combination with mirror 45 cm<br />
A302 65 00 650 x 8 x 120 mm<br />
for combination with mirror 65 cm<br />
A302 10 00 1000 x 8 x 120 mm<br />
for combination with mirror 100 cm<br />
A302 13 00 1300 x 8 x 120 mm<br />
for combination with mirror 130 cm<br />
A302 50 00 500 x 8 x 120 mm<br />
for combination with mirror 50 cm<br />
A302 60 00 600 x 8 x 120 mm<br />
for combination with mirror 60 cm<br />
A302 70 00 700 x 8 x 120 mm<br />
for combination with mirror 70 cm<br />
for combination with socket A256<br />
Ritop in vetro<br />
A302 16 00 1600 x 8 x 120 mm<br />
per specchio 160 cm<br />
A302 12 00 1200 x 8 x 120 mm<br />
per specchio 120 cm<br />
A302 90 00 900 x 8 x 120 mm<br />
per specchio 90 cm<br />
A302 80 00 800 x 8 x 120 mm<br />
per specchio 80 cm<br />
A302 55 00 550 x 8 x 120 mm<br />
per specchio 55 cm<br />
A302 45 00 450 x 8 x 120 mm<br />
per specchio 45 cm<br />
A302 65 00 650 x 8 x 120 mm<br />
per specchio 65 cm<br />
A302 10 00 1000 x 8 x 120 mm<br />
per specchio 100 cm<br />
A302 13 00 1300 x 8 x 120 mm<br />
per specchio 130 cm<br />
A302 50 00 500 x 8 x 120 mm<br />
per specchio 50 cm<br />
A302 60 00 600 x 8 x 120 mm<br />
per specchio 60 cm<br />
A302 70 00 700 x 8 x 120 mm<br />
per specchio 70 cm<br />
per presa di corrente A256<br />
Side cabinet<br />
A258 00 XX 355 x 970 x 375 mm<br />
hinges on left<br />
A258 01 XX 355 x 970 x 375 mm<br />
hinges on right<br />
wall-mounted<br />
Armadietto laterale<br />
A258 00 XX 355 x 970 x 375 mm<br />
Cerniere a sinistra<br />
A258 01 XX 355 x 970 x 375 mm<br />
Cerniere a destra<br />
sospeso<br />
Socket element<br />
A256 01 XX Socket for 550 mm mirror<br />
and glass shelf<br />
A256 G1 XX for Great Britain,<br />
Socket for 550 mm mirror and glass shelf<br />
A256 03 CV Socket element for all other<br />
mirrors and glass shelves<br />
A256 G3 CV for Great Britain,<br />
Double socket for mirror and glass shelf in<br />
sizes 800 - 1300 mm<br />
Presa di corrente<br />
A256 01 XX abbinabile allo specchio da<br />
55 cm e alla mensola in vetro da 55 cm<br />
A256 G1 XX per la Gran Bretagna,<br />
abbinabile allo specchio da 55 cm e alla<br />
mensola in vetro da 55 cm<br />
A256 03 CV Elemento presa per tutti gli<br />
altri specchi e ripiani in vetro<br />
A256 G3 CV per la Gran Bretagna,<br />
presa doppia per specchio e mensola in<br />
vetro nelle misure 800 - 1300 mm<br />
Socket element<br />
A256 02 XX<br />
A256 G2 XX for Great Britain<br />
Socket can be installed on left or right,<br />
Socket element for all other mirrors and<br />
glass shelves<br />
Presa di corrente<br />
A256 02 XX<br />
A256 G2 XX per la Gran Bretagna<br />
Presa installabile a sinistra o a destra,<br />
Elemento presa per tutti gli altri specchi e<br />
ripiani in vetro<br />
Side cabinet<br />
A257 00 XX 355 x 810 x 375 mm<br />
hinges on left<br />
A257 01 XX 355 x 810 x 375 mm<br />
hinges on right<br />
wall-mounted, for combination with panel<br />
A262<br />
Armadietto laterale<br />
A257 00 XX 355 x 810 x 375 mm<br />
Cerniere a sinistra<br />
A257 01 XX 355 x 810 x 375 mm<br />
Cerniere a destra<br />
sospeso, abbinabile ai pannelli A262
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
Tall cabinet<br />
A259 00 XX 350 x 1760 x 370 mm<br />
hinges on left<br />
A259 01 XX 350 x 1760 x 370 mm<br />
hinges on right<br />
wall-mounted<br />
Armadio a colonna<br />
A259 00 XX 350 x 1760 x 370 mm<br />
Cerniere a sinistra<br />
A259 01 XX 350 x 1760 x 370 mm<br />
Cerniere a destra<br />
sospeso<br />
Panel<br />
A262 00 XX 450 x 1950 x 290 mm<br />
wall-mounted, for combination with side<br />
cabinet A257 or box with drawers A260<br />
Pannello<br />
A262 00 XX 450 x 1950 x 290 mm<br />
sospeso, abbinabile all‘armadietto laterale<br />
A257 o alla cassettiera<br />
A260<br />
Unit on casters<br />
A261 00 XX 350 x 480 mm<br />
Contenitore carrellato<br />
A261 00 XX 350 x 480 mm<br />
Box with drawers<br />
Sentique<br />
Collection | Collezione<br />
A260 00 XX 355 x 135 x 305 mm<br />
for combination with panel A262<br />
Cassettiera<br />
A260 00 XX 355 x 135 x 305 mm<br />
abbinabile ai pannelli A262<br />
Panel<br />
A262 10 XX 450 x 1950 x 290 mm<br />
wall-mounted, for combination with side<br />
cabinet A257 or box with drawers A260<br />
Pannello<br />
A262 10 XX 450 x 1950 x 290 mm<br />
sospeso, abbinabile all‘armadietto laterale<br />
A257 o alla cassettiera<br />
A260<br />
Front and body: MDF laminated, glossy white, glossy red and Pearlwood<br />
Glass countertop for side cabinets: 8 mm, brown lacquered on back<br />
Chair cushion: soft PU, brown imbued<br />
Grip handle: glossy chrome-plated<br />
Mirror cabinet and socket element: body anodised aluminium<br />
Frontale/scocca: MDF nobilitato, bianco lucido, rosso lucido, Pearlwood<br />
Top di copertura per armadietti laterali: vetro (8 mm), retro marrone laccato<br />
Cuscini: PU morbido, marrone colorato in massa<br />
Maniglie: cromato lucido<br />
Armadietto a specchio e presa di corrente: scocca; alluminio anodizzato<br />
argento<br />
SENTIQUE 115
Shape<br />
Furniture programme | Mobili arredobagno<br />
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
116 SHAPE<br />
Countertop<br />
A510 YY 00 750 x 140 x 500 mm<br />
A511 YY 00 1350 x 140 x 500 mm<br />
washbasin on the middle, for<br />
surface-mounted wastafels<br />
LOOP & FRIENDS, for surface-mounted<br />
washbasins MEMENTO 5135<br />
Top per lavabo<br />
A510 YY 00 750 x 140 x 500 mm<br />
A511 YY 00 1350 x 140 x 500 mm<br />
Lavabo al centro, per lavabi da appoggio<br />
LOOP & FRIENDS, per lavabi da<br />
appoggio MEMENTO 5135<br />
Vanity unit<br />
A513 YY XX 750 x 230 x 500 mm<br />
washbasin on the middle, for<br />
surface-mounted washbasins<br />
LOOP & FRIENDS, for surface mounted<br />
washbasins MEMENTO 5135<br />
Mobile sottolavabo<br />
A513 YY XX 750 x 230 x 500 mm<br />
Lavabo al centro, per lavabi da appoggio<br />
LOOP & FRIENDS, per lavabi da<br />
appoggio MEMENTO 5135<br />
Vanity unit<br />
A515 YY XX 1650 x 230 x 500 mm<br />
for 2 washbasins, for surface-mounted<br />
washbasins LOOP & FRIENDS, for<br />
surface mounted washbasins MEMENTO<br />
5135<br />
Mobile sottolavabo<br />
A515 YY XX 1650 x 230 x 500 mm<br />
per 2 lavabi, per lavabi da appoggio<br />
LOOP & FRIENDS, per lavabi da<br />
appoggio MEMENTO 5135<br />
Countertop<br />
A512 YY 00 1650 x 140 x 500 mm<br />
for 2 washbasins, for surface-mounted<br />
wastafels LOOP & FRIENDS, for<br />
surface-mounted washbasins MEMENTO<br />
5135<br />
Top per lavabo<br />
A512 YY 00 1650 x 140 x 500 mm<br />
per 2 lavabi, per lavabi da appoggio<br />
LOOP & FRIENDS, per lavabi da<br />
appoggio MEMENTO 5135<br />
Vanity unit<br />
A514 YY XX 1350 x 230 x 500 mm<br />
washbasin on the middle, for<br />
surface-mounted washbasins<br />
LOOP & FRIENDS, for surface mounted<br />
washbasins MEMENTO 5135<br />
Mobile sottolavabo<br />
A514 YY XX 1350 x 230 x 500 mm<br />
Lavabo al centro, per lavabi da appoggio<br />
LOOP & FRIENDS, per lavabi da<br />
appoggio MEMENTO 5135<br />
Vanity unit<br />
A522 YY XX 750 x 410 x 500 mm<br />
washbasin on the middle, for<br />
surface-mounted washbasins<br />
LOOP & FRIENDS, for surface mounted<br />
washbasins MEMENTO 5135<br />
Mobile sottolavabo<br />
A522 YY XX 750 x 410 x 500 mm<br />
Lavabo al centro, per lavabi da appoggio<br />
LOOP & FRIENDS, per lavabi da<br />
appoggio MEMENTO 5135
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
Vanity unit<br />
A523 YY XX 1350 x 410 x 500 mm<br />
washbasin on the middle, for<br />
surface-mounted washbasins<br />
LOOP & FRIENDS, for surface mounted<br />
washbasins MEMENTO 5135<br />
Mobile sottolavabo<br />
A523 YY XX 1350 x 410 x 500 mm<br />
Lavabo al centro, per lavabi da appoggio<br />
LOOP & FRIENDS, per lavabi da<br />
appoggio MEMENTO 5135<br />
Made to measure countertop<br />
A536 YY 00 850/1049 x 140 x 500 mm<br />
width reduced from 850 to 1049<br />
mm, for surface-mounted wastafels<br />
LOOP & FRIENDS, for surface-mounted<br />
washbasins MEMENTO 5135<br />
Top lavabo su misura<br />
A536 YY 00 850/1049 x 140 x 500 mm<br />
tagliato dalle 850 alle 1049 mm, per lavabi<br />
da appoggio LOOP & FRIENDS, per<br />
lavabi da appoggio MEMENTO 5135<br />
Made to measure countertop<br />
A538 YY 00 1250/1449 x 140 x 500 mm<br />
width reduced from 1250 to 1449<br />
mm, for surface-mounted wastafels<br />
LOOP & FRIENDS, for surface-mounted<br />
washbasins MEMENTO 5135<br />
Top lavabo su misura<br />
A538 YY 00 1250/1449 x 140 x 500 mm<br />
tagliato dalle 1250 alle 1449<br />
mm, per lavabi da appoggio<br />
LOOP & FRIENDS, per lavabi da<br />
appoggio MEMENTO 5135<br />
Shape<br />
Furniture programme | Mobili arredobagno<br />
Vanity unit<br />
A524 YY XX 1650 x 410 x 500 mm<br />
for 2 washbasins, for surface-mounted<br />
washbasins LOOP & FRIENDS, for<br />
surface mounted washbasins MEMENTO<br />
5135<br />
Mobile sottolavabo<br />
A524 YY XX 1650 x 410 x 500 mm<br />
per 2 lavabi, per lavabi da appoggio<br />
LOOP & FRIENDS, per lavabi da<br />
appoggio MEMENTO 5135<br />
Made to measure countertop<br />
A537 YY 00 1050/1249 x 140 x 500 mm<br />
width reduced from 1050 to 1249<br />
mm, for surface-mounted wastafels<br />
LOOP & FRIENDS, for surface-mounted<br />
washbasins MEMENTO 5135<br />
Top lavabo su misura<br />
A537 YY 00 1050/1249 x 140 x 500 mm<br />
tagliato dalle 1050 alle 1249<br />
mm, per lavabi da appoggio<br />
LOOP & FRIENDS, per lavabi da<br />
appoggio MEMENTO 5135<br />
Made to measure countertop<br />
A539 YY 00 1450/1650 x 140 x 500 mm<br />
width reduced from 1450 to 1650<br />
mm, for surface-mounted wastafels<br />
LOOP & FRIENDS, for surface-mounted<br />
washbasins MEMENTO 5135<br />
Top lavabo su misura<br />
A539 YY 00 1450/1650 x 140 x 500 mm<br />
tagliato dalle 1450 alle 1650<br />
mm, per lavabi da appoggio<br />
LOOP & FRIENDS, per lavabi da<br />
appoggio MEMENTO 5135<br />
SHAPE 117
Shape<br />
Furniture programme | Mobili arredobagno<br />
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
118 SHAPE<br />
Made to measure vanity unit<br />
A540 YY XX 850/1049 x 230 x 500 mm<br />
width reduced from 850 to 1049 mm,<br />
surface mounted washbasin on right<br />
B540 YY XX 850/1049 x 230 x 500 mm<br />
width reduced from 850 to 1049 mm,<br />
surface mounted washbasin on left<br />
for surface-mounted washbasins<br />
LOOP & FRIENDS, for surface mounted<br />
washbasins MEMENTO 5135<br />
Mobile sottolavabo su misura<br />
A540 YY XX 850/1049 x 230 x 500 mm<br />
tagliato dalle 850 alle 1049 mm, Lavabo<br />
da appoggio a destra<br />
B540 YY XX 850/1049 x 230 x 500 mm<br />
tagliato dalle 850 alle 1049 mm, Lavabo<br />
da appoggio a sinistra<br />
per lavabi da appoggio<br />
LOOP & FRIENDS, per lavabi da<br />
appoggio MEMENTO 5135<br />
Made to measure vanity unit<br />
A542 YY XX<br />
1250/1449 x 230 x 500 mm<br />
width reduced from 1250 to 1449 mm,<br />
surface mounted washbasin on right<br />
B542 YY XX<br />
1250/1449 x 230 x 500 mm<br />
width reduced from 1250 to 1449 mm,<br />
surface mounted washbasin on left<br />
for surface-mounted washbasins<br />
LOOP & FRIENDS, for surface mounted<br />
washbasins MEMENTO 5135<br />
Mobile sottolavabo su misura<br />
A542 YY XX<br />
1250/1449 x 230 x 500 mm<br />
tagliato dalle 1250 alle 1449 mm, Lavabo<br />
da appoggio a destra<br />
B542 YY XX<br />
1250/1449 x 230 x 500 mm<br />
tagliato dalle 1250 alle 1449 mm, Lavabo<br />
da appoggio a sinistra<br />
per lavabi da appoggio<br />
LOOP & FRIENDS, per lavabi da<br />
appoggio MEMENTO 5135<br />
Made to measure vanity unit<br />
A541 YY XX<br />
1050/1249 x 230 x 500 mm<br />
width reduced from 1050 to 1249 mm,<br />
surface mounted washbasin on right<br />
B541 YY XX<br />
1050/1249 x 230 x 500 mm<br />
width reduced from 1050 to 1249 mm,<br />
surface mounted washbasin on left<br />
for surface-mounted washbasins<br />
LOOP & FRIENDS, for surface mounted<br />
washbasins MEMENTO 5135<br />
Mobile sottolavabo su misura<br />
A541 YY XX<br />
1050/1249 x 230 x 500 mm<br />
tagliato dalle 1050 alle 1249 mm, Lavabo<br />
da appoggio a destra<br />
B541 YY XX<br />
1050/1249 x 230 x 500 mm<br />
tagliato dalle 1050 alle 1249 mm, Lavabo<br />
da appoggio a sinistra<br />
per lavabi da appoggio<br />
LOOP & FRIENDS, per lavabi da<br />
appoggio MEMENTO 5135<br />
Made to measure vanity unit<br />
A543 YY XX<br />
1450/1650 x 230 x 500 mm<br />
width reduced from 1450 to 1650 mm,<br />
surface mounted washbasin on right<br />
B543 YY XX<br />
1450/1650 x 230 x 500 mm<br />
width reduced from 1450 to 1650 mm,<br />
surface mounted washbasin on left<br />
for surface-mounted washbasins<br />
LOOP & FRIENDS, for surface mounted<br />
washbasins MEMENTO 5135<br />
Mobile sottolavabo su misura<br />
A543 YY XX<br />
1450/1650 x 230 x 500 mm<br />
tagliato dalle 1450 alle 1650 mm, Lavabo<br />
da appoggio a destra<br />
B543 YY XX<br />
1450/1650 x 230 x 500 mm<br />
tagliato dalle 1450 alle 1650 mm, Lavabo<br />
da appoggio a sinistra<br />
per lavabi da appoggio<br />
LOOP & FRIENDS, per lavabi da<br />
appoggio MEMENTO 5135
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
Made to measure vanity unit<br />
A544 YY XX 850/1049 x 410 x 500 mm<br />
width reduced from 850 to 1049 mm,<br />
surface mounted washbasin on right<br />
B544 YY XX 850/1049 x 410 x 500 mm<br />
width reduced from 850 to 1049 mm,<br />
surface mounted washbasin on left<br />
for surface-mounted washbasins<br />
LOOP & FRIENDS, for surface mounted<br />
washbasins MEMENTO 5135<br />
Mobile sottolavabo su misura<br />
A544 YY XX 850/1049 x 410 x 500 mm<br />
tagliato dalle 850 alle 1049 mm, Lavabo<br />
da appoggio a destra<br />
B544 YY XX 850/1049 x 410 x 500 mm<br />
tagliato dalle 850 alle 1049 mm, Lavabo<br />
da appoggio a sinistra<br />
per lavabi da appoggio<br />
LOOP & FRIENDS, per lavabi da<br />
appoggio MEMENTO 5135<br />
Made to measure vanity unit<br />
A546 YY XX<br />
1250/1449 x 410 x 500 mm<br />
width reduced from 1250 to 1449 mm,<br />
surface mounted washbasin on right<br />
B546 YY XX<br />
1250/1449 x 410 x 500 mm<br />
width reduced from 1250 to 1449 mm,<br />
surface mounted washbasin on left<br />
for surface-mounted washbasins<br />
LOOP & FRIENDS, for surface mounted<br />
washbasins MEMENTO 5135<br />
Mobile sottolavabo su misura<br />
A546 YY XX<br />
1250/1449 x 410 x 500 mm<br />
tagliato dalle 1250 alle 1449 mm, Lavabo<br />
da appoggio a destra<br />
B546 YY XX<br />
1250/1449 x 410 x 500 mm<br />
tagliato dalle 1250 alle 1449 mm, Lavabo<br />
da appoggio a sinistra<br />
per lavabi da appoggio<br />
LOOP & FRIENDS, per lavabi da<br />
appoggio MEMENTO 5135<br />
Vanity unit<br />
A516 YY XX 750 x 230 x 500 mm<br />
washbasin on the middle, for<br />
undercounter washbasins LOOP &<br />
FRIENDS 6163 10/11<br />
Mobile sottolavabo<br />
A516 YY XX 750 x 230 x 500 mm<br />
Lavabo al centro, per lavabi sottopiano<br />
LOOP & FRIENS 6163 10/11<br />
Shape<br />
Furniture programme | Mobili arredobagno<br />
Made to measure vanity unit<br />
A545 YY XX<br />
1050/1249 x 410 x 500 mm<br />
width reduced from 1050 to 1249 mm,<br />
surface mounted washbasin on right<br />
B545 YY XX<br />
1050/1249 x 410 x 500 mm<br />
width reduced from 1050 to 1249 mm,<br />
surface mounted washbasin on left<br />
for surface-mounted washbasins<br />
LOOP & FRIENDS, for surface mounted<br />
washbasins MEMENTO 5135<br />
Mobile sottolavabo su misura<br />
A545 YY XX<br />
1050/1249 x 410 x 500 mm<br />
tagliato dalle 1050 alle 1249 mm, Lavabo<br />
da appoggio a destra<br />
B545 YY XX<br />
1050/1249 x 410 x 500 mm<br />
tagliato dalle 1050 alle 1249 mm, Lavabo<br />
da appoggio a sinistra<br />
per lavabi da appoggio<br />
LOOP & FRIENDS, per lavabi da<br />
appoggio MEMENTO 5135<br />
Made to measure vanity unit<br />
A547 YY XX<br />
1450/1650 x 410 x 500 mm<br />
width reduced from 1450 to 1650 mm,<br />
surface mounted washbasin on right<br />
B547 YY XX<br />
1450/1650 x 410 x 500 mm<br />
width reduced from 1450 to 1650 mm,<br />
surface mounted washbasin on left<br />
for surface-mounted washbasins<br />
LOOP & FRIENDS, for surface mounted<br />
washbasins MEMENTO 5135<br />
Mobile sottolavabo su misura<br />
A547 YY XX<br />
1450/1650 x 410 x 500 mm<br />
tagliato dalle 1450 alle 1650 mm, Lavabo<br />
da appoggio a destra<br />
B547 YY XX<br />
1450/1650 x 410 x 500 mm<br />
tagliato dalle 1450 alle 1650 mm, Lavabo<br />
da appoggio a sinistra<br />
per lavabi da appoggio<br />
LOOP & FRIENDS, per lavabi da<br />
appoggio MEMENTO 5135<br />
Vanity unit<br />
A517 YY XX 1350 x 230 x 500 mm<br />
washbasin on the middle, for<br />
undercounter washbasins LOOP &<br />
FRIENDS 6163 10/11<br />
Mobile sottolavabo<br />
A517 YY XX 1350 x 230 x 500 mm<br />
Lavabo al centro, per lavabi sottopiano<br />
LOOP & FRIENS 6163 10/11<br />
SHAPE 119
Shape<br />
Furniture programme | Mobili arredobagno<br />
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
120 SHAPE<br />
Vanity unit<br />
A518 YY XX 1650 x 230 x 500 mm<br />
for 2 washbasins, for undercounter<br />
washbasins LOOP & FRIENDS 6163<br />
10/11<br />
Mobile sottolavabo<br />
A518 YY XX 1650 x 230 x 500 mm<br />
per 2 lavabi, per lavabi sottopiano LOOP<br />
& FRIENS 6163 10/11<br />
Vanity unit<br />
A520 YY XX 1350 x 410 x 500 mm<br />
washbasin on the middle, for<br />
undercounter washbasins LOOP &<br />
FRIENDS 6163 10/11<br />
Mobile sottolavabo<br />
A520 YY XX 1350 x 410 x 500 mm<br />
Lavabo al centro, per lavabi sottopiano<br />
LOOP & FRIENS 6163 10/11<br />
Shelf element<br />
A525 YY XX 750 x 275 x 400 mm<br />
Elemento a pavimento<br />
A525 YY XX 750 x 275 x 400 mm<br />
Shelf element<br />
A528 YY XX 1350 x 275 x 400 mm<br />
Elemento a pavimento<br />
A528 YY XX 1350 x 275 x 400 mm<br />
Vanity unit<br />
A519 YY XX 750 x 410 x 500 mm<br />
washbasin on the middle, for<br />
undercounter washbasins LOOP &<br />
FRIENDS 6163 10/11<br />
Mobile sottolavabo<br />
A519 YY XX 750 x 410 x 500 mm<br />
Lavabo al centro, per lavabi sottopiano<br />
LOOP & FRIENS 6163 10/11<br />
Vanity unit<br />
A521 YY XX 1650 x 410 x 500 mm<br />
for 2 washbasins, for undercounter<br />
washbasins LOOP & FRIENDS 6163<br />
10/11<br />
Mobile sottolavabo<br />
A521 YY XX 1650 x 410 x 500 mm<br />
per 2 lavabi, per lavabi sottopiano LOOP<br />
& FRIENS 6163 10/11<br />
Shelf element<br />
A526 YY XX 1350 x 275 x 400 mm<br />
A527 YY XX 1650 x 275 x 400 mm<br />
Elemento a pavimento<br />
A526 YY XX 1350 x 275 x 400 mm<br />
A527 YY XX 1650 x 275 x 400 mm<br />
Tall cabinet<br />
A529 YY XX 450 x 1296 x 320 mm<br />
hinges on left<br />
A530 YY XX 450 x 1296 x 320 mm<br />
hinges on right<br />
wall-mounted<br />
Armadio a colonna<br />
A529 YY XX 450 x 1296 x 320 mm<br />
Cerniere a sinistra<br />
A530 YY XX 450 x 1296 x 320 mm<br />
Cerniere a destra<br />
sospeso
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
Sideboard<br />
A531 YY XX 750 x 410 x 320 mm<br />
wall-mounted<br />
Sideboard<br />
A531 YY XX 750 x 410 x 320 mm<br />
sospeso<br />
Legs<br />
A532 99 00 100 mm<br />
for side cabinet A532 YY<br />
Piedi<br />
A532 99 00 100 mm<br />
per armadietto laterale A532 YY<br />
Shelf<br />
A534 00 XX 280 x 750 x 195 mm<br />
Scaffale<br />
A534 00 XX 280 x 750 x 195 mm<br />
Aluminium bar<br />
B001 18 00 326 x 10 mm<br />
Barra in alluminio<br />
B001 18 00 326 x 10 mm<br />
Fronts: Chipboard melamine-laminated Macassar, Merano, Arabesque and Crème<br />
Body/Countertop: Chipboard melamine-laminated Macassar, Merano and Crème<br />
Towel holder and side trims: Silver-anodised aluminium<br />
Doors/pull-out elements/drawers: with Soft Closing function<br />
Recommended tap fittings for combination with Loop & Friends surface-mounted washbasins Soul, Circle and Cult<br />
Frontale: truciolare con rivestimento melamminico ebano di Macassar, Merano, Arabesque e Crème<br />
Scocca/Top lavabo: truciolare con rivestimento melamminico ebano di Macassar, Merano e Crème<br />
Portasalviette e mascherine laterali: alluminio anodizzato argento<br />
Ante/scomparti estraibili/cassetti: con chiusura morbida Soft Closing<br />
Rubinetterie consigliate per i lavabi da appoggio Loop & Friends: Soul, Circle e Cult<br />
Shape<br />
Furniture programme | Mobili arredobagno<br />
Side cabinet<br />
A532 YY XX 450 x 475 x 400 mm<br />
A532 99 00 Legs, 100 mm, for side<br />
cabinet A532 YY<br />
Armadio laterale<br />
A532 YY XX 450 x 475 x 400 mm<br />
A532 99 00 Piedi, 100 mm, per<br />
armadietto laterale A532 YY<br />
Unit on casters<br />
A533 YY XX 900 x 380 x 400 mm<br />
Contenitore carrellato<br />
A533 YY XX 900 x 380 x 400 mm<br />
Drawer divider<br />
B001 16 00 321 x 55 x 6 mm<br />
of glass, for drawer<br />
B001 17 00 321 x 114 x 6 mm<br />
of glass, for pull-out compartment<br />
Divisoria<br />
B001 16 00 321 x 55 x 6 mm<br />
in vetro, per cassetto<br />
B001 17 00 321 x 114 x 6 mm<br />
in vetro, per vano estraibile<br />
Shelf<br />
B001 19 00 324 x 100 x 52 mm<br />
Ritop<br />
B001 19 00 324 x 100 x 52 mm<br />
SHAPE 121
Shape<br />
Furniture programme | Mobili arredobagno<br />
Overview of countertops 750 mm for surface-mounted washbasins LOOP & FRIENDS and MEMENTO | Panoramica<br />
dei mobili sottolavabo 750 mm per lavabi da appoggio LOOP & FRIENDS e MEMENTO<br />
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
122 SHAPE<br />
Art. no.| Cod.art. Size | Dimensioni<br />
Wall-mounted mixer |<br />
Rubinetteria con bocca<br />
di erogazione a parete<br />
1-hole tap fitting on the<br />
middle | Rubinetteria<br />
centrale<br />
1-hole tap fitting on<br />
side | Rubinetteria<br />
centrale<br />
7180/7181 38 XX ø 380 X X -<br />
7187 00/01 XX 380 x 380 X X -<br />
7186 00/01 XX 380 x 530 X X -<br />
7180/7181 43 XX ø 430 X - X<br />
7187 10/11 XX 430 x 430 X - -<br />
7186 10/11 XX 430 x 600 X - X<br />
6167 00/01 XX 380 x 580 X X -<br />
5135 60/61 XX 600 x 420 PLEASE NOTE:<br />
for surface-mounted washbasins MEMENTO<br />
only 1-hole tap fittings possible<br />
5135 50/51 XX 500 x 420<br />
Washbasin on the middle for countertops 750 mm | Lavabo al centro per top/<br />
mobili 750 mm:<br />
A510, A513, A522<br />
ATTENZIONE:<br />
per lavabi da appoggio MEMENTO<br />
utilizzare una rubinetteria monoforo
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
Art. no.| Cod.art. Size | Dimensioni<br />
Wall-mounted mixer |<br />
Rubinetteria con bocca<br />
di erogazione a parete<br />
1-hole tap fitting on the<br />
middle | Rubinetteria<br />
centrale<br />
1-hole tap fitting on<br />
side | Rubinetteria<br />
centrale<br />
7180/7181 38 XX ø 380 X X -<br />
7187 00/01 XX 380 x 380 X X -<br />
7186 00/01 XX 380 x 530 X X -<br />
7180/7181 43 XX ø 430 X -<br />
ausschließlich für A511<br />
only for A511<br />
7187 10/11 XX 430 x 430 X - -<br />
7186 10/11 XX 430 x 600 X -<br />
ausschließlich für A511<br />
only for A511<br />
6167 00/01 XX 380 x 580 X X -<br />
5135 60/61 XX 600 x 420 PLEASE NOTE:<br />
for surface-mounted washbasins MEMENTO<br />
only 1-hole tap fittings possible<br />
5135 50/51 XX 500 x 420<br />
Shape<br />
Furniture programme | Mobili arredobagno<br />
Overview of countertops 1350 mm for surface-mounted washbasins LOOP & FRIENDS and MEMENTO | Panoramica<br />
dei mobili sottolavabo 1350 mm per lavabi da appoggio LOOP & FRIENDS e MEMENTO<br />
Washbasin on the middle for countertops 1350 mm | Lavabo al centro per top/<br />
mobili 1350 mm:<br />
A511, A514, A523<br />
ATTENZIONE:<br />
per lavabi da appoggio MEMENTO<br />
utilizzare una rubinetteria monoforo<br />
SHAPE 123
Shape<br />
Furniture programme | Mobili arredobagno<br />
Overview of countertops 1650 mm for surface-mounted washbasins LOOP & FRIENDS and MEMENTO | Panoramica<br />
dei mobili sottolavabo 1650 mm per lavabi da appoggio LOOP & FRIENDS e MEMENTO<br />
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
124 SHAPE<br />
Art. no.| Cod.art. Size | Dimensioni<br />
Wall-mounted mixer |<br />
Rubinetteria con bocca<br />
di erogazione a parete<br />
1-hole tap fitting on the<br />
middle | Rubinetteria<br />
centrale<br />
1-hole tap fitting on<br />
side | Rubinetteria<br />
centrale<br />
7180/7181 38 XX ø 380 X X -<br />
7187 00/01 XX 380 x 380 X X -<br />
7186 00/01 XX 380 x 530 X X -<br />
7180/7181 43 XX ø 430 X - -<br />
7187 10/11 XX 430 x 430 X - -<br />
7186 10/11 XX 430 x 600 X - -<br />
6167 00/01 XX 380 x 580 X X -<br />
5135 60/61 XX 600 x 420 PLEASE NOTE:<br />
for surface-mounted washbasins MEMENTO<br />
only 1-hole tap fittings possible<br />
5135 50/51 XX 500 x 420<br />
2 washbasins on the middle for countertops 1650 mm | 2 lavabi al centro per<br />
top/mobili 1650 mm:<br />
A512, A515, A524<br />
ATTENZIONE:<br />
per lavabi da appoggio MEMENTO<br />
utilizzare una rubinetteria monoforo
Overview of variabel countertops for surface-mounted washbasins LOOP & FRIENDS and MEMENTO | Panoramica<br />
dei mobili sottolavabo su misura per lavabi da appoggio LOOP & FRIENDS e MEMENTO<br />
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
* ** ***<br />
Art. no.| Cod.art. Size | Dimensioni<br />
Wall-mounted mixer |<br />
Rubinetteria con bocca<br />
di erogazione a parete<br />
1-hole tap fitting on the<br />
middle | Rubinetteria<br />
centrale<br />
1-hole tap fitting on<br />
side | Rubinetteria<br />
centrale<br />
7180/7181 38 XX ø 380 X X -<br />
7187 00/01 XX 380 x 380 X X -<br />
7186 00/01 XX 380 x 530 X X -<br />
7180/7181 43 XX ø 430 X - -<br />
7187 10/11 XX 430 x 430 X - -<br />
7186 10/11 XX 430 x 600 X - -<br />
6167 00/01 XX 380 x 580 X X -<br />
5135 60/61 XX 600 x 420 PLEASE NOTE:<br />
for surface-mounted washbasins MEMENTO<br />
only 1-hole tap fittings possible<br />
5135 50/51 XX 500 x 420<br />
**<br />
***<br />
Washbasin on the middle for countertops | Lavabo al centro per top<br />
850 - 1650 mm: A536, A537, A538, A539<br />
Washbasin on the right for countertops | Lavabo a destra per top<br />
850 - 1650 mm: A540, A541, A542, A543<br />
Washbasin on the left for countertops | Lavabo a sinistra per top<br />
850 - 1650 mm: B540, B541, B542, B543<br />
Washbasin on the right for countertops | Lavabo a destra per top<br />
850 - 1650 mm: A544, A545, A546, A547<br />
Washbasin on the left for countertops | Lavabo a sinistra per top<br />
850 - 1650 mm: B544, B545, B546, B547<br />
*<br />
ATTENZIONE:<br />
per lavabi da appoggio MEMENTO<br />
utilizzare una rubinetteria monoforo<br />
SHAPE 125
Solaya<br />
Collection | Collezione<br />
Design Award 1997<br />
Industrie Forum Design Hanover<br />
Award for good design<br />
Design Award 1997<br />
Industrie Forum Design di Hannover<br />
Premio all‘ ottimo design<br />
.molldesign / Registred design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
126 SOLAYA<br />
Washbasin<br />
7166 70 XX 700 x 555 mm<br />
7166 65 XX 650 x 525 mm<br />
7166 60 XX 600 x 485 mm<br />
7166 55 XX 550 x 445 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
7206 00 XX Pedestal<br />
7207 00 XX Trap cover<br />
Lavabo<br />
7166 70 XX 700 x 555 mm<br />
7166 65 XX 650 x 525 mm<br />
7166 60 XX 600 x 485 mm<br />
7166 55 XX 550 x 445 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
foro rubinetteria centrale perforato<br />
7206 00 XX Colonna<br />
7207 00 XX Semicolonna<br />
Shelf<br />
7866 60 XX 600 x 185 mm<br />
7866 55 XX 550 x 175 mm<br />
7866 45 XX 450 x 145 mm<br />
Mensola<br />
7866 60 XX 600 x 185 mm<br />
7866 55 XX 550 x 175 mm<br />
7866 45 XX 450 x 145 mm<br />
Bidet<br />
7467 00 XX 360 x 560 mm<br />
floor-standing, <strong>sui</strong>table for 3-hole tap<br />
fittings, with overflow, central tap hole<br />
punched out<br />
Bidet<br />
7467 00 XX 360 x 560 mm<br />
a pavimento, per rubinetteria a 3 fori, con<br />
troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
4,5<br />
Kunde: Villeroy&Boch<br />
ACHTUNG!! Lithozeile druckt nicht mit! Dieses Dokument ist ohne reprotechnische Einstellungen (wie Überfüllung etc.) angelegt!<br />
RZ-Format: 50 x 50 mm Litho-Format: ET<br />
Job-Nr.: V&BSA-131 Aquareduct Logo Ausgabeformat: Beschnitt: RZ: Kristian Ahoranta<br />
Datum: 13.02.2008 Ausdruck: Farbe: 4c Tel.: 040-432866-86<br />
Semi-recessed washbasin<br />
7154 55 XX 550 x 440 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
Lavabo da semincasso<br />
7154 55 XX 550 x 440 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
foro rubinetteria centrale perforato<br />
Handwashbasin<br />
7366 50 XX 500 x 385 mm<br />
7366 45 XX 450 x 350 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings, with<br />
overflow, tap hole punched out<br />
7208 00 XX Trap cover<br />
Lavamani<br />
7366 50 XX 500 x 385 mm<br />
7366 45 XX 450 x 350 mm<br />
per rubinetteria monoforo, con<br />
troppopieno, foro rubinetteria perforato<br />
7208 00 XX Semicolonna<br />
Bidet<br />
7466 00 XX 360 x 560 mm<br />
wall-mounted, <strong>sui</strong>table for 1-hole tap<br />
fittings, with overflow, tap hole punched<br />
out<br />
Bidet<br />
7466 00 XX 360 x 560 mm<br />
sospeso, per rubinetteria monoforo, con<br />
troppopieno, foro rubinetteria perforato<br />
Washdown WC<br />
7603 10 XX 360 x 560 mm<br />
wall-mounted, Horizontal outlet, with<br />
water-saving AQUAREDUCT® system<br />
Flush volume 4.5 litres<br />
8826 YY XX WC-seat and cover<br />
WC a cacciata<br />
7603 10 XX 360 x 560 mm<br />
sospeso, scarico orizzontale, con il sistema<br />
di risparmio acqua AQUAREDUCT®<br />
Consumo di acqua di sciacquo 4,5 litri<br />
8826 YY XX Sedile per WC
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
Wash-out WC<br />
7608 10 XX 360 x 560 mm<br />
wall-mounted, Horizontal outlet<br />
8826 YY XX WC-seat and cover<br />
Not available in Great Britain<br />
WC a fondo piatto<br />
7608 10 XX 360 x 560 mm<br />
sospeso, scarico orizzontale<br />
8826 YY XX Sedile per WC<br />
Non disponibile nei Gran Bretagna<br />
Washdown WC for<br />
close-coupled WC-<strong>sui</strong>te<br />
7611 10 XX 360 x 690 mm<br />
floor-standing, Horizontal outlet, vertical<br />
outlet possible with Vario drainbend<br />
7710 1Y XX Cistern, water inlet from<br />
the sides or rear, flushing mechanism with<br />
DUO water-saving button<br />
8826 YY XX WC-seat and cover<br />
WC a cacciata monoblocco<br />
7611 10 XX 360 x 690 mm<br />
a pavimento, scarico orizzontale, Scarico<br />
verticale possibile con raccordo di scarico<br />
Vario<br />
7710 1Y XX Cassetta di sciacquo,<br />
Alimentazione laterale o posteriore,<br />
batteria interna con tasto risparmio DUO<br />
8826 YY XX Sedile per WC<br />
0,8<br />
ist<br />
50 x 50 ET<br />
RZ:<br />
4c<br />
ACHTUNG!! Lithozeile druckt nicht mit! Dieses Dokument ohne reprotechnische Einstellungen (wie Überfüllung etc.) angelegt!<br />
Kunde: Villeroy&Boch<br />
RZ-Format: mm Litho-Format:<br />
Job-Nr.: V&BSA-131 Aquareduct Logo Ausgabeformat: Beschnitt:<br />
Datum: 13.02.2008 Ausdruck: Farbe:<br />
Kristian Ahoranta<br />
Tel.: 040-432866-86<br />
Washdown WC<br />
Solaya<br />
Collection | Collezione<br />
7610 10 XX 360 x 570 mm<br />
floor-standing, close to the wall,<br />
Horizontal outlet, vertical outlet possible<br />
with Vario drainbend, Fastening set<br />
included<br />
8826 YY XX WC-seat and cover<br />
WC a cacciata<br />
7610 10 XX 360 x 570 mm<br />
a pavimento, prossimità della parete,<br />
scarico orizzontale, Scarico verticale<br />
possibile con raccordo di scarico Vario, Set<br />
di fissaggio compreso in dotazione<br />
8826 YY XX Sedile per WC<br />
Siphonic urinal<br />
7566 01 XX 300 x 520 x 325 mm<br />
for cover<br />
8828 61 XX Cover<br />
Orinatoio ad aspirazione<br />
7566 01 XX 300 x 520 x 325 mm<br />
per coperchio<br />
8828 61 XX Coperchio<br />
SOLAYA 127
Subway<br />
Collection | Collezione<br />
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
128 SUBWAY<br />
S m a r t Fix<br />
S m a r t Fix<br />
S m a r t Fix<br />
S m a r t Fix<br />
S m a r t Fix<br />
S m a r t Fix<br />
Double vanity washbasin<br />
6131 13 XX 1300 x 485 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 2 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, tap holes punched out, without<br />
hole for soap dispenser, Also available<br />
without tap holes, Furniture programme<br />
CENTRAL LINE to match<br />
7250 50 XX Pedestal<br />
7264 00 XX Trap cover<br />
Lavabo doppio per mobile<br />
6131 13 XX 1300 x 485 mm<br />
per 2 rubinetterie a 3 fori, con<br />
troppopieno, fori rubinetteria perforati,<br />
senza foro per dispenser sapone,<br />
Disponibile anche senza fori rubinetteria,<br />
Collezione mobili coordinati CENTRAL<br />
LINE<br />
7250 50 XX Colonna<br />
7264 00 XX Semicolonna<br />
Vanity washbasin<br />
6118 13 XX 1300 x 485 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, central tap hole punched out,<br />
without hole for soap dispenser, Also<br />
available without tap hole, Furniture<br />
programme CENTRAL LINE to match<br />
7250 50 XX Pedestal<br />
7264 00 XX Trap cover<br />
Lavabo per mobile<br />
6118 13 XX 1300 x 485 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
foro rubinetteria centrale perforato, senza<br />
foro per dispenser sapone, Disponibile<br />
anche senza foro rubinetteria, Collezione<br />
mobili coordinati CENTRAL LINE<br />
7250 50 XX Colonna<br />
7264 00 XX Semicolonna<br />
Vanity washbasin<br />
6116 10 XX 1000 x 485 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, central tap hole punched out,<br />
without hole for soap dispenser, Also<br />
available without tap hole, Furniture<br />
programme CENTRAL LINE to match<br />
7250 50 XX Pedestal<br />
7264 00 XX Trap cover<br />
Lavabo per mobile<br />
6116 10 XX 1000 x 485 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
foro rubinetteria centrale perforato, senza<br />
foro per dispenser sapone, Disponibile<br />
anche senza foro rubinetteria, Collezione<br />
mobili coordinati CENTRAL LINE<br />
7250 50 XX Colonna<br />
7264 00 XX Semicolonna<br />
S m a r t Fix<br />
S m a r t Fix<br />
S m a r t Fix<br />
S m a r t Fix<br />
S m a r t Fix<br />
S m a r t Fix<br />
Double vanity washbasin<br />
6131 1S XX 1300 x 485 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 2 1-hole tap fittings, with<br />
overflow, tap holes punched out, with<br />
hole for soap dispenser, Also available<br />
without tap holes, Furniture programme<br />
CENTRAL LINE to match<br />
7250 50 XX Pedestal<br />
7264 00 XX Trap cover<br />
Lavabo doppio per mobile<br />
6131 1S XX 1300 x 485 mm<br />
per 2 rubinetterie monoforo, con<br />
troppopieno, fori rubinetteria perforati,<br />
con foro per dispenser sapone, Disponibile<br />
anche senza fori rubinetteria, Collezione<br />
mobili coordinati CENTRAL LINE<br />
7250 50 XX Colonna<br />
7264 00 XX Semicolonna<br />
Vanity washbasin<br />
6118 1S XX 1300 x 485 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings, with<br />
overflow, tap hole punched out, with hole<br />
for soap dispenser, Also available without<br />
tap hole, Furniture programme CENTRAL<br />
LINE to match<br />
7250 50 XX Pedestal<br />
7264 00 XX Trap cover<br />
Lavabo per mobile<br />
6118 1S XX 1300 x 485 mm<br />
per rubinetteria monoforo, con<br />
troppopieno, foro rubinetteria perforato,<br />
con foro per dispenser sapone, Disponibile<br />
anche senza foro rubinetteria, Collezione<br />
mobili coordinati CENTRAL LINE<br />
7250 50 XX Colonna<br />
7264 00 XX Semicolonna<br />
Vanity washbasin<br />
6116 1S XX 1000 x 485 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings, with<br />
overflow, tap hole punched out, with hole<br />
for soap dispenser, Also available without<br />
tap hole, Furniture programme CENTRAL<br />
LINE to match<br />
7250 50 XX Pedestal<br />
7264 00 XX Trap cover<br />
Lavabo per mobile<br />
6116 1S XX 1000 x 485 mm<br />
per rubinetteria monoforo, con<br />
troppopieno, foro rubinetteria perforato,<br />
con foro per dispenser sapone, Disponibile<br />
anche senza foro rubinetteria, Collezione<br />
mobili coordinati CENTRAL LINE<br />
7250 50 XX Colonna<br />
7264 00 XX Semicolonna
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
S m a r t Fix<br />
S m a r t Fix<br />
S m a r t Fix<br />
S m a r t Fix<br />
Vanity washbasin<br />
6116 80 XX 800 x 485 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, central tap hole punched out,<br />
without hole for soap dispenser, Also<br />
available without tap hole, Furniture<br />
programme CENTRAL LINE to match<br />
7250 50 XX Pedestal<br />
7264 00 XX Trap cover<br />
Lavabo per mobile<br />
6116 80 XX 800 x 485 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
foro rubinetteria centrale perforato, senza<br />
foro per dispenser sapone, Disponibile<br />
anche senza foro rubinetteria, Collezione<br />
mobili coordinati CENTRAL LINE<br />
7250 50 XX Colonna<br />
7264 00 XX Semicolonna<br />
Washbasin<br />
6136 70 XX 700 x 550 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
6136 71 XX 700 x 550 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, without<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
6136 72 XX 700 x 550 mm<br />
with overflow, without tap hole<br />
Furniture programme CENTRAL LINE<br />
to match<br />
7250 50 XX Pedestal<br />
7264 00 XX Trap cover<br />
Lavabo<br />
6136 70 XX 700 x 550 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
foro rubinetteria centrale perforato<br />
6136 71 XX 700 x 550 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, senza<br />
troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
6136 72 XX 700 x 550 mm<br />
con troppopieno, senza foro rubinetteria<br />
Collezione mobili coordinati CENTRAL<br />
LINE<br />
7250 50 XX Colonna<br />
7264 00 XX Semicolonna<br />
S m a r t Fix<br />
S m a r t Fix<br />
S m a r t Fix<br />
S m a r t Fix<br />
Vanity washbasin<br />
Subway<br />
Collection | Collezione<br />
6116 8S XX 800 x 485 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings, with hole<br />
for soap dispenser, Also available without<br />
tap hole, Furniture programme CENTRAL<br />
LINE to match<br />
7250 50 XX Pedestal<br />
7264 00 XX Trap cover<br />
Lavabo per mobile<br />
6116 8S XX 800 x 485 mm<br />
per rubinetteria monoforo, con foro per<br />
dispenser sapone, Disponibile anche<br />
senza foro rubinetteria, Collezione mobili<br />
coordinati CENTRAL LINE<br />
7250 50 XX Colonna<br />
7264 00 XX Semicolonna<br />
Washbasin<br />
6136 65 XX 650 x 510 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
6136 66 XX 650 x 510 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, without<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
6136 67 XX 650 x 510 mm<br />
with overflow, without tap hole<br />
Furniture programme CENTRAL LINE<br />
to match<br />
7250 50 XX Pedestal<br />
7264 00 XX Trap cover<br />
Lavabo<br />
6136 65 XX 650 x 510 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
foro rubinetteria centrale perforato<br />
6136 66 XX 650 x 510 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, senza<br />
troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
6136 67 XX 650 x 510 mm<br />
con troppopieno, senza foro rubinetteria<br />
Collezione mobili coordinati CENTRAL<br />
LINE<br />
7250 50 XX Colonna<br />
7264 00 XX Semicolonna<br />
SUBWAY 129
Subway<br />
Collection | Collezione<br />
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
130 SUBWAY<br />
S m a r t Fix<br />
S m a r t Fix<br />
S m a r t Fix<br />
S m a r t Fix<br />
Washbasin<br />
6136 60 XX 600 x 470 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
6136 61 XX 600 x 470 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, without<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
6136 62 XX 600 x 470 mm<br />
with overflow, without tap hole<br />
Furniture programme CENTRAL LINE<br />
to match<br />
7250 50 XX Pedestal<br />
7264 00 XX Trap cover<br />
Lavabo<br />
6136 60 XX 600 x 470 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
foro rubinetteria centrale perforato<br />
6136 61 XX 600 x 470 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, senza<br />
troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
6136 62 XX 600 x 470 mm<br />
con troppopieno, senza foro rubinetteria<br />
Collezione mobili coordinati CENTRAL<br />
LINE<br />
7250 50 XX Colonna<br />
7264 00 XX Semicolonna<br />
Washbasin compact<br />
6138 60 XX 600 x 380 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
6138 61 XX 600 x 380 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, without<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
6138 62 XX 600 x 380 mm<br />
with overflow, without tap hole<br />
7244 00 XX Trap cover<br />
Lavabo compact<br />
6138 60 XX 600 x 380 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
foro rubinetteria centrale perforato<br />
6138 61 XX 600 x 380 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, senza<br />
troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
6138 62 XX 600 x 380 mm<br />
con troppopieno, senza foro rubinetteria<br />
7244 00 XX Semicolonna<br />
S m a r t Fix<br />
S m a r t Fix<br />
S m a r t Fix<br />
S m a r t Fix<br />
Washbasin<br />
6136 55 XX 550 x 430 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
6136 56 XX 550 x 430 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, without<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
6136 57 XX 550 x 430 mm<br />
with overflow, without tap hole<br />
Furniture programme CENTRAL LINE<br />
to match<br />
7250 50 XX Pedestal<br />
7264 00 XX Trap cover<br />
Lavabo<br />
6136 55 XX 550 x 430 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
foro rubinetteria centrale perforato<br />
6136 56 XX 550 x 430 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, senza<br />
troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
6136 57 XX 550 x 430 mm<br />
con troppopieno, senza foro rubinetteria<br />
Collezione mobili coordinati CENTRAL<br />
LINE<br />
7250 50 XX Colonna<br />
7264 00 XX Semicolonna<br />
Washbasin compact<br />
6138 55 XX 550 x 370 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
6138 56 XX 550 x 370 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, without<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
6138 57 XX 550 x 370 mm<br />
with overflow, without tap hole<br />
7244 00 XX Trap cover<br />
Lavabo compact<br />
6138 55 XX 550 x 370 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
foro rubinetteria centrale perforato<br />
6138 56 XX 550 x 370 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, senza<br />
troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
6138 57 XX 550 x 370 mm<br />
con troppopieno, senza foro rubinetteria<br />
7244 00 XX Semicolonna
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
Semi-recessed washbasin<br />
6169 55 XX 550 x 450 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
Lavabo da semincasso<br />
6169 55 XX 550 x 450 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
foro rubinetteria centrale perforato<br />
Handwashbasin<br />
7309 37 XX 370 x 290 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings, with<br />
overflow, pre-punched tap hole on side<br />
Lavamani<br />
7309 37 XX 370 x 290 mm<br />
per rubinetteria monoforo, con<br />
troppopieno, fori laterali preforati<br />
Corner handwashbasin<br />
7306 45 XX 320 mm side length<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings, without<br />
overflow, tap hole punched out<br />
Lavamani angolare<br />
7306 45 XX 320 mm Lunghezza di lato<br />
per rubinetteria monoforo, senza<br />
troppopieno, foro rubinetteria perforato<br />
Bidet compact<br />
7406 00 XX 355 x 480 mm<br />
wall-mounted, <strong>sui</strong>table for 1-hole tap<br />
fittings, with overflow, tap hole punched<br />
out<br />
Bidet compact<br />
7406 00 XX 355 x 480 mm<br />
sospeso, per rubinetteria monoforo, con<br />
troppopieno, foro rubinetteria perforato<br />
S m a r t Fix<br />
S m a r t Fix<br />
Handwashbasin<br />
Subway<br />
Collection | Collezione<br />
7305 50 XX 500 x 390 mm<br />
7305 45 XX 450 x 350 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings, with<br />
overflow, tap hole punched out<br />
7250 50 XX Pedestal<br />
7244 00 XX Trap cover<br />
Lavamani<br />
7305 50 XX 500 x 390 mm<br />
7305 45 XX 450 x 350 mm<br />
per rubinetteria monoforo, con<br />
troppopieno, foro rubinetteria perforato<br />
7250 50 XX Colonna<br />
7244 00 XX Semicolonna<br />
Handwashbasin compact<br />
7303 5L XX 550 x 250 mm<br />
with overflow, Tap hole punched out on<br />
left<br />
7303 5R XX 550 x 250 mm<br />
with overflow, Tap hole punched out on<br />
right<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings<br />
Lavamani compact<br />
7303 5L XX 550 x 250 mm<br />
con troppopieno, foro perforato a sinistra<br />
7303 5R XX 550 x 250 mm<br />
con troppopieno, foro perforato a destra<br />
per rubinetteria monoforo<br />
Bidet<br />
7400 00 XX 370 x 560 mm<br />
wall-mounted, <strong>sui</strong>table for 1-hole tap<br />
fittings, with overflow, tap hole punched<br />
out<br />
Bidet<br />
7400 00 XX 370 x 560 mm<br />
sospeso, per rubinetteria monoforo, con<br />
troppopieno, foro rubinetteria perforato<br />
Bidet<br />
7410 00 XX 370 x 560 mm<br />
floor-standing, close to the wall, <strong>sui</strong>table<br />
for 3-hole tap fittings, with overflow,<br />
central tap hole punched out<br />
Bidet<br />
7410 00 XX 370 x 560 mm<br />
a pavimento, prossimità della parete, per<br />
rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
foro rubinetteria centrale perforato<br />
SUBWAY 131
Subway<br />
Collection | Collezione<br />
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
132 SUBWAY<br />
Washdown WC<br />
6600 10 XX 375 x 565 mm<br />
wall-mounted, Horizontal outlet<br />
9955 S1 XX WC-seat and cover, with<br />
Quick Release and Soft Closing hinges<br />
9955 Q1 XX WC-seat and cover, with<br />
Quick Release hinges<br />
9955 61 XX WC-seat and cover<br />
WC a cacciata<br />
6600 10 XX 375 x 565 mm<br />
sospeso, scarico orizzontale<br />
9955 S1 XX Sedile per WC, con cerniere<br />
quick-release e softclosing<br />
9955 Q1 XX Sedile per WC, con cerniere<br />
quick release<br />
9955 61 XX Sedile per WC<br />
Washdown WC compact<br />
6604 10 XX 355 x 480 mm<br />
wall-mounted, Horizontal outlet<br />
9966 S1 XX WC-seat and cover compact,<br />
with Quick Release and Soft Closing<br />
hinges<br />
9966 Q1 XX WC-seat and cover compact,<br />
with Quick Release hinges<br />
WC a cacciata compact<br />
6604 10 XX 355 x 480 mm<br />
sospeso, scarico orizzontale<br />
9966 S1 XX Sedile per WC compact, con<br />
cerniere quick-release e softclosing<br />
9966 Q1 XX Sedile per WC compact, con<br />
cerniere quick release<br />
Wash-out WC<br />
6603 10 XX 370 x 560 mm<br />
wall-mounted, Horizontal outlet<br />
9955 S1 XX WC-seat and cover, with<br />
Quick Release and Soft Closing hinges<br />
9955 Q1 XX WC-seat and cover, with<br />
Quick Release hinges<br />
9955 61 XX WC-seat and cover<br />
Not available in Great Britain<br />
WC a fondo piatto<br />
6603 10 XX 370 x 560 mm<br />
sospeso, scarico orizzontale<br />
9955 S1 XX Sedile per WC, con cerniere<br />
quick-release e softclosing<br />
9955 Q1 XX Sedile per WC, con cerniere<br />
quick release<br />
9955 61 XX Sedile per WC<br />
Non disponibile per la Gran Bretagna<br />
Washdown WC<br />
6607 10 XX 370 x 560 mm<br />
floor-standing, close to the wall,<br />
Horizontal outlet, vertical outlet possible<br />
with Vario drainbend, Fastening set<br />
included<br />
9955 S1 XX WC-seat and cover, with<br />
Quick Release and Soft Closing hinges<br />
9955 Q1 XX WC-seat and cover, with<br />
Quick Release hinges<br />
9955 61 XX WC-seat and cover<br />
WC a cacciata<br />
6607 10 XX 370 x 560 mm<br />
a pavimento, prossimità della parete,<br />
scarico orizzontale, Scarico verticale<br />
possibile con raccordo di scarico Vario, Set<br />
di fissaggio compreso in dotazione<br />
9955 S1 XX Sedile per WC, con cerniere<br />
quick-release e softclosing<br />
9955 Q1 XX Sedile per WC, con cerniere<br />
quick release<br />
9955 61 XX Sedile per WC
.molldesign / Registered design<br />
.molldesign / Modello depositato<br />
0,8<br />
Kunde: Villeroy&Boch<br />
ACHTUNG!! Lithozeile druckt nicht mit! Dieses Dokument ist ohne reprotechnische Einstellungen (wie Überfüllung etc.) angelegt!<br />
RZ-Format: 50 x 50 mm Litho-Format: ET<br />
Job-Nr.: V&BSA-131 Aquareduct Logo Ausgabeformat: Beschnitt: RZ: Kristian Ahoranta<br />
Datum: 13.02.2008 Ausdruck: Farbe: 4c Tel.: 040-432866-86<br />
Washdown WC for<br />
close-coupled WC-<strong>sui</strong>te<br />
6609 10 XX 370 x 670 mm<br />
floor-standing, Horizontal outlet, vertical<br />
outlet possible with Vario drainbend<br />
7723 11 XX Cistern, water inlet from the<br />
sides or rear, flushing mechanism with<br />
DUO water-saving button<br />
7723 A1 XX Cistern, bottom water<br />
inlet, flushing mechanism with DUO<br />
water-saving button<br />
9955 S1 XX WC-seat and cover, with<br />
Quick Release and Soft Closing hinges<br />
9955 Q1 XX WC-seat and cover, with<br />
Quick Release hinges<br />
9955 61 XX WC-seat and cover<br />
WC a cacciata monoblocco<br />
6609 10 XX 370 x 670 mm<br />
a pavimento, scarico orizzontale, Scarico<br />
verticale possibile con raccordo di scarico<br />
Vario<br />
7723 11 XX Cassetta di sciacquo,<br />
Alimentazione laterale o posteriore,<br />
batteria interna con tasto risparmio DUO<br />
7723 A1 XX Cassetta di sciacquo,<br />
Alimentazione dal basso, batteria interna<br />
con tasto risparmio DUO<br />
9955 S1 XX Sedile per WC, con cerniere<br />
quick-release e softclosing<br />
9955 Q1 XX Sedile per WC, con cerniere<br />
quick release<br />
9955 61 XX Sedile per WC<br />
Siphonic urinal<br />
7513 01 XX 285 x 535 x 315 mm<br />
for cover<br />
7513 00 XX 285 x 535 x 315 mm<br />
without cover<br />
7513 05 XX 285 x 535 x 315 mm<br />
without cover, with target<br />
7513 E0 XX 285 x 535 x 315 mm<br />
without cover, with U.S.E.<br />
7513 E5 XX 285 x 535 x 315 mm<br />
without cover, with target, with U.S.E.<br />
9956 S1 XX Cover, with Soft Closing<br />
hinges<br />
Orinatoio ad aspirazione<br />
7513 01 XX 285 x 535 x 315 mm<br />
per coperchio<br />
7513 00 XX 285 x 535 x 315 mm<br />
senza coperchio<br />
7513 05 XX 285 x 535 x 315 mm<br />
senza coperchio, con ogetto bersaglio<br />
7513 EO XX 285 x 535 x 315 mm<br />
senza coperchio, con U.S:E.<br />
7513 E5 XX 285 x 535 x 315 mm<br />
senza coperchio, con ogetto bersaglio,<br />
con U.S.E<br />
9956 S1 XX Coperchio, con cerniere<br />
softclosing<br />
Subway<br />
Collection | Collezione<br />
Washdown WC for<br />
close-coupled PurAir WC-<strong>sui</strong>te<br />
6610 N0 XX 370 x 670 mm<br />
close to the wall, floor-standing,<br />
Horizontal outlet, vertical outlet possible<br />
with Vario drainbend, incl. PurAir<br />
technology and WC-seat and cover<br />
WC a cacciata monoblocco<br />
PurAir<br />
6610 N0 XX 370 x 670 mm<br />
prossimità della parete, a pavimento,<br />
scarico orizzontale, Scarico verticale<br />
possibile con raccordo di scarico Vario,<br />
incl. PurAir tecnologia e sedile per WC<br />
Washdown WC for<br />
close-coupled WC-<strong>sui</strong>te<br />
6610 10 XX 370 x 670 mm<br />
floor-standing, close to the wall,<br />
Horizontal outlet, vertical outlet possible<br />
with Vario drainbend<br />
7723 11 XX Cistern, water inlet from the<br />
sides or rear, flushing mechanism with<br />
DUO water-saving button<br />
7723 A1 XX Cistern, bottom water<br />
inlet, flushing mechanism with DUO<br />
water-saving button<br />
9955 S1 XX WC-seat and cover, with<br />
Quick Release and Soft Closing hinges<br />
9955 Q1 XX WC-seat and cover, with<br />
Quick Release hinges<br />
9955 61 XX WC-seat and cover<br />
WC a cacciata monoblocco<br />
6610 10 XX 370 x 670 mm<br />
a pavimento, prossimità della parete,<br />
scarico orizzontale, Scarico verticale<br />
possibile con raccordo di scarico Vario<br />
7723 11 XX Cassetta di sciacquo,<br />
Alimentazione laterale o posteriore,<br />
batteria interna con tasto risparmio DUO<br />
7723 A1 XX Cassetta di sciacquo,<br />
Alimentazione dal basso, batteria interna<br />
con tasto risparmio DUO<br />
9955 S1 XX Sedile per WC, con cerniere<br />
quick-release e softclosing<br />
9955 Q1 XX Sedile per WC, con cerniere<br />
quick release<br />
9955 61 XX Sedile per WC<br />
AquaZero urinal<br />
7517 00 XX 305 x 535 x 350 mm<br />
0 litre siphon<br />
AquaZero orinatoio<br />
7517 00 XX 305 x 535 x 350 mm<br />
Sifone da 0 litri<br />
SUBWAY 133
Subway<br />
Collection | Collezione<br />
Registered design<br />
Modello depositato<br />
134 SUBWAY<br />
Corner shower tray<br />
6036 A1 XX 1000 mm side length<br />
6036 A9 XX 900 mm side length<br />
6036 A8 XX 800 mm side length<br />
valve Ø 90 mm, extra flat, Slip-resistant -<br />
category A<br />
Piatto doccia angolare<br />
6036 A1 XX 1000 mm Lunghezza di lato<br />
6036 A9 XX 900 mm Lunghezza di lato<br />
6036 A8 XX 800 mm Lunghezza di lato<br />
Scarico 90 mm diametro, extrapiatto,<br />
antiscivolo<br />
Shower tray<br />
6035 A1 XX 1000 x 60 x 1000 mm<br />
6035 A9 XX 900 x 60 x 900 mm<br />
6035 A8 XX 800 x 60 x 800 mm<br />
valve Ø 90 mm, extra flat, Slip-resistant -<br />
category A<br />
Piatto doccia<br />
6035 A1 XX 1000 x 60 x 1000 mm<br />
6035 A9 XX 900 x 60 x 900 mm<br />
6035 A8 XX 800 x 60 x 800 mm<br />
Scarico 90 mm diametro, extrapiatto,<br />
antiscivolo<br />
Bathtub Corner<br />
Acrylic<br />
BA130SUB3V 1300 x 1300 mm<br />
BA140SUB3V 1400 x 1400 mm<br />
BA150SUB3V 1500 x 1500 mm<br />
Also available with: panel<br />
Available with whirlpool systems<br />
Vasca da bagno Angolare<br />
Acrilico<br />
BA130SUB3V 1300 x 1300 mm<br />
BA140SUB3V 1400 x 1400 mm<br />
BA150SUB3V 1500 x 1500 mm<br />
Disponibile ancha con: panello<br />
Disponibile con sistemi idromassaggio<br />
Shower tray<br />
6013 A1 XX 800 x 60 x 1200 mm<br />
6013 A7 XX 750 x 60 x 900 mm<br />
6013 A0 XX 800 x 60 x 1000 mm<br />
6013 A6 XX 700 x 60 x 900 mm<br />
valve Ø 90 mm, extra flat, Slip-resistant -<br />
category A<br />
Piatto doccia<br />
6013 A1 XX 800 x 60 x 1200 mm<br />
6013 A7 XX 750 x 60 x 900 mm<br />
6013 A0 XX 800 x 60 x 1000 mm<br />
6013 A6 XX 700 x 60 x 900 mm<br />
Scarico 90 mm diametro, extrapiatto,<br />
antiscivolo<br />
Bathtub Rectangular<br />
Acrylic<br />
BA167SUB2V 1600 x 700 mm<br />
BA170SUB2V 1700 x 750 mm<br />
BA180SUB2V 1800 x 800 mm<br />
BA199SUB2V 1900 x 900 mm<br />
Available with whirlpool systems<br />
Vasca da bagno Rettangolare<br />
Acrilico<br />
BA167SUB2V 1600 x 700 mm<br />
BA170SUB2V 1700 x 750 mm<br />
BA180SUB2V 1800 x 800 mm<br />
BA199SUB2V 1900 x 900 mm<br />
Disponibile con sistemi idromassaggio<br />
Bathtub Special shape<br />
Acrylic<br />
BA140SUB9V 1400 x 1400 mm<br />
Also available with: panel<br />
Available with whirlpool systems<br />
Vasca da bagno Forma<br />
speciale<br />
Acrilico<br />
BA140SUB9V 1400 x 1400 mm<br />
Disponibile ancha con: panello<br />
Disponibile con sistemi idromassaggio
Registered design<br />
Modello depositato<br />
Bathtub Offset<br />
Acrylic<br />
BA178SUB3LIV 1700 x 800 mm<br />
Left version<br />
BA178SUB3REV 1700 x 800 mm<br />
Right version<br />
Vasca da bagno asimmetrica<br />
Acrilico<br />
BA178SUB3REV 1700 x 800 mm<br />
Versione a destra<br />
BA178SUB3LIV 1700 x 800 mm<br />
Versione a sinistra<br />
Bathtub Oval<br />
Acrylic<br />
BA180SUB7V 1800 x 800 mm<br />
BA199SUB7V 1900 x 900 mm<br />
Available with whirlpool systems<br />
Vasca da bagno ovale<br />
Acrilico<br />
BA180SUB7V 1800 x 800 mm<br />
BA199SUB7V 1900 x 900 mm<br />
Disponibile con sistemi idromassaggio<br />
Bathtub P-Shape<br />
Acrylic<br />
BA170SUB3REV 1700 x 750 mm<br />
Right version<br />
Asymmetric incl. integrated shower<br />
zone<br />
Also available with: panel, separate<br />
shower enclosure<br />
Available with whirlpool systems<br />
Vasca da bagno P-Shape<br />
Acrilico<br />
BA170SUB3REV 1700 x 750 mm<br />
Versione a destra<br />
Asimmetrica con zona doccia integrata<br />
Disponibile ancha con: panello, box<br />
vasca separata<br />
Disponibile con sistemi idromassaggio<br />
Bathtub Hexagonal<br />
Acrylic<br />
Subway<br />
Collection | Collezione<br />
BA190SUB6V 1900 x 800 mm<br />
Available with whirlpool systems<br />
Vasca da bagno Esagonale<br />
Acrilico<br />
BA190SUB6V 1900 x 800 mm<br />
Disponibile con sistemi idromassaggio<br />
Bathtub P-Shape<br />
Acrylic<br />
BA170SUB3LIV 1700 x 750 mm<br />
Left version<br />
Asymmetric incl. integrated shower<br />
zone<br />
Also available with: panel, separate<br />
shower enclosure<br />
Available with whirlpool systems<br />
Vasca da bagno P-Shape<br />
Acrilico<br />
BA170SUB3LIV 1700 x 750 mm<br />
Versione a sinistra<br />
Asimmetrica con zona doccia integrata<br />
Disponibile ancha con: panello, box<br />
vasca separata<br />
Disponibile con sistemi idromassaggio<br />
Bathscreen P-Shape<br />
DW2872LOG171V<br />
for bathtub P-Shape, reversible,<br />
Glass: 6 mm<br />
Pivoting part: 720 mm<br />
Small fixed part: 280 mm<br />
Height: 1500 mm<br />
Inclusive VIlBOclear<br />
Box vasca P-Shape<br />
DW2872LOG171V<br />
per vasca da bagno P-Shape, reversibile<br />
Cristallo: 6 mm<br />
Parte mobile della porte: 720 mm<br />
Piccola parte fissa: 280 mm<br />
Altezza: 1500 mm<br />
Incl. VILBOclear<br />
SUBWAY 135
Subway<br />
Collection | Collezione<br />
Registered design<br />
Modello depositato<br />
136 SUBWAY<br />
Shower tray<br />
Acrylic<br />
DA0935SUB1V 900 x 900 x 35 mm<br />
DA1035SUB1V 1000 x 1000 x 35 mm<br />
Piatto doccia<br />
Acrilico<br />
DA0935SUB1V 900 x 900 x 35 mm<br />
DA1035SUB1V 1000 x 1000 x 35 mm<br />
Shower tray<br />
Acrylic<br />
DA0935SUB4V 900 x 900 x 35 mm<br />
Also available with: panel<br />
Piatto doccia<br />
Acrilico<br />
DA0935SUB4V 900 x 900 x 35 mm<br />
Disponibile ancha con: panello<br />
Shower enclosure<br />
2 pivot doors (1 left and 1 right) for<br />
corner entrance<br />
DWSUB204LIV<br />
DWSUB204REV<br />
Available in: 800, 900, 1000, 1200 mm<br />
Available with VILBOclear<br />
Height: 1900 mm<br />
Box doccia<br />
2 ante girevoli (1 sinistra e 1 destra per<br />
versione angolare)<br />
DWSUB204LIV<br />
DWSUB204REV<br />
Disponibile in: 800, 900, 1000, 1200<br />
mm, In vendita con VILBOclear<br />
Altezza: 1900 mm<br />
Shower enclosure<br />
Quarter circle, 1 pivot door<br />
DWSUB166V<br />
Available in: 900, 1000 mm<br />
Available in left and right version<br />
Available with VILBOclear<br />
Height: 1900 mm<br />
Box doccia<br />
Angolare, 1 anta girevole<br />
DWSUB166V<br />
Disponibile in: 900, 1000 mm<br />
Disponibile in versione a sinistra e a<br />
destra<br />
In vendita con VILBOclear<br />
Altezza: 1900 mm<br />
Shower tray<br />
Acrylic<br />
DA1835SUB2V 1000 x 800 x 35 mm<br />
DA1493SUB2V 1400 x 900 x 35 mm<br />
Piatto doccia<br />
Acrilico<br />
DA1835SUB2V 1000 x 800 x 35 mm<br />
DA1493SUB2V 1400 x 900 x 35 mm<br />
Shower enclosure<br />
Pivot door in alcove<br />
DWSUB110V<br />
Available in: 800, 900, 1000, 1200 mm<br />
Available in left and right version<br />
Available with VILBOclear<br />
Height: 1900 mm<br />
Box doccia<br />
Anta girevole per versione a nicchia<br />
DWSUB110V<br />
Disponibile in: 800, 900, 1000, 1200<br />
mm<br />
Disponibile in versione a sinistra e a<br />
destra, In vendita con VILBOclear<br />
Altezza: 1900 mm<br />
Shower enclosure<br />
Pivot door with side panel<br />
DWSUB204V<br />
DWSUB203V<br />
Door available in: 800, 900, 1000,<br />
1200 mm<br />
Side panel available in: 750, 800, 900,<br />
1000 mm<br />
Available in left and right version<br />
Available with VILBOclear<br />
Height: 1900 mm<br />
Box doccia<br />
Anta girevole con fianco<br />
DWSUB204V<br />
DWSUB203V<br />
Anta disponibile in: 800, 900, 1000,<br />
1200 mm<br />
Fianco disponibile in: 750, 800, 900,<br />
1000 mm<br />
Disponibile in versione a sinistra e a<br />
destra, In vendita con VILBOclear<br />
Altezza: 1900 mm
Registered design<br />
Modello depositato<br />
Shower enclosure<br />
Pivot door with side panel short<br />
DWSUB204V<br />
DWSUB212V<br />
Door available in: 800, 900, 1000,<br />
1200 mm<br />
Side panel available in: 800, 900, 1000<br />
mm<br />
Available in left and right version<br />
Available with VILBOclear<br />
Height: 1900 mm<br />
Box doccia<br />
Anta girevole con fianco corto<br />
DWSUB204V<br />
DWSUB212V<br />
Anta disponibile in: 800, 900, 1000,<br />
1200 mm<br />
Fianco disponibile in: 800, 900, 1000<br />
mm<br />
Disponibile in versione a sinistra e a<br />
destra, In vendita con VILBOclear<br />
Altezza: 1900 mm<br />
Shower enclosure<br />
Quarter circle, 2 pivot doors<br />
DWSUB165V<br />
Available in: 800, 900, 1000 mm<br />
Available with VILBOclear<br />
Height: 1900 mm<br />
Box doccia<br />
Angolare, 2 ante girevoli<br />
DWSUB165V<br />
Disponibile in: 800, 900, 1000 mm<br />
In vendita con VILBOclear<br />
Altezza: 1900 mm<br />
Shower enclosure<br />
Walk-in with / without side panel<br />
DWSUB183V<br />
DWSUB184V<br />
Curved basic element: 900 mm<br />
Side panel available in: 900. 1000 mm<br />
Available in left and right version<br />
Height: 2000 mm<br />
Box doccia<br />
Walk-In con/senza fianco<br />
DWSUB183V<br />
DWSUB184V<br />
Elemento di base curvo: 900 mm<br />
Fianco disponibile in: 900. 1000 mm<br />
Disponibile in versione a sinistra e a<br />
destra<br />
Altezza: 2000 mm<br />
Subway<br />
Collection | Collezione<br />
Shower enclosure<br />
Pentagonal, 1 pivot door<br />
DWSUB156V<br />
Available in: 900, 1000 mm<br />
Available in left and right version<br />
Available with VILBOclear<br />
Height: 1900 mm<br />
Box doccia<br />
Pentagonal, 1 anta girevole<br />
DWSUB156V<br />
Disponibile in: 900, 1000 mm<br />
Disponibile in versione a sinistra e a<br />
destra<br />
In vendita con VILBOclear<br />
Altezza: 1900 mm<br />
Bath screen<br />
Straight bath screen<br />
DW0090SUB171V<br />
Available in: 900 mm<br />
Available in left and right version<br />
Available with VILBOclear<br />
Height: 1500 mm<br />
Box vasca<br />
Paradoccia diritto<br />
DW0090SUB171V<br />
Disponibile in: 900 mm<br />
Disponibile in versione a sinistra e a<br />
destra<br />
In vendita con VILBOclear<br />
Altezza: 1500 mm<br />
Bath screen<br />
Carved bath screen<br />
DW0140SUB171V<br />
For corner bath Squaro and Subway<br />
Available in: 1400 mm<br />
Available in left and right version<br />
Available with VILBOclear<br />
Height: 1500 mm<br />
Box vasca<br />
Paradoccia bombato<br />
DW0140SUB171V<br />
Per Squaro e Subway vasca da bagno<br />
angolare.<br />
Disponibile in: 1400 mm<br />
Disponibile in versione a sinistra e a<br />
destra<br />
In vendita con VILBOclear<br />
Altezza: 1500 mm<br />
SUBWAY 137
Sunberry<br />
Collection | Collezione<br />
Bathroom ceramics and vanity units: kurz & kurz / Registered design<br />
Ceramica sanitaria e sottolavabo: kurz & kurz / Modello depositato<br />
138 SUNBERRY<br />
S m a r t Fix<br />
S m a r t Fix<br />
S m a r t Fix<br />
Washbasin<br />
5130 70 XX 700 x 560 mm<br />
with overflow, central tap hole punched<br />
out<br />
5130 71 XX 700 x 560 mm<br />
without overflow, central tap hole<br />
punched out<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings<br />
7250 50 XX Pedestal<br />
S m a r t Fix 7264 00 XX Trap cover<br />
Lavabo<br />
5130 70 XX 700 x 560 mm<br />
con troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
5130 71 XX 700 x 560 mm<br />
senza troppopieno, foro rubinetteria<br />
centrale perforato<br />
per rubinetteria a 3 fori<br />
7250 50 XX Colonna<br />
7264 00 XX Semicolonna<br />
Washbasin<br />
5130 60 XX 600 x 490 mm<br />
with overflow, central tap hole punched<br />
out<br />
5130 61 XX 600 x 490 mm<br />
without overflow, central tap hole<br />
punched out<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings<br />
7250 50 XX Pedestal<br />
7264 00 XX Trap cover<br />
Lavabo<br />
5130 60 XX 600 x 490 mm<br />
con troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
5130 61 XX 600 x 490 mm<br />
senza troppopieno, foro rubinetteria<br />
centrale perforato<br />
per rubinetteria a 3 fori<br />
7250 50 XX Colonna<br />
7264 00 XX Semicolonna<br />
S m a r t Fix<br />
S m a r t Fix<br />
S m a r t Fix<br />
S m a r t Fix<br />
Washbasin<br />
5130 65 XX 650 x 520 mm<br />
with overflow, central tap hole punched<br />
out<br />
5130 66 XX 650 x 520 mm<br />
without overflow, central tap hole<br />
punched out<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings<br />
7250 50 XX Pedestal<br />
7264 00 XX Trap cover<br />
Lavabo<br />
5130 65 XX 650 x 520 mm<br />
con troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
5130 66 XX 650 x 520 mm<br />
senza troppopieno, foro rubinetteria<br />
centrale perforato<br />
per rubinetteria a 3 fori<br />
7250 50 XX Colonna<br />
7264 00 XX Semicolonna<br />
Washbasin<br />
5130 55 XX 550 x 460 mm<br />
with overflow, central tap hole punched<br />
out<br />
5130 56 XX 550 x 460 mm<br />
without overflow, central tap hole<br />
punched out<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings<br />
7250 50 XX Pedestal<br />
7264 00 XX Trap cover<br />
Lavabo<br />
5130 55 XX 550 x 460 mm<br />
con troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
5130 56 XX 550 x 460 mm<br />
senza troppopieno, foro rubinetteria<br />
centrale perforato<br />
per rubinetteria a 3 fori<br />
7250 50 XX Colonna<br />
7264 00 XX Semicolonna
Washbasin<br />
5130 7G XX 700 x 560 mm<br />
with overflow, central tap hole punched<br />
out<br />
5130 9G XX 700 x 560 mm<br />
without overflow, central tap hole<br />
punched out<br />
5130 6G XX 650 x 520 mm<br />
with overflow, central tap hole punched<br />
out<br />
5130 4G XX 650 x 520 mm<br />
without overflow, central tap hole<br />
punched out<br />
for installation with furniture, <strong>sui</strong>table for<br />
3-hole tap fittings, Furniture programme<br />
SUNBERRY to match<br />
Lavabo<br />
5130 7G XX 700 x 560 mm<br />
con troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
5130 9G XX 700 x 560 mm<br />
senza troppopieno, foro rubinetteria<br />
centrale perforato<br />
5130 6G XX 650 x 520 mm<br />
con troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
5130 4G XX 650 x 520 mm<br />
senza troppopieno, foro rubinetteria<br />
centrale perforato<br />
per il montaggio con mobili, per<br />
rubinetteria a 3 fori, Collezione mobili<br />
coordinati SUNBERRY<br />
Semi-recessed washbasin<br />
5131 00 XX 560 x 460 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, central tap hole punched out,<br />
Furniture programme SUNBERRY to<br />
match<br />
Lavabo da semincasso<br />
5131 00 XX 560 x 460 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
foro rubinetteria centrale perforato,<br />
Collezione mobili coordinati SUNBERRY<br />
Bathroom ceramics and vanity units: kurz & kurz / Registered design<br />
Ceramica sanitaria e sottolavabo: kurz & kurz / Modello depositato<br />
S m a r t Fix<br />
S m a r t Fix<br />
Washbasin<br />
Sunberry<br />
Collection | Collezione<br />
5130 1G XX 600 x 490 mm<br />
with overflow, central tap hole punched<br />
out<br />
5130 8G XX 600 x 490 mm<br />
without overflow, central tap hole<br />
punched out<br />
5130 5G XX 550 x 460 mm<br />
with overflow, central tap hole punched<br />
out<br />
5130 3G XX 550 x 460 mm<br />
without overflow, central tap hole<br />
punched out<br />
for installation with furniture, <strong>sui</strong>table for<br />
3-hole tap fittings, Furniture programme<br />
SUNBERRY to match<br />
Lavabo<br />
5130 1G XX 600 x 490 mm<br />
con troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
5130 8G XX 600 x 490 mm<br />
senza troppopieno, foro rubinetteria<br />
centrale perforato<br />
5130 5G XX 550 x 460 mm<br />
con troppopieno, foro rubinetteria centrale<br />
perforato<br />
5130 3G XX 550 x 460 mm<br />
senza troppopieno, foro rubinetteria<br />
centrale perforato<br />
per il montaggio con mobili, per<br />
rubinetteria a 3 fori, Collezione mobili<br />
coordinati SUNBERRY<br />
Handwashbasin<br />
5330 45 XX 450 x 390 mm<br />
with overflow, tap hole punched out<br />
5330 46 XX 450 x 390 mm<br />
without overflow, tap hole punched out<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings<br />
7244 00 XX Trap cover<br />
Lavamani<br />
5330 45 XX 450 x 390 mm<br />
con troppopieno, foro rubinetteria<br />
perforato<br />
5330 46 XX 450 x 390 mm<br />
senza troppopieno, foro rubinetteria<br />
perforato<br />
per rubinetteria monoforo<br />
7244 00 XX Semicolonna<br />
SUNBERRY 139
Sunberry<br />
Collection | Collezione<br />
Bathroom ceramics and vanity units: kurz & kurz / Registered design<br />
Ceramica sanitaria e sottolavabo: kurz & kurz / Modello depositato<br />
140 SUNBERRY<br />
Handwashbasin<br />
5330 4G XX 450 x 390 mm<br />
with overflow, tap hole punched out<br />
5330 5G XX 450 x 390 mm<br />
without overflow, tap hole punched out<br />
for installation with furniture, <strong>sui</strong>table for<br />
1-hole tap fittings, Furniture programme<br />
SUNBERRY to match<br />
Lavamani<br />
5330 4G XX 450 x 390 mm<br />
con troppopieno, foro rubinetteria<br />
perforato<br />
5330 5G XX 450 x 390 mm<br />
senza troppopieno, foro rubinetteria<br />
perforato<br />
per il montaggio con mobili, per<br />
rubinetteria monoforo, Collezione mobili<br />
coordinati SUNBERRY<br />
Bidet<br />
5430 00 XX 370 x 560 mm<br />
wall-mounted, <strong>sui</strong>table for 1-hole tap<br />
fittings, with overflow, tap hole punched<br />
out<br />
Bidet<br />
5430 00 XX 370 x 560 mm<br />
sospeso, per rubinetteria monoforo, con<br />
troppopieno, foro rubinetteria perforato<br />
Washdown WC PurAir<br />
5630 N0 XX 370 x 560 mm<br />
wall-mounted, Horizontal outlet, incl.<br />
PurAir technology, cover and WC-seat<br />
& cover<br />
WC a cacciata PurAir<br />
5630 N0 XX 370 x 560 mm<br />
sospeso, scarico orizzontale, incl. PurAir<br />
tecnologia, manicotto di copertura e sedile<br />
per WC<br />
Handwashbasin<br />
5330 36 XX 360 x 310 mm<br />
with overflow, tap hole punched out<br />
5330 37 XX 360 x 310 mm<br />
without overflow, tap hole punched out<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings<br />
Lavamani<br />
5330 36 XX 360 x 310 mm<br />
con troppopieno, foro rubinetteria<br />
perforato<br />
5330 37 XX 360 x 310 mm<br />
senza troppopieno, foro rubinetteria<br />
perforato<br />
per rubinetteria monoforo<br />
Bidet<br />
5431 00 XX 375 x 560 mm<br />
floor-standing, close to the wall, <strong>sui</strong>table<br />
for 3-hole tap fittings, with overflow,<br />
central tap hole punched out<br />
Bidet<br />
5431 00 XX 375 x 560 mm<br />
a pavimento, prossimità della parete, per<br />
rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
foro rubinetteria centrale perforato<br />
Washdown WC<br />
5630 B0 XX 370 x 560 mm<br />
wall-mounted, Horizontal outlet<br />
9955 S2 XX WC-seat and cover, with<br />
Quick Release and Soft Closing hinges<br />
9955 Q2 XX WC-seat and cover, with<br />
Quick Release hinges<br />
WC a cacciata<br />
5630 B0 XX 370 x 560 mm<br />
sospeso, scarico orizzontale<br />
9955 S2 XX Sedile per WC, con cerniere<br />
quick-release e softclosing<br />
9955 Q2 XX Sedile per WC, con cerniere<br />
quick release
We recommend the urinal from Subway for use<br />
with Sunberry<br />
Per Sunberry consigliamo l‘orinatoio Subway<br />
Washdown WC<br />
5631 10 XX 370 x 560 mm<br />
floor-standing, close to the wall,<br />
Horizontal outlet, vertical outlet possible<br />
with Vario drainbend, Fastening set<br />
included<br />
9955 S2 XX WC-seat and cover, with<br />
Quick Release and Soft Closing hinges<br />
9955 Q2 XX WC-seat and cover, with<br />
Quick Release hinges<br />
WC a cacciata<br />
5631 10 XX 370 x 560 mm<br />
a pavimento, prossimità della parete,<br />
scarico orizzontale, Scarico verticale<br />
possibile con raccordo di scarico Vario, Set<br />
di fissaggio compreso in dotazione<br />
9955 S2 XX Sedile per WC, con cerniere<br />
quick-release e softclosing<br />
9955 Q2 XX Sedile per WC, con cerniere<br />
quick release<br />
Vanity unit<br />
A235 YY 00 800 x 400 x 420 mm<br />
wall-mounted, for washbasins<br />
SUNBERRY 5130 7G, 9G, 5130 6G, 4G<br />
Mobile sottolavabo<br />
A235 YY 00 800 x 400 x 420 mm<br />
sospeso, per lavabi SUNBERRY<br />
5130 7G, 9G, 5130 6G, 4G<br />
Bathroom ceramics and vanity units: kurz & kurz / Registered design<br />
Ceramica sanitaria e sottolavabo: kurz & kurz / Modello depositato<br />
0,8<br />
ist<br />
50 x 50 ET<br />
4c<br />
ACHTUNG!! Lithozeile druckt nicht mit! Dieses Dokument ohne reprotechnische Einstellungen (wie Überfüllung etc.) angelegt!<br />
Kunde: Villeroy&Boch<br />
RZ-Format: mm Litho-Format:<br />
Job-Nr.: V&BSA-131 Aquareduct Logo Ausgabeformat: Beschnitt: RZ:<br />
Datum: 13.02.2008 Ausdruck: Farbe:<br />
Kristian Ahoranta<br />
Tel.: 040-432866-86<br />
Siphonic urinal<br />
7513 01 XX 285 x 535 x 315 mm<br />
for cover<br />
7513 00 XX 285 x 535 x 315 mm<br />
without cover<br />
7513 05 XX 285 x 535 x 315 mm<br />
without cover, with target<br />
7513 E0 XX 285 x 535 x 315 mm<br />
without cover, with U.S.E.<br />
7513 E5 XX 285 x 535 x 315 mm<br />
without cover, with target, with U.S.E.<br />
9956 S1 XX Cover, with Soft Closing<br />
hinges<br />
Orinatoio ad aspirazione<br />
7513 01 XX 285 x 535 x 315 mm<br />
per coperchio<br />
7513 00 XX 285 x 535 x 315 mm<br />
senza coperchio<br />
7513 05 XX 285 x 535 x 315 mm<br />
senza coperchio, con ogetto bersaglio<br />
7513 EO XX 285 x 535 x 315 mm<br />
senza coperchio, con U.S:E.<br />
7513 E5 XX 285 x 535 x 315 mm<br />
senza coperchio, con ogetto bersaglio,<br />
con U.S.E<br />
9956 S1 XX Coperchio, con cerniere<br />
softclosing<br />
Sunberry<br />
Collection | Collezione<br />
Washdown WC for<br />
close-coupled WC-<strong>sui</strong>te<br />
5632 10 XX 370 x 690 mm<br />
floor-standing, Horizontal outlet, vertical<br />
outlet possible with Vario drainbend<br />
7723 11 XX Cistern, water inlet from the<br />
sides or rear, flushing mechanism with<br />
DUO water-saving button<br />
7723 A1 XX Cistern, bottom water<br />
inlet, flushing mechanism with DUO<br />
water-saving button<br />
9955 S2 XX WC-seat and cover, with<br />
Quick Release and Soft Closing hinges<br />
9955 Q2 XX WC-seat and cover, with<br />
Quick Release hinges<br />
WC a cacciata monoblocco<br />
5632 10 XX 370 x 690 mm<br />
a pavimento, scarico orizzontale, Scarico<br />
verticale possibile con raccordo di scarico<br />
Vario<br />
7723 11 XX Cassetta di sciacquo,<br />
Alimentazione laterale o posteriore,<br />
batteria interna con tasto risparmio DUO<br />
7723 A1 XX Cassetta di sciacquo,<br />
Alimentazione dal basso, batteria interna<br />
con tasto risparmio DUO<br />
9955 S2 XX Sedile per WC, con cerniere<br />
quick-release e softclosing<br />
9955 Q2 XX Sedile per WC, con cerniere<br />
quick release<br />
Vanity unit<br />
A236 YY 00 700 x 400 x 420 mm<br />
wall-mounted, for washbasins<br />
SUNBERRY 5130 1G, 8G, 5130 5G, 3G<br />
Mobile sottolavabo<br />
A236 YY 00 700 x 400 x 420 mm<br />
sospeso, per lavabi SUNBERRY<br />
5130 1G, 8G, 5130 5G, 3G<br />
SUNBERRY 141
Sunberry<br />
Collection | Collezione<br />
Bathroom ceramics and vanity units: kurz & kurz / Registered design<br />
Ceramica sanitaria e sottolavabo: kurz & kurz / Modello depositato<br />
142 SUNBERRY<br />
Vanity unit<br />
A238 YY 00 800 x 520 x 330 mm<br />
wall-mounted, for semi-recessed<br />
washbasin SUNBERRY 5131 00<br />
Mobile sottolavabo<br />
A238 YY 00 800 x 520 x 330 mm<br />
sospeso, per lavabo da semincasso<br />
SUNBERRY 5131 00<br />
Mirror<br />
A240 YY 00 540 x 910 x 200 mm<br />
Specchio<br />
A240 YY 00 540 x 910 x 200 mm<br />
Tall cabinet<br />
A245 YY 00 350 x 1660 x 350 mm<br />
hinges on right<br />
A246 YY 00 350 x 1660 x 350 mm<br />
hinges on left<br />
Armadio a colonna<br />
A245 YY 00 350 x 1660 x 350 mm<br />
Battuta a destra<br />
A246 YY 00 350 x 1660 x 350 mm<br />
Battuta a sinistra<br />
Body laminated, white<br />
Countertop, cover and lower trim: Real oak veneer or laminated white<br />
Grip handle: silver-anodised aluminium<br />
Scocca: rivestimento melamminico bianco<br />
Piano di copertura e mascherina in basso: impiallacciatura in rovere oppure rivestimento melamminico bianco<br />
Corrimano convesso: alluminio anodizzato argento<br />
Vanity unit<br />
A239 YY 00 500 x 400 x 330 mm<br />
wall-mounted, for handwashbasin<br />
SUNBERRY 5330 4G, 5G<br />
Mobile sottolavabo<br />
A239 YY 00 500 x 400 x 330 mm<br />
sospeso, per lavamani SUNBERRY<br />
5330 4G, 5G<br />
Mirror<br />
A241 YY 00 400 x 910 x 150 mm<br />
Specchio<br />
A241 YY 00 400 x 910 x 150 mm<br />
Side cabinet<br />
A243 YY 00 350 x 1100 x 350 mm<br />
hinges on right<br />
A244 YY 00 350 x 1100 x 350 mm<br />
hinges on left<br />
Armadietto laterale<br />
A243 YY 00 350 x 1100 x 350 mm<br />
Battuta a destra<br />
A244 YY 00 350 x 1100 x 350 mm<br />
Battuta a sinistra
Registered design<br />
Modello depositato<br />
Vanity unit<br />
A000 01 XX 490 x 740 x 440 mm<br />
hinges on right, for surface-mounted<br />
washbasin FONTANA 6190 75<br />
Mobile sottolavabo<br />
A000 01 XX 490 x 740 x 440 mm<br />
Battuta a destra, per lavabo da appoggio<br />
FONTANA 6190 75<br />
Vanity unit<br />
A000 41 XX 1080 x 740 x 440 mm<br />
hinges on right, for surface-mounted<br />
washbasin FONTANA 6190 75<br />
Mobile sottolavabo<br />
A000 41 XX 1080 x 740 x 440 mm<br />
Battuta a destra, per lavabo da appoggio<br />
FONTANA 6190 75<br />
Mirror<br />
A001 01 00 570 x 870 x 85 mm<br />
Specchio<br />
A001 01 00 570 x 870 x 85 mm<br />
Mirror cabinet<br />
A001 05 00 1060 x 870 x 220 mm<br />
A001 G5 00 1060 x 870 x 220 mm<br />
for Great Britain<br />
Armadietto a specchio<br />
A001 05 00 1060 x 870 x 220 mm<br />
A001 G5 00 1060 x 870 x 220 mm<br />
per la Gran Bretagna<br />
Viva Classic<br />
Furniture programme | Mobili arredobagno<br />
Vanity unit<br />
A000 21 XX 1080 x 740 x 440 mm<br />
hinges on right, for surface-mounted<br />
washbasin FONTANA 6190 75<br />
Mobile sottolavabo<br />
A000 21 XX 1080 x 740 x 440 mm<br />
Battuta a destra, per lavabo da appoggio<br />
FONTANA 6190 75<br />
Vanity unit<br />
A000 61 XX 1080 x 740 x 440 mm<br />
for surface-mounted washbasin<br />
FONTANA 6190 75<br />
Mobile sottolavabo<br />
A000 61 XX 1080 x 740 x 440 mm<br />
per lavabo da appoggio FONTANA<br />
6190 75<br />
Mirror cabinet<br />
A001 03 00 1060 x 870 x 220 mm<br />
A001 G3 00 1060 x 870 x 220 mm<br />
for Great Britain<br />
Armadietto a specchio<br />
A001 03 00 1060 x 870 x 220 mm<br />
A001 G3 00 1060 x 870 x 220 mm<br />
per la Gran Bretagna<br />
Side cabinet<br />
A002 00 XX 490 x 1080 x 440 mm<br />
hinges on left<br />
A002 01 XX 490 x 1080 x 440 mm<br />
hinges on right<br />
Armadietto laterale<br />
A002 00 XX 490 x 1080 x 440 mm<br />
Battuta a sinistra<br />
A002 01 XX 490 x 1080 x 440 mm<br />
Battuta a destra<br />
VIVA classic 143
Viva Classic<br />
Furniture programme | Mobili arredobagno<br />
Registered design<br />
Modello depositato<br />
144 VIVA classic<br />
Tall cabinet<br />
A003 00 XX 490 x 1820 x 440 mm<br />
hinges on left<br />
A003 01 XX 490 x 1820 x 440 mm<br />
hinges on right<br />
Armadio a colonna<br />
A003 00 XX 490 x 1820 x 440 mm<br />
Battuta a sinistra<br />
A003 01 XX 490 x 1820 x 440 mm<br />
Battuta a destra<br />
Front: chipboard with maple wood veneer, stained<br />
Body: chipboard real maple wood veneered, stained<br />
Infill: walnut burl wood veneered or lattice in solid maple wood, stained<br />
Granite countertop: Impala<br />
Knobs: solid maple wood, stained<br />
Tall cabinet<br />
Frontale: telaio impiallacciato in acero, mordenzato; pannello impiallacciato in radica di noce oppure griglia in legno massello d‘acero mordenzato<br />
Scocca: truciolare impiallacciato in acero, mordenzato<br />
Top lavabo: granito Impala<br />
Pomelli: acero massello, mordenzato<br />
A003 20 XX 490 x 1820 x 440 mm<br />
hinges on left<br />
A003 21 XX 490 x 1820 x 440 mm<br />
hinges on right<br />
Armadio a colonna<br />
A003 20 XX 490 x 1820 x 440 mm<br />
Battuta a sinistra<br />
A003 21 XX 490 x 1820 x 440 mm<br />
Battuta a destra
Winner 2004<br />
Design Zentrum Northrhine<br />
Westfalia<br />
Winner 2004<br />
Design Zentrum Nordreno-Vestfalia<br />
Registered design<br />
Modello depositato<br />
Mirror cabinet CITY LIFE<br />
A130 20 00 800 x 700 x 150 mm<br />
A130 G2 00 800 x 700 x 150 mm<br />
for Great Britain<br />
A130 40 00 950 x 700 x 150 mm<br />
A130 G4 00 950 x 700 x 150 mm<br />
for Great Britain<br />
with lighting and motion detector<br />
Armadietto a specchio<br />
CITY LIFE<br />
A130 20 00 800 x 700 x 150 mm<br />
A130 G2 00 800 x 700 x 150 mm<br />
per la Gran Bretagna<br />
A130 40 00 950 x 700 x 150 mm<br />
A130 G4 00 950 x 700 x 150 mm<br />
per la Gran Bretagna<br />
con illuminazione a sensore di prossimità<br />
(fotocellula)<br />
Mirror CITY LIFE<br />
A143 10 XX 650 x 550/610 x 70/170 mm<br />
A143 30 XX 800 x 550/610 x 70/170 mm<br />
A143 50 XX1000 x 550/610 x 70/170 mm<br />
with lighting<br />
A143 G1 XX 650 x 550/610 x 70/170 mm<br />
A143 G3 XX 800 x 550/610 x 70/170 mm<br />
A143 G5 XX1000 x 550/610 x 70/170 mm<br />
with lighting, for Great Britain<br />
Specchio CITY LIFE<br />
A143 10 XX 650 x 550/610 x 70/170 mm<br />
A143 30 XX 800 x 550/610 x 70/170 mm<br />
A143 50 XX 1000 x 550/610 x 70/170 mm<br />
con illuminazione<br />
A143 G1 XX 650 x 550/610 x 70/170 mm<br />
A143 G3 XX 800 x 550/610 x 70/170 mm<br />
A143 G5 XX<br />
1000 x 550/610 x 70/170 mm<br />
con illuminazione, per la Gran Bretagna<br />
Mirror cabinet FACE TO FACE<br />
8548 20 00 1650 x 750/820 x 135 mm<br />
8548 70 00 1650 x 750/820 x 135 mm<br />
for Great Britain<br />
hinges on left, hinges can be mounted on<br />
right<br />
Armadietto a specchio<br />
FACE TO FACE<br />
8548 20 00 1650 x 750/820 x 135 mm<br />
8548 70 00 1650 x 750/820 x 135 mm<br />
per la Gran Bretagna<br />
Battuta a sinistra, Possibilità di<br />
spostamento della battuta a destra<br />
Mirror cabinets<br />
Armadietti a specchio<br />
Mirror cabinet CITY LIFE<br />
A130 10 00 800 x 700 x 150 mm<br />
A130 G1 00 800 x 700 x 150 mm<br />
for Great Britain<br />
A130 30 00 950 x 700 x 150 mm<br />
A130 G3 00 950 x 700 x 150 mm<br />
for Great Britain<br />
with lighting<br />
Armadietto a specchio<br />
CITY LIFE<br />
A130 10 00 800 x 700 x 150 mm<br />
A130 G1 00 800 x 700 x 150 mm<br />
per la Gran Bretagna<br />
A130 30 00 950 x 700 x 150 mm<br />
A130 G3 00 950 x 700 x 150 mm<br />
per la Gran Bretagna<br />
con illuminazione<br />
Mirror cabinet FACE TO FACE<br />
8545 00 00 500 x 750/820 x 135 mm<br />
8545 50 00 500 x 750/820 x 135 mm<br />
for Great Britain<br />
hinges on left, hinges can be mounted on<br />
right<br />
Armadietto a specchio<br />
FACE TO FACE<br />
8545 00 00 500 x 750/820 x 135 mm<br />
8545 50 00 500 x 750/820 x 135 mm<br />
per la Gran Bretagna<br />
Battuta a sinistra, Possibilità di<br />
spostamento della battuta a destra<br />
Mirror cabinet FACE TO FACE<br />
8548 10 00 800 x 750/820 x 135 mm<br />
8548 60 00 800 x 750/820 x 135 mm<br />
for Great Britain<br />
hinges on left, hinges can be mounted on<br />
right<br />
Armadietto a specchio<br />
FACE TO FACE<br />
8548 10 00 800 x 750/820 x 135 mm<br />
8548 60 00 800 x 750/820 x 135 mm<br />
per la Gran Bretagna<br />
Battuta a sinistra, Possibilità di<br />
spostamento della battuta a destra<br />
MIRRORS CABINETS | ARMADIETTI A SPECCHIO 145
Vanity washbasins<br />
Lavabi per mobile<br />
Registered design<br />
Modello depositato<br />
Undercounter washbasin<br />
EVANA<br />
6144 00 XX 615 x 415 mm<br />
6147 00 XX 500 x 350 mm<br />
6147 46 XX 455 x 305 mm<br />
6147 38 XX 380 x 260 mm<br />
with overflow, without tap hole area<br />
Lavabo sottopiano EVANA<br />
6144 00 XX 615 x 415 mm<br />
6147 00 XX 500 x 350 mm<br />
6147 46 XX 455 x 305 mm<br />
6147 38 XX 380 x 260 mm<br />
con troppopieno, senza rialzo per<br />
rubinetto<br />
Surface-mounted washbasin<br />
FONTANA<br />
6190 75 XX 750 x 520 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, central tap hole punched out,<br />
Furniture programmes Viva Classic and<br />
Viva Elegance to match<br />
Lavabo da appoggio<br />
FONTANA<br />
6190 75 XX 750 x 520 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
foro rubinetteria centrale perforato,<br />
Collezione mobili coordinati Viva Classic<br />
e Viva Elegance<br />
Double vanity washbasin<br />
VARIABLE<br />
5147 HS XX 1600 x 510 mm<br />
uncut, Furniture programme CENTRAL<br />
LINE to match<br />
5147 HB XX 1600 x 510 mm<br />
width reduced on left or right to 1450 mm<br />
5147 HD XX 1600 x 510 mm<br />
width reduced on both sides to 1300 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 2 1-hole tap fittings, with<br />
concealed overflow, central tap hole<br />
punched out, with hole for soap dispenser<br />
9746 10 D7 Towel holder<br />
Lavabo doppio per mobile<br />
VARIABLE<br />
5147 HS XX 1600 x 510 mm<br />
non tagliato, Collezione mobili coordinati<br />
CENTRAL LINE<br />
5147 HB XX 1600 x 510 mm<br />
tagliabile a sinistra o a destra 1450 mm<br />
5147 HD XX 1600 x 510 mm<br />
Rettificato <strong>sui</strong> 2 lati fino a 1300 mm<br />
per 2 rubinetterie monoforo, con<br />
troppopieno nascosto, foro rubinetteria<br />
centrale perforato, con foro per dispenser<br />
sapone<br />
9746 10 D7 Portasciugamani<br />
146 VANITY WASHBASINS | LAVABI PER MOBILE<br />
S m a r t Fix<br />
S m a r t Fix<br />
Built-in washbasin FLORINE<br />
6148 00 XX 640 x 520 mm<br />
6149 00 XX 560 x 440 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings<br />
Lavabo da incasso FLORINE<br />
6148 00 XX 640 x 520 mm<br />
6149 00 XX 560 x 440 mm<br />
per rubinetteria monoforo<br />
Double vanity washbasin<br />
VARIABLE<br />
5147 H0 XX 1600 x 510 mm<br />
uncut, Furniture programme CENTRAL<br />
LINE to match<br />
5147 HA XX 1600 x 510 mm<br />
width reduced on left or right to 1450 mm<br />
5147 HC XX 1600 x 510 mm<br />
width reduced on both sides to 1300 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 2 3-hole tap fittings, with<br />
concealed overflow, central tap hole<br />
punched out, without hole for soap<br />
dispenser<br />
5244 00 XX Trap cover<br />
9746 10 D7 Towel holder<br />
Lavabo doppio per mobile<br />
VARIABLE<br />
5147 H0 XX 1600 x 510 mm<br />
non tagliato, Collezione mobili coordinati<br />
CENTRAL LINE<br />
5147 HA XX 1600 x 510 mm<br />
tagliabile a sinistra o a destra 1450 mm<br />
5147 HC XX 1600 x 510 mm<br />
Rettificato <strong>sui</strong> 2 lati fino a 1300 mm<br />
per 2 rubinetterie a 3 fori, con<br />
troppopieno nascosto, foro rubinetteria<br />
centrale perforato, senza foro per<br />
dispenser sapone<br />
5244 00 XX Semicolonna<br />
9746 10 D7 Portasciugamani
Registered design<br />
Modello depositato<br />
S m a r t Fix<br />
S m a r t Fix<br />
S m a r t Fix<br />
S m a r t Fix<br />
S m a r t Fix<br />
S m a r t Fix<br />
Vanity washbasin VARIABLE<br />
5159 i0 XX 1800 x 510 mm<br />
uncut, <strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings,<br />
with concealed overflow, central tap<br />
hole punched out, without hole for<br />
soap dispenser, Furniture programme<br />
CENTRAL LINE to match<br />
5244 00 XX Trap cover<br />
9746 10 D7 Towel holder<br />
Lavabo per mobile VARIABLE<br />
5159 i0 XX 1800 x 510 mm<br />
non tagliato, per rubinetteria a 3 fori, con<br />
troppopieno nascosto, foro rubinetteria<br />
centrale perforato, senza foro per<br />
dispenser sapone, Collezione mobili<br />
coordinati CENTRAL LINE<br />
5244 00 XX Semicolonna<br />
9746 10 D7 Portasciugamani<br />
Vanity washbasin VARIABLE<br />
5153 A0 XX 1000 x 510 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
concealed overflow, central tap hole<br />
punched out, without hole for soap<br />
dispenser, Furniture programme<br />
CENTRAL LINE to match<br />
5244 00 XX Trap cover<br />
9746 10 D7 Towel holder<br />
Lavabo per mobile VARIABLE<br />
5153 A0 XX 1000 x 510 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno<br />
nascosto, foro rubinetteria centrale<br />
perforato, senza foro per dispenser sapone,<br />
Collezione mobili coordinati CENTRAL<br />
LINE<br />
5244 00 XX Semicolonna<br />
9746 10 D7 Portasciugamani<br />
Vanity washbasin VARIABLE<br />
5152 80 XX 800 x 510 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
concealed overflow, central tap hole<br />
punched out, without hole for soap<br />
dispenser, Furniture programme<br />
CENTRAL LINE to match<br />
5244 00 XX Trap cover<br />
9746 10 D7 Towel holder<br />
Lavabo per mobile VARIABLE<br />
5152 80 XX 800 x 510 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno<br />
nascosto, foro rubinetteria centrale<br />
perforato, senza foro per dispenser sapone,<br />
Collezione mobili coordinati CENTRAL<br />
LINE<br />
5244 00 XX Semicolonna<br />
9746 10 D7 Portasciugamani<br />
Vanity washbasins<br />
Lavabi per mobile<br />
Vanity washbasin VARIABLE<br />
5159 iS XX 1800 x 510 mm<br />
uncut, <strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings,<br />
with concealed overflow, central tap hole<br />
punched out, with hole for soap dispenser,<br />
Furniture programme CENTRAL LINE<br />
to match<br />
9746 10 D7 Towel holder<br />
Lavabo per mobile VARIABLE<br />
5159 iS XX 1800 x 510 mm<br />
non tagliato, per rubinetteria monoforo,<br />
con troppopieno nascosto, foro<br />
rubinetteria centrale perforato, con foro<br />
per dispenser sapone, Collezione mobili<br />
coordinati CENTRAL LINE<br />
9746 10 D7 Portasciugamani<br />
Vanity washbasin VARIABLE<br />
5153 AS XX 1000 x 510 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings, with<br />
concealed overflow, central tap hole<br />
punched out, with hole for soap dispenser,<br />
Furniture programme CENTRAL LINE<br />
to match<br />
9746 10 D7 Towel holder<br />
Lavabo per mobile VARIABLE<br />
5153 AS XX 1000 x 510 mm<br />
per rubinetteria monoforo, con<br />
troppopieno nascosto, foro rubinetteria<br />
centrale perforato, con foro per dispenser<br />
sapone, Collezione mobili coordinati<br />
CENTRAL LINE<br />
9746 10 D7 Portasciugamani<br />
Vanity washbasin VARIABLE<br />
5152 8S XX 800 x 510 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 1-hole tap fittings, with<br />
concealed overflow, central tap hole<br />
punched out, with hole for soap dispenser,<br />
Furniture programme CENTRAL LINE<br />
to match<br />
9746 10 D7 Towel holder<br />
Lavabo per mobile VARIABLE<br />
5152 8S XX 800 x 510 mm<br />
per rubinetteria monoforo, con<br />
troppopieno nascosto, foro rubinetteria<br />
centrale perforato, con foro per dispenser<br />
sapone, Collezione mobili coordinati<br />
CENTRAL LINE<br />
9746 10 D7 Portasciugamani<br />
VANITY WASHBASINS | LAVABI PER MOBILE 147
Vanity washbasins<br />
Lavabi per mobile<br />
Registered design<br />
Modello depositato<br />
S m a r t Fix<br />
S m a r t Fix<br />
S m a r t Fix<br />
S m a r t Fix<br />
Vanity washbasin VARIABLE<br />
5157 A0 XX 1000 x 510 mm<br />
Bowl right, uncut, <strong>sui</strong>table for 3-hole<br />
tap fittings, with concealed overflow,<br />
central tap hole punched out, Furniture<br />
programme CENTRAL LINE to match<br />
5244 00 XX Trap cover<br />
9746 20 D7 Towel holder<br />
Lavabo per mobile VARIABLE<br />
5157 A0 XX 1000 x 510 mm<br />
Bacino a destra, non tagliato, per<br />
rubinetteria a 3 fori, con troppopieno<br />
nascosto, foro rubinetteria centrale<br />
perforato, Collezione mobili coordinati<br />
CENTRAL LINE<br />
5244 00 XX Semicolonna<br />
9746 20 D7 Portasciugamani<br />
Vanity washbasin VARIABLE<br />
5158 A0 XX 1000 x 510 mm<br />
Bowl left, uncut, <strong>sui</strong>table for 3-hole tap<br />
fittings, with concealed overflow, central<br />
tap hole punched out, without hole for<br />
soap dispenser, Furniture programme<br />
CENTRAL LINE to match<br />
5244 00 XX Trap cover<br />
9746 30 D7 Towel holder<br />
Lavabo per mobile VARIABLE<br />
5158 A0 XX 1000 x 510 mm<br />
Bacino a sinistra, non tagliato, per<br />
rubinetteria a 3 fori, con troppopieno<br />
nascosto, foro rubinetteria centrale<br />
perforato, senza foro per dispenser sapone,<br />
Collezione mobili coordinati<br />
CENTRAL LINE<br />
5244 00 XX Semicolonna<br />
9746 30 D7 Portasciugamani<br />
Double vanity washbasin<br />
VELVET<br />
7191 13 XX 1300 x 550 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 2 3-hole tap fittings, without<br />
hole for soap dispenser, with overflow,<br />
central tap holes punched out, Furniture<br />
programme CENTRAL LINE to match<br />
7207 00 XX Trap cover<br />
Lavabo doppio per mobile<br />
VELVET<br />
7191 13 XX 1300 x 550 mm<br />
per 2 rubinetterie a 3 fori, senza foro per<br />
dispenser sapone, con troppopieno, fori<br />
rubinetteria centrali perforati, Collezione<br />
mobili coordinati CENTRAL LINE<br />
7207 00 XX Semicolonna<br />
148 VANITY WASHBASINS | LAVABI PER MOBILE<br />
Vanity washbasin VARIABLE<br />
5157 AS XX 1000 x 510 mm<br />
Bowl right, uncut, <strong>sui</strong>table for 1-hole<br />
tap fittings, with concealed overflow,<br />
central tap hole punched out, with hole<br />
for soap dispenser, Furniture programme<br />
CENTRAL LINE to match<br />
9746 20 D7 Towel holder<br />
Lavabo per mobile VARIABLE<br />
5157 AS XX 1000 x 510 mm<br />
Bacino a destra, non tagliato, per<br />
rubinetteria monoforo, con troppopieno<br />
nascosto, foro rubinetteria centrale<br />
perforato, con foro per dispenser sapone,<br />
Collezione mobili coordinati CENTRAL<br />
LINE<br />
9746 20 D7 Portasciugamani<br />
Vanity washbasin VARIABLE<br />
5158 AS XX 1000 x 510 mm<br />
Bowl left, uncut, <strong>sui</strong>table for 1-hole tap<br />
fittings, with concealed overflow, central<br />
tap hole punched out, with hole for<br />
soap dispenser, Furniture programme<br />
CENTRAL LINE to match<br />
9746 30 D7 Towel holder<br />
Lavabo per mobile VARIABLE<br />
5158 AS XX 1000 x 510 mm<br />
Bacino a sinistra, non tagliato, per<br />
rubinetteria monoforo, con troppopieno<br />
nascosto, foro rubinetteria centrale<br />
perforato, con foro per dispenser sapone,<br />
Collezione mobili coordinati<br />
CENTRAL LINE<br />
9746 30 D7 Portasciugamani<br />
Vanity washbasin VELVET<br />
7192 10 XX 1000 x 545 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, without<br />
hole for soap dispenser, with overflow,<br />
central tap hole punched out, Furniture<br />
programmes CENTRAL LINE to match<br />
7207 00 XX Trap cover<br />
Lavabo per mobile VELVET<br />
7192 10 XX 1000 x 545 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, senza foro per<br />
dispenser sapone, con troppopieno, foro<br />
rubinetteria centrale perforato, Collezioni<br />
mobili coordinati CENTRAL LINE<br />
7207 00 XX Semicolonna
Registered design<br />
Modello depositato<br />
Vanity washbasiN VELVET<br />
7192 80 XX 800 x 525 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, without<br />
hole for soap dispenser, with overflow,<br />
central tap hole punched out, Furniture<br />
programme CENTRAL LINE to match<br />
7207 00 XX Trap cover<br />
Lavabo per mobile VELVET<br />
7192 80 XX 800 x 525 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, senza foro per<br />
dispenser sapone, con troppopieno, foro<br />
rubinetteria centrale perforato, Collezione<br />
mobili coordinati CENTRAL LINE<br />
7207 00 XX Semicolonna<br />
Vanity washbasin VOLANO<br />
6108 10 XX 1005 x 555 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
7258 00 XX Trap cover<br />
Lavabo per mobile VOLANO<br />
6108 10 XX 1005 x 555 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
foro rubinetteria centrale perforato<br />
7258 00 XX Semicolonna<br />
Vanity washbasin VOLANO<br />
6108 70 XX 705 x 530 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
7258 00 XX Trap cover<br />
Lavabo per mobile VOLANO<br />
6108 70 XX 705 x 530 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
foro rubinetteria centrale perforato<br />
7258 00 XX Semicolonna<br />
Vanity washbasins<br />
Lavabi per mobile<br />
Double vanity washbasin<br />
VOLANO<br />
6109 13 XX 1305 x 560 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 2 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, central tap holes punched out<br />
7258 00 XX Trap cover<br />
Lavabo doppio per mobile<br />
VOLANO<br />
6109 13 XX 1305 x 560 mm<br />
per 2 rubinetterie a 3 fori, con<br />
troppopieno, fori rubinetteria centrali<br />
perforati<br />
7258 00 XX Semicolonna<br />
Vanity washbasin VOLANO<br />
6108 80 XX 805 x 540 mm<br />
<strong>sui</strong>table for 3-hole tap fittings, with<br />
overflow, central tap hole punched out<br />
7258 00 XX Trap cover<br />
Lavabo per mobile VOLANO<br />
6108 80 XX 805 x 540 mm<br />
per rubinetteria a 3 fori, con troppopieno,<br />
foro rubinetteria centrale perforato<br />
7258 00 XX Semicolonna<br />
VANITY WASHBASINS | LAVABI PER MOBILE 149
Baths rectangular<br />
Vasche da bagno rettangolare<br />
by Villeroy & Boch<br />
by Villeroy & Boch<br />
Registered design<br />
Modello depositato<br />
150 BATHS | VASCHE DA BAGNO<br />
Cetus<br />
Quaryl®<br />
BQ170CEU2V 1700 x 750 mm<br />
Available with whirlpool systems<br />
Cetus<br />
Quaryl®<br />
BQ170CEU2V 1700 x 750 mm<br />
Disponibile con sistemi idromassaggio<br />
Libra<br />
Quaryl®<br />
BQ167LIB2V 1600 x 700 mm<br />
BQ170LIB2V 1700 x 750 mm<br />
BQ180LIB2V 1800 x 800 mm<br />
Also available with: handgrips<br />
Available with whirlpool systems<br />
Libra<br />
Quaryl®<br />
BQ167LIB2V 1600 x 700 mm<br />
BQ170LIB2V 1700 x 750 mm<br />
BQ180LIB2V 1800 x 800 mm<br />
Disponibile ancha con: maniglie<br />
Disponibile con sistemi idromassaggio<br />
Oberon<br />
Quaryl®<br />
BQ160OBE2V 1600 x 750 mm<br />
BQ177OBE2V 1700 x 700 mm<br />
BQ170OBE2V 1700 x 750 mm<br />
BQ180OBE2V 1800 x 800 mm<br />
Also available with: handgrips<br />
Available with whirlpool systems<br />
Oberon<br />
Quaryl®<br />
by Villeroy & Boch by Villeroy & Boch<br />
BQ160OBE2V 1600 x 750 mm<br />
BQ177OBE2V 1700 x 700 mm<br />
BQ170OBE2V 1700 x 750 mm<br />
BQ180OBE2V 1800 x 800 mm<br />
Disponibile ancha con: maniglie<br />
Disponibile con sistemi idromassaggio<br />
by Villeroy & Boch<br />
Cetus<br />
Quaryl®<br />
BQ180CEU2V 1800 x 800 mm<br />
Available with whirlpool systems<br />
Cetus<br />
Quaryl®<br />
BQ180CEU2V 1800 x 800 mm<br />
Disponibile con sistemi idromassaggio<br />
Meander<br />
Acrylic<br />
BA170MEA2V 1700 x 800 mm<br />
BA180MEA2V 1800 x 900 mm<br />
Also available with: handgrips<br />
Available with whirlpool systems<br />
Meander<br />
Acrilico<br />
BA170MEA2V 1700 x 800 mm<br />
BA180MEA2V 1800 x 900 mm<br />
Disponibile ancha con: maniglie<br />
Disponibile con sistemi idromassaggio<br />
Oberon<br />
Quaryl®<br />
BQ199OBE2V 1900 x 900 mm<br />
Also available with: handgrips<br />
Available with whirlpool systems<br />
Oberon<br />
Quaryl®<br />
BQ199OBE2V 1900 x 900 mm<br />
Disponibile ancha con: maniglie<br />
Disponibile con sistemi idromassaggio
y Villeroy & Boch<br />
Registered design<br />
Modello depositato<br />
Parana<br />
Acrylic<br />
BA160PAR2V 1600 x 700 mm<br />
BA170PAR2V 1700 x 750 mm<br />
BA180PAR2V 1800 x 800 mm<br />
BA190PAR2V 1900 x 900 mm<br />
Available with whirlpool systems<br />
Parana<br />
Acrylico<br />
BA160PAR2V 1600 x 700 mm<br />
BA170PAR2V 1700 x 750 mm<br />
BA180PAR2V 1800 x 800 mm<br />
BA190PAR2V 1900 x 900 mm<br />
Disponibile con sistemi idromassaggio<br />
Squaro<br />
Quaryl®<br />
BQ170SQR2V 1700 x 750 mm<br />
BQ180SQR2V 1800 x 800 mm<br />
Available with whirlpool systems<br />
Squaro<br />
Quaryl®<br />
BQ170SQR2V 1700 x 750 mm<br />
BQ180SQR2V 1800 x 800 mm<br />
Disponibile con sistemi idromassaggio<br />
by Villeroy & Boch<br />
Baths rectangular<br />
Vasche da bagno rettangolare<br />
Pavia<br />
Quaryl®<br />
BQ160PAV2V 1600 x 700 mm<br />
BQ170PAV2V 1700 x 750 mm<br />
BQ180PAV2V 1800 x 800 mm<br />
Available with whirlpool systems<br />
Pavia<br />
Quaryl®<br />
BQ160PAV2V 1600 x 700 mm<br />
BQ170PAV2V 1700 x 750 mm<br />
BQ180PAV2V 1800 x 800 mm<br />
Disponibile con sistemi idromassaggio<br />
NewWave<br />
Acrylic<br />
BA177WNW2V 1700 x 700 mm<br />
BA180WNW2V 1800 x 800 mm<br />
BA199WNW2V 1900 x 900 mm<br />
Available with whirlpool systems<br />
NewWave<br />
Acrylico<br />
BA177WNW2V 1700 x 700 mm<br />
BA180WNW2V 1800 x 800 mm<br />
BA199WNW2V 1900 x 900 mm<br />
Disponibile con sistemi idromassaggio<br />
BATHS | VASCHE DA BAGNO 151
y Villeroy & Boch<br />
by Villeroy & Boch<br />
Registered design<br />
Modello depositato<br />
152 BATHS | VASCHE DA BAGNO<br />
Cetus<br />
Quaryl®<br />
BQ210CEU6V 2100 x 1000 mm<br />
Available with whirlpool systems<br />
Cetus<br />
Quaryl®<br />
BQ210CEU6V 2100 x 1000 mm<br />
Disponibile con sistemi idromassaggio<br />
Squaro<br />
Quaryl®<br />
BQ190SQR6V 1900 x 800 mm<br />
Available with whirlpool systems<br />
Squaro<br />
Quaryl®<br />
BQ190SQR6V 1900 x 800 mm<br />
Disponibile con sistemi idromassaggio<br />
Baths hexagonal<br />
Vasche da bagno esagonale<br />
Parana<br />
Acrylic<br />
BA190PAR6V 1900 x 800 mm<br />
BA200PAR6V 2000 x 900 mm<br />
Available with whirlpool systems<br />
Parana<br />
Acrylico<br />
BA190PAR6V 1900 x 800 mm<br />
BA200PAR6V 2000 x 900 mm<br />
Disponibile con sistemi idromassaggio<br />
NewWave<br />
Acrylic<br />
BA199WNW6V 1900 x 900 mm<br />
Available with whirlpool systems<br />
NewWave<br />
Acrylico<br />
BA199WNW6V 1900 x 900 mm<br />
Disponibile con sistemi idromassaggio
y Villeroy & Boch<br />
by Villeroy & Boch<br />
Registered design<br />
Modello depositato<br />
Ceta<br />
Quaryl®<br />
BQ175CEA7V 1750 x 750 mm<br />
BQ190CEA7V 1900 x 800 mm<br />
Ceta<br />
Quaryl®<br />
BQ175CEA7V 1750 x 750 mm<br />
BQ190CEA7V 1900 x 800 mm<br />
Nexion<br />
Quaryl®<br />
BQ180NEO7APV 1800 x 800 mm<br />
Nexion<br />
Quaryl®<br />
BQ180NEO7APV 1800 x 800 mm<br />
Parana<br />
Acrylic<br />
BA180PAR7V 1800 x 800 mm<br />
Available with whirlpool systems<br />
Parana<br />
Acrylico<br />
BA180PAR7V 1800 x 800 mm<br />
Disponibile con sistemi idromassaggio<br />
by Villeroy & Boch<br />
by Villeroy & Boch<br />
Baths oval<br />
Vasche da bagno ovale<br />
Cetus<br />
Quaryl®<br />
BQ175CEU7V 1750 x 750 mm<br />
BQ190CEU7V 1900 x 800 mm<br />
Available with whirlpool systems<br />
Cetus<br />
Quaryl®<br />
BQ175CEU7V 1750 x 750 mm<br />
BQ190CEU7V 1900 x 800 mm<br />
Disponibile con sistemi idromassaggio<br />
Nexus<br />
Quaryl®<br />
BQ180NEU7V 1771 x 771 mm<br />
Available with whirlpool systems<br />
Nexus<br />
Quaryl®<br />
BQ180NEU7V 1771 x 771 mm<br />
Disponibile con sistemi idromassaggio<br />
NewWave<br />
Acrylic<br />
BA180WNW7V 1800 x 800 mm<br />
Available with whirlpool systems<br />
NewWave<br />
Acrylico<br />
BA180WNW7V 1800 x 800 mm<br />
Disponibile con sistemi idromassaggio<br />
BATHS | VASCHE DA BAGNO 153
Baths corner<br />
Vasche da bagno angolare<br />
by Villeroy & Boch<br />
by Villeroy & Boch<br />
Registered design<br />
Modello depositato<br />
154 BATHS | VASCHE DA BAGNO<br />
LuXXus<br />
Quaryl®<br />
BQ145LUX3V 1450 x 1450 mm<br />
Also available with panel<br />
Available with whirlpool systems<br />
LuXXus<br />
Quaryl®<br />
BQ145LUX3V 1450 x 1450 mm<br />
Disponibile ancha con: panello<br />
Disponibile con sistemi idromassaggio<br />
Squaro<br />
Quaryl®<br />
BQ145SQR3V 1450 x 1450 mm<br />
Also available with panel<br />
Available with whirlpool systems<br />
Squaro<br />
Quaryl®<br />
BQ145SQR3V 1450 x 1450 mm<br />
Disponibile ancha con: panello<br />
Disponibile con sistemi idromassaggio<br />
Parana<br />
Acrylic<br />
BA135PAR3V 1350 x 1350 mm<br />
Also available with panel<br />
Available with whirlpool systems<br />
Parana<br />
Acrylico<br />
BA135PAR3V 1350 x 1350 mm<br />
Disponibile ancha con: panello<br />
Disponibile con sistemi idromassaggio
y Villeroy & Boch<br />
Registered design<br />
Modello depositato<br />
Ingo<br />
Acrylic<br />
BA150ING3LIV 1500 x 1000 mm<br />
Left version<br />
Also available with: panel<br />
Available with whirlpool systems<br />
Ingo<br />
Acrylico<br />
BA150ING3LIV 1500 x 1000 mm<br />
Versione a sinistra<br />
Disponibile ancha con: panello<br />
Disponibile con sistemi idromassaggio<br />
Parana<br />
Acrylic<br />
BA170PAR3LIV 1700 x 900 mm<br />
Left version<br />
Available with whirlpool systems<br />
Parana<br />
Acrylico<br />
BA170PAR3LIV 1700 x 900 mm<br />
Versione a sinistra<br />
Disponibile con sistemi idromassaggio<br />
Tucana<br />
Quaryl®<br />
BQ160TUC3LIV 1600 x 750 mm<br />
Left version<br />
Available with whirlpool systems<br />
Tucana<br />
Quaryl®<br />
BQ160TUC3LIV 1600 x 750 mm<br />
Versione a sinistra<br />
Disponibile con sistemi idromassaggio<br />
by Villeroy & Boch<br />
Baths offset<br />
Vasche da bagno asimmetrica<br />
Ingo<br />
Acrylic<br />
BA150ING3REV 1500 x 1000 mm<br />
Right version<br />
Also available with: panel<br />
Available with whirlpool systems<br />
Ingo<br />
Acrylico<br />
BA150ING3REV 1500 x 1000 mm<br />
Versione a destra<br />
Disponibile ancha con: panello<br />
Disponibile con sistemi idromassaggio<br />
Parana<br />
Acrylic<br />
BA170PAR3REV 1700 x 900 mm<br />
Right version<br />
Available with whirlpool systems<br />
Parana<br />
Acrylico<br />
BA170PAR3REV 1700 x 900 mm<br />
Versione a destra<br />
Disponibile con sistemi idromassaggio<br />
Tucana<br />
Quaryl®<br />
BQ160TUC3REV 1600 x 750 mm<br />
Right version<br />
Available with whirlpool systems<br />
Tucana<br />
Quaryl®<br />
BQ160TUC3REV 1600 x 750 mm<br />
Versione a destra<br />
Disponibile con sistemi idromassaggio<br />
BATHS | Badewannen VASCHE DA BAGNO | Baths 149 155
Baths special shapes<br />
Vasche da bagno forma speciale<br />
Registered design<br />
Modello depositato<br />
156 BATHS | VASCHE DA BAGNO<br />
Aqualoop<br />
Acrylic<br />
BA175AQU9V 1750 x 1750 mm<br />
Available with whirlpool systems<br />
Aqualoop<br />
Acrylico<br />
BA175AQU9V 1750 x 1750 mm<br />
Riogrande<br />
Acrylic<br />
BA200RIO9V 2000 x 1500 mm<br />
Available with whirlpool systems<br />
Riogrande<br />
Acrylico<br />
BA200RIO9V 2000 x 1500 mm<br />
Disponibile con sistemi idromassaggio Disponibile con sistemi idromassaggio
y Villeroy & Boch<br />
by Villeroy & Boch<br />
Registered design<br />
Modello depositato<br />
Ceta<br />
Quaryl®<br />
BQ175CEA7V 1750 x 750 mm<br />
BQ190CEA7V 1900 x 800 mm<br />
Ceta<br />
Quaryl®<br />
BQ175CEA7V 1750 x 750 mm<br />
BQ190CEA7V 1900 x 800 mm<br />
Nexion<br />
Quaryl®<br />
BQ180NEO7APV 1800 x 800 mm<br />
Nexion<br />
Quaryl®<br />
BQ180NEO7APV 1800 x 800 mm<br />
Baths free-standing<br />
Vasche da bagno freestanding<br />
Hommage Royale<br />
Acrylic<br />
BA170HOM961V 1700 x 760 mm<br />
Hommage Royale<br />
Acrylico<br />
BA170HOM961V 1700 x 760 mm<br />
BATHS | VASCHE DA BAGNO 157
Shower trays square<br />
Piatti doccia quadrato<br />
by Villeroy & Boch<br />
Registered design<br />
Modello depositato<br />
Cumulus<br />
Quaryl®<br />
158 SHOWER TRAYS | PIATTI DOCCIA<br />
DQ0906CUM1V 900 x 900 x 60 mm<br />
DQ1006CUM1V 1000 x 1000 x 60<br />
mm<br />
Cumulus<br />
Quaryl®<br />
DQ0906CUM1V 900 x 900 x 60 mm<br />
DQ1006CUM1V 1000 x 1000 x 60<br />
mm<br />
Geos architectura<br />
Acrylic<br />
DA0806GEO1V 800 x 800 x 60 mm<br />
DA0906GEO1V 900 x 900 x 60 mm<br />
DA1006GEO1V 1000 x 1000 x 60 mm<br />
Also available with panel<br />
Geos architectura<br />
Acrylico<br />
DA0806GEO1V 800 x 800 x 60 mm<br />
DA0906GEO1V 900 x 900 x 60 mm<br />
DA1006GEO1V 1000 x 1000 x 60 mm<br />
Disponibile ancha con panello<br />
by Villeroy & Boch<br />
by Villeroy & Boch<br />
Futurion<br />
Quaryl®<br />
DQ0806FUT1V 800 x 800 x 60 mm<br />
DQ0906FUT1V 900 x 900 x 60 mm<br />
DQ1006FUT1V 1000 x 1000 x 60 mm<br />
Futurion<br />
Quaryl®<br />
DQ0806FUT1V 800 x 800 x 60 mm<br />
DQ0906FUT1V 900 x 900 x 60 mm<br />
DQ1006FUT1V 1000 x 1000 x 60 mm<br />
Squaro<br />
Quaryl®<br />
DQ0910SQR1V 900 x 900 x 18 mm<br />
DQ1010SQR1V 1000 x 1000 x 18 mm<br />
Extra plate<br />
Sifon integrated<br />
Squaro<br />
Quaryl®<br />
DQ0910SQR1V 900 x 900 x 18 mm<br />
DQ1010SQR1V 1000 x 1000 x 18 mm<br />
Super flat<br />
Siforne integrato
y Villeroy & Boch<br />
by Villeroy & Boch<br />
Registered design<br />
Modello depositato<br />
Futurion<br />
Quaryl®<br />
DQ9706FUT2V 900 x 750 x 60 mm<br />
DQ9806FUT2V 900 x 800 x 60 mm<br />
DQ1806FUT2V 1000 x 800 x 60 mm<br />
DQ1286FUT2V 1200 x 800 x 60 mm<br />
DQ1296FUT2V 1200 x 900 x 60 mm<br />
Futurion<br />
Quaryl®<br />
DQ9706FUT2V 900 x 750 x 60 mm<br />
DQ9806FUT2V 900 x 800 x 60 mm<br />
DQ1806FUT2V 1000 x 800 x 60 mm<br />
DQ1286FUT2V 1200 x 800 x 60 mm<br />
DQ1296FUT2V 1200 x 900 x 60 mm<br />
Geos architectura<br />
Acrylic<br />
DA9706GEO2V 900 x 750 x 60 mm<br />
DA9806GEO2V 900 x 800 x 60 mm<br />
DA1286GEO2V 1200 x 800 x 60 mm<br />
Geos architectura<br />
Acrylico<br />
DA9706GEO2V 900 x 750 x 60 mm<br />
DA9806GEO2V 900 x 800 x 60 mm<br />
DA1286GEO2V 1200 x 800 x 60 mm<br />
Squaro<br />
Quaryl®<br />
DQ1780SQR2V 1700 x 800 x 18 mm<br />
Extra plate<br />
Sifon integrated<br />
Squaro<br />
Quaryl®<br />
DQ1780SQR2V 1700 x 800 x 18 mm<br />
Super flat<br />
Siforne integrato<br />
by Villeroy & Boch<br />
by Villeroy & Boch<br />
Shower trays rectangular<br />
Piatti doccia rettangolare<br />
Futurion<br />
Quaryl®<br />
DQ1516FUT2V 1500 x 1000 x 60 mm<br />
Futurion<br />
Quaryl®<br />
DQ1516FUT2V 1500 x 1000 x 60 mm<br />
Squaro<br />
Quaryl®<br />
DQ1290SQR2V 1200 x 900 x 18 mm<br />
Extra plate<br />
Sifon integrated<br />
Squaro<br />
Quaryl®<br />
DQ1290SQR2V 1200 x 900 x 18 mm<br />
Super flat<br />
Siforne integrato<br />
SHOWER TRAYS | PIATTI DOCCIA 159
Shower trays quarter circle<br />
Piatti doccia versione a quadrante<br />
by Villeroy & Boch<br />
Registered design<br />
Modello depositato<br />
Cumulus<br />
Quaryl®<br />
160 SHOWER TRAYS | PIATTI DOCCIA<br />
DQ0906CUM4V 900 x 900 x 60 mm<br />
Cumulus<br />
Quaryl®<br />
DQ0906CUM4V 900 x 900 x 60 mm<br />
Geos architectura<br />
Acrylic<br />
DA0806GEO4V 800 x 800 x 60 mm<br />
DA0906GEO4V 900 x 900 x 60 mm<br />
DA1006GEO4V 1000 x 1000 x 60 mm<br />
Geos architectura<br />
Acrylico<br />
Shower trays pentagonal<br />
Piatti doccia pentagonale<br />
by Villeroy & Boch<br />
Also available with panel<br />
DA0806GEO4V 800 x 800 x 60 mm<br />
DA0906GEO4V 900 x 900 x 60 mm<br />
DA1006GEO4V 1000 x 1000 x 60 mm<br />
Disponibile ancha con: panello<br />
Futurion<br />
Quaryl®<br />
DQ0906FUT5V 900 x 900 x 60 mm<br />
DQ1006FUT5V 1000 x 1000 x 60 mm<br />
Futurion<br />
Quaryl®<br />
DQ0906FUT5V 900 x 900 x 60 mm<br />
DQ1006FUT5V 1000 x 1000 x 60 mm<br />
by Villeroy & Boch<br />
by Villeroy & Boch<br />
Futurion<br />
Quaryl®<br />
DQ0906FUT4V 900 x 900 x 60 mm<br />
DQ1006FUT4V 1000 x 1000 x 60 mm<br />
Also available with panel<br />
Futurion<br />
Quaryl®<br />
DQ0906FUT4V 900 x 900 x 60 mm<br />
DQ1006FUT4V 1000 x 1000 x 60 mm<br />
Squaro<br />
Quaryl®<br />
DQ0910SQR4V 900 x 900 x 18 mm<br />
Extra plate<br />
Sifon integrated<br />
Squaro<br />
Quaryl®<br />
DQ0910SQR4V 900 x 900 x 18 mm<br />
Super flat<br />
Siforne integrato<br />
Geos architectura<br />
Acrylic<br />
DA9006GEO5V 900 x 900 x 60 mm<br />
DA1006GEO5V 1000 x 1000 x 60 mm<br />
Also available with panel<br />
Geos architectura<br />
Acrylico<br />
DA9006GEO5V 900 x 900 x 60 mm<br />
DA1006GEO5V 1000 x 1000 x 60 mm<br />
Disponibile ancha con: panello
Registered design<br />
Modello depositato<br />
Shower enclosure Futurion<br />
Walk-in shower<br />
DC1286FT18V<br />
Available in: 1188, 1488 mm<br />
Height: 1950 mm, 2130 mm<br />
Box doccia Futurion<br />
Doccia da accesso agevolato walk-in<br />
DC1286FT18V<br />
Disponibile in: 1188, 1488 mm<br />
Altezza : 1950 mm, 2130 mm<br />
Shower enclosure Squaro<br />
Walk-in without shower panel<br />
DWSQR182GV<br />
Available in: 1200 x 800,<br />
1200 x 900, 1700 x 800 mm<br />
Height: 2160 mm<br />
Combination possible with: Squaro,<br />
Geos and Futurion shower trays<br />
Box doccia Squaro<br />
Walk In senza funzione doccia<br />
DWSQR182GV<br />
Disponibile in: 1200 x 800, 1200 x 900,<br />
1700 x 800 mm<br />
Altezza : 2160 mm<br />
Abbinabile ai piatti doccia Squaro, Geos<br />
e Futurion<br />
Shower enclosures and bath screens<br />
Box boccia e box vasca<br />
Shower enclosure Squaro<br />
Walk-in incl. shower panel<br />
DWSQR182PGV<br />
Available in: 1200 x 800, 1200 x 900,<br />
1700 x 800 mm<br />
Height: 2160 mm<br />
Combination possible with: Squaro,<br />
Geos and Futurion shower trays<br />
Box doccia Squaro<br />
Walk In con funzione doccia<br />
DWSQR182PGV<br />
Disponibile in: 1200 x 800, 1200 x 900,<br />
1700 x 800 mm<br />
Altezza : 2160 mm<br />
Abbinabile ai piatti doccia Squaro, Geos<br />
e Futurion<br />
Design Award 2007<br />
„Industrie Forum Design“ Hannover<br />
Award for good design<br />
Design Award 2007<br />
„Industrie Forum Design“ Hannover<br />
Premio all‘ ottimo design<br />
SHOWER ENCLOSURES AND BATHS SCREENS | BOX DOCCIA E BOX VASCA 161
Shower enclosures and bath screens<br />
Box boccia e box vasca<br />
Registered design<br />
Modello depositato<br />
Bath screen Squaro<br />
with shower panel<br />
DWSQR170PGV<br />
Available in: 1700 x 750,<br />
1700 x 800, 1700 x 900 mm<br />
Height: 1600 mm<br />
Combination possible with: Squaro,<br />
Oberon, Subway und Parana bath tubs<br />
Box vasca Squaro<br />
con funzione doccia<br />
DWSQR170PGV<br />
Disponibile in: 1700 x 750, 1700 x 800,<br />
1700 x 900 mm<br />
Altezza : 1600 mm<br />
Abbinabile ai vasca da bagno Squaro,<br />
Oberon, Subway e Parana<br />
162 SHOWER ENCLOSURES AND BATHS SCREENS | BOX DOCCIA E BOX VASCA<br />
Bath screen Squaro<br />
without shower panel<br />
DWSQR170GV<br />
Available in: 1700 x 750,<br />
1700 x 800, 1700 x 900 mm<br />
Height: 1600 mm<br />
Combination possible with: Squaro,<br />
Oberon, Subway und Parana bath tubs<br />
Box vasca Squaro<br />
senza funzione doccia<br />
DWSQR170GV<br />
Disponibile in: 1700 x 750, 1700 x 800,<br />
1700 x 900 mm<br />
Altezza : 1600 mm<br />
Abbinabile ai vasca da bagno Squaro,<br />
Oberon, Subway e Parana
Registered design<br />
Modello depositato<br />
Steam Cube<br />
Square<br />
SCA100STC1B1WV<br />
Available in: 1000 x 1125 mm<br />
Height: 2200 mm<br />
Available in version Basic and Pro<br />
Only for corner installation<br />
Steam Cube<br />
Quadrato<br />
SCA100STC1B1WV<br />
Disponibile in: 1000 x 1125 mm<br />
Altezza 2200 mm<br />
Disponibile in versione Basic e Pro<br />
Solo per il montaggio in angolo<br />
Steam Cube<br />
Quarter circle<br />
SCA100STC1B1WV<br />
Available in: 900 x 1025,<br />
1000 x 1125 mm<br />
Height: 2200 mm<br />
Available in version Basic and Pro<br />
Only for corner installation<br />
Steam Cube<br />
Versione a quadrante<br />
SCA100STC1B1WV<br />
Disponibile in: 900 x 1025,<br />
1000 x 1125 mm<br />
Altezza 2200 mm<br />
Disponibile in versione Basic e Pro<br />
Solo per il montaggio in angolo<br />
Steam Cube<br />
Rectangular<br />
SCA907STC2LB1GV<br />
Steam Cube<br />
SCA907STC2LB1GV<br />
Steam cabins<br />
Idrosaune<br />
Available in: 750 x 1025,<br />
1025 x 1200 mm<br />
Height: 2200 mm<br />
Available in version Basic and Pro<br />
Only for corner installation<br />
Rettangolare<br />
Disponibile in: 750 x 1025,<br />
1025 x 1200 mm<br />
Altezza : 2200 mm<br />
Disponibile in versione Basic e Pro<br />
Solo per il montaggio in angolo<br />
STEAM CABINS | IDROSAUNE 163
Air system<br />
Sistema pneumatico<br />
Water system<br />
Sistema idraulico<br />
Control system<br />
Comando<br />
Hygiene / Safety<br />
Igiene / Sicurezza<br />
Other options<br />
Altre opzioni<br />
1644<br />
Overview of whirlpool systems | Panoramica dei sistemi idromassaggio<br />
Equipment features | Caratteristiche della dotazione<br />
Air jets | Jet d’aria<br />
– Base | Fondo vasca<br />
– adjustable | regolabili<br />
Air pump | Pompa pneumatica<br />
Blower | Ventola<br />
Hydro jets | Idrojet<br />
– Side | Massaggio laterale<br />
– Back | Massaggio dorsale<br />
– Feet | Massaggio plantare<br />
Pump | Pompa<br />
Pneumatic control | Comando pneumatico<br />
Electronic rim control<br />
Comandi elettronici a bordo vasca<br />
Comfort Control<br />
Automatic cleaning of base jets<br />
Pulizia automatica dei jet a fondo vasca<br />
Drainage of residual water | Drenaggio dell’acqua residua<br />
Water suction from waste with hair trap<br />
Aspiratore di scarico con filtro raccoglicapelli<br />
Level sensor to prevent dry running<br />
Protezione contro il funzionamento a secco con sensore di livello<br />
Waste/overflow combination (pre-installed)<br />
Sistema di scarico/troppopieno (preinstallato)<br />
Air Royale (with Quaryl<br />
Intervallmassage auf Englisch auch Intervallmassage?<br />
® )|Air Royale (per Quaryl ® )<br />
Aromatic mist treatment<br />
Aromaterapia con effetto nebbia<br />
Interval massage | Massaggio a getto alternato<br />
Zone + Interval massage Intervallmassage auf Englisch<br />
Massaggio a zone e a getto alternato auch Intervallmassage?<br />
10 back and foot jets | 10 per il massaggio plantare e dorsale<br />
Viega Multiplex Trio<br />
Viega Multiplex Trio with pipe interrupter<br />
Viega Multiplex Trio con dispositivo di interruzione tubo<br />
Water temperature indicator | Indicazione della temperatura dell’acqua<br />
Comfort Heat<br />
Underwater lighting | Illuminazione subacquea<br />
– 1 halogen spotlight, white | 1 Faretto alogeno, bianco<br />
– 2 LED spotlights, white | 2 Faretti a led, bianco<br />
– 2 LED spotlights with colour light changer<br />
2 Faretti a led, con commutatore luci colorate<br />
Air grid | Griglia di ventilazione<br />
Multibox<br />
ULTIMATE FITNESS System<br />
Air<br />
FAE<br />
12<br />
900W<br />
electronic | elettronico<br />
Whirl<br />
FWE<br />
2x30W<br />
16<br />
Combi<br />
FCE<br />
12 8<br />
900W<br />
Air<br />
WAE<br />
30W<br />
WHISPER System<br />
electronic | elettronico<br />
Whirl<br />
WWE<br />
Combi<br />
WCE<br />
16 8 8<br />
1300W 1300W 900W 900W<br />
8<br />
30W
Air<br />
JAP<br />
10<br />
425W<br />
pneumatic | pneumatico<br />
Whirl<br />
JWP<br />
JUST RELAX! System<br />
Combi<br />
JCP<br />
425W<br />
Air<br />
JAE<br />
10 10<br />
760W<br />
electronic | elettronico<br />
Whirl<br />
JWE<br />
Combi<br />
JCE<br />
6 6 6 6<br />
4 4 4 4<br />
2 2 2 2<br />
700W 700W 900W 900W<br />
10<br />
760W<br />
The SQUARO bath with the ULTIMATE FITNESS whirlpool system with<br />
INVISIBLE JETS. | La vasca da bagno SQUARO con il sistema idromassaggio<br />
ULTIMATE FITNESS e INVISIBLE JETS.<br />
The OBERON bath with the WHISPER combipool.<br />
La vasca da bagno OBERON con il sistema idromassaggio WHISPER.<br />
The SUNBERRY bath with the JUST RELAX! combipool.<br />
La vasca da bagno SUNBERRY con Combipool JUST RELAX!.<br />
Standard | Standard<br />
Special accessories | Accessori speciali<br />
For more information on the availability of the various<br />
whirlpool systems, please consult our price list.<br />
Per ulteriori informazioni sulla disponibilità dei diversi<br />
sistemi idromassaggio siete pregati di consultare il nostro<br />
listino prezzi.<br />
Overview of whirlpool systems | Panoramica dei sistemi idromassaggio<br />
165
166<br />
Technical information | <strong>Informazioni</strong> tecniche<br />
Warranty | Garanzia<br />
Villeroy & Boch grants a 3-year warranty for all privately-used whirlpool systems and a 2-year warranty for the remote control. The following warranty periods apply<br />
for showers and steam showers: 2 years for shower cubicles, shower enclosures, tap fittings, technology and glass. All acrylic and Quaryl ® baths and shower trays have a<br />
10-year warranty. Quaryl ® is made partly out of natural raw materials, which is why, in exceptional cases, small impurities may appear on the surface.<br />
Per il settore privato, Villeroy & Boch concede una garanzia di tre anni su tutti i sistemi idromassaggio e di due anni sul telecomando. Le idrosaune e le docce sono coperte<br />
dai seguenti periodi di garanzia: 2 anni su cabine doccia, box doccia, rubinetterie, tecnica e cristallo. Tutte le vasche da bagno e i piatti doccia in metacrilato sono coperti da<br />
una garanzia di cinque anni; dieci anni, invece, su tutte le vasche da bagno e i piatti doccia in Quaryl ® . Il Quaryl ® è realizzato in parte con materie prime naturali, pertanto<br />
una delle caratteristiche del Quaryl ® è che, in casi eccezionali, si possono presentare leggere imperfezioni della finitura.<br />
Safety and hygiene | Sicurezza ed igiene<br />
The whirlpool systems from Villeroy & Boch meet the very highest safety standards. The cleaning process starts up automatically after the bathwater<br />
has drained away. After using the whirlpool, the blower starts up again after a certain delay in order to dry the system’s air pipes. The drying process<br />
can also be activated manually at any time via the system controls. For further details, please refer to the operating instructions.<br />
The safety outlet features an integrated hair trap that keeps hair out of the piping system and that also prevents small objects from being sucked in<br />
and becoming stuck at the outlet. As soon as the suction level drops, the safety outlet shuts down the water pump. All Villeroy & Boch whirlpool<br />
systems meet all European safety standards and carry the KEMA seal of approval and the CE mark. The steam cubicles from Villeroy & Boch also<br />
meet all the relevant water safety standards. Please observe the cleaning and care information in our operating instructions.<br />
I sistemi idromassaggio di Villeroy & Boch soddisfano i requisiti più severi delle normative vigenti. Il ciclo igienizzante automatico per la pulizia del<br />
sistema si inserisce non appena è terminato lo scarico dell’acqua da bagno. Dopo ogni bagno, un timer inserisce nuovamente la ventola per asciugare<br />
le tubazioni del sistema. L’asciugatura può essere attivata manualmente in qualsiasi momento con il comando della vasca. A tale proposito vi<br />
preghiamo di osservare anche le istruzioni per l’uso.<br />
Il drenaggio di sicurezza con filtro raccoglicapelli incorporato impedisce l’infiltrazione di capelli nella rete di tubazioni. In questo modo non vengono<br />
aspirati inavvertitamente oggetti di piccole dimensioni. Non appena la potenza di aspirazione si riduce, il drenaggio di sicurezza spegne la pompa<br />
dell’acqua. Tutti i sistemi idromassaggio di Villeroy & Boch rispondono a tutte le norme di sicurezza europee e portano il marchio di qualità KEMA<br />
e il marchio di controllo CE. Le idrosaune di Casa Villeroy & Boch soddisfano anche tutte le norme di sicurezza applicabili al settore dell’acqua.<br />
Anche a questo proposito vi preghiamo di osservare le indicazioni di pulizia e manutenzione delle nostre istruzioni per l’uso.<br />
Acrylic/Quaryl ® – cleaning & care<br />
Metacrilato/Quaryl ® – Pulizia e manutenzione<br />
Sanitary plastic by Villeroy & Boch is child’s play to clean: whether made of acrylic or Quaryl ® , the surface is pore-free. Daily cleaning requires nothing<br />
more than a cloth or sponge and a simple, liquid cleaning agent. Slight damage to the acrylic surface can be easily removed with a polishing paste or<br />
contact our national customer services via your local dealer. We offer CLEARGLASS ® especially for real-glass shower enclosures; this is a liquid sealant<br />
that can be applied to allow water droplets to run off more quickly and thus protect against limescale and dirt deposits.The wooden elements are coated<br />
with a waterproof paint and are resistant to dirt; thanks to the high technical standard, the whirlpool systems offer optimum hygiene.<br />
Il materiale sintetico per sanitari di Villeroy & Boch è semplicissimo da pulire: metacrilato o Quaryl ® , la superficie è comunque priva di pori<br />
e, quindi, per la pulizia quotidiana bastano un panno o una spugna inumiditi con un detergente liquido. Leggeri graffi sulla superficie in<br />
metacrilato si possono eliminare con facilità applicando una pasta lucidante oppure richiedendo l’intervento del nostro servizio assistenza<br />
nazionale presso il proprio rivenditore autorizzato. Per i box doccia in cristallo di sicurezza proponiamo il trattamento CLEARGLASS ® ,<br />
una sigillatura liquida idrorepellente e anticalcare che impedisce al calcare e allo sporco di depositarsi sul cristallo. La laccatura degli elementi in<br />
legno è resistente all’acqua ed inattaccabile dallo sporco; l’elevato standard tecnologico dei sistemi idromassaggio garantisce un’igiene ottimale.<br />
Whirlpool unit | Unità idromassaggio<br />
All Villeroy & Boch whirlpool systems are supplied with all technical fittings pre-installed. The technical units are installed<br />
in such a manner as to avoid any projections beyond the dimensions of the bath. With most systems, all the technical elements<br />
are mounted on a vibration-reducing base.<br />
Tutti i sistemi idromassaggio di Villeroy & Boch vengono completamente installati in fabbrica prima della consegna.<br />
I moduli tecnici sono installati in modo da non sporgere rispetto alle dimensioni della vasca. Nella maggior parte dei<br />
sistemi, tutti gli elementi tecnici sono montati su un piedistallo antivibrazioni.
Vilbox bath support | Telaio portante per vasca Vilbox<br />
Villeroy & Boch offers you the ideal installation aid for assembling and fitting a bath: VILBOX. The new bath supports that have been added to the range were developed by<br />
wedi and fit all standard rectangular and hexagonal baths from Villeroy & Boch. VILBOX is available in two different forms for rectangular and hexagonal baths from<br />
Villeroy & Boch. (Not available with whirlpool systems).<br />
For rectangular baths: VILBOX bath supports are available for all rectangular baths. The boards are available in the standard size of 1400 - 1900 mm long and 700 - 900 mm<br />
wide. They can be easily cut to size to fit baths up to 500 mm deep. They are thus ideal for panelling special products with narrow edges such as SQUARO, CETUS or<br />
PAVIA. All the necessary assembly materials are supplied in a box that is just 100 mm high, easy to carry and compact to store.<br />
For hexagonal baths: one bath support fits all hexagonal bath forms. The boards can be easily cut to size for the required form and are also ideal for special products with<br />
narrow edges, such as SQUARO or CETUS. VILBOX is supplied in a flat pack containing all the necessary assembly materials. The boards are available in the standard size of<br />
1900 - 2100 mm long and 800 - 1000 mm wide.<br />
Villeroy & Boch vi propone l’aiutante perfetto per il montaggio della vasca da bagno e la posa delle piastrelle: VILBOX. I nuovi telai portanti per vasca da bagno della gamma<br />
sono stati creati dalla ditta wedi e sono adatti a tutte le vasche rettangolari ed esagonali standard di Villeroy & Boch. VILBOX è disponibile in due forme diverse per le vasche<br />
da bagno rettangolari ed esagonali di Villeroy & Boch. (Non abbinabile ai sistemi idromassaggio).<br />
Per le vasche da bagno rettangolari: per tutte le vasche da bagno rettangolari è disponibile un telaio portante per vasca VILBOX. I pannelli vengono forniti nelle misure<br />
standard 1400 - 1900 mm di lunghezza e 700 - 900 mm di larghezza e possono essere adattati in modo ottimale a vasche fino a 500 mm di profondità semplicemente tagliandoli<br />
a misura. In questo modo sono perfettamente adatti anche al rivestimento di <strong>prodotti</strong> speciali dai bordi assottigliati come SQUARO, CETUS o PAVIA. Tutti i materiali di<br />
montaggio necessari vengono forniti in una scatola di poco più di 100 mm di altezza, per un trasporto più maneggevole ed uno stoccaggio in poco spazio.<br />
Per le vasche da bagno esagonali: un solo telaio portante adatto a tutte le forme di vasca da bagno esagonali. I pannelli possono essere tagliati perfettamente a misura per<br />
la forma di vasca richiesta e sono adatti anche ai <strong>prodotti</strong> speciali con bordi assottigliati come SQUARO o CETUS. VILBOX viene fornito con tutti i materiali necessari per<br />
l’installazione contenuti in una scatola di altezza ridotta. I pannelli vengono forniti nelle misure standard 1900 - 2100 mm di lunghezza e 800 - 1000 mm di larghezza.<br />
Bathroom installation set<br />
Un’installazione facilissima<br />
With the Villeroy & Boch bathroom installation set, oval baths can be<br />
easily assembled as free-standing models. No planning stress, no building<br />
waste, and no unsteady assembly aids. In addition to a complete polystyrene<br />
support in six parts, the set also includes two cans of fixing<br />
foam, the special VIEGA waste and overflow combination with plastic<br />
pipe and detailed assembly instructions. (Not available with whirlpool<br />
systems).<br />
Con il set di installazione per vasca di Villeroy & Boch, installare le<br />
vasche ovali freestanding non sarà più un problema. Non serve<br />
scervellarsi per la progettazione, niente confusione, nessuna costruzione<br />
vacillante lasciata a metà. Oltre ad un supporto completamente in<br />
polistirolo in sei parti, il set comprende anche due confezioni di schiuma<br />
di montaggio, la combinazione speciale di troppopieno e scarico<br />
VIEGA con tubo flessibile in plastica e istruzioni di montaggio<br />
dettagliate. (Non abbinabile ai sistemi idromassaggio).<br />
Multibox | Multibox<br />
The Villeroy & Boch MULTIBOX with integrated ventilation simplifies<br />
installation of your new whirlpool considerably and guarantees that<br />
the technology is accessible. The self-supporting structure eliminates<br />
the need for a supporting wall and the front panel can be opened up<br />
at any time to provide easy access to the technical components. The<br />
pre-assembled pool panelling is height-adjustable and <strong>sui</strong>table for<br />
immediate tiling.<br />
La MULTIBOX di Villeroy & Boch con ventilazione integrata semplifica<br />
enormemente l’installazione della vostra nuova vasca idromassaggio e<br />
consente di accedere ai tutti i componenti tecnici del sistema. Questa<br />
costruzione autoportante rende superflua la muratura di una parete di<br />
sostegno, mentre il frontale apribile consente di accedere comodamente ai<br />
componenti tecnici in qualsiasi momento. Il pannello di rivestimento preassemblato<br />
è regolabile in altezza e può essere piastrellato immediatamente.<br />
Technical information | <strong>Informazioni</strong> tecniche<br />
1677
168<br />
Wellness/bathroom ceramic recommendation<br />
Combinazione wellness/ceramica consigliata<br />
For a coordinated look to the bathroom: with the help of this overview, you’ll see which bath or shower trays you can<br />
combine with a Villeroy & Boch collection.<br />
Il bagno tutto d’un pezzo: con l’aiuto di questa panoramica potete vedere quale vasca da bagno o piatto doccia<br />
abbinare ad una collezione arredobagno di Villeroy & Boch.
Collection<br />
Collezione<br />
Amadea Amadea<br />
Aveo Aveo<br />
Bellevue Bellevue<br />
Century Century<br />
City Life Oberon, City Life<br />
Grangracia Pavia, Oberon<br />
Baths | Vasche da bagno Shower trays | Piatti doccia<br />
Futurion, Squaro, Subway,<br />
Geos architectura<br />
Futurion, Squaro, Subway,<br />
Geos architectura<br />
Futurion, Squaro, Subway,<br />
Geos architectura<br />
Futurion, Squaro, Subway,<br />
Geos architectura<br />
Futurion, Squaro, Subway,<br />
Geos architectura<br />
Futurion, Squaro, Subway,<br />
Geos architectura<br />
Shower enclosures<br />
Box doccia<br />
Subway, Lifetime<br />
Futurion Walk-In, Squaro Walk-In,<br />
Subway, Lifetime<br />
Futurion Walk-In, Squaro Walk-In,<br />
Subway, Lifetime<br />
Subway, Lifetime<br />
Futurion Walk-In, Squaro Walk-In,<br />
Subway, Lifetime<br />
Subway, Lifetime<br />
Hommage Hommage, Hommage Royal, Nexion Cumulus Subway, Lifetime<br />
Liaison Oberon<br />
Futurion, Squaro, Subway,<br />
Geos architectura<br />
Lifetime Lifetime Lifetime Lifetime<br />
Loop<br />
Loop & Friends, Wellness New Wave,<br />
Omnia architectura, Nexion, Nexus<br />
Loop & Friends Squaro, Subway, Oberon<br />
Futurion, Squaro, Subway,<br />
Geos architectura<br />
Memento Squaro, LuXXus Squaro Squaro Walk-In<br />
Oblic Subway<br />
Omnia architectura Omnia architectura<br />
Omnia classic Omnia architectura<br />
Omnia pro Omnia architectura<br />
Pure Basic Squaro<br />
Pure Stone LuXXus, Cetus, Squaro<br />
Sentique Sentique, Meander<br />
Futurion, Squaro, Subway,<br />
Geos architectura<br />
Futurion, Squaro, Subway,<br />
Geos architectura<br />
Futurion, Squaro, Subway,<br />
Geos architectura<br />
Futurion, Squaro, Subway,<br />
Geos architectura<br />
Futurion, Squaro, Subway,<br />
Geos architectura<br />
Futurion, Squaro, Subway,<br />
Geos architectura<br />
Futurion, Squaro, Subway,<br />
Geos architectura<br />
Futurion Walk-In, Squaro Walk-In,<br />
Subway, Lifetime<br />
Futurion Walk-In, Squaro Walk-In,<br />
Subway, Lifetime<br />
Subway<br />
Futurion Walk-In, Squaro Walk-In,<br />
Subway, Lifetime<br />
Futurion Walk-In, Squaro Walk-In,<br />
Subway, Lifetime<br />
Subway<br />
Subway Subway Subway Subway<br />
Futurion Walk-In, Squaro Walk-In,<br />
Subway, Lifetime<br />
Futurion Walk-In, Squaro Walk-In,<br />
Subway, Lifetime<br />
Futurion Walk-In, Squaro Walk-In,<br />
Subway, Lifetime<br />
Wellness/bathroom ceramic recommendation | Combinazione wellness/ceramica consigliata 16<br />
9
Colour range | Gamma dei colori<br />
Ceramic colours | Colori dei sanitari<br />
01 White alpin | Bianco alpin<br />
R1 White alpin | Bianco alpin<br />
ceramicplus<br />
09 Pergamon<br />
R3 Pergamon ceramicplus<br />
Matt colours | Colori opachi Décor | Decori<br />
S3 Edelweiss<br />
ceramicplus<br />
Colorline<br />
U9 Grey Stone<br />
ceramicplus<br />
S0 Glossy Black ceramicplus T4 Star White<br />
ShinySun ceramicplus<br />
T8 Star White<br />
ShinyPearl ceramicplus<br />
T9 Star White<br />
ShinySpace ceramicplus<br />
Metal part finishes | Superfici delle rubinetterie<br />
61 Chrome<br />
Cromato<br />
66 Noble brass<br />
Ottone nobilitato<br />
170 Colour range | Gamma dei colori<br />
Basic colours | Colori di base<br />
R2 Star White ceramicplus R4 Beige ceramicplus R5 Manhattan<br />
ceramicplus<br />
U7 White alpin | Bianco alpin<br />
New Glory ceramicplus<br />
T5 Star White<br />
ShinySky ceramicplus<br />
U8 Star White<br />
Art Déco ceramicplus<br />
MD White alpin | Bianco alpin<br />
New Glory PLATINUM ceramicplus<br />
T6 Star White<br />
ShinySpring ceramicplus<br />
T7 Star White<br />
ShinyIce ceramicplus
Furniture colours | Colori dei mobili<br />
A White<br />
Bianco<br />
BJ Bamboo<br />
Bambù<br />
CS Oak natural<br />
Rovere naturale<br />
DK Glossy red<br />
Rosso lucido<br />
EB Red velvet look<br />
Struttura vellutata<br />
laccata rossa<br />
AA Walnut burlwood<br />
Radica di noce<br />
BL Cherry | Ciliegio<br />
BT Cherry | Ciliegio<br />
CT Amazakue<br />
DL Wave maple<br />
Acero Wave<br />
AB Art Déco<br />
BM White<br />
Bianco<br />
D Walnut<br />
Noce<br />
DM Glass matt<br />
Vetro satinato<br />
Furniture colours | Colori dei mobili<br />
AG Basic white<br />
Bianco basic<br />
C0 Maple<br />
Acero<br />
D9 Oak, stained wengé<br />
Rovere, mordenzato<br />
Wengé<br />
DN Pearlwood<br />
BI Walnut<br />
Noce<br />
C9 Oak, stained dark<br />
Rovere, mordenzato<br />
scuro<br />
DH Glossy White<br />
EA White velvet look<br />
Struttura vellutata<br />
laccata bianca<br />
EC Glossy Walnut ED Macassar EE Okuree EH Merano<br />
Colour range | Gamma dei colori 171
Furniture colours | Colori dei mobili<br />
Furniture colours | Colori dei mobili<br />
EJ Arabesque EK Crème EL Glossy black<br />
N2 Powder-coated metal<br />
Metallo termoverniciato<br />
Walnut matt<br />
Noce opaco<br />
Maple, stained walnut<br />
Acero, mordenzato noce<br />
Wellness colours | Wellness colori<br />
Glossy colours | Colori lucidi<br />
01 White alpin<br />
Bianco alpin<br />
Head rest | Poggiatesta<br />
QB Pearl Beige QG Pure Grey<br />
172 Colour range | Gamma dei colori<br />
Beech, stained cherry<br />
Faggio, mordenzato ciliegio<br />
09 Pergamon 96 Star White<br />
H Acacia<br />
Acazia<br />
Oak matt<br />
Rovere opaco<br />
L9 Matt stainless steel<br />
Acciaio inossidabile<br />
spazzolato<br />
Linea
Colours for feet | Colori dei piedi<br />
A04 Glossy white<br />
Bianco lucido<br />
Wood<br />
Legno<br />
A14 Glossy black<br />
Nero lucido<br />
61 Chrome<br />
Cromato<br />
A15 Aluminium<br />
Alluminio<br />
62 Gold plated<br />
Dorato<br />
Surface of visible parts | Colori dei parti visibili<br />
61 Chrome<br />
Cromato<br />
00 Satin finish chrome<br />
Cromo satinato<br />
62 Gold plated<br />
Dorato<br />
66 Noble brass<br />
Ottone nobile<br />
C01 Granito grey<br />
66 Noble brass<br />
Ottone nobile<br />
69 Brushed chrome<br />
Satinato nobilitato<br />
Glass colour | Cristallo Steam Cube<br />
D01 Transparent glass<br />
Trasparente<br />
01 White<br />
Bianco<br />
Smart White Smart Grey<br />
LuXXus Baths | Vasche da bagno CITY LIFE frame | Struttura portante<br />
Teak Limestone<br />
Effeto roccia calcarea<br />
Aluminium composite<br />
Alluminio<br />
Furniture colours | Colori dei mobili<br />
BI Walnut<br />
Noce<br />
EE Okuree<br />
Colour range | Gamma dei colori 173
The ceramic colours | Colori dei sanitari<br />
Colour code | Codici dei<br />
colori<br />
Colour code for | Codici<br />
dei colori ceramicplus<br />
174 Colour range | Gamma dei colori<br />
Ceramic colours | Colori dei sanitari<br />
White | Bianco alpin<br />
White | Bianco alpin ceramicplus<br />
Star White ceramicplus<br />
Pergamon<br />
01 09<br />
Pergamon ceramicplus<br />
Beige ceramicplus<br />
Manhattan ceramicplus<br />
Glossy Black ceramicplus<br />
Edelweiss ceramicplus<br />
White | Bianco alpin New Glory<br />
ceramicplus<br />
Star White Art Déco ceramicplus<br />
Grey stone cera micplus<br />
White | Bianco alpin New Glory<br />
PLATINUM ceramicplus<br />
Star White ShinySun ceramicplus<br />
Star White ShinySky ceramicplus<br />
Star White ShinySpring ceramicplus<br />
Star White ShinyIce ceramicplus<br />
Star White ShinyPearl ceramicplus<br />
Star White ShinySpace ceramicplus<br />
Metal part<br />
finishes |<br />
Finiture<br />
metallica<br />
R1 R2 R3 R4 R5 S0 S3 U7 U8 U9 MD T4 T5 T6 T7 T8 T9 61 66<br />
AMADEA • • • • • •<br />
AVEO<br />
*only | solo 5168 , 5164<br />
BELLEVUE<br />
*only | solo 7514 21<br />
• • •* •<br />
• • •* •<br />
CENTURY • • • • • •<br />
GRANGRACIA • • • • • • • • • •<br />
HOMMAGE • • • • •<br />
LIAISON •<br />
LIFETIME • • • •<br />
LOOP • • • • •<br />
LOOP & FRIENDS • • • • • •* •* •* •* •* •*<br />
*only for surface mounted washbasins | solo per lavabi da appoggio<br />
MEMENTO • • • • • •<br />
METRIC ART • •<br />
NAGANO • •<br />
OBLIC • • • • • •<br />
OMNIA architectura • • • • •<br />
OMNIA classic • • • • • • • •<br />
OMNIA pro • • • • v • •<br />
PURE BASIC • • •<br />
PURE STONE • • • • •<br />
SENTIQUE • • • • •<br />
SOLAYA • • • • • • • •<br />
SUBWAY • • • • • • • •<br />
SUNBERRY • • • • • •<br />
Washbasins for furniture | Lavabi per mobile<br />
EVANA • • • • •<br />
FLORINE • • • • •<br />
FONTANA • •<br />
VARIABLE • • • •<br />
VELVET • • • • • •<br />
VOLANO • • • •<br />
Chrome | Cromato<br />
Noble brass | Ottone nobile
Acrylic © and Quaryl © colours<br />
Colori per acrilico e Quaryl ©<br />
White alpin | Bianco<br />
alpin<br />
Pergamon<br />
Star white<br />
Surface of visible parts<br />
Superficie degli elementi visibili<br />
Wellness colours<br />
Wellness colori<br />
Colour code | Codice dei colori 01 09 96 61 62 66 69 00<br />
AMADEA • • • • • • •<br />
AQUALOOP • • • • • • •<br />
AVEO • • • • • • •<br />
BELLEVUE • • • • • • •<br />
CENTURY • • • • • • •<br />
CETA • • • • •<br />
CETUS • • • • • v •<br />
CITY LIFE • • • •<br />
CUMULUS • • • • • • •<br />
FUTURION • • • • • • •<br />
FUTURION Shower enclosures | Box doccia • •<br />
GEOS architectura • • • •<br />
HOMMAGE ROYALE • • • • • •<br />
HOMMAGE • • • • • •<br />
INGO • • • • • • •<br />
LIBRA • • • • • • •<br />
LIFETIME • • • • • • •<br />
LIFETIME Shower enclosures | Box doccia • •<br />
LUXXUS • • • • • • •<br />
MEANDER • • • • • • •<br />
NEXION • • • •<br />
NEXUS • • • • • • •<br />
OBERON • • • • • • •<br />
OMNIA architectura • • • • • 1 • 1 • 1<br />
PARANA • • • • • 1 • 1 • 1<br />
PAVIA • • • • • • •<br />
RIOGRANDE • • • • • • •<br />
SQUARO • • • • • • •<br />
SQUARO Shower enclosures | Box doccia •<br />
STEAM CUBE •<br />
SUBWAY Baths | Vasche da bagno • • • • • 1 • 1 • 1<br />
SUBWAY Shower trays | Piatti doccia • • • • • • •<br />
SUBWAY Shower enclosures | Box doccia • •<br />
TUCANA • • • • • • •<br />
WELLNESS NEW WAVE • • • • • • •<br />
• 1 Just Relax nuR veRchRomt<br />
Just Relax only in chRome<br />
Chrome | Cromato<br />
Gold plated | Dorato<br />
Laton noble | Ottone<br />
nobile<br />
Brushed chrome |<br />
Satinato nobilitato<br />
Satin finished chrome|<br />
Cromo satinato<br />
Farbübersicht | Colour range 171
Villeroy & Boch AG<br />
Unternehmensbereich Bad und Wellness<br />
Postfach 12 30<br />
D-66689 Mettlach<br />
Tel: +49 (0) 68 64 810<br />
Fax: +49 (0) 68 64 8114 58<br />
Your agent l Vostro consulente:<br />
Villeroy & Boch (UK) Limited<br />
Bathroom, Wellness and Tiles Division<br />
267 Merton Road<br />
London SW 18 5JS<br />
Tel: + 44 20 88 7140 28<br />
Fax: + 44 20 88 70 37 20<br />
9302 2A U8 Shades and dimensions subject to the usual tolerances. We reserve the right to make technical modifications to the range and alter colours.<br />
Variazioni di colore e dimensioni rientrano nelle tolleranze standard. Con riserva di modifiche alla gamma, ai modelli e ai colori.<br />
www.villeroy-boch.com
Change language