Fan-coil “CASSETTE” 4 vie/way - serie CT

Cassette serie “CT” GE 03-A [22.02.2008]Limiti di funzionamentoMassima pressione Circuito idraulico Bar 14Temp.acqua (Riscaldamento) °C 80Temp.acqua minima (Raffrescamento) °C 4Temp.aria ambiente minima (Riscaldamento) °C 5 (1)Temp.aria ambiente massima (Raffrescamento) °C 32Alimentazione elettrica Volt 230 ± 10%Functional limitMaximum pressure hidraulic circuit Bar 14Maximum Water temperature (Heating) °C 80Mimum Water temperature (Cooling) °C 4Room temperature mimum (Heating) °C 5 (1)Room temperature maximum (Cooling) °C 32Power supply Volt 230 ± 10%Funktions-BegrenzungenMaximaler Wasserdruck Bar 14Maximale Wassertemperatur für HEIZEN °C 80Minimale Wassertemperatur für KUEHLEN °C 4Minimale Raumtempertur zum HEIZEN °C 5 (1)Maximale Raumtemperatur Zum KUEHLEN °C 32Spannungs Versorgung Volt 230 ± 10%(1) Nel caso si preveda che la temperatura ambiente possa raggiungere valori prossime allo zero svuotare l’impianto per evitare rottureda gelo - In case it is foreseen that the temperature could reach values next to the zero, empty the plant to avoid breakups because of ice. Wenn dieMöglichkeit besteht, dass die Temperatur nahe dem Nullpunkt absinken kann, entleeren Sie den Wasserkreislauf, um auffrieren zu verhindern.Lancio utile aria in uscita in metri“Per lancio utile si intende la distanza misurata dal punto di uscita dell’aria dalla cassette, fino a quello in cui la velocitàdell’aria stessa è decrementata fino al valore di 0,2 m/s”.La misura è stata effettuata con il deflettore rivolto verso l’alto el’aria uscente in orizzontale. NB : l’altezza max dell’unità nel locale è bene non superi 3 m per evitare stratificazioni.Air flow injection distance in meter“It is the distance measured from cassette delivery grill till the point in which air velocity has been reduced to the value of 0,2m/sec”. The test has been realized with grill oriented to the ceiling and horizontal air exit.VelocitàSpeedCT2WAlette aperteGrill open1 aletta chiusa1 grill closed2 alette chiuse2 grills closedCT4WAlette aperteGrill openHighMed 25M4,603,21+ 0,60 + 0,90Low 1,94HighMed 46M4,903,56 + 0,60 + 1,10 20M3,902,73Low 2,79 1,95High5,406,00Med 57M4,18 + 0,60 + 1,30 50M3,67Low 2,99 2,77High5,906,30Med 67M3,81 + 0,60 + 1,40 58M3,92Low 2,69 2,93High3,503,30Med 80D2,92 + 0,60 + 1,40 80D2,70Low 2,58 2,35High5,305,00Med 120D4,60 + 0,60 + 1,35 120D4,35Low 4,05 3,751 aletta chiusa1 grill closed2 alette chiuse2 grills closed+ 0,60 + 0,90+ 0,60 + 1,10+ 0,60 + 1,30+ 0,60 + 1,40+ 0,60 + 1,405/20