13.07.2015 Views

Państwa - KSNG Nazwy geograficzne

Państwa - KSNG Nazwy geograficzne

Państwa - KSNG Nazwy geograficzne

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

3przym. rijadzkimieszk. rijadczyk, rijadka, rijadczycyArgentynaAmeryka Południowapol. Argentyna, D. Argentyny, Mc. Argentynie; Republika Argentyńskahiszp. (la) Argentina; (la) República Argentinaprzym. argentyńskiobyw. Argentyńczyk, Argentynka, Argentyńczycystol. Buenos Aires [wym. Błenos Ajres] ndm.ArmeniaAzjapol. Armenia, D. Armenii, Mc. Armenii; Republika Armeniiormiański trl. Hayastan, trb. Hajastan; trl. Hayastani Hanrapetowt‘yown,trb. Hajastani Hanrapetutjunprzym. armeńskiobyw. Armeńczyk, Armenka, Armeńczycystol. Erywań, D. Erywania, Mc. Erywaniu – trl. Erevan, trb. Jerewanprzym. erywańskimieszk. erywańczyk, erywanka, erywańczycyAustraliaAustralia i Oceaniapol. Australia, D. Australii, Mc. Australii; Związek Australijskiang. Australia; (the) Commonwealth of Australiaprzym. australijskiobyw. Australijczyk, Australijka, Australijczycystol. Canberra [wym. Kanbera], D. Canberry, Mc. Canberzeprzym. kanberskiAustriapol. Austria, D. Austrii, Mc. Austrii; Republika Austriiniem. Österreich; (die) Republik Österreichprzym. austriackiobyw. Austriak, Austriaczka, Austriacystol. Wiedeń, D. Wiednia, Mc. Wiedniu – Wienprzym. wiedeńskimieszk. wiedeńczyk, wiedenka, wiedeńczycyEuropa


4Azerbejdżanpol. Azerbejdżan, D. Azerbejdżanu, Mc. Azerbejdżanie; RepublikaAzerbejdżanuazerski Az¤rbaycan; Az¤rbaycan Respublikasıprzym. azerbejdżański, azerskiobyw. Azerbejdżanin, Azerbejdżanka, Azerbejdżaniestol. Baku ndm. – Bakıprzym. bakijskimieszk. bakijczyk, bakijka, bakijczycyAzjaBahamyAmeryka Północna (Środkowa)pol. Bahamy, D. Bahamów, Mc. Bahamach; Wspólnota Bahamówang. The Bahamas; (the) Commonwealth of The Bahamasprzym. bahamskiobyw. Bahamczyk, Bahamka, Bahamczycystol. Nassau [wym. Nasał] ndm.przym. nassauskimieszk. nassauczyk, nassauka, nassauczycyBahrajnpol. Bahrajn, D. Bahrajnu, Mc. Bahrajnie; Królestwo Bahrajnuarab. trl. Al-Baḩrayn, trb. Al-Bahrajn; trl. Mamlakat al-Baḩrayn,trb. Mamlakat al-Bahrajnprzym. bahrańskiobyw. Bahrańczyk, Bahranka, Bahrańczycy; Bahrajńczyk, Bahrajnka,Bahrajńczycystol. Manama, D. Manamy, Mc. Manamie – trl. Al-Manāmah,trb. Al-Manamaprzym. manamskimieszk. manamczyk, manamka, manamczycyAzjaBangladeszAzjapol. Bangladesz, D. Bangladeszu, Mc. Bangladeszu; Ludowa RepublikaBangladeszubengalski trl. Bā®lādeś, trb. Bangladesz; trl. Ga¨a-prajātantrī Bā®lādeś,trb. Gono-prodźatontri Bangladeszprzym. bangladeskistol. Dhaka [wym. Daka], D. Dhaki, Mc. Dhace – trl. hākā, trb. Dhaka


5przym. dhakijskimieszk. dhakijczyk, dhakijka, dhakijczycyBarbadosAmeryka Północna (Środkowa)pol. Barbados, D. Barbadosu, Mc. Barbadosieang. Barbadosprzym. barbadoskistol. Bridgetown [wym. Bricztałn] ndm.BelgiaEuropapol. Belgia, D. Belgii, Mc. Belgii; Królestwo Belgiiflamandzki België; (het) Koninkrijk België // fr. (la) Belgique; (le) Royaumede Belgique // niem. Belgien; (das) Königreich Belgienprzym. belgijskiobyw. Belg, Belgijka, Belgowiestol. Bruksela, D. Brukseli, Mc. Brukseli – Brussel ( flamandzki) //Bruxelles ( fr.) // Brüssel (niem.)przym. brukselskimieszk. brukselczyk, brukselka, brukselczycyBelizeAmeryka Północna (Środkowa)pol. Belize ndm.ang. Belizeprzym. belizeńskiobyw. Belizeńczyk, Belizenka, Belizeńczycystol. Belmopan, D. Belmopanu, Mc. Belmopanieprzym. belmopańskimieszk. belmopanin, belmopanka, belmopanieBeninpol. Benin, D. Beninu, Mc. Beninie; Republika Beninufr. (le) Bénin; (la) République du Béninprzym. benińskiobyw. Benińczyk, Beninka, Benińczycystol. Porto-Novo (oficjalna stolica) [wym. Porto Nowo] ndm.; Kotonu(siedziba władz) ndm. – CotonouAfryka


6BhutanAzjapol. Bhutan [wym. Butan], D. Bhutanu, Mc. Bhutanie; Królestwo Bhutanudzongkha trl. ’Brug Jul, trb. Druk; trl. ’Brug-rgjal-k‘ab, trb. Druk Gjäkhapprzym. bhutańskiobyw. Bhutańczyk, Bhutanka, Bhutańczycystol. Thimphu [wym. Timpu] ndm. – trl. T‘imp‘u, trb. ThimphuBiałoruśEuropapol. Białoruś, D. Białorusi, Mc. Białorusi; Republika Białorusibiałoruski trl. Belarus', trb. Biełaruś; trl. Rèspublika Belarus',trb. Respublika Biełaruś // ros. trl. Belarus', trb. Biełaruś; trl. RespublikaBelarus', trb. Riespublika Biełaruśprzym. białoruskiobyw. Białorusin, Białorusinka, Białorusinistol. Mińsk, D. Mińska, Mc. Mińsku – trl., trb. Minsk (białoruski, ros.)przym. mińskimieszk. mińszczanin, mińszczanka, mińszczanieBirmapol. Birma, D. Birmy, Mc. Birmie; Związek Birmański*birmański trl. Myanma; Pyidaungzu Myanma Naingngandawprzym. birmańskiobyw. Birmańczyk, Birmanka, Birmańczycystol. Rangun, D. Rangunu, Mc. Rangunie – trl. Yangonprzym. ranguńskimieszk. ranguńczyk, rangunka, ranguńczycy__________* W tekstach oficjalnych używa się nazwy Związek Myanmar.AzjaBoliwiaAmeryka Południowapol. Boliwia, D. Boliwii, Mc. Boliwii; Republika Boliwiihiszp. Bolivia; (la) República de Boliviaprzym. boliwijskiobyw. Boliwijczyk, Boliwijka, Boliwijczycystol. La Paz (siedziba rządu) [wym. La Pas] ndm.; Sucre (stolicakonstytucyjna) [wym. Sukre] ndm.


7Bośnia i HercegowinaEuropapol. Bośnia i Hercegowina, D. Bośni i Hercegowiny, Mc. Bośni i Hercegowiniebośniacki, chorwacki Bosna i Hercegovina // serbski trl. Bosna i Hercegovina,trb. Bosna i Hercegowinastol. Sarajewo, D. Sarajewa, Mc. Sarajewie – Sarajevo (bośniacki, chorwacki) //trl. Sarajevo, trb. Sarajewo (serbski)przym. sarajewskimieszk. sarajewianin, sarajewianka, sarajewianieBotswanapol. Botswana, D. Botswany, Mc. Botswanie; Republika Botswanyang. Botswana; (the) Republic of Botswanaprzym. botswańskiobyw. Botswańczyk, Botswanka, Botswańczycystol. Gaborone ndm.przym. gaborońskimieszk. gaborończyk, gaboronka, gaborończycyAfrykaBrazyliaAmeryka Południowapol. Brazylia, D. Brazylii, Mc. Brazylii; Federacyjna Republika Brazyliiport. (o) Brasil; (a) República Federativa do Brasilprzym. brazylijskiobyw. Brazylijczyk, Brazylijka, Brazylijczycystol. Brasília [wym. Braz-ilja], D. Brasílii, Mc. Brasíliiprzym. brasilijski [wym. braz-ilijski]mieszk. brasilijczyk [wym. braz-ilijczyk], brasilijka, brasilijczycyBruneiAzjapol. Brunei ndm.; Państwo Brunei Darussalammalajski Brunei, Brunei Darussalam; Negara Brunei Darussalamprzym. brunejskiobyw. Brunejczyk, Brunejka, Brunejczycystol. Bandar Seri Begawan, D. Bandar Seri Begawanu, Mc. Bandar SeriBegawanie


8Bułgariapol. Bułgaria, D. Bułgarii, Mc. Bułgarii; Republika Bułgariibułgarski trl. Bălgarija, trb. Byłgarija; trl. Republika Bălgarija,trb. Republika Byłgarijaprzym. bułgarskiobyw. Bułgar, Bułgarka, Bułgarzystol. Sofia, D. Sofii, Mc. Sofii – trl., trb. Sofijaprzym. sofijskimieszk. sofijczyk, sofijka, sofijczycyBurkina Fasopol. Burkina Faso, D. Burkiny Faso, Mc. Burkinie Fasofr. (le) Burkina; (le) Burkina Fasoprzym. burkińskiobyw. Burkińczyk, Burkinka, Burkińczycystol. Wagadugu ndm. – Ouagadougouprzym. wagadugański, wagaduguańskiEuropaAfrykaBurundiAfrykapol. Burundi ndm.; Republika Burundifr. (le) Burundi; (la) République du Burundi // rundi Uburundi; Republikay’Uburundiprzym. burundyjskiobyw. Burundyjczyk, Burundyjka, Burundyjczycystol. Bużumbura, D. Bużumbury, Mc. Bużumburze – Bujumbura ( fr., rundi)przym. bużumburskimieszk. bużumburczyk, bużumburka, bużumburczycyChilepol. Chile [wym. Czile] ndm.; Republika Chilehiszp. Chile; (la) República de Chileprzym. chilijskiobyw. Chilijczyk, Chilijka, Chilijczycystol. Santiago ndm.Ameryka PołudniowaChinyAzjapol. Chiny, D. Chin, Mc. Chinach; Chińska Republika Ludowa; ChRLchiński trl. Zhongguo; Zhonghua Renmin Gongheguo


9przym. chińskiobyw. Chińczyk, Chinka, Chińczycystol. Pekin, D. Pekinu, Mc. Pekinie – trl. Beijingprzym. pekińskimieszk. pekińczyk, pekinka, pekińczycyChorwacjaEuropapol. Chorwacja, D. Chorwacji, Mc. Chorwacji; Republika Chorwacjichorwacki Hrvatska; Republika Hrvatskaprzym. chorwackiobyw. Chorwat, Chorwatka, Chorwacistol. Zagrzeb, D. Zagrzebia, Mc. Zagrzebiu – Zagrebprzym. zagrzebskimieszk. zagrzebianin, zagrzebianka, zagrzebianieCyprAzjapol. Cypr, D. Cypru, Mc. Cyprze; Republika Cypryjskagrecki trl. Kýpros, trb. Kipros; trl. KypriakA Dīmokratía, trb. KipriakiDimokratia // turecki Kıbrıs; Kıbrıs Cumhuriyetiprzym. cypryjskiobyw. Cypryjczyk, Cypryjka, Cypryjczycystol. Nikozja, D. Nikozji, Mc. Nikozji – trl. Leukōsía, trb. Lefkosia (grecki)// Lefkoşa (turecki)przym. nikozyjskimieszk. nikozyjczyk, nikozyjka, nikozyjczycyCzadAfrykapol. Czad, D. Czadu, Mc. Czadzie; Republika Czaduarab. trl. Tashād, trb. Taszad; trl. Jumhūriyyat Tashād, trb. DżumhurijjatTaszad // fr. (le) Tchad; (la) République du Tchadprzym. czadyjskiobyw. Czadyjczyk, Czadyjka, Czadyjczycystol. Ndżamena, D. Ndżameny, Mc. Ndżamenie – trl. Najāminā,trb. Nadżamina (arab.) // N’Djamena ( fr.)przym. ndżameńskimieszk. ndżameńczyk, ndżamenka, ndżameńczycy


10Czechypol. Czechy, D. Czech, Mc. Czechach; Republika Czeskaczeski Česko; Česká republikaprzym. czeskiobyw. Czech, Czeszka, Czesistol. Praga, D. Pragi, Mc. Pradze – Prahaprzym. praskimieszk. prażanin, prażanka, prażanieDaniapol. Dania, D. Danii, Mc. Danii; Królestwo Daniiduński Danmark; Kongeriget Danmarkprzym. duńskiobyw. Duńczyk, Dunka, Duńczycystol. Kopenhaga, D. Kopenhagi, Mc. Kopenhadze – Københavnprzym. kopenhaskimieszk. kopenhażanin, kopenhażanka, kopenhażanieEuropaEuropaDemokratyczna Republika KongaAfrykapol. Demokratyczna Republika Konga, D. Demokratycznej RepublikiKonga, Mc. Demokratycznej Republice Konga; skrót: DR Kongafr. (le) Congo; (la) République démocratique du Congoprzym. kongijskiobyw. Kongijczyk, Kongijka, Kongijczycystol. Kinszasa, D. Kinszasy, Mc. Kinszasie – Kinshasaprzym. kinszaskiDominikaAmeryka Północna (Środkowa)pol. Dominika, D. Dominiki, Mc. Dominice; Wspólnota Dominikiang. Dominica; (the) Commonwealth of Dominicaprzym. dominickiobyw. Dominikanin, Dominikanka, Dominikaniestol. Roseau [wym. Rozo] ndm.DominikanaAmeryka Północna (Środkowa)pol. Dominikana, D. Dominikany, Mc. Dominikanie; RepublikaDominikańskahiszp. (la) República Dominicana


11przym. dominikańskiobyw. Dominikańczyk, Dominikanka, Dominikańczycystol. Santo Domingo ndm.DżibutiAfrykapol. Dżibuti ndm.; Republika Dżibutiarab. trl. Jībūtī, trb. Dżibuti; trl. Jumhūriyyat Jībūtī, trb. DżumhurijjatDżibuti // fr. (le) Djibouti; (la) République de Djiboutiprzym. dżibutyjski, dżibuckiobyw. Dżibutyjczyk, Dżibutyjka, Dżibutyjczycystol. Dżibuti ndm. – trl. Jībūtī, trb. Dżibuti (arab.) // Djibouti ( fr.)przym. dżibutyjski, dżibuckimieszk. dżibutyjczyk, dżibutyjka, dżibutyjczycyEgiptAfryka i Azjapol. Egipt, D. Egiptu, Mc. Egipcie; Arabska Republika Egiptuarab. trl. Mişr, trb. Misr; trl. Jumhūriyyat Mişr al-‘Arabiyyah,trb. Dżumhurijjat Misr al-Arabijjaprzym. egipskiobyw. Egipcjanin, Egipcjanka, Egipcjaniestol. Kair, D. Kairu, Mc. Kairze – trl. Al-Qāhirah, trb. Al-Kahiraprzym. kairskimieszk. kairczyk, kairka, kairczycyEkwadorAmeryka Południowapol. Ekwador, D. Ekwadoru, Mc. Ekwadorze; Republika Ekwadoruhiszp. (el) Ecuador; (la) República del Ecuadorprzym. ekwadorskiobyw. Ekwadorczyk, Ekwadorka, Ekwadorczycystol. Quito [wym. Kito] ndm.ErytreaAfrykapol. Erytrea, D. Erytrei, Mc. Erytrei; Państwo Erytreaang. Eritrea; (the) State of Eritrea // arab. trl. Irītriyā, trb. Iritrija; trl. DawlatIrītriyā, trb. Daulat Iritrija // tigrinia trl. Ērtra, trb. Ertra; trl. Hagere Ērtra,trb. Hagere Ertraprzym. erytrejskiobyw. Erytrejczyk, Erytrejka, Erytrejczycy


12stol. Asmara, D. Asmary, Mc. Asmarze – Asmara (ang.) // trl. Asmara,Asmarā, Asmará, trb. Asmara (arab.) // trl., trb. Asmera (tigrinia)przym. asmarskimieszk. asmarczyk, asmarka, asmarczycyEstoniaEuropapol. Estonia, D. Estonii, Mc. Estonii; Republika Estońskaestoński Eesti; Eesti Vabariikprzym. estońskiobyw. Estończyk, Estonka, Estończycystol. Tallinn, D. Tallinnu, Mc. Tallinnieprzym. tallińskimieszk. tallinianin, tallinianka, tallinianie; tallińczyk, tallinka, tallińczycyEtiopiaAfrykapol. Etiopia, D. Etiopii, Mc. Etiopii; Federalna Demokratyczna RepublikaEtiopiiamharski trl. Ityop’ya, trb. Itjopja; trl. Ye Ityop’ya FēdēralawiDēmokrasīyawī Rīpeblīk, trb. Je-Itjopja Fiedieralawi DiemokrasijawiRipeblikprzym. etiopskiobyw. Etiopczyk, Etiopka, Etiopczycystol. Addis Abeba, D. Addis Abeby, Mc. Addis Abebie – trl. Addīs Abeba,trb. Addis AbebaFidżiAustralia i Oceaniapol. Fidżi ndm.; Republika Wysp Fidżiang. Fiji; (the) Republic of the Fiji Islands // fidżi Viti; Matanitu Tu-Vaka-i--koya ko Viti // hindi trl. Fijī, trb. Fidźiprzym. fidżyjskiobyw. Fidżyjczyk, Fidżyjka, Fidżyjczycystol. Suva, D. Suvy, Mc. Suvie – Suva (ang., fidżi) // trl. Suva, trb. Suwa(hindi)przym. suwańskimieszk. suwańczyk, suwanka, suwańczycy


13FilipinyAzjapol. Filipiny, D. Filipin, Mc. Filipinach; Republika Filipinang. (the) Philippines; (the) Republic of the Philippines // pilipino Pilipinas;Republika ng Pilipinasprzym. filipińskiobyw. Filipińczyk, Filipinka, Filipińczycystol. Manila, D. Manili, Mc. Manili – Manila (ang., pilipino)przym. manilskimieszk. manilczyk, manilka, manilczycyFinlandiaEuropapol. Finlandia, D. Finlandii, Mc. Finlandii; Republika Finlandiifiński Suomi; Suomen tasavalta // szwedzki Finland; Republiken Finlandprzym. fiński, finlandzkiobyw. Fin, Finka, Finowiestol. Helsinki, D. Helsinek, Mc. Helsinkach – Helsinki ( fiński) //Helsingfors (szwedzki)przym. helsińskimieszk. helsińczyk, helsinka, helsińczycyFrancjapol. Francja, D. Francji, Mc. Francji; Republika Francuskafr. (la) France; (la) République françaiseprzym. francuskiobyw. Francuz, Francuzka, Francuzistol. Paryż, D. Paryża, Mc. Paryżu – Parisprzym. paryskimieszk. paryżanin, paryżanka, paryżanieGabonpol. Gabon, D. Gabonu, Mc. Gabonie; Republika Gabońskafr. (le) Gabon; (la) République gabonaiseprzym. gabońskiobyw. Gabończyk, Gabonka, Gabończycystol. Libreville [wym. Librewil] ndm.przym. librewilskimieszk. librewilczyk, librewilka, librewilczycyEuropaAfryka


14Gambiapol. Gambia, D. Gambii, Mc. Gambii; Republika Gambiiang. The Gambia; (the) Republic of The Gambiaprzym. gambijskiobyw. Gambijczyk, Gambijka, Gambijczycystol. Bandżul, D. Bandżulu, Mc. Bandżulu – Banjulprzym. bandżulskimieszk. bandżulanin, bandżulanka, bandżulanieGhanapol. Ghana [wym. Gana], D. Ghany, Mc. Ghanie; Republika Ghanyang. Ghana; (the) Republic of Ghanaprzym. ghańskiobyw. Ghańczyk, Ghanka, Ghańczycystol. Akra, D. Akry, Mc. Akrze – Accraprzym. akryjskimieszk. akryjczyk, akryjka, akryjczycyAfrykaAfrykaGrecjaEuropapol. Grecja, D. Grecji, Mc. Grecji; Republika Greckagrecki trl. Elláda, trb. Elada; trl. EllīnikA Dīmokratía; trb. Eliniki Dimokratiaprzym. greckiobyw. Grek, Greczynka, Grecystol. Ateny, D. Aten, Mc. Atenach – trl. AthAna, trb. Athinaprzym. ateńskimieszk. ateńczyk, atenka, ateńczycyGrenadaAmeryka Północna (Środkowa)pol. Grenada, D. Grenady, Mc. Grenadzieang. Grenadaprzym. grenadyjskiobyw. Grenadyjczyk, Grenadyjka, Grenadyjczycystol. Saint George’s [wym. Sent Dżordżys] ndm.Gruzjapol. Gruzja, D. Gruzji, Mc. Gruzjigruziński trl. Sak’art’velo, trb. SakartweloAzja


15przym. gruzińskiobyw. Gruzin, Gruzinka, Gruzinistol. Tbilisi ndm. – trl. T’bilisi, trb. Tbilisiprzym. tbiliskiGujanaAmeryka Południowapol. Gujana, D. Gujany, Mc. Gujanie; Kooperacyjna Republika Gujanyang. Guyana; (the) Co-operative Republic of Guyanaprzym. gujańskiobyw. Gujańczyk, Gujanka, Gujańczycystol. Georgetown [wym. Dżordżtałn] ndm.GwatemalaAmeryka Północna (Środkowa)pol. Gwatemala, D. Gwatemali, Mc. Gwatemali; Republika Gwatemalihiszp. Guatemala; (la) República de Guatemalaprzym. gwatemalskiobyw. Gwatemalczyk, Gwatemalka, Gwatemalczycystol. Gwatemala, D. Gwatemali, Mc. Gwatemali – Guatemala; Ciudad deGuatemalaprzym. gwatemalskimieszk. gwatemalczyk, gwatemalka, gwatemalczycyGwineapol. Gwinea, D. Gwinei, Mc. Gwinei; Republika Gwineifr. (la) Guinée; (la) République de Guinéeprzym. gwinejskiobyw. Gwinejczyk, Gwinejka, Gwinejczycystol. Konakry [wym. Konakri] ndm. – Conakryprzym. konakryjskimieszk. konakryjczyk, konakryjka, konakryjczycyAfrykaGwinea BissauAfrykapol. Gwinea Bissau, D. Gwinei Bissau, Mc. Gwinei Bissau; RepublikaGwinei Bissauport. Guiné-Bissau; (a) República da Guiné-Bissauprzym. gwinejskiobyw. Gwinejczyk, Gwinejka, Gwinejczycy


16stol. Bissau ndm.przym. bissauskiGwinea RównikowaAfrykapol. Gwinea Równikowa, D. Gwinei Równikowej, Mc. Gwinei Równikowej;Republika Gwinei Równikowejhiszp. Guinea Ecuatorial; (la) República de Guinea Ecuatorial // fr. Guinéeéquatoriale; (la) République de Guinée équatorialeprzym. gwinejskiobyw. Gwinejczyk, Gwinejka, Gwinejczycystol. Malabo ndm. – Malabo (hiszp., fr.)przym. malabijskimieszk. malabijczyk, malabijka, malabijczycyHaitiAmeryka Północna (Środkowa)pol. Haiti ndm.; Republika Haitifr. Haïti; (la) République d’Haïti // kreolski Ayiti; Repiblik d’Ayitiprzym. haitańskiobyw. Haitańczyk, Haitanka, Haitańczycystol. Port-au-Prince [wym. Port-o-Pręs] ndm. – Port-au-Prince ( fr.)Hiszpaniapol. Hiszpania, D. Hiszpanii, Mc. Hiszpanii; Królestwo Hiszpaniihiszp. España; (el) Reino de Españaprzym. hiszpańskiobyw. Hiszpan, Hiszpanka, Hiszpaniestol. Madryt, D. Madrytu, Mc. Madrycie – Madridprzym. madryckimieszk. madrytczyk, madrytka, madrytczycyEuropaHolandiaEuropapol. Holandia, D. Holandii, Mc. Holandii; Królestwo Niderlandówhol. Nederland; (het) Koninkrijk der Nederlandenprzym. holenderski, niderlandzkiobyw. Holender, Holenderka, Holendrzystol. Amsterdam, D. Amsterdamu, Mc. Amsterdamie; Haga (siedzibarządu), D. Hagi, Mc. Hadze – Amsterdam; ’s-Gravenhage, Den Haagprzym. amsterdamski; haski


19stol. Jerozolima*, D. Jerozolimy, Mc. Jerozolimie – trl. Yerushalayim,trb. Jeruszalajim (hebrajski) // trl. Ūrshalīm, Al-Quds, trb. Urszalim,Al-Kuds (arab.)przym. jerozolimskimieszk. jerozolimczyk, jerozolimka, jerozolimczycy__________* ONZ nie uznaje Jerozolimy za stolicę Izraela; siedziby niemal wszystkichprzedstawicielstw dyplomatycznych znajdują się w Tel Awiwie.JamajkaAmeryka Północna (Środkowa)pol. Jamajka, D. Jamajki, Mc. Jamajceang. Jamaicaprzym. jamajskiobyw. Jamajczyk, Jamajka, Jamajczycystol. Kingston [wym. Kiŋkston], D. Kingstonu, Mc. Kingstonieprzym. kingstońskimieszk. kingstończyk, kingstonka, kingstończycyJaponiapol. Japonia, D. Japonii, Mc. Japoniijapoński trl. Nippon, Nihon; Nihonkokuprzym. japońskiobyw. Japończyk, Japonka, Japończycystol. Tokio ndm. – trl. Tōkyōprzym. tokijskimieszk. tokijczyk, tokijka, tokijczycyAzjaJemenAzjapol. Jemen, D. Jemenu, Mc. Jemenie; Republika Jemeńskaarab. trl. Al-Yaman, trb. Al-Jaman; trl. Al-Jumhūriyyah al-Yamaniyyah,trb. Al-Dżumhurijja al-Jamanijjaprzym. jemeńskiobyw. Jemeńczyk, Jemenka, Jemeńczycystol. Sana, D. Sany, Mc. Sanie – trl. Şan‘ā’, trb. Sanaprzym. sanajskimieszk. sanajczyk, sanajka, sanajczycy


20Jordaniapol. Jordania, D. Jordanii, Mc. Jordanii; Jordańskie KrólestwoHaszymidzkiearab. trl., trb. Al-Urdunn; trl. Al-Mamlakah al-Urdunniyyahal-Hāshimiyyah, trb. Al-Mamlaka al-Urdunnijja al-Haszimijjaprzym. jordańskiobyw. Jordańczyk, Jordanka, Jordańczycystol. Amman, D. Ammanu, Mc. Ammanie – trl. ‘Ammān, trb. Ammanprzym. ammańskimieszk. ammańczyk, ammanka, ammańczycyAzjaJugosławia → Serbia i CzarnogóraKambodżaAzjapol. Kambodża, D. Kambodży, Mc. Kambodży; Królestwo Kambodżykombodżański trl. Kâmpǔchéa; Preăhréachéanachâkr Kâmpǔchéaprzym. kambodżańskiobyw. Kambodżanin, Kambodżanka, Kambodżaniestol. Phnom Penh [wym. Pnom Peń] ndm. – trl. Phnum Pénhprzym. phnompeńskimieszk. phnompeńczyk, phnompenka, phnompeńczycyKamerunAfrykapol. Kamerun, D. Kamerunu, Mc. Kamerunie; Republika Kamerunuang. Cameroon; (the) Republic of Cameroon // fr. (le) Cameroun;(la) République du Camerounprzym. kameruńskiobyw. Kameruńczyk, Kamerunka, Kameruńczycystol. Jaunde ndm. – Yaounde (ang.) // Yaoundé ( fr.)przym. jaundejskimieszk. jaundejczyk, jaundejka, jaundejczycyKanadaAmeryka Północnapol. Kanada, D. Kanady, Mc. Kanadzieang. Canada // fr. (le) Canadaprzym. kanadyjskiobyw. Kanadyjczyk, Kanadyjka, Kanadyjczycystol. Ottawa, D. Ottawy, Mc. Ottawie – Ottawa (ang., fr.)


21przym. ottawskimieszk. ottawianin, ottawianka, ottawianieKatarpol. Katar, D. Kataru, Mc. Katarze; Państwo Katararab. trl. Qaţar, trb. Katar; trl. Dawlat Qaţar, trb. Daulat Katarprzym. katarskiobyw. Katarczyk, Katarka, Katarczycystol. Ad-Dauha, D. Ad-Dauhy, Mc. Ad-Dausze – trl. Ad-Dawḩah,trb. Ad-Dauhaprzym. dauhańskimieszk. dauhańczyk, dauhanka, dauhańczycyAzjaKazachstanAzja i Europapol. Kazachstan, D. Kazachstanu, Mc. Kazachstanie; Republika Kazachstanukazachski trl. Ķazaķstan, trb. Kazakstan; trl. Ķazaķstan Respublikasy,trb. Kazakstan Respublikasy // ros. trl., trb. Kazachstan; trl. RespublikaKazachstan, trb. Riespublika Kazachstanprzym. kazachski, kazaski, kazachstańskiobyw. Kazach, Kazaszka, Kazachowiestol. Astana, D. Astany, Mc. Astanie – trl., trb. Astana (kazachski, ros.)przym. astańskimieszk. astańczyk, astanka, astańczycyKeniaAfrykapol. Kenia, D. Kenii, Mc. Kenii; Republika Keniiang. Kenya; (the) Republic of Kenya // suahili Kenya; Jamhuri ya Kenyaprzym. kenijskiobyw. Kenijczyk, Kenijka, Kenijczycystol. Nairobi [wym. Najrobi] ndm – Nairobi (ang., suahili).przym. nairobijskimieszk. nairobijczyk, nairobijka, nairobijczycyKirgistanAzjapol. Kirgistan, D. Kirgistanu, Mc. Kirgistanie; Republika Kirgiskakirgiski trl., trb. Kyrgyzstan; trl., trb. Kyrgyz Respublikasy // ros. trl., trb.Kyrgyzstan; trl. Kyrgyzskaja Respublika, trb. Kyrgyzskaja Riespublikaprzym. kirgiski


22obyw. Kirgiz, Kirgizka, Kirgizistol. Biszkek, D. Biszkeku, Mc. Biszkeku – trl. Biškek, trb. Biszkek (kirgiski,ros.)przym. biszkeckiKiribatiAustralia i Oceaniapol. Kiribati ndm.; Republika Kiribatiang. Kiribati; (the) Republic of Kiribati // kiribati Kiribati; Ribaberikin Kiribatiprzym. kiribacki, kiribatyjskiobyw. Kiribatyjczyk, Kiribatyjka, Kiribatyjczycystol. Bairiki (na atolu Tarawa) ndm. – Bairiki (ang., kiribati)KolumbiaAmeryka Południowapol. Kolumbia, D. Kolumbii, Mc. Kolumbii; Republika Kolumbiihiszp. Colombia; (la) República de Colombiaprzym. kolumbijskiobyw. Kolumbijczyk, Kolumbijka, Kolumbijczycystol. Bogota, D. Bogoty, Mc. Bogocie – Bogotáprzym. bogotańskimieszk. bogotanin, bogotanka, bogotanieKomoryAfrykapol. Komory, D. Komorów, Mc. Komorach; Związek Komorówarab. trl. Al-Qumur, trb. Al-Kumur; trl. Ittiḩād al-Qumur, trb. Ittihadal-Kumur // fr. (les) Comores; (l’) Union des Comores // komoryjskiKomori; Udzima wa Komoriprzym. komoryjskiobyw. Komoryjczyk, Komoryjka, Komoryjczycystol. Moroni ndm. – trl. Mūrūnī, trb. Muruni (arab.) // Moroni( fr., komoryjski)przym. moronijskimieszk. moronijczyk, moronijka, moronijczycyKonga, Demokratyczna Republika → Demokratyczna RepublikaKongaKongopol. Kongo, D. Konga, Mc. Kongu; Republika Kongafr. (le) Congo; (la) République du CongoAfryka


23przym. kongijskiobyw. Kongijczyk, Kongijka, Kongijczycystol. Brazzaville [wym. Brazawil] ndm.przym. brazzawilskimieszk. brazzawilczyk, brazzawilka, brazzawilczycyKorea PołudniowaAzjapol. Korea Południowa, D. Korei Południowej, Mc. Korei Południowej;Republika Koreikoreański trl. Han’guk; Taehan Min’gukprzym. koreański, południowokoreańskiobyw. Koreańczyk, Koreanka, Koreańczycystol. Seul, D. Seulu, Mc. Seulu – trl. Sŏulprzym. seulskimieszk. seulczyk, seulka, seulczycyKorea PółnocnaAzjapol. Korea Północna, D. Korei Północnej, Mc. Korei Północnej; KoreańskaRepublika Ludowo-Demokratyczna; KRLDkoreański trl. Chosŏn; Chosŏn-minjujuŭi-inmin-konghwagukprzym. koreański, północnokoreańskiobyw. Koreańczyk, Koreanka, Koreańczycystol. Phenian [wym. Pheńjan], D. Phenianu, Mc. Phenianie – trl. P’yŏngyangprzym. pheniańskimieszk. pheniańczyk, phenianka, pheniańczycyKostarykaAmeryka Północna (Środkowa)pol. Kostaryka, D. Kostaryki, Mc. Kostaryce; Republika Kostarykihiszp. Costa Rica; (la) República de Costa Ricaprzym. kostarykańskiobyw. Kostarykanin, Kostarykanka, Kostarykaniestol. San José [wym. San Chose] ndm.KubaAmeryka Północna (Środkowa)pol. Kuba, D. Kuby, Mc. Kubie; Republika Kubyhiszp. Cuba; (la) República de Cubaprzym. kubańskiobyw. Kubańczyk, Kubanka, Kubańczycy


24stol. Hawana, D. Hawany, Mc. Hawanie – La Habanaprzym. hawańskimieszk. hawańczyk, hawanka, hawańczycyKuwejtAzjapol. Kuwejt, D. Kuwejtu, Mc. Kuwejcie; Państwo Kuwejtarab. trl. Al-Kuwayt, trb. Al-Kuwajt; trl. Dawlat al-Kuwayt; trb. Daulatal-Kuwajtprzym. kuwejckiobyw. Kuwejtczyk, Kuwejtka, Kuwejtczycystol. Kuwejt, D. Kuwejtu, Mc. Kuwejcie – trl. Al-Kuwayt, trb. Al-Kuwajtprzym. kuwejckimieszk. kuwejtczyk, kuwejtka, kuwejtczycyLaospol. Laos, D. Laosu, Mc. Laosie; Laotańska Republika Ludowo--Demokratycznalaotański trl. Lao; Sathalanalat Paxathipatai Paxaxôn Laoprzym. laotańskiobyw. Laotańczyk, Laotanka, Laotańczycystol. Wientian, D. Wientianu, Mc. Wientianie – trl. Viangchanprzym. wientiańskimieszk. wientiańczyk, wientianka, wientiańczycyAzjaLesothoAfrykapol. Lesotho [wym. Lesoto] ndm.; Królestwo Lesothoang. Lesotho; (the) Kingdom of Lesotho // soto Lesotho; ’Muso oa Lesothoprzym. sotyjskiobyw. Sotyjczyk, Sotyjka, Sotyjczycystol. Maseru ndm. – Maseru (ang., soto)przym. maseruańskimieszk. maseruanin, maseruanka, maseruanieLibanpol. Liban, D. Libanu, Mc. Libanie; Republika Libańskaarab. trl. Lubnān, trb. Lubnan; trl. Al-Jumhūriyyah al-Lubnāniyyah,trb. Al-Dżumhurijja al-Lubnanijjaprzym. libańskiAzja


25obyw. Libańczyk, Libanka, Libańczycystol. Bejrut, D. Bejrutu, Mc. Bejrucie – trl. Bayrūt, trb. Bajrutprzym. bejruckimieszk. bejrutczyk, bejrutka, bejrutczycyLiberiapol. Liberia, D. Liberii, Mc. Liberii; Republika Liberiiang. Liberia; (the) Republic of Liberiaprzym. liberyjskiobyw. Liberyjczyk, Liberyjka, Liberyjczycystol. Monrovia [wym. Monrowja], D. Monrovii, Mc. Monroviiprzym. monrowijskimieszk. monrowijczyk, monrowijka, monrowijczycyAfrykaLibiaAfrykapol. Libia, D. Libii, Mc. Libii; Wielka Arabska Libijska DżamahirijjaLudowo-Socjalistycznaarab. trl. Lībiyā, trb. Libija; trl. Al-Jamāhīriyyah al-‘Arabiyyah al-Lībiyyahash-Sha‘biyyah al-Ishtirākiyyah al-‘Umá, trb. Al-Dżamahirijja al-Arabijjaal-Libijja asz-Szabijja al-Isztirakijja al-Uzmaprzym. libijskiobyw. Libijczyk, Libijka, Libijczycystol. Trypolis, D. Trypolisu, Mc. Trypolisie – trl. Ţarābulus, trb. Tarabulusprzym. trypolitańskimieszk. trypolitańczyk, trypolitanka, trypolitańczycyLiechtensteinEuropapol. Liechtenstein [wym. Lichtensztajn], D. Liechtensteinu, Mc. Liechtensteinie;Księstwo Liechtensteinuniem. Liechtenstein; (das) Fürstentum Liechtensteinstol. Vaduz [wym. Faduc albo Waduc] ndm.Litwapol. Litwa, D. Litwy, Mc. Litwie; Republika Litewskalitewski Lietuva; Lietuvos Respublikaprzym. litewskiobyw. Litwin, Litwinka, Litwinistol. Wilno, D. Wilna, Mc. Wilnie – VilniusEuropa


26przym. wileńskimieszk. wilnianin, wilnianka, wilnianieLuksemburgEuropapol. Luksemburg [wym. Luksemburk], D. Luksemburga, Mc. Luksemburgu;Wielkie Księstwo Luksemburgafr. (le) Luxembourg; (le) Grand-Duché de Luxembourg // luksemburskiLëtzebuerg; Groussherzogtum Lëtzebuerg // niem. Luxemburg;(das) Großherzogtum Luxemburgprzym. luksemburskiobyw. Luksemburczyk, Luksemburka, Luksemburczycystol. Luksemburg [wym. Luksemburk], D. Luksemburga, Mc. Luksemburgu –Luxembourg ( fr.) // Lëtzebuerg (luksemburski) // Luxemburg (niem.)przym. luksemburskimieszk. luksemburczyk, luksemburka, luksemburczycyŁotwapol. Łotwa, D. Łotwy, Mc. Łotwie; Republika Łotewskałotewski Latvija; Latvijas Republikaprzym. łotewskiobyw. Łotysz, Łotyszka, Łotyszestol. Ryga, D. Rygi, Mc. Rydze – Rīgaprzym. ryskimieszk. ryżanin, ryżanka, ryżanieEuropaMacedoniaEuropapol. Macedonia, D. Macedonii, Mc. Macedonii; Republika Macedonii*macedoński trl., trb. Makedonija; trl., trb. Republika Makedonijaprzym. macedońskiobyw. Macedończyk, Macedonka, Macedończycystol. Skopje, D. Skopja, Mc. Skopju albo ndm. – trl., trb. Skopjeprzym. skopijskimieszk. skopijczyk, skopijka, skopijczycy__________* W tekstach oficjalnych używa się nazwy Była Jugosłowiańska RepublikaMacedonii.


27MadagaskarAfrykapol. Madagaskar, D. Madagaskaru, Mc. Madagaskarze; RepublikaMadagaskarufr. Madagascar; (la) République de Madagascar // malgaski Madagasikara;Repoblikan’i Madagasikaraprzym. madagaskarskiobyw. Madagaskarczyk, Madagaskarka, Madagaskarczycystol. Antananarywa, D. Antananarywy, Mc. Antananarywie – Antananarivo( fr., malgaski)przym. antananarywskimieszk. antananarywczyk, antananarywka, antananarywczycyMalawiAfrykapol. Malawi ndm.; Republika Malawiang. Malawi; (the) Republic of Malawi // chichewa Malaŵi; Dziko la Malaŵiprzym. malawijskiobyw. Malawijczyk, Malawijka, Malawijczycystol. Lilongwe [wym. Liloŋkłej albo Liloŋkłe] ndm. – Lilongwe (ang.)przym. lilongwejskimieszk. lilongwejczyk, lilongwejka, lilongwejczycyMalediwyAzjapol. Malediwy, D. Malediwów, Mc. Malediwach; Republika Malediwówmalediwski trl. Dhivehi Raajje, trb. Diwehi Radźdźe; trl. Dhivehi RaajjeygeJumhooriyyaa, trb. Diwehi Radźdźege Dźumhurijjaprzym. malediwskiobyw. Malediwczyk, Malediwka, Malediwczycystol. Male ndm. – trl. Maale, trb. Maleprzym. malejskimieszk. malejczyk, malejka, malejczycyMalezjapol. Malezja, D. Malezji, Mc. Malezjimalajski Malaysiaprzym. malezyjskiobyw. Malezyjczyk, Malezyjka, Malezyjczycystol. Kuala Lumpur ndm.przym. kualalumpurskiAzja


28Malipol. Mali ndm.; Republika Malifr. (le) Mali; (la) République du Maliprzym. malijskiobyw. Malijczyk, Malijka, Malijczycystol. Bamako ndm.przym. bamakijskimieszk. bamakijczyk, bamakijka, bamakijczycyAfrykaMaltaEuropapol. Malta, D. Malty, Mc. Malcie; Republika Maltyang. Malta; (the) Republic of Malta // maltański Malta; Repubblika ta’ Maltaprzym. maltańskiobyw. Maltańczyk, Maltanka, Maltańczycystol. Valletta [wym. Walletta albo Waleta], D. Valletty, Mc. Valletcie – Valletta(ang., maltański)MarokoAfrykapol. Maroko, D. Maroka, Mc. Maroku; Królestwo Marokańskiearab. trl. Al-Maghrib, trb. Al-Maghrib; trl. Al-Mamlakah al-Maghribiyyah,trb. Al-Mamlaka al-Maghribijjaprzym. marokańskiobyw. Marokańczyk, Marokanka, Marokańczycystol. Rabat, D. Rabatu, Mc. Rabacie – trl. Ar-Ribāţ, trb. Ar-Ribatprzym. rabackimieszk. rabatyjczyk, rabatyjka, rabatyjczycyMauretaniaAfrykapol. Mauretania, D. Mauretanii, Mc. Mauretanii; Islamska RepublikaMauretańskaarab. trl. Mawrītāniyā, trb. Mauritanija; trl. Al-Jumhūriyyah al-Islāmiyyahal-Mawrītāniyyah, trb. Al-Dżumhurijja al-Islamijja al-Mauritanijjaprzym. mauretańskiobyw. Mauretańczyk, Mauretanka, Mauretańczycystol. Nawakszut [wym. Nałakszut], D. Nawakszutu, Mc. Nawakszucie –trl. Nawākshūţ, Inwākshūţ, trb. Nawakszut, Inwakszut


29przym. nawakszuckimieszk. nawakszutczyk, nawakszutka, nawakszutczycyMauritiusAfrykapol. Mauritius, D. Mauritiusu, Mc. Mauritiusie; Republika Mauritiusuang. Mauritius; (the) Republic of Mauritiusprzym. maurytyjskiobyw. Maurytyjczyk, Maurytyjka, Maurytyjczycystol. Port Louis [wym. Port Luis] ndm.MeksykAmeryka Północna (Środkowa)pol. Meksyk, D. Meksyku, Mc. Meksyku; Meksykańskie Stany Zjednoczonehiszp. México; (los) Estados Unidos Mexicanosprzym. meksykańskiobyw. Meksykanin, Meksykanka, Meksykaniestol. Meksyk, D. Meksyku, Mc. Meksyku – México; Ciudad de Méxicoprzym. meksykańskimieszk. meksykanin, meksykanka, meksykanieMikronezjaAustralia i Oceaniapol. Mikronezja, D. Mikronezji, Mc. Mikronezji; Sfederowane StanyMikronezjiang. Micronesia; (the) Federated States of Micronesiaprzym. mikronezyjskiobyw. Mikronezyjczyk, Mikronezyjka, Mikronezyjczycystol. Palikir, D. Palikiru, Mc. Palikirzeprzym. palikirskimieszk. palikirczyk, palikirka, palikirczycyMołdawiaEuropapol. Mołdawia, D. Mołdawii, Mc. Mołdawii; Republika Mołdawii*mołdawski Moldova; Republica Moldovaprzym. mołdawskiobyw. Mołdawianin, Mołdawianka, Mołdawianiestol. Kiszyniów, D. Kiszyniowa, Mc. Kiszyniowie – Chişinăuprzym. kiszyniowskimieszk. kiszyniowianin, kiszyniowianka, kiszyniowianie__________* W tekstach oficjalnych używa się nazwy Republika Mołdowy.


30Monakopol. Monako ndm.; Księstwo Monakofr. Monaco; (la) Principauté de Monacoprzym. monakijskiobyw. Monakijczyk, Monakijka, Monakijczycystol. Monako ndm. – Monacoprzym. monakijskimieszk. monakijczyk, monakijka, monakijczycyMongoliapol. Mongolia, D. Mongolii, Mc. Mongoliimongolski trl. Mongol; Mongol Ulsprzym. mongolskiobyw. Mongoł, Mongołka, Mongołowiestol. Ułan Bator ndm., rzadko: D. Ułan Batoru, Mc. Ułan Batorze –trl. Ulaanbaatarprzym. ułanbatorskimieszk. ułanbatorczyk, ułanbatorka, ułanbatorczycyEuropaAzjaMozambikAfrykapol. Mozambik, D. Mozambiku, Mc. Mozambiku; Republika Mozambikuport. Moçambique; (a) República de Moçambiqueprzym. mozambickiobyw. Mozambijczyk, Mozambijka, Mozambijczycystol. Maputo ndm.przym. maputańskimieszk. maputańczyk, maputanka, maputańczycyNamibiapol. Namibia, D. Namibii, Mc. Namibii; Republika Namibiiang. Namibia; (the) Republic of Namibiaprzym. namibijskiobyw. Namibijczyk, Namibijka, Namibijczycystol. Windhuk, D. Windhuku, Mc. Windhuku – Windhoekprzym. windhuckiAfryka


31NauruAustralia i Oceaniapol. Nauru ndm.; Republika Nauruang. Nauru; (the) Republic of Nauru // nauru Naoero; Republik Naoeroprzym. nauruańskiobyw. Nauruańczyk, Nauruanka, Nauruańczycystol. Yaren [wym. Jaren] (siedziba rządu, brak oficjalnej stolicy), D. Yarenu,Mc. Yarenie – Yaren; Yaren District (ang.)przym. jareńskimieszk. jareńczyk, jarenka, jareńczycyNepalAzjapol. Nepal, D. Nepalu, Mc. Nepalu; Królestwo Nepalunepalski trl. Nepāl, trb. Nepal; trl. Nepāl Adhirājya, trb. Nepal Adhiradźjaprzym. nepalskiobyw. Nepalczyk, Nepalka, Nepalczycystol. Katmandu ndm. – trl. Kāhmā¨ū, trb. Kathmanduprzym. katmandzkimieszk. katmandczyk, katmandka, katmandczycyNiemcyEuropapol. Niemcy, D. Niemiec, Mc. Niemczech; Republika Federalna Niemiec;RFNniem. Deutschland; (die) Bundesrepublik Deutschlandprzym. niemieckiobyw. Niemiec, Niemka, Niemcystol. Berlin, D. Berlina, Mc. Berlinieprzym. berlińskimieszk. berlińczyk, berlinianka albo berlinka, berlińczycyNigerpol. Niger, D. Nigru, Mc. Nigrze; Republika Nigrufr. (le) Niger; (la) République du Nigerprzym. nigerskiobyw. Nigerczyk, Nigerka, Nigerczycystol. Niamey [wym. Njame] ndm.przym. niamejskimieszk. niamejczyk, niamejka, niamejczycyAfryka


32Nigeriapol. Nigeria, D. Nigerii, Mc. Nigerii; Federalna Republika Nigeriiang. Nigeria; (the) Federal Republic of Nigeriaprzym. nigeryjskiobyw. Nigeryjczyk, Nigeryjka, Nigeryjczycystol. Abudża, D. Abudży, Mc. Abudży – Abujaprzym. abudżańskimieszk. abudżańczyk, abudżanka, abudżańczycyAfrykaNikaraguaAmeryka Północna (Środkowa)pol. Nikaragua, D. Nikaragui, Mc. Nikaragui; Republika Nikaraguihiszp. Nicaragua; (la) República de Nicaraguaprzym. nikaraguańskiobyw. Nikaraguańczyk, Nikaraguanka, Nikaraguańczycystol. Managua, D. Managui, Mc. Managuiprzym. managuańskimieszk. managuańczyk, managuanka, managuańczycyNorwegiaEuropapol. Norwegia, D. Norwegii, Mc. Norwegii; Królestwo Norwegiinorweski bokmål Norge; Kongeriket Norge // norweski nynorsk Noreg;Kongeriket Noregprzym. norweskiobyw. Norweg, Norweżka, Norwegowiestol. Oslo ndm.Nowa ZelandiaAustralia i Oceaniapol. Nowa Zelandia, D. Nowej Zelandii, Mc. Nowej Zelandiiang. New Zealand // maoryski Aotearoaprzym. nowozelandzkiobyw. Nowozelandczyk, Nowozelandka, Nowozelandczycystol. Wellington [wym. Łeliŋkton], D. Wellingtonu, Mc. Wellingtonie –Wellington (ang., maoryski)przym. wellingtońskimieszk. wellingtończyk, wellingtonka, wellingtończycy


33Omanpol. Oman, D. Omanu, Mc. Omanie; Sułtanat Omanuarab. trl. ‘Umān, trb. Uman; trl. Salţanat ‘Umān, trb. Saltanat Umanprzym. omańskiobyw. Omańczyk, Omanka, Omańczycystol. Maskat, D. Maskatu, Mc. Maskacie – trl. Masqaţ, trb. Maskatprzym. maskackimieszk. maskatczyk, maskatka, maskatczycyAzjaPakistanAzjapol. Pakistan, D. Pakistanu, Mc. Pakistanie; Islamska Republika Pakistanuang. Pakistan; (the) Islamic Republic of Pakistan // urdu trl. Pākistān, trb.Pakistan; trl. Islāmī Jamhūriyat Pākistān, trb. Islami Dźamhurijat Pakistanprzym. pakistańskiobyw. Pakistańczyk, Pakistanka, Pakistańczycystol. Islamabad, D. Islamabadu, Mc. Islamabadzie – Islamabad (ang.) //trl. Islāmābād, trb. Islamabad (urdu)przym. islamabadzkimieszk. islamabadczyk, islamabadka, islamabadczycyPalauAustralia i Oceaniapol. Palau ndm.; Republika Palauang. Palau; (the) Republic of Palau // palau Belau; Belu’u era Belaustol. Koror, D. Kororu, Mc. Kororze – Koror (ang.) // Oreor ( palau)przym. kororskimieszk. kororczyk, kororka, kororczycyPanamaAmeryka Północna (Środkowa)pol. Panama, D. Panamy, Mc. Panamie; Republika Panamyhiszp. Panamá; (la) República de Panamáprzym. panamskiobyw. Panamczyk, Panamka, Panamczycystol. Panama, D. Panamy, Mc. Panamie – Panamáprzym. panamskimieszk. panamczyk, panamka, panamczycy


34Papua-Nowa GwineaAustralia i Oceaniapol. Papua-Nowa Gwinea, D. Papui-Nowej Gwinei, Mc. Papui-NowejGwinei; Niezależne Państwo Papui-Nowej Gwineiang. Papua New Guinea; (the) Independent State of Papua New Guinea //tok pisin Papuaniuginiprzym. papuańskiobyw. Papuańczyk, Papuanka, Papuańczycystol. Port Moresby [wym. Port Mor-zbi] ndm – Port Moresby (ang.).ParagwajAmeryka Południowapol. Paragwaj, D. Paragwaju, Mc. Paragwaju; Republika Paragwajuhiszp. (el) Paraguay; (la) República del Paraguay // guarani Paraguay;Paraguay Retānprzym. paragwajskiobyw. Paragwajczyk, Paragwajka, Paragwajczycystol. Asunción [wym. Asunsjon], D. Asunciónu, Mc. Asunciónie – Asunción(hiszp.)przym. asuncioński [wym. asunsjoński]mieszk. asunciończyk [wym. asunsjończyk], asuncionka, asunciończycyPerupol. Peru ndm.; Republika Peruhiszp. (el) Perú; (la) República del Perúprzym. peruwiańskiobyw. Peruwiańczyk, Peruwianka, Peruwiańczycystol. Lima, D. Limy, Mc. Limieprzym. limskimieszk. limianin, limianka, limianieAmeryka PołudniowaPolskaEuropapol. Polska, D. Polski, Mc. Polsce; Rzeczpospolita Polskaprzym. polskiobyw. Polak, Polka, Polacystol. Warszawa, D. Warszawy, Mc. Warszawieprzym. warszawskimieszk. warszawianin, warszawianka, warszawianie; warszawiak, warszawiacy


35PortugaliaEuropapol. Portugalia, D. Portugalii, Mc. Portugalii; Republika Portugalskaport. Portugal, (a) República Portuguesaprzym. portugalskiobyw. Portugalczyk, Portugalka, Portugalczycystol. Lizbona, D. Lizbony, Mc. Lizbonie – Lisboaprzym. lizbońskimieszk. lizbończyk, lizbonka, lizbończycyRepublika Południowej AfrykiAfrykapol. Republika Południowej Afryki, D. Republiki Południowej Afryki,Mc. Republice Południowej Afryki; RPAafrykanerski Suid-Afrika; Republiek van Suid-Afrika // ang. South Africa;(the) Republic of South Africa // zulu Ningizimu Afrika; Riphabiliki yaseNingizimu Afrikaprzym. południowoafrykańskiobyw. Południowoafrykańczyk, Południowoafrykanka, Południowoafrykańczycystol. Pretoria, D. Pretorii, Mc. Pretorii – Pretoria (afrykanerski, ang.) //ePitoli (zulu); Kapsztad (siedziba parlamentu), D. Kapsztadu, Mc. Kapsztadzie– Kaapstad (afrykanerski) // Cape Town (ang.) // Kapa (zulu)przym. pretoryjski; kapsztadzkimieszk. pretoryjczyk, pretoryjka, pretoryjczycy; kapsztadczyk, kapsztadka,kapsztadczycyRepublika ŚrodkowoafrykańskaAfrykapol. Republika Środkowoafrykańska, D. Republiki Środkowoafrykańskiej,Mc. Republice Środkowoafrykańskiejfr. (la) République centrafricaineprzym. środkowoafrykańskistol. Bangi ndm. – Banguiprzym. bangijskimieszk. bangijczyk, bangijka, bangijczycyRepublika Zielonego PrzylądkaAfrykapol. Republika Zielonego Przylądka, D. Republiki Zielonego Przylądka,Mc. Republice Zielonego Przylądka


36port. Cabo Verde; (a) República de Cabo Verdestol. Praia [wym. Praja], D. Prai, Mc. Praiprzym. prajańskimieszk. prajanin, prajanka, prajanieRosjaEuropa i Azjapol. Rosja, D. Rosji, Mc. Rosji; Federacja Rosyjskaros. trl., trb. Rossija; trl. Rossijskaja Federacija, trb. RossijskajaFiedieracyjaprzym. rosyjskiobyw. Rosjanin, Rosjanka, Rosjaniestol. Moskwa, D. Moskwy, Mc. Moskwie – trl. Moskva, trb. Moskwaprzym. moskiewskimieszk. moskwianin, moskwianka, moskwianieRumuniapol. Rumunia, D. Rumunii, Mc. Rumuniirumuński Româniaprzym. rumuńskiobyw. Rumun, Rumunka, Rumunistol. Bukareszt, D. Bukaresztu, Mc. Bukareszcie – Bucureştiprzym. bukareszteński, bukaresztańskimieszk. bukareszteńczyk, bukaresztenka, bukareszteńczycyEuropaRwandaAfrykapol. Rwanda, D. Rwandy, Mc. Rwandzie; Republika Rwandyang. Rwanda; (the) Republic of Rwanda // fr. (le) Rwanda; (la) Républiquedu Rwanda // rwanda Rwanda; Repubulika y’u Rwandaprzym. rwandyjskiobyw. Rwandyjczyk, Rwandyjka, Rwandyjczycystol. Kigali ndm. – Kigali (ang., fr., rwanda)przym. kigalijskimieszk. kigalijczyk, kigalijka, kigalijczycySaint Kitts i NevisAmeryka Północna (Środkowa)pol. Saint Kitts i Nevis ndm.; Federacja Saint Kitts i Nevisang. Saint Kitts and Nevis; (the) Federation of Saint Kitts and Nevisstol. Basseterre [wym. Baster] ndm.


37Saint Luciapol. Saint Lucia [wym. Sent Lusze] ndm.ang. Saint Luciastol. Castries [wym. Kastris] ndm.Ameryka Północna (Środkowa)Saint Vincent i GrenadynyAmeryka Północna (Środkowa)pol. Saint Vincent i Grenadyny [wym. Sent Winsent], D. Saint Vincenti Grenadynów, Mc. Saint Vincent i Grenadynachang. Saint Vincent and the Grenadinesstol. Kingstown [wym. Kiŋkstałn] ndm.SalwadorAmeryka Północna (Środkowa)pol. Salwador, D. Salwadoru, Mc. Salvadorze; Republika Salwadoruhiszp. El Salvador; (la) República de El Salvadorprzym. salwadorskiobyw. Salwadorczyk, Salwadorka, Salwadorczycystol. San Salvador [wym. San Salwador], D. San Salvadoru, Mc. San Salwadorzeprzym. sansalwadorskimieszk. sansalwadorczyk, sansalwadorka, sansalwadorczycySamoaAustralia i Oceaniapol. Samoa ndm.; Niezależne Państwo Samoaang. Samoa; (the) Independent State of Samoa // samoański Sāmoa; MaloSa’oloto Tuto’atasi o Sāmoaprzym. samoańskiobyw. Samoańczyk, Samoanka, Samoańczycystol. Apia, D. Apii, Mc. Apii – Apia (ang.) // Āpia (samoański)przym. apijskimieszk. apijczyk, apijka, apijczycySan Marinopol. San Marino ndm.; Republika San Marinowłoski San Marino; (la) Repubblica di San Marinoprzym. sanmaryńskiobyw. Sanmaryńczyk, Sanmarynka, Sanmaryńczycystol. San Marino ndm.Europa


38przym. sanmaryńskimieszk. sanmaryńczyk, sanmarynka, sanmaryńczycySenegalpol. Senegal, D. Senegalu, Mc. Senegalu; Republika Senegalufr. (le) Sénégal; (la) République du Sénégalprzym. senegalskiobyw. Senegalczyk, Senegalka, Senegalczycystol. Dakar, D. Dakaru, Mc. Dakarzeprzym. dakarskimieszk. dakarczyk, dakarka, dakarczycyAfrykaSerbia i CzarnogóraEuropapol. Serbia i Czarnogóra, D. Serbii i Czarnogóry, Mc. Serbii i Czarnogórzeserbski trl., trb. Srbija i Crna Gorastol. Belgrad, D. Belgradu, Mc. Belgradzie – trl., trb. Beogradprzym. belgradzkimieszk. belgradczyk, belgradka, belgradczycySeszeleAfrykapol. Seszele, D. Seszeli, Mc. Seszelach; Republika Seszeliang. Seychelles; (the) Republic of Seychelles // fr. Seychelles;(la) République des Seychelles // kreolski Sesel; Repiblik Seselprzym. seszelskiobyw. Seszelczyk, Seszelka, Seszelczycystol. Victoria [wym. Wiktorja], D. Victorii, Mc. Victorii – Victoria (ang., fr.)Sierra Leonepol. Sierra Leone ndm.; Republika Sierra Leoneang. Sierra Leone; (the) Republic of Sierra Leoneprzym. sierraleońskiobyw. Sierraleończyk, Sierraleonka, Sierraleończycystol. Freetown [wym. Fritałn] ndm.AfrykaSingapurAzjapol. Singapur, D. Singapuru, Mc. Singapurze; Republika Singapuruang. Singapore; (the) Republic of Singapore // chiński trl. Xinjiapo; XinjiapoGongheguo // malajski Singapura; Republik Singapura


39przym. singapurskiobyw. Singapurczyk, Singapurka, Singapurczycystol. Singapur, D. Singapuru, Mc. Singapurze – Singapore (ang.) //trl. Xinjiapo (chiński) // Singapura (malajski)przym. singapurskimieszk. singapurczyk, singapurka, singapurczycySłowacjapol. Słowacja, D. Słowacji, Mc. Słowacji; Republika Słowackasłowacki Slovensko; Slovenská republikaprzym. słowackiobyw. Słowak, Słowaczka, Słowacystol. Bratysława, D. Bratysławy, Mc. Bratysławie – Bratislavaprzym. bratysławskimieszk. bratysławianin, bratysławianka, bratysławianieSłoweniapol. Słowenia, D. Słowenii, Mc. Słowenii; Republika Słoweniisłoweński Slovenija; Republika Slovenijaprzym. słoweńskiobyw. Słoweniec, Słowenka, Słoweńcystol. Lublana, D. Lublany, Mc. Lublanie – Ljubljanaprzym. lublańskimieszk. lublańczyk, lublanka, lublańczycyEuropaEuropaSomaliaAfrykapol. Somalia, D. Somalii, Mc. Somalii; Republika Somalijskaarab. trl. Aş-Şūmāl, trb. As-Sumal; trl. Jumhūriyyat aş-Şūmāl,trb. Dżumhurijjat as-Sumal // somalijski Soomaaliya; JamhuuriyaddaSoomaaliyaprzym. somalijskiobyw. Somalijczyk, Somalijka, Somalijczycystol. Mogadiszu ndm. – trl. Maqdīshū, trb. Makdiszu (arab.) // Muqdisho(somalijski)przym. mogadiszuański, mogadiszańskimieszk. mogadiszanin, mogadiszanka, mogadiszanie; mogadiszuanin,mogadiszuanka, mogadiszuanie


40Sri LankaAzjapol. Sri Lanka, D. Sri Lanki, Mc. Sri Lance; Demokratyczno--Socjalistyczna Republika Sri Lankisyngaleski trl. Śrī Laªkā, trb. Sri Lanka; trl. Śrī Laªkā PrajātantrikaSamājavādi Janarājya, trb. Sri Lanka Pradźatantrika SamadźawadiDźanaradźja // tamilski trl. Ilaªkai, trb. Ilangai; trl. Ilaªkai JaanāyakaCoalisak Kuiyaracu, trb. Ilangai Dźananajaka Soszalisak Kudijarasuprzym. lankijski, cejlońskiobyw. Lankijczyk, Lankijka, Lankijczycystol. Sri Dźajawardanapura Kotte ndm. – trl. Śrī Jayavardhanapura Koe,trb. Sri Dźajawardanapura Kotte (syngaleski) // trl. Śrī JayavartanapurakKoai, trb. Sri Dźajawardanapurak Kottej (tamilski); Kolombo (siedzibarządu) ndm. – trl. Ko¬amba, trb. Kolamba (syngaleski) // trl. Ko°umpu,trl. Kolumpu (tamilski)przym. kolombijskimieszk. kolombijczyk, kolombijka, kolombijczycyStany ZjednoczoneAmeryka Północnapol. Stany Zjednoczone, D. Stanów Zjednoczonych, Mc. StanachZjednoczonych; Stany Zjednoczone Amerykiang. (the) United States; (the) United States of Americaprzym. amerykańskiobyw. Amerykanin, Amerykanka, Amerykaniestol. Waszyngton, D. Waszyngtonu, Mc. Waszyngtonie – Washingtonprzym. waszyngtońskimieszk. waszyngtończyk, waszyngtonka, waszyngtończycySuaziAfrykapol. Suazi ndm.; Królestwo Suaziang. Swaziland; (the) Kingdom of Swaziland // suazi eSwatini; UmbusoweSwatiniprzym. suazyjskiobyw. Suazyjczyk, Suazyjka, Suazyjczycystol. Mbabane ndm.; Lobamba (siedziba króla i parlamentu), D. Lobamby,Mc. Lobambie – Mbabane, Lobamba (ang.)przym. mbabanejskimieszk. mbabanejczyk, mbabanejka, mbabanejczycy


41Sudanpol. Sudan, D. Sudanu, Mc. Sudanie; Republika Sudanuarab. trl. As-Sūdān, trb. As-Sudan; trl. Jumhūriyyat as-Sūdān;trb. Dżumhurijjat as-Sudanprzym. sudańskiobyw. Sudańczyk, Sudanka, Sudańczycystol. Chartum, D. Chartumu, Mc. Chartumie – trl. Al-Khurţūm,trb. Al-Churtumprzym. chartumskimieszk. chartumczyk, chartumka, chartumczycyAfrykaSurinamAmeryka Południowapol. Surinam, D. Surinamu, Mc. Surinamie; Republika Surinamuhol. Suriname; (de) Republiek Surinameprzym. surinamskiobyw. Surinamczyk, Surinamka, Surinamczycystol. Paramaribo ndm.przym. paramaribskimieszk. paramaribczyk, paramaribka, paramaribczycySyriaAzjapol. Syria, D. Syrii, Mc. Syrii; Arabska Republika Syryjskaarab. trl. Sūriyah, trb. Surija; trl. Al-Jumhūriyyah al-‘Arabiyyahas-Sūriyyah, trb. Al-Dżumhurijja al-Arabijja as-Surijjaprzym. syryjskiobyw. Syryjczyk, Syryjka, Syryjczycystol. Damaszek, D. Damaszku, Mc. Damaszku – trl. Dimashq, trb. Dimaszkprzym. damasceńskimieszk. damasceńczyk, damascenka, damasceńczycySzwajcariaEuropapol. Szwajcaria, D. Szwajcarii, Mc. Szwajcarii; Konfederacja Szwajcarskafr. (la) Suisse; (la) Confédération suisse // niem. (die) Schweiz;(die) Schweizerische Eidgenossenschaft // włoski (la) Svizzera;(la) Confederazione Svizzeraprzym. szwajcarskiobyw. Szwajcar, Szwajcarka, Szwajcarzy


42stol. Berno, D. Berna, Mc. Bernie – Berne ( fr.) // Bern (niem.) // Berna(włoski)przym. berneńskimieszk. berneńczyk, bernenka, berneńczycySzwecjapol. Szwecja, D. Szwecji, Mc. Szwecji; Królestwo Szwecjiszwedzki Sverige; Konungariket Sverigeprzym. szwedzkiobyw. Szwed, Szwedka, Szwedzistol. Sztokholm, D. Sztokholmu, Mc. Sztokholmie – Stockholmprzym. sztokholmskimieszk. sztokholmczyk, sztokholmka, sztokholmczycyTadżykistanpol. Tadżykistan, D. Tadżykistanu, Mc. Tadżykistanie; RepublikaTadżykistanutadżycki trl. Tojikiston, trb. Todżikiston; trl. Jumhurii Tojikiston,trb. Dżumhurii Todżikistonprzym. tadżyckiobyw. Tadżyk, Tadżyczka, Tadżycystol. Duszanbe ndm. – trl. Dushanbe, trb. Duszanbeprzym. duszanbejskimieszk. duszanbejczyk, duszanbejka, duszanbejczycyEuropaAzjaTajlandiaAzjapol. Tajlandia, D. Tajlandii, Mc. Tajlandii; Królestwo Tajlandiitajski trl. Prathet Thai; Ratcha Anachak Thaiprzym. tajlandzkiobyw. Tajlandczyk, Tajlandka, Tajlandczycy; Taj, Tajka, Tajowiestol. Bangkok [wym. Baŋkkok], D. Bangkoku, Mc. Bangkoku – trl. KrungThepprzym. bangkockiTanzaniapol. Tanzania, D. Tanzanii, Mc. Tanzanii; Zjednoczona RepublikaTanzaniiAfryka


43ang. Tanzania; (the) United Republic of Tanzania // suahili Tanzania;Jamhuri ya Muungano wa Tanzaniaprzym. tanzańskiobyw. Tanzańczyk, Tanzanka, Tanzańczycystol. Dodoma, D. Dodomy, Mc. Dodomie; Dar es Salaam (siedziba rządu)ndm. – Dodoma, Dar es Salaam (ang., suahili)przym. dodomskimieszk. dodomczyk, dodomka, dodomczycyTimor WschodniAzjapol. Timor Wschodni, D. Timoru Wschodniego, Mc. Timorze Wschodnim;Demokratyczna Republika Timoru Wschodniegoport. Timor-Leste; (a) República Democrática de Timor-Leste //tetum Timor-Leste; Repúblika Demokrátika Timor-Lesteprzym. wschodniotimorskiobyw. Timorczyk, Timorka, Timorczycystol. Dili ndm. – Dili ( port., tetum)przym. dilijskimieszk. dilijczyk, dilijka, dilijczycyTogopol. Togo ndm.; Republika Togijskafr. (le) Togo; (la) République togolaiseprzym. togijskiobyw. Togijczyk, Togijka, Togijczycystol. Lomé [wym. Lome albo Lome] ndm.przym. lomejskimieszk. lomejczyk, lomejka, lomejczycyAfrykaTongaAustralia i Oceaniapol. Tonga ndm.; Królestwo Tongaang. Tonga; (the) Kingdom of Tonga // tonga Tonga; Pule’anga Tongaprzym. tongijskiobyw. Tongijczyk, Tongijka, Tongijczycystol. Nuku’alofa, D. Nuku’alofy, Mc. Nuku’alofie – Nuku’alofa (ang.,tonga)przym. nukualofańskimieszk. nukualofańczyk, nukualofanka, nukualofańczycy


44Trynidad i TobagoAmeryka Południowapol. Trynidad i Tobago [wym. Trynidat], D. Trynidadu i Tobago,Mc. Trynidadzie i Tobago; Republika Trynidadu i Tobagoang. Trinidad and Tobago; (the) Republic of Trinidad and Tobagoprzym. trynidadzko-tobagijskistol. Port-of-Spain [wym. Port of Spejn] ndm.TunezjaAfrykapol. Tunezja, D. Tunezji, Mc. Tunezji; Republika Tunezyjskaarab. trl. Tūnis, Tūnus, trb. Tunis, Tunus; trl. Al-Jumhūriyyahat-Tūnisiyyah, Al-Jumhūriyyah at-Tūnusiyyah, trb. Al-Dżumhurijjaat-Tunisijja, Al-Dżumhurijja at-Tunusijjaprzym. tunezyjskiobyw. Tunezyjczyk, Tunezyjka, Tunezyjczycystol. Tunis, D. Tunisu, Mc. Tunisie – trl. Tūnis, Tūnus, trb. Tunis, Tunusprzym. tuniski, tunetańskimieszk. tunisyjczyk, tunisyjka, tunisyjczycy; tunetańczyk, tunetanka,tunetańczycyTurcjapol. Turcja, D. Turcji, Mc. Turcji; Republika Turcjiturecki Türkiye; Türkiye Cumhuriyetiprzym. tureckiobyw. Turek, Turczynka, Turcystol. Ankara, D. Ankary, Mc. Ankarzeprzym. ankarskimieszk. ankarczyk, ankarka, ankarczycyTurkmenistanpol. Turkmenistan, D. Turkmenistanu, Mc. Turkmenistanieturkmeński Türkmenistanprzym. turkmeńskiobyw. Turkmen, Turkmenka, Turkmenistol. Aszchabad, D. Aszchabadu, Mc. Aszchabadzie – Aşgabatprzym. aszchabadzkimieszk. aszchabadczyk, aszchabadka, aszchabadczycyAzja i EuropaAzja


45TuvaluAustralia i Oceaniapol. Tuvalu [wym. Tuwalu] ndm.ang., tuvalu Tuvaluprzym. tuwalskistol. Vaiaku (na atolu Funafuti) ndm. – Vaiaku (ang., tuvalu)Ugandapol. Uganda, D. Ugandy, Mc. Ugandzie; Republika Ugandyang. Uganda; (the) Republic of Ugandaprzym. ugandyjskiobyw. Ugandyjczyk, Ugandyjka, Ugandyjczycystol. Kampala, D. Kampali, Mc. Kampaliprzym. kampalskimieszk. kampalczyk, kampalka, kampalczycyUkrainapol. Ukraina, D. Ukrainy, Mc. Ukrainieukraiński trl. Ukraïna, trb. Ukrajinaprzym. ukraińskiobyw. Ukrainiec, Ukrainka, Ukraińcystol. Kijów, D. Kijowa, Mc. Kijowie – trl. Kiïv, trb. Kyjiwprzym. kijowskimieszk. kijowianin, kijowianka, kijowianieAfrykaEuropaUrugwajAmeryka Południowapol. Urugwaj, D. Urugwaju, Mc. Urugwaju; Wschodnia RepublikaUrugwajuhiszp. (el) Uruguay; (la) República Oriental del Uruguayprzym. urugwajskiobyw. Urugwajczyk, Urugwajka, Urugwajczycystol. Montevideo [wym. Montewideo] ndm.UzbekistanAzjapol. Uzbekistan, D. Uzbekistanu, Mc. Uzbekistanie; Republika Uzbekistanuuzbecki O‘zbekiston, Ōzbekiston; O‘zbekiston Respublikasi, ŌzbekistonRespublikasiprzym. uzbeckiobyw. Uzbek, Uzbeczka, Uzbecy


46stol. Taszkent, D. Taszkentu, Mc. Taszkencie – Toshkentprzym. taszkenckimieszk. taszkentczyk, taszkentka, taszkentczycyVanuatuAustralia i Oceaniapol. Vanuatu [wym. Wanuatu] ndm.; Republika Vanuatuang. Vanuatu; (the) Republic of Vanuatu // bislama Vanuatu; Ripablik blongVanuatu // fr. Vanuatu; (la) République de Vanuatuprzym. wanuackistol. Port Vila [wym. Port Wila] ndm. – Port Vila (ang.) // Vila (bislama) //Port-Vila ( fr.)WatykanEuropapol. Watykan, D. Watykanu, Mc. Watykanie; Stolica Apostolska; PaństwoWatykańskiełaciński Vaticanum; Status Civitatis Vaticanae // włoski (la) Santa Sede,(la) Città del Vaticano; (lo) Stato della Città del Vaticanoprzym. watykańskistol. Watykan, D. Watykanu, Mc. Watykanie – Vaticanum (łaciński) //(la) Città del Vaticano (włoski)przym. watykańskiWenezuelaAmeryka Południowapol. Wenezuela, D. Wenezueli, Mc. Wenezueli; Boliwariańska RepublikaWenezuelihiszp. Venezuela; (la) República Bolivariana de Venezuelaprzym. wenezuelskiobyw. Wenezuelczyk, Wenezuelka, Wenezuelczycystol. Caracas [wym. Karakas] ndm. albo D. Caracasu, Mc. Caracasieprzym. karakaskiWęgrypol. Węgry, D. Węgier, Mc. Węgrzech; Republika Węgierskawęgierski Magyarország; (a) Magyar Köztársaságprzym. węgierskiobyw. Węgier, Węgierka, Węgrzystol. Budapeszt, D. Budapesztu, Mc. Budapeszcie – BudapestEuropa


47przym. budapeszteński, budapesztańskimieszk. budapeszteńczyk, budapesztenka, budapeszteńczycyWielka BrytaniaEuropapol. Wielka Brytania, D. Wielkiej Brytanii, Mc. Wielkiej Brytanii;Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnejang. (the) United Kingdom; (the) United Kingdom of Great Britain andNorthern Irelandprzym. brytyjskiobyw. Brytyjczyk, Brytyjka, Brytyjczycystol. Londyn, D. Londynu, Mc. Londynie – Londonprzym. londyńskimieszk. londyńczyk, londynka, londyńczycyWietnamAzjapol. Wietnam, D. Wietnamu, Mc. Wietnamie; Socjalistyczna RepublikaWietnamuwietnamski Việt Nam; Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Namprzym. wietnamskiobyw. Wietnamczyk, Wietnamka, Wietnamczycystol. Hanoi [wym. Hano-i] ndm. – Hà Nộiprzym. hanojskimieszk. hanojczyk, hanojka, hanojczycyWłochypol. Włochy, D. Włoch, Mc. Włoszech; Republika Włoskawłoski (l’) Italia; (la) Repubblica Italianaprzym. włoskiobyw. Włoch, Włoszka, Włosistol. Rzym, D. Rzymu, Mc. Rzymie – Romaprzym. rzymskimieszk. rzymianin, rzymianka, rzymianieEuropaWybrzeże Kości SłoniowejAfrykapol. Wybrzeże Kości Słoniowej, D. Wybrzeża Kości Słoniowej,Mc. Wybrzeżu Kości Słoniowej; Republika Wybrzeża Kości Słoniowej*fr. (la) Côte d’Ivoire; (la) République de Côte d’Ivoire__________* W tekstach oficjalnych używa się nazwy Republika Côte d’Ivoire.


49Zimbabwepol. Zimbabwe ndm.; Republika Zimbabweang. Zimbabwe; (the) Republic of Zimbabwestol. Harare ndm.przym. hararejskimieszk. hararejczyk, hararejka, hararejczycyAfrykaZjednoczone Emiraty ArabskieAzjapol. Zjednoczone Emiraty Arabskie, D. Zjednoczonych Emiratów Arabskich,Mc. Zjednoczonych Emiratach Arabskich, ZEA; Państwo ZjednoczonychEmiratów Arabskicharab. trl. Al-Imārāt, trb. Al-Imarat; trl. Dawlat al-Imārāt al-‘Arabiyyahal-Muttaḩidah, trb. Daulat al-Imarat al-Arabijja al-Muttahidaprzym. emirackistol. Abu Zabi ndm. – trl. Abū aby, trb. Abu Zabiprzym. abuzabijskimieszk. abuzabijczyk, abuzabijka, abuzabijczycy


50Dodatek 1: Terytoria niesamodzielneAppendix 1: Non-self-governing territoriesAnguillaAmeryka Północna (Środkowa)Wielka Brytania • terytorium zamorskiepol. Anguilla [wym. Angłila], D. Anguilli, Mc. Anguilliang. Anguillastol. The Valley [wym. De Walej] ndm.Antyle Holenderskie*Ameryka PołudniowaHolandia • odrębna częśćpol. Antyle Holenderskie, D. Antyli Holenderskich, Mc. AntylachHolenderskichhol. (de) Nederlandse Antillenprzym. antylskimieszk. Antylczyk, Antylka, Antylczycystol. Willemstad [wym. Wilemstat], D. Willemstadu, Mc. Willemstadzieprzym. willemstadzkimieszk. willemstadczyk, willemstadka, willemstadczycy__________* Obejmują wyspy Curaçao [wym. Kürasao], Bonaire [wym. Boner], Saba, SintEustatius i część Sint Maarten (Saint-Martin).ArubaHolandia • odrębna częśćpol. Aruba, D. Aruby, Mc. Arubiehol. Arubaprzym. arubańskimieszk. Arubańczyk, Arubanka, Arubańczycystol. Oranjestad, D. Oranjestadu, Mc. Oranjestadzieprzym. oranjestadzkimieszk. oranjestadczyk, oranjestadka, oranjestadczycyAmeryka Południowa


51Australijskie Terytorium AntarktyczneAntarktydaAustralia • terytoriumpol. Australijskie Terytorium Antarktyczne, D. Australijskiego TerytoriumAntarktycznego, Mc. Australijskim Terytorium Antarktycznymang. (the) Australian Antarctic TerritoryBakerStany Zjednoczone • terytorium nieinkorporowanepol. Baker [wym. Bejker] ndm.ang. Baker IslandAustralia i OceaniaBermudyAmeryka PółnocnaWielka Brytania • terytorium zamorskiepol. Bermudy, D. Bermudów, Mc. Bermudachang. Bermudaprzym. bermudzkistol. Hamilton [wym. Hemilton albo Hamilton], D. Hamiltonu, Mc. Hamiltonieprzym. hamiltońskimieszk. hamiltończyk, hamiltonka, hamiltończycyBrytyjskie Terytorium Antarktyczne*AntarktydaWielka Brytania • terytorium zamorskiepol. Brytyjskie Terytorium Antarktyczne, D. Brytyjskiego TerytoriumAntarktycznego, Mc. Brytyjskim Terytorium Antarktycznymang. (the) British Antarctic Territory_________* Obejmuje Orkady Południowe, Szetlandy Południowe oraz część Antarktydy.Brytyjskie Terytorium Oceanu Indyjskiego* Ocean IndyjskiWielka Brytania • terytorium zamorskiepol. Brytyjskie Terytorium Oceanu Indyjskiego, D. Brytyjskiego TerytoriumOceanu Indyjskiego, Mc. Brytyjskim Terytorium Oceanu Indyjskiegoang. (the) British Indian Ocean Territory__________* Obejmuje wyspy Czagos.


52Brytyjskie Wyspy DziewiczeAmeryka Północna (Środkowa)Wielka Brytania • terytorium zamorskiepol. Brytyjskie Wyspy Dziewicze, D. Brytyjskich Wysp Dziewiczych,Mc. Brytyjskich Wyspach Dziewiczychang. (the) British Virgin Islandsstol. Road Town [wym. Rołd Tałn] ndm.Cypr Północny*AzjaCyprpol. Cypr Północny, D. Cypru Północnego, Mc. Cyprze Północnym; TureckaRepublika Cypru Północnegoturecki Kuzey Kıbrıs; Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyetiprzym. północnocypryjskistol. Nikozja, D. Nikozji, Mc. Nikozji – Lefkoşaprzym. nikozyjskimieszk. nikozyjczyk, nikozyjka, nikozyjczycy__________* Uznany tylko przez Turcję.Dependencja RossaAntarktydaNowa Zelandiapol. Dependencja Rossa, D. Dependencji Rossa, Mc. Dependencji Rossaang. (the) Ross DependencyFalklandy (Malwiny)Ameryka PołudniowaWielka Brytania • terytorium zamorskiepol. Falklandy (Malwiny), D. Falklandów (Malwin), Mc. Falklandach(Malwinach)ang. (the) Falkland Islandsprzym. falklandzki; malwińskistol. Stanley [wym. Stenlej] ndm.przym. stanlejskimieszk. stanlejczyk, stanlejka, stanlejczycy


53Francuskie Terytoria Południowe i Antarktyczne Ocean Indyjskii AntarktydaFrancja • terytorium zamorskiepol. Francuskie Terytoria Południowe i Antarktyczne, D. FrancuskichTerytoriów Południowych i Antarktycznych, Mc. Francuskich TerytoriachPołudniowych i Antarktycznychfr. (les) Terres australes et antarctiques françaisesCzęści:pol. Święty Paweł i Amsterdam, D. Świętego Pawła i Amsterdamu,Mc. Świętym Pawle i Amsterdamiefr. Saint-Paul et Amsterdampol. Wyspy Crozeta [wym. Krozeta], D. Wysp Crozeta, Mc. WyspachCrozetafr. Crozetpol. Wyspy Kerguelena [wym. Kergelena], D. Wysp Kerguelena,Mc. Wyspach Kerguelenafr. Kerguelenpol. Ziemia Adeli, D. Ziemi Adeli, Mc. Ziemi Adelifr. Terre-AdélieGeorgia Południowa i Sandwich Południowy Ocean AtlantyckiWielka Brytania • terytorium zamorskiepol. Georgia Południowa i Sandwich Południowy [wym. Dżordżja, Sändłycz],D. Georgii Południowej i Sandwich Południowego, Mc. GeorgiiPołudniowej i Sandwich Południowymang. South Georgia and the South Sandwich Islandsstol. King Edward Point [wym. Kiŋk Edłert Pojnt] ndm.GibraltarWielka Brytania • terytorium zamorskiepol. Gibraltar, D. Gibraltaru, Mc. Gibraltarzeang. Gibraltarprzym. gibraltarskimieszk. Gibraltarczyk, Gibraltarka, Gibraltarczycystol. Gibraltar, D. Gibraltaru, Mc. GibraltarzeEuropa


54przym. gibraltarskimieszk. gibraltarczyk, gibraltarka, gibraltarczycyGrenlandiaAmeryka PółnocnaDania • część autonomicznapol. Grenlandia, D. Grenlandii, Mc. Grenlandiigrenlandzki Kalaallit Nunaat // duński Grønlandprzym. grenlandzkimieszk. Grenlandczyk, Grenlandka, Grenlandczycystol. Nuuk [wym. Nuk] (grenlandzki), D. Nuuku, Mc. Nuuku // Godthåb[wym. Gothop] (duński), D. Godthåbu, Mc. Godthåbieprzym. nuukijskiGuamAustralia i OceaniaStany Zjednoczone • terytorium nieinkorporowanepol. Guam [wym. Głam], D. Guamu, Mc. Guamie; Terytorium Guamuang. Guam; (the) Territory of Guam // chamorro Guahanprzym. guamskimieszk. Guamczyk, Guamka, Guamczycystol. Hagåtña [wym. Hagatńa] ndm. – Hagåtña (ang., chamorro)GuernseyWielka Brytania • terytorium korony brytyjskiejpol. Guernsey [wym. Gernz-i] ndm.ang. Guernsey; (the) Bailiwick of Guernseystol. Saint Peter Port [wym. Sent Piter Port] ndm.EuropaGujana FrancuskaAmeryka PołudniowaFrancja • departament zamorskipol. Gujana Francuska, D. Gujany Francuskiej, Mc. Gujanie Francuskiejfr. (la) Guyaneprzym. gujańskimieszk. Gujańczyk, Gujanka, Gujańczycystol. Kajenna, D. Kajenny, Mc. Kajennie – Cayenneprzym. kajeńskimieszk. kajeńczyk, kajenka, kajeńczycy


55Gwadelupa*Ameryka Północna (Środkowa)Francja • departament zamorskipol. Gwadelupa, D. Gwadelupy, Mc. Gwadelupiefr. (la) Guadeloupeprzym. gwadelupskimieszk. Gwadelupczyk, Gwadelupka, Gwadelupczycystol. Basse-Terre [wym. Baster] ndm.__________* Łącznie z wyspą Saint-Barthélemy [wym. Sę Bartelmi] i częścią wyspy Saint-Martin[wym. Sę Martę] (Sint Maarten).HowlandStany Zjednoczone • terytorium nieinkorporowanepol. Howland [wym. Hołlent] ndm.ang. Howland IslandJan MayenNorwegia • terytorium mające specjalny statuspol. Jan Mayen [wym. Jan Majen] ndm.norweski Jan MayenJarvisStany Zjednoczone • terytorium nieinkorporowanepol. Jarvis [wym. Dżarwis] ndm.ang. Jarvis IslandJerseyWielka Brytania • terytorium korony brytyjskiejpol. Jersey [wym. Dżersej] ndm.ang. Jersey; (the) Bailiwick of Jerseystol. Saint Helier [wym. Sent Heljer] ndm.JohnstonStany Zjednoczone • terytorium nieinkorporowanepol. Johnston [wym. Dżonston] ndm.ang. Johnston AtollAustralia i OceaniaEuropaAustralia i OceaniaEuropaAustralia i Oceania


56KajmanyAmeryka Północna (Środkowa)Wielka Brytania • terytorium zamorskiepol. Kajmany, D. Kajmanów, Mc. Kajmanachang. (the) Cayman Islandsprzym. kajmańskimieszk. Kajmańczyk, Kajmanka, Kajmańczycystol. George Town [wym. Dżordż Tałn] ndm.KingmanStany Zjednoczone • terytorium nieinkorporowanepol. Kingman [wym. Kiŋgman] ndm.ang. Kingman ReefAustralia i OceaniaMajottaAfrykaFrancja • wspólnota departamentalnapol. Majotta, D. Majotty, Mc. Majotciefr. Mayotteprzym. majotyjskimieszk. Majotyjczyk, Majotyjka, Majotyjczycystol. Mamoudzou [wym. Mamutsu] ndm.; Dzaoudzi (siedziba prefektury)[wym. Dzaudz-i] ndm.Mariany PółnocneAustralia i OceaniaStany Zjednoczone • autonomiczne terytorium stowarzyszonepol. Mariany Północne, D. Marianów Północnych, Mc. MarianachPółnocnych; Wspólnota Marianów Północnychang. (the) Northern Mariana Islands; (the) Commonwealth of the NorthernMariana Islandsprzym. północnomariańskistol. Chalan Kanoa [wym. Czalan Kanoa] (na wyspie Saipan [wym. Sajpan])ndm.MartynikaAmeryka Północna (Środkowa)Francja • departament zamorskipol. Martynika, D. Martyniki, Mc. Martynicefr. (la) Martiniqueprzym. martynikański


57mieszk. Martynikańczyk, Martynikanka, Martynikańczycystol. Fort-de-France [wym. For de Frãs] ndm.MidwayStany Zjednoczone • terytorium nieinkorporowanepol. Midway [wym. Midłej] ndm.; Wyspy Midwayang. (the) Midway IslandsAustralia i OceaniaMontserratAmeryka Północna (Środkowa)Wielka Brytania • terytorium zamorskiepol. Montserrat [wym. Montserat], D. Montserratu, Mc. Montserracieang. Montserratprzym. montserrackimieszk. Montserratczyk, Montserratka, Montserratczycystol. Plymouth [wym. Plymet albo Plimut] (nie zamieszkana, zniszczona przezwybuch wulkanu) ndm.; Brades (nowa stolica w budowie) ndm.; Olveston(tymczasowa siedziba władz) ndm.NavassaAmeryka Północna (Środkowa)Stany Zjednoczone • terytorium nieinkorporowanepol. Navassa [wym. Nawasa], D. Navassy, Mc. Navassieang. Navassa IslandNiueNowa Zelandia • samorządne terytorium stowarzyszonepol. Niue ndm.ang. Niueprzym. niueńskistol. Alofi ndm.przym. alofijskimieszk. alofijczyk, alofijka, alofijczycyAustralia i OceaniaNorfolkAustralia i OceaniaAustralia • terytoriumpol. Norfolk, D. Norfolku, Mc. Norfolku; Terytorium Wyspy Norfolkang. Norfolk Island; (the) Territory of Norfolk Islandprzym. norfolskimieszk. Norfolczyk, Norfolka, Norfolczycy


58stol. Kingston, D. Kingstonu, Mc. Kingstonieprzym. kingstońskimieszk. kingstończyk, kingstonka, kingstończycyNowa KaledoniaAustralia i OceaniaFrancja • specjalny statuspol. Nowa Kaledonia, D. Nowej Kaledonii, Mc. Nowej Kaledoniifr. (la) Nouvelle-Calédonieprzym. nowokaledońskimieszk. Nowokaledończyk, Nowokaledonka, Nowokaledończycystol. Numea, D. Numei, Mc. Numei – Nouméaprzym. numeańskimieszk. numeanin, numeanka, numeaniePalestynaOstateczny status polityczny nie ustalonypol. Palestyna, D. Palestyny, Mc. Palestyniearab. trl. Filasţīn, trb. Filastinprzym. palestyńskimieszk. Palestyńczyk, Palestynka, PalestyńczycyPalmyraStany Zjednoczone • terytorium inkorporowanepol. Palmyra [wym. Palmira], D. Palmyry, Mc. Palmyrzeang. Palmyra Atollprzym. palmyrańskiAzjaAustralia i OceaniaPitcairnAustralia i OceaniaWielka Brytania • terytorium zamorskiepol. Pitcairn [wym. Pitkern] ndm. albo D. Pitcairnu, Mc. Pitcairnie; WyspyPitcairnang. (the) Pitcairn Islands; (the) Pitcairn, Henderson, Ducie and OenoIslandsstol. Adamstown [wym. Adamstałn] ndm.Polinezja Francuska*Australia i OceaniaFrancja • terytorium zamorskiepol. Polinezja Francuska, D. Polinezji Francuskiej, Mc. Polinezji Francuskiej


59fr. (la) Polynésie française // tahitański Porinetia Faraniprzym. polinezyjskimieszk. Polinezyjczyk, Polinezyjka, Polinezyjczycystol. Papeete [wym. Papet albo Papete] ndm. – Papeete ( fr., tahitański)__________* Łącznie z wyspą Clipperton [wym. Kliperton].PortorykoAmeryka Północna (Środkowa)Stany Zjednoczone • autonomiczne terytorium stowarzyszonepol. Portoryko ndm.; Wspólnota Portoryka, Wolne Stowarzyszone PaństwoPortorykoang. Puerto Rico; (the) Commonwealth of Puerto Rico // hiszp. Puerto Rico;(el) Estado Libre Asociado de Puerto Ricoprzym. portorykańskimieszk. Portorykańczyk, Portorykanka, Portorykańczycystol. San Juan [wym. San Chu-an] ndm. – San Juan (ang., hiszp.)Reunion*AfrykaFrancja • departament zamorskipol. Reunion, D. Reunionu, Mc. Reunioniefr. (la) Réunionprzym. reuniońskimieszk. Reuniończyk, Reunionka, Reuniończycystol. Saint-Denis [wym. Sę Deni] ndm.__________* Łącznie z wyspami Bassas da India, Europa, Juan da Nova, Glorieuses i Tromelin.Sahara ZachodniaAfrykaStatus polityczny nie rozstrzygniętypol. Sahara Zachodnia, D. Sahary Zachodniej, Mc. Saharze Zachodniejarab. trl. Aş-Şaḩrā’ al-Gharbiyyah, trb. As-Sahra al-Gharbijja;trl. Al-Jumhūriyyah al-‘Arabiyyah aş-Şaḩrāwiyyah ad-Dīmuqrāţiyyah,trb. Al-Dżumhurijja al-Arabijja as-Sahrawijja ad-Dimukratijjaprzym. zachodniosaharyjskistol. Al-Ujun (główne miasto) ndm. – trl. Al-‘Uyūn, trb. Al-Ujun


60Saint-Pierre i MiquelonFrancja • wspólnota terytorialnapol. Saint-Pierre i Miquelon [wym. Sę Pjer i Miklą] ndm.fr. Saint-Pierre et Miquelonstol. Saint-Pierre [wym. Sę Pjer] ndm.Ameryka PółnocnaSamoa AmerykańskieAustralia i OceaniaStany Zjednoczone • terytorium nieinkorporowanepol. Samoa Amerykańskie, D. Samoa Amerykańskiego, Mc. SamoaAmerykańskim; Terytorium Samoa Amerykańskiegoang. American Samoa; (the) Territory of American Samoastol. Pago Pago ndm.SvalbardNorwegia • terytorium mające specjalny statuspol. Svalbard [wym. Sfalbart], D. Svalbardu, Mc. Svalbardzienorweski Svalbardprzym. swalbardzkimieszk. Swalbardczyk, Swalbardka, Swalbardczycystol. Longyearbyen [wym. Loŋjirbüen] ndm.EuropaŚwięta Helena*AfrykaWielka Brytania • terytorium zamorskiepol. Święta Helena, D. Świętej Heleny, Mc. Świętej Helenieang. Saint Helenastol. Jamestown [wym. Dżejmstałn] ndm.__________* Obejmuje Wyspę Świętej Heleny oraz dependencje: Wyspę Wniebowstąpieniai Tristan da Cunha [wym. Tristan da Kuna albo Tristan da Kuńja].TajwanChinypol. Tajwan, D. Tajwanu, Mc. Tajwanie; Republika Chińskachiński trl. Taiwan; Zhonghua Minguoprzym. tajwańskimieszk. Tajwańczyk, Tajwanka, Tajwańczycystol. Tajpej – trl. TaibeiAzja


61przym. tajpejskimieszk. tajpejczyk, tajpejka, tajpejczycyTokelauNowa Zelandia • terytoriumpol. Tokelau [wym. Tokelał] ndm.ang. TokelauAustralia i OceaniaTurks i CaicosAmeryka Północna (Środkowa)Wielka Brytania • terytorium zamorskiepol. Turks i Caicos [wym. Terks i Kejkos] ndm.; Wyspy Turks i Caicosang. (the) Turks and Caicos Islandsstol. Cockburn Town [wym. Kokbern Tałn] ndm.WakeStany Zjednoczone • terytorium nieinkorporowanepol. Wake [wym. Łejk] ndm.ang. Wake IslandAustralia i OceaniaWallis i FutunaAustralia i OceaniaFrancja • terytorium zamorskiepol. Wallis i Futuna [wym. Walis i Futuna albo Walis i Futuna] ndm.fr. Wallis et Futunastol. Mata Utu ndm. – Matā’utu, Mata-UtuWyspa BouvetaOcean AtlantyckiNorwegia • terytorium zależnepol. Wyspa Bouveta [wym. Buweta albo Bołweta], D. Wyspy Bouveta,Mc. Wyspie Bouvetanorweski BouvetøyaWyspa Bożego NarodzeniaOcean Indyjski (Azja)Australia • terytoriumpol. Wyspa Bożego Narodzenia, D. Wyspy Bożego Narodzenia,Mc. Wyspie Bożego Narodzenia; Terytorium Wyspy Bożego Narodzeniaang. Christmas Island; (the) Territory of Christmas Islandstol. Flying Fish Cove [wym. Flajiŋk Fysz Kołw] ndm.


62Wyspa ManEuropaWielka Brytania • samorządne terytorium korony brytyjskiejpol. Wyspa Man, D. Wyspy Man, Mc.Wyspie Manang. (the) Isle of Man // manx Ellan Vannimstol. Douglas [wym. Daglas] ndm. – Douglas (ang.) // Doolish (manx)Wyspa Piotra INorwegia • terytorium zależnepol. Wyspa Piotra I, D. Wyspy Piotra I, Mc. Wyspie Piotra Inorweski Peter I ØyAntarktydaWyspy Ashmore i CartieraOcean IndyjskiAustralia • terytoriumpol. Wyspy Ashmore i Cartiera [wym. Aszmor i Kartjera], D. Wysp Ashmorei Cartiera, Mc. Wyspach Ashmore i Cartiera; Terytorium Wysp Ashmorei Cartieraang. (the) Ashmore and Cartier Islands; (the) Territory of Ashmore andCartier IslandsWyspy CookaAustralia i OceaniaNowa Zelandia • samorządne terytorium stowarzyszonepol. Wyspy Cooka [wym. Kuka], D. Wysp Cooka, Mc. Wyspach Cookaang. (the) Cook Islandsstol. Avarua [wym. Awaru-a], D. Avarui, Mc. Avaruiprzym. awaruańskiWyspy Dziewicze Stanów Zjednoczonych Ameryka Północna(Środkowa)Stany Zjednoczone • terytorium nieinkorporowanepol. Wyspy Dziewicze Stanów Zjednoczonych, D. Wysp Dziewiczych StanówZjednoczonych, Mc. Wyspach Dziewiczych Stanów Zjednoczonychang. (the) Virgin Islands; (the) United States Virgin Islandsstol. Charlotte Amalie [wym. Szarlot Emelje] ndm.Wyspy Heard i McDonaldaOcean IndyjskiAustralia • terytoriumpol. Wyspy Heard i McDonalda [wym. Hed i Makdonalda], D. Wysp Heardi McDonalda, Mc. Wyspach Heard i McDonalda; Terytorium WyspHeard i McDonalda


63ang. Heard Island and McDonald Islands; (the) Territory of Heard Island andMcDonald IslandsWyspy KokosoweOcean IndyjskiAustralia • terytoriumpol. Wyspy Kokosowe, Wyspy Keelinga [wym. Kiliŋga], D. WyspKokosowych, Mc. Wyspach Kokosowych; D. Wysp Keelinga, Mc. WyspachKeelinga; Terytorium Wysp Kokosowych (Keelinga)ang. (the) Cocos (Keeling) Islands; (the) Territory of Cocos (Keeling)Islandsstol. West Island [wym. Łest Ajlent] (siedziba administracji) ndm., HomeIsland [wym. Hołm Ajlent] (siedziba Rady) ndm.Wyspy Morza KoralowegoAustralia i OceaniaAustralia • terytoriumpol. Wyspy Morza Koralowego, D. Wysp Morza Koralowego, Mc. WyspachMorza Koralowego; Terytorium Wysp Morza Koralowegoang. (the) Coral Sea Islands; (the) Coral Sea Islands TerritoryWyspy OwczeEuropaDania • część autonomicznapol. Wyspy Owcze, D. Wysp Owczych, Mc. Wyspach Owczychfarerski Føroyar // duński Færøernestol. Tórshavn (farerski) // Thorshavn (duński) [wym. Torshałn] ndm.Ziemia Królowej MaudAntarktydaNorwegia • terytorium zależnepol. Ziemia Królowej Maud [wym. Mod], D. Ziemi Królowej Maud,Mc. Ziemi Królowej Maudnorweski Dronning Maud Land


64Przynależność politycznaterytoriów niesamodzielnychPolitical dependency of non-self-governing territoriesAUSTRALIAAustralijskie TerytoriumAntarktyczneNorfolkWyspa Bożego NarodzeniaWyspy Ashmore i CartieraWyspy Heard i McDonaldaWyspy KokosoweWyspy Morza KoralowegoDANIAGrenlandiaWyspy OwczeFRANCJAFrancuskie TerytoriaPołudniowe i AntarktyczneGujana FrancuskaGwadelupaMajottaMartynikaNowa KaledoniaPolinezja FrancuskaReunionSaint-Pierre i MiquelonWallis i FutunaHOLANDIAAntyle HolenderskieArubaNORWEGIAJan MayenSvalbardWyspa BouvetaWyspa Piotra IZiemia Królowej MaudNOWA ZELANDIADependencja RossaNiueTokelauWyspy CookaSTANY ZJEDNOCZONEBakerGuamHowlandJarvisJohnstonKingmanMariany PółnocneMidwayNavassaPalmyraPortorykoSamoa AmerykańskieWakeWyspy Dziewicze StanówZjednoczonych


65WIELKA BRYTANIAAnguillaBermudyBrytyjskie Terytorium AntarktyczneBrytyjskie Terytorium OceanuIndyjskiegoBrytyjskie Wyspy DziewiczeFalklandy (Malwiny)Georgia Południowai Sandwich PołudniowyGibraltarGuernseyJerseyKajmanyMontserratPitcairnŚwięta HelenaTurks i CaicosWyspa Man


66Dodatek 2: Terytoria autonomiczneAppendix 2: Autonomous territoriesAZERBEJDŻANGórski Karabach*pol. Górski Karabach, D. Górskiego Karabachu, Mc. Górskim Karabachuazerski Dağlıq Qarabağ // ormiański trl. Lerrnayin Gharabagh, trb. LernajinGharabaghprzym. karabaskistol. Stepanakert, D. Stepanakertu, Mc. Stepanakercie – Xank¤ndi (azerski)// trl. Step‘anakert, trb. Stepanakert (ormiański)przym. stepanakercki__________* Formalnie nie jest jednostką administracyjną.Nachiczewańska Republika Autonomicznapol. Nachiczewańska Republika Autonomiczna, D. NachiczewańskiejRepubliki Autonomicznej, Mc. Nachiczewańskiej RepubliceAutonomicznejazerski Naxçıvan Muxtar Respublikasıprzym. nachiczewańskistol. Nachiczewan, D. Nachiczewanu, Mc. Nachiczewanie – Naxçıvanprzym. nachiczewańskimieszk. nachiczewańczyk, nachiczewanka, nachiczewańczycyCHINYGuangxipol. Guangxi [wym. Kłaŋks-i] ndm.; Region Autonomiczny GuangxiZhuang [wym. Kłaŋks-i Dżłaŋk]chiński trl. Guangxi; Guangxi Zhuangzu Zizhiqustol. Nanning ndm.przym. nanniński


67Hongkongpol. Hongkong, D. Hongkongu, Mc. Hongkongu; Specjalny RegionAdministracyjny Hongkongchiński trl. Xianggang; Xianggang Tebie Xingzhengqu // ang. Hong Kong;Hong Kong Special Administrative Regionprzym. hongkońskistol. Hongkong, D. Hongkongu, Mc. Hongkongu – trl. Xianggang (chiński)// Hong Kong (ang.)Makaupol. Makau ndm.; Specjalny Region Administracyjny Makauchiński trl. Aomen; Aomen Tebie Xingzhengqu // port. Macau; RegiãoAdministrativa Especial de Macaustol. Makau ndm. – trl. Aomen (chiński) // Macau (port.)Mongolia Wewnętrznapol. Mongolia Wewnętrzna, D. Mongolii Wewnętrznej, Mc. MongoliiWewnętrznej; Region Autonomiczny Mongolii Wewnętrznejchiński trl. Neimenggu; Neimenggu Zizhiqustol. Hohhot ndm.Ningxiapol. Ningxia [wym. Niŋkśa] ndm.; Region Autonomiczny Ningxia Hui[wym. Niŋkśa Hłej]chiński trl. Ningxia; Ningxia Huizu Zizhiqustol. Yinchuan [wym. Jinczuan], D. Yinchuanu, Mc. YinchuanieSinkiangpol. Sinkiang, D. Sinkiangu, Mc. Sinkiangu; Region AutonomicznySinkiang-Ujgurchiński trl. Xinjiang; Xinjiang Uygur Zizhiqustol. Urumczi ndm. – trl. ÜrümqiTybetpol. Tybet, D. Tybetu, Mc. Tybecie; Tybetański Region Autonomicznychiński trl. Xizang; Xizang Zizhiquprzym. tybetańskimieszk. Tybetańczyk, Tybetanka, Tybetańczycystol. Lhasa, D. Lhasy, Mc. Lhasie


68FILIPINYMuzułmańskie Mindanaopol. Muzułmańskie Mindanao, D. Muzułmańskiego Mindanao,Mc. Muzułmańskim Mindanao; Region Autonomicznyna Muzułmańskim Mindanaoang. Autonomous Region in Muslim Mindanaostol. Cotabato [wym. Kotabato] ndm. – Cotabato; Cotabato CityFINLANDIAWyspy Alandzkiepol. Wyspy Alandzkie, D. Wysp Alandzkich, Mc. Wyspach Alandzkichszwedzki Åland; Ålands län // fiński Ahvenanmaa; Ahvenanmaan lääniprzym. alandzkimieszk. Alandczyk, Alandka, Alandczycystol. Mariehamn (szwedzki) ndm. // Maarianhamina ( fiński),D. Maarianhaminy, Mc. MaarianhaminieGRECJAAthospol. Athos ndm.; Republika Autonomiczna Góry Athosgrecki trl. Ágion Óros; Aftónomos Periochí Agíou Óros, trb. Ajon Oros;Aftonomos Periochi Aju Orosstol. Karies ndm. – trl. Kariés, trb. KariesGRUZJAAbchazjapol. Abchazja, D. Abchazji, Mc. Abchazji; Abchaska RepublikaAutonomicznagruziński trl. Ap’khazet’i, trb. Apchazeti; trl. Ap’khazet’is Avt’onomiuriResp’ublik’a, trb. Apchazetis Awtonomiuri Respublika // abchaski trl.Apsnyprzym. abchaskimieszk. Abchaz, Abchazka, Abchazowiestol. Suchumi ndm. – trl. Sokhumi, trb. Sochumi (gruziński) // trl. Aqua(abchaski)przym. suchumski


69Adżariapol. Adżaria, D. Adżarii, Mc. Adżarii; Adżarska Republika Autonomicznagruziński trl. Achara, trb. Aczara; trl. Acharis Avt’onomiuri Resp’ublik’a,trb. Aczaris Awtonomiuri Respublikaprzym. adżarskimieszk. Adżar, Adżarka, Adżarowiestol. Batumi ndm. – trl. Bat’umi, trb. Batumiprzym. batumskiOsetia Południowa*pol. Osetia Południowa, D. Osetii Południowej, Mc. Osetii Południowejgruziński trl. Samkhret’isa Oset’i, trb. Samchretisa Oseti // osetyjski trl.Chussar Irystonprzym. południowoosetyjskimieszk. Osetyjczyk, Osetyjka, Osetyjczycystol. Cchinwali ndm. – trl. Ts’khinvali, trb. Cchinwali (gruziński) //trl. Cchinval (osetyjski)__________* Formalnie nie jest jednostką administracyjną.HISZPANIACeuta*pol. Ceuta, D. Ceuty, Mc. Ceuciehiszp. Ceuta; Ciudad Autónoma de Ceuta__________* Miasto w Afryce Północnej.Melilla*pol. Melilla, D. Melilli, Mc. Melillihiszp. Melilla; Ciudad Autónoma de Melilla__________* Miasto w Afryce Północnej.Wyspy Kanaryjskie*pol. Wyspy Kanaryjskie, D. Wysp Kanaryjskich, Mc. WyspachKanaryjskichhiszp. Canarias; Comunidad Autónoma de Canariasprzym. kanaryjskimieszk. Kanaryjczyk, Kanaryjka, Kanaryjczycy


70stol. Santa Cruz de Tenerife [wym. Santa Krus] ndm. i Las Palmas ndm. –Las Palmas; Las Palmas de Gran Canaria__________* Wspólnota autonomiczna w Afryce.MOŁDAWIAGagauzjapol. Gagauzja, D. Gagauzji, Mc. Gagauzji; Terytorium AutonomiczneGagauzjamołdawski Găgăuzia; Unitate Teritorială Autonomă Găgăuziaprzym. gagauskimieszk. Gagauz, Gagauzka, Gagauzowiestol. Komrat, D. Komratu, Mc. Komracie – Comratprzym. komrackiNaddniestrze*pol. Naddniestrze, D. Naddniestrza, Mc. Naddniestrzumołdawski Transnistria // ros. trl. Pridnestrov'e, trb. Pridniestrowjeprzym. naddniestrzańskistol. Tyraspol, D. Tyraspolu, Mc. Tyraspolu – Tiraspol (mołdawski) //trl. Tiraspol', trb. Tiraspol (ros.)przym. tyraspolskimieszk. tyraspolanin, tyraspolanka, tyraspolanie__________* Formalnie nie jest jednostką administracyjną.NIKARAGUAAtlántico Nortepol. Atlántico Norte [wym. Atlantiko] ndm.; Region Autonomiczny AtlánticoNortehiszp. Atlántico Norte; Región Autónoma Atlántico Nortestol. Bluefields [wym. Blufilts] ndm.Atlántico Surpol. Atlántico Sur [wym. Atlantiko] ndm.; Region Autonomiczny AtlánticoSurhiszp. Atlántico Sur; Región Autónoma Atlántico Surstol. Puerto Cabezas [wym. Kabesas] ndm.


71PORTUGALIAAzorypol. Azory, D. Azorów, Mc. Azorach; Region Autonomiczny Azorówport. Açores; Região Autónoma dos Açoresprzym. azorskistol. Ponta Delgada ndm.Maderapol. Madera, D. Madery, Mc. Maderze; Region Autonomiczny Maderyport. Madeira, Região Autónoma da Madeiraprzym. maderskistol. Funchal [wym. Fuŋszal], D. Funchalu, Mc. FunchaluROSJAAdygejapol. Adygeja, D. Adygei, Mc. Adygei; Republika Adygeiros. trl. Adygeja, trb. Adygieja; trl. Respublika Adygeja, trb. RiespublikaAdygieja // adygejski trl. Adygè; Adygè Respublikprzym. adygejskimieszk. Adygejczyk, Adygejka, Adygejczycystol. Majkop, D. Majkopu, Mc. Majkopie – trl., trb. Majkop (ros.) //trl. Myek"uapè (adygejski)przym. majkopskiAgińsko-Buriacki Okręg Autonomicznypol. Agińsko-Buriacki Okręg Autonomiczny, D. Agińsko-BuriackiegoOkręgu Autonomicznego, Mc. Agińsko-Buriackim Okręgu Autonomicznymros. trl. Aginskij Burjatskij avtonomnyj okrug, trb. Aginskij Buriatskijawtonomnyj okrug // buriacki trl. Agyn burjaadaj avtonomito okrugstol. Aginskoje ndm. – trl., trb. Aginskoje (ros.) // trl. Aga (buriacki)przym. agińskiAłtajpol. Ałtaj, D.Ałtaju, Mc.Ałtaju; Republika Ałtajuros. trl. Altaj, trb. Ałtaj; trl. Respublika Altaj, trb. Riespublika Ałtaj //ałtajski trl. Altajdyª Respublikazyprzym. ałtajskimieszk. Ałtajczyk, Ałtajka, Ałtajczycy


72stol. Gornoałtajsk, D. Gornoałtajska, Mc. Gornoałtajsku – trl. Gorno--Altajsk, trb. Gorno-Ałtajsk (ros.) // trl. Gorno-Altajsk (ałtajski)przym. gornoałtajskiBaszkiriapol. Baszkiria, D. Baszkirii, Mc. Baszkirii; Republika Baszkiriiros. trl. Baškirija, trb. Baszkirija; trl. Respublika Baškortostan,trb. Riespublika Baszkortostan // baszkirski trl. Bašéortostan; BašéortRespublikahyprzym. baszkirskimieszk. Baszkir, Baszkirka, Baszkirowiestol. Ufa, D. Ufy, Mc. Ufie – trl., trb. Ufa (ros.) // trl. Èfè (baszkirski)przym. ufijskimieszk. ufijczyk, ufijka, ufijczycyBuriacjapol. Buriacja, D. Buriacji, Mc. Buriacji; Republika Buriacjiros. trl. Burjatija, trb. Buriatija; trl. Respublika Burjatija, trb. RiespublikaBuriatija // buriacki trl. Burjaad Respublikaprzym. buriackimieszk. Buriat, Buriatka, Buriacistol. Ułan Ude ndm. – trl. Ulan-Ude, trb. Ułan-Ude (ros.) // trl. Ulaan-Ùdè(buriacki)Chakasjapol. Chakasja, D. Chakasji, Mc. Chakasji; Republika Chakasjiros. trl., trb. Chakasija; trl. Respublika Chakasija, trb. RiespublikaChakasija // chakaski trl. Chakasija; Chakasija Respublikazyprzym. chakaskimieszk. Chakas, Chakaska, Chakasowie albo Chakasistol. Abakan, D. Abakanu, Mc. Abakanie – trl., trb. Abakan (ros.) //trl. Aġban (chakaski)przym. abakańskimieszk. abakańczyk, abakanka, abakańczycyChanty-Mansyjski Okręg Autonomicznypol. Chanty-Mansyjski Okręg Autonomiczny, D. Chanty-MansyjskiegoOkręgu Autonomicznego, Mc. Chanty-Mansyjskim Okręgu Autonomicznym


73ros. trl. Chanty-Mansijskij avtonomnyj okrug – Jugra,trb. Chanty-Mansijskij awtonomnyj okrug – Jugrastol. Chanty-Mansyjsk, D. Chanty-Mansyjska, Mc. Chanty-Mansyjsku –trl., trb. Chanty-MansijskCzeczeniapol. Czeczenia, D. Czeczenii, Mc. Czeczenii; Republika Czeczeńskaros. trl. Čečnja, trb. Czecznia; trl. Čečenskaja Respublika, trb. CzeczenskajaRiespublika // czeczeński trl. Nochčijčo'; Nochčijn Respublikaprzym. czeczeńskimieszk. Czeczen, Czeczenka, Czeczenistol. Grozny, D. Groznego, Mc. Groznym – trl., trb. Groznyj (ros.) //trl. Groznyj (czeczeński)Czukotkapol. Czukotka, D. Czukotki, Mc. Czukotce; Czukocki OkręgAutonomicznyros. trl. Čukotka, trb. Czukotka; trl. Čukotskij avtonomnyj okrug,trb. Czukotskij awtonomnyj okrugstol. Anadyr, D. Anadyru, Mc. Anadyrze – trl., trb. Anadyr'przym. anadyrskiCzuwaszjapol. Czuwaszja, D. Czuwaszji, Mc. Czuwaszji; Republika Czuwaskaros. trl. Čuvašija, trb. Czuwaszyja; trl. Čuvašskaja Respublika,trb. Czuwaszskaja Riespublika // czuwaski trl. Čăvaš; Čăvaš Respublikiprzym. czuwaskimieszk. Czuwasz, Czuwaszka, Czuwaszestol. Czeboksary, D. Czeboksarów, Mc. Czeboksarach – trl. Čeboksary,trb. Czeboksary (ros.) // trl. Šupaškar (czuwaski)przym. czeboksarskiDagestanpol. Dagestan, D. Dagestanu, Mc. Dagestanie; Republika Dagestanuros. trl. Dagestan, trb. Dagiestan; trl. Respublika Dagestan, trb. RiespublikaDagiestan // awarski trl. Dag"istan; Dag"istanalul Respublikaprzym. dagestańskimieszk. Dagestańczyk, Dagestanka, Dagestańczycy


74stol. Machaczkała, D. Machaczkały, Mc. Machaczkale – trl. Machačkala,trb. Machaczkała (ros.) // Mach'ačch"ala (awarski)Ewenkijski Okręg Autonomicznypol. Ewenkijski Okręg Autonomiczny, D. Ewenkijskiego OkręguAutonomicznego, Mc. Ewenkijskim Okręgu Autonomicznymros. trl. Èvenkija, trb. Ewienkija; trl. Èvenkijskij avtonomnyj okrug,trb. Ewienkijskij awtonomnyj okrug // ewenkijski trl. Èvèdy avtonomdyokrugprzym. ewenkijskistol. Tura, D. Tury, Mc. Turze – trl., trb. Tura (ros.)Inguszetiapol. Inguszetia, D. Inguszetii, Mc. Inguszetii; Republika Inguskaros. trl. Ingušetija, trb. Inguszetija; trl. Respublika Ingušetija, trb.Riespublika Inguszetija // inguski trl. {al|ajče; trl. {al|aj Respublikaprzym. inguskimieszk. Ingusz, Inguszka, Inguszestol. Magas, D. Magasu, Mc. Magasie – trl., trb. Magas (ros.)przym. magaskiJakucjapol. Jakucja, D. Jakucji, Mc.Jakucji; Republika Sacha, Republika Jakuckaros. trl., trb. Jakutija; trl. Respublika Sacha, trb. Riespublika Sacha // jakuckitrl. Sacha; Sacha Respublikataprzym. jakuckimieszk. Jakut, Jakutka, Jakucistol. Jakuck, D. Jakucka, Mc. Jakucku – trl., trb. Jakutsk (ros.) //trl. D'okuuskaj ( jakucki)przym. jakuckiJamalsko-Nieniecki Okręg Autonomicznypol. Jamalsko-Nieniecki Okręg Autonomiczny, D. Jamalsko-NienieckiegoOkręgu Autonomicznego, Mc. Jamalsko-Nienieckim Okręgu Autonomicznymros. trl. Jamalo-Neneckij avtonomnyj okrug, trb. Jamało-Nienieckijawtonomnyj okrug // nieniecki trl. Jamalo-Neneckoj avtonomnoj okrugstol. Salechard, D. Salechardu, Mc. Salechardzie – trl., trb. Salechard (ros.)// trl. Salja’ charad (nieniecki)przym. salechardzki


75Kabardo-Bałkariapol. Kabardo-Bałkaria, D. Kabardo-Bałkarii, Mc. Kabardo-Bałkarii;Republika Kabardyjsko-Bałkarskaros. trl. Kabardino-Balkarija, trb. Kabardino-Bałkarija; trl. Kabardino--Balkarskaja Respublika, trb. Kabardino-Bałkarskaja Riespublika //kabardyjski trl. K"èbèrdej-Bal"k"èr; K"èbèrdej-Bal"k"èr Respublikèprzym. kabardyjsko-bałkarskistol. Nalczyk, D. Nalczyka, Mc. Nalczyku – trl. Nal'čik, trb. Nalczik (ros.) //trl. Nalšyk (kabardyjski)Kałmucjapol. Kałmucja, D. Kałmucji, Mc. Kałmucji; Republika Kałmucjiros. trl. Kalmykija, trb. Kałmykija; trl. Respublika Kalmykija,trb. Riespublika Kałmykija // kałmucki trl. Chal'mg Taņhčprzym. kałmuckimieszk. Kałmuk, Kałmuczka, Kałmucystol. Elista, D. Elisty, Mc. Eliście – trl., trb. Elista (ros.) // trl. Èlst (kałmucki)przym. elistyjskiKaraczajo-Czerkiesjapol. Karaczajo-Czerkiesja, D. Karaczajo-Czerkiesji, Mc. Karaczajo-Czerkiesji;Republika Karaczajsko-Czerkieskaros. trl. Karačaevo-Čerkessja, trb. Karaczajewo-Czerkiessja; trl. Karačaevo--Čerkesskaja Respublika, trb. Karaczajewo-Czerkiesskaja Riespublika //karaczajski trl. K"aračaj-Čerkes; K"aračaj-Čerkes Respublikaprzym. karaczajsko-czerkieskistol. Czerkiesk, D. Czerkieska, Mc. Czerkiesku – trl. Čerkessk,trb. Czerkiessk (ros.) // trl. Čerkessk (karaczajski)przym. czerkieskiKareliapol. Karelia, D. Karelii, Mc. Karelii; Republika Kareliiros. trl. Karelija, trb. Karielija; trl. Respublika Karelija, trb. RiespublikaKarielija // karelski Karjala; Karjalan tasavaltaprzym. karelskimieszk. Karel, Karelka, Karelowiestol. Petrozawodzk, D. Petrozawodzka, Mc. Petrozawodzku –trl. Petrozavodsk, trb. Pietrozawodsk (ros.) // Petroskoi (karelski)przym. petrozawodzki


76Komipol. Komi ndm.; Republika Komiros. trl., trb. Komi; trl. Respublika Komi, trb. Riespublika Komi //komi-zyriański trl. Komi mu, Respublika Komiprzym. komiackimieszk. Komiak, Komiaczka, Komiacystol. Syktywkar, D. Syktywkaru, Mc. Syktywkarze – trl. Syktyvkar,trb. Syktywkar (ros.) // trl. Syktyvkar (komi-zyriański)przym. syktywkarskiKomi-Permiacki Okręg Autonomicznypol. Komi-Permiacki Okręg Autonomiczny, D. Komi-Permiackiego OkręguAutonomicznego, Mc. Komi-Permiackim Okręgu Autonomicznymros. trl. Komi-Permjackij avtonomnyj okrug, trb. Komi-Piermiackijawtonomnyj okrug // komi-permiacki trl. Komi-Permjacköj avtonomnöj okrugstol. Kudymkar, D. Kudymkaru, Mc. Kudymkarze – trl., trb. Kudymkar(ros.) // trl. Kudymkar (komi-permiacki)przym. kudymkarskiKoriacjapol. Koriacja, D. Koriacji, Mc. Koriacji; Koriacki Okręg Autonomicznyros. trl. Korjakija, trb. Koriakija; trl. Korjakskij avtonomnyj okrug,trb. Koriakskij awtonomnyj okrugstol. Pałana, D. Pałany, Mc. Pałanie – trl. Palana, trb. Pałanaprzym. pałańskiMari Ełpol. Mari Eł ndm.; Republika Maryjskaros. trl. Marij Èl, trb. Marij Eł; trl. Respublika Marij Èl, trb. RiespublikaMarij Eł // maryjski trl. Marij Èl; Respublika Marij Èlprzym. maryjskimieszk. Maryjczyk, Maryjka, Maryjczycystol. Joszkar Oła ndm. – trl. Joškar-Ola, trb. Joszkar-Oła (ros.) //trl. Joškar-Ola (maryjski)


77Mordwapol. Mordwa, D. Mordwy, Mc. Mordwie; Republika Mordwińskaros. trl. Mordovija, trb. Mordowija; trl. Respublika Mordovija,trb. Riespublika Mordowija // mordwiński trl. Mordovijas'; MordovskjajRespublikas'przym. mordwińskimieszk. Mordwin, Mordwinka, Mordwinistol. Sarańsk, D. Sarańska, Mc. Sarańsku – trl., trb. Saransk (ros.) //trl. Saransk (mordwiński)przym. sarańskiNieniecki Okręg Autonomicznypol. Nieniecki Okręg Autonomiczny, D. Nienieckiego OkręguAutonomicznego, Mc. Nienieckim Okręgu Autonomicznymros. trl. Neneckij avtonomnyj okrug, trb. Nienieckij awtonomnyj okrug //nieniecki trl. Nenècie’ avtonomnoj okrugstol. Narjan Mar ndm. – trl. Nar'jan Mar, trb. Narjan Mar (ros.) //trl. Nar"jana mar’’ (nieniecki)Osetia Północnapol. Osetia Północna, D. Osetii Północnej, Mc. Osetii Północnej; RepublikaPółnocnoosetyjskaros. trl. Severnaja Osetija, trb. Siewiernaja Osietija; trl. RespublikaSevernaja Osetija – Alanija, trb. Riespublika Siewiernaja Osietija – Ałanija// osetyjski trl. Cægat Iryston; Respublikæ Cægat Iryston – Alaniprzym. północnoosetyjskimieszk. Osetyjczyk, Osetyjka, Osetyjczycystol. Władykaukaz, D. Władykaukazu, Mc. Władykaukazie –trl. Vladikavkaz, trb. Władikawkaz (ros.) // trl. Dzæudžych"æu (osetyjski)przym. władykaukaskiTajmyrski (Dołgańsko-Nieniecki) Okręg Autonomicznypol. Tajmyrski (Dołgańsko-Nieniecki) Okręg Autonomiczny,D. Tajmyrskiego (Dołgańsko-Nienieckiego) Okręgu Autonomicznego,Mc. Tajmyrskim (Dołgańsko-Nienieckim) Okręgu Autonomicznymros. trl. Tajmyrskij (Dolgano-Neneckij) avtonomnyj okrug, trb. Tajmyrskij(Dołgano-Nienieckij) awtonomnyj okrugstol. Dudinka, D. Dudinki, Mc. Dudince – trl., trb. Dudinka


78Tatarstanpol. Tatarstan, D. Tatarstanu, Mc. Tatarstanie; Republika Tatarstanuros. trl., trb. Tatarstan; trl. Respublika Tatarstan, trb. Riespublika Tatarstan// tatarski Tatarstan; Tatarstan Respublikasıprzym. tatarstański, tatarskimieszk. Tatar, Tatarka, Tatarzystol. Kazań, D. Kazania, Mc. Kazaniu – trl. Kazan', trb. Kazań (ros.) //Kazan (tatarski)przym. kazańskimieszk. kazańczyk, kazanka, kazańczycyTuwapol. Tuwa, D. Tuwy, Mc. Tuwie; Republika Tuwyros. trl. Tyva, Tuva, trb. Tywa, Tuwa; trl. Respublika Tyva, trb. RiespublikaTywa // tuwiński trl. Tyva; Tyva Respublikaprzym. tuwańskimieszk. Tuwańczyk, Tuwanka, Tuwańczycystol. Kyzył ndm. – trl. Kyzyl, trb. Kyzył (ros.) // trl. Kyzyl (tuwiński)przym. kyzylskiUdmurcjapol. Udmurcja, D. Udmurcji, Mc. Udmurcji; Republika Udmurckaros. trl., trb. Udmurtija; trl. Udmurtskaja Respublika, trb. UdmurtskajaRiespublika // udmurcki trl. Udmurt Èl'kunprzym. udmurckimieszk. Udmurta, Udmurtka, Udmurci albo Udmurtowiestol. Iżewsk, D. Iżewska, Mc. Iżewsku – trl. Iževsk, trb. Iżewsk (ros.) //trl. Ižkar (udmurcki)przym. iżewskiUst Ordyńsko-Buriacki Okręg Autonomicznypol. Ust Ordyńsko-Buriacki Okręg Autonomiczny, D. Ust Ordyńsko--Buriackiego Okręgu Autonomicznego, Mc. Ust Ordyńsko-BuriackimOkręgu Autonomicznymros. trl. Ust'-Ordynskij Burjatskij avtonomnyj okrug, trb. Ust'-OrdynskijBuriatskij awtonomnyj okrug // buriacki trl. Ust'-Ordyn burjaadajnacional'na okrugstol. Ust Ordyński ndm. – trl., trb. Ust'-Ordynskij (ros.) // trl. Ust'-Orda(buriacki)


79Żydowski Okręg Autonomicznypol. Żydowski Okręg Autonomiczny, D. Żydowskiego OkręguAutonomicznego, Mc. Żydowskim Okręgu Autonomicznymros. trl. Evrejskaja avtonomnaja oblast', trb. Jewriejskaja awtonomnaja obłast'stol. Birobidżan, D. Birobidżanu, Mc. Birobidżanie – trl. Birobidžan,trb. Birobidżanprzym. birobidżańskiSERBIA I CZARNOGÓRAKosowopol. Kosowo, D. Kosowa, Mc. Kosowie; Prowincja Autonomiczna Kosowoi Metohijaserbski trl. Kosovo i Metohija, trb. Kosowo i Metohija; trl. AutonomnaPokrajina Kosovo i Metohija, trb. Autonomna Pokrajina Kosowo i Metohija //albański Kosovëprzym. kosowskistol. Prisztina, D. Prisztiny, Mc. Prisztinie – trl. Priština, trb. Prisztina(serbski) // Prishtinë (albański)przym. prisztińskiWojwodinapol. Wojwodina, D. Wojwodiny, Mc. Wojwodinie; Prowincja AutonomicznaWojwodinaserbski trl. Vojvodina, trb. Wojwodina; trl. Autonomna Pokrajina Vojvodina,trb. Autonomna Pokrajina Wojwodinaprzym. wojwodińskistol. Nowy Sad, D. Nowego Sadu, Mc. Nowym Sadzie – trl. Novi Sad,trb. Nowi SadTADŻYKISTANGórski Badachszanpol. Górski Badachszan, D. Górskiego Badachszanu, Mc. GórskimBadachszanie; Górskobadachszański Okręg Autonomicznytadżycki trl. Kŭhistoni Badakhshon, trb. Kuhistoni Badachszon; trl. ViloyatiMukhtori Kŭhistoni Badakhshon, trb. Wilojati Muchtori KuhistoniBadachszonprzym. górskobadachszańskistol. Chorog, D. Chorogu, Mc. Chorogu – trl. Khorugh, trb. Chorug


80UKRAINAKrympol. Krym, D. Krymu, Mc. Krymie; Republika Autonomiczna Krymuukraiński trl. Krim, trb. Krym; trl. Avtonomna Respublìka Krim,trb. Awtonomna Respublika Krymprzym. krymskistol. Symferopol, D. Symferopola, Mc. Symferopolu – trl. Sìmferopol';trb. Simferopolprzym. symferopolskimieszk. symferopolczyk, symferopolka, symferopolczycyUZBEKISTANKarakałpacjapol. Karakałpacja, D. Karakałpacji, Mc. Karakałpacji; RepublikaKarakałpackauzbecki Qoraqalpog‘iston; Qoraqalpog‘iston Respublikasiprzym. karakałpackimieszk. Karakałpak, Karakałpaczka, Karakałpacystol. Nukus, D. Nukusu, Mc. Nukusieprzym. nukuskiWIELKA BRYTANIAIrlandia Północnapol. Irlandia Północna; D. Irlandii Północnej, Mc. Irlandii Północnejang. Northern Irelandprzym. północnoirlandzkimieszk. Irlandczyk, Irlandka, Irlandczycystol. Belfast, D. Belfastu, Mc. BelfaścieSzkocjapol. Szkocja; D. Szkocji, Mc. Szkocjiang. Scotlandprzym. szkockimieszk. Szkot, Szkotka, Szkocistol. Edynburg, D. Edynburga, Mc. Edynburgu – Edinburgh; City ofEdinburghprzym. edynburskimieszk. edynburczyk, edynburka, edynburczycy


81Waliapol. Walia; D. Walii, Mc. Waliiang. Wales // walijski Cymruprzym. walijskimieszk. Walijczyk, Walijka, Walijczycystol. Cardiff [wym. Kardif] ndm. – Cardiff (ang.) // Caerdydd (walijski)


82Skorowidze nazwName indexesPaństwa, terytoria niesamodzielne i autonomiczneCountries, non-self-governing and autonomous territoriesAbchazja 68Adygeja 71Adżaria 69Afganistan 1Agińsko-Buriacki OkręgAutonomiczny 71Albania 1Algieria 1Ałtaj 71Andora 2Angola 2Anguilla 50Antigua i Barbuda 2Antyle Holenderskie 50Arabia Saudyjska 2Argentyna 3Armenia 3Aruba 50Athos 68Atlántico Norte 70Atlántico Sur 70Australia 3Australijskie TerytoriumAntarktyczne 51Austria 3Azerbejdżan 4Azory 71Bahamy 4Bahrajn 4Baker 51Bangladesz 4Barbados 5Baszkiria 72Belgia 5Belize 5Benin 5Bermudy 51Bhutan 6Białoruś 6Birma 6Boliwia 6Bośnia i Hercegowina 7Botswana 7Brazylia 7Brunei 7Brytyjskie TerytoriumAntarktyczne 51Brytyjskie Terytorium OceanuIndyjskiego 51Brytyjskie Wyspy Dziewicze 52Bułgaria 8Buriacja 72Burkina Faso 8Burundi 8Ceuta 69Chakasja 72Chanty-Mansyjski OkręgAutonomiczny 72Chile 8Chiny 8Chorwacja 9Cypr 9Cypr Północny 52Czad 9


83Czechy 10Czeczenia 73Czukotka 73Czuwaszja 73Dagestan 73Dania 10Demokratyczna RepublikaKonga 10Dependencja Rossa 52Dominika 10Dominikana 10Dżibuti 11Egipt 11Ekwador 11Erytrea 11Estonia 12Etiopia 12Ewenkijski Okręg Autonomiczny 74Falklandy (Malwiny) 52Fidżi 12Filipiny 13Finlandia 13Francja 13Francuskie Terytoria Południowei Antarktyczne 53Gabon 13Gagauzja 70Gambia 14Georgia Południowa i SandwichPołudniowy 53Ghana 14Gibraltar 53Górski Badachszan 79Górski Karabach 66Grecja 14Grenada 14Grenlandia 54Gruzja 14Guam 54Guangxi 66Guernsey 54Gujana 15Gujana Francuska 54Gwadelupa 55Gwatemala 15Gwinea 15Gwinea Bissau 15Gwinea Równikowa 16Haiti 16Hiszpania 16Holandia 16Honduras 17Hongkong 67Howland 55Indie 17Indonezja 17Inguszetia 74Irak 17Iran 18Irlandia 18Irlandia Północna 80Islandia 18Izrael 18Jakucja 74Jamajka 19Jamalsko-Nieniecki OkręgAutonomiczny 74Jan Mayen 55Japonia 19Jarvis 55Jemen 19Jersey 55Johnston 55Jordania 20Jugosławia → Serbia i CzarnogóraKabardo-Bałkaria 75Kajmany 56


84Kałmucja 75Kambodża 20Kamerun 20Kanada 20Karaczajo-Czerkiesja 75Karakałpacja 80Karelia 75Katar 21Kazachstan 21Kenia 21Kingman 56Kirgistan 21Kiribati 22Kolumbia 22Komi 76Komi-Permiacki OkręgAutonomiczny 76Komory 22Kongo 22Kongo → DemokratycznaRepublika KongaKorea Południowa 23Korea Północna 23Koriacja 76Kosowo 79Kostaryka 23Krym 80Kuba 23Kuwejt 24Laos 24Lesotho 24Liban 24Liberia 25Libia 25Liechtenstein 25Litwa 25Luksemburg 26Łotwa 26Macedonia 26Madagaskar 27Madera 71Majotta 56Makau 67Malawi 27Malediwy 27Malezja 27Mali 28Malta 28Mari Eł 76Mariany Północne 56Maroko 28Martynika 56Mauretania 28Mauritius 29Meksyk 29Melilla 69Mianma → BirmaMidway 57Mikronezja 29Mołdawia 29Monako 30Mongolia 30Mongolia Wewnętrzna 67Montserrat 57Mordwa 77Mozambik 30Muzułmańskie Mindanao 68Nachiczewańska RepublikaAutonomiczna 66Naddniestrze 70Namibia 30Nauru 31Navassa 57Nepal 31Niemcy 31Nieniecki Okręg Autonomiczny 77Niger 31Nigeria 32Nikaragua 32


85Ningxia 67Niue 57Norfolk 57Norwegia 32Nowa Kaledonia 58Nowa Zelandia 32Oman 33Osetia Południowa 69Osetia Północna 77Pakistan 33Palau 33Palestyna 58Palmyra 58Panama 33Papua-Nowa Gwinea 34Paragwaj 34Peru 34Pitcairn 58Polinezja Francuska 58Polska 34Portoryko 59Portugalia 35Republika Południowej Afryki 35Republika Środkowoafrykańska 35Republika Zielonego Przylądka 35Reunion 59Rosja 36Rumunia 36Rwanda 36Sahara Zachodnia 59Saint Kitts i Nevis 36Saint Lucia 37Saint-Pierre i Miquelon 60Saint Vincent i Grenadyny 37Salwador 37Samoa 37Samoa Amerykańskie 60San Marino 37Senegal 38Serbia i Czarnogóra 38Seszele 38Sierra Leone 38Singapur 38Sinkiang 67Słowacja 39Słowenia 39Somalia 39Sri Lanka 40Stany Zjednoczone 40Suazi 40Sudan 41Surinam 41Svalbard 60Syria 41Szkocja 80Szwajcaria 41Szwecja 42Święta Helena 60Tadżykistan 42Tajlandia 42Tajmyrski (Dołgańsko-Nieniecki)Okręg Autonomiczny 77Tajwan 60Tanzania 42Tatarstan 78Timor Wschodni 43Togo 43Tokelau 61Tonga 43Trynidad i Tobago 44Tunezja 44Turcja 44Turkmenistan 44Turks i Caicos 61Tuvalu 45Tuwa 78Tybet 67Udmurcja 78


86Uganda 45Ukraina 45Urugwaj 45Ust Ordyńsko-Buriacki OkręgAutonomiczny 78Uzbekistan 45Vanuatu 46Wake 61Walia 81Wallis i Futuna 61Watykan 46Wenezuela 46Węgry 46Wielka Brytania 47Wietnam 47Włochy 47Wojwodina 79Wybrzeże Kości Słoniowej 47Wyspa Bouveta 61Wyspa Bożego Narodzenia 61Wyspa Man 62Wyspa Piotra I 62Wyspy Alandzkie 68Wyspy Ashmore i Cartiera 62Wyspy Cooka 62Wyspy Dziewicze StanówZjednoczonych 62Wyspy Heard i McDonalda 62Wyspy Kanaryjskie 69Wyspy Kokosowe 63Wyspy Marshalla 48Wyspy Morza Koralowego 63Wyspy Owcze 63Wyspy Salomona 48Wyspy Świętego Tomaszai Książęca 48Zambia 48Ziemia Królowej Maud 63Zimbabwe 49Zjednoczone Emiraty Arabskie 49Żydowski Okręg Autonomiczny 79Stolice państw, terytoriów niesamodzielnychi autonomicznychCapitals of countries, non-self-governingand autonomous territoriesAbakan 72Abidżan 48Abu Zabi 49Abudża 32Ad-Dauha 21Adamstown 58Addis Abeba 12Aginskoje 71Akra 14Al-Ujun 59Algier 2Alofi 57Amman 20Amsterdam 16Anadyr 73Andora 2Ankara 44Antananarywa 27Apia 37Asmara 12Astana 21Asunción 34


87Aszchabad 44Ateny 14Avarua 62Bagdad 17Bairiki 22Baku 4Bamako 28Bandar Seri Begawan 7Bandżul 14Bangi 35Bangkok 42Basse-Terre 55Basseterre 36Batumi 69Bejrut 25Belfast 80Belgrad 38Belmopan 5Berlin 31Berno 42Birobidżan 79Bissau 16Biszkek 22Bluefields 70Bogota 22Brades 57Brasília 7Bratysława 39Brazzaville 23Bridgetown 5Bruksela 5Budapeszt 46Buenos Aires 3Bukareszt 36Bużumbura 8Canberra 3Caracas 46Cardiff 81Castries 37Cchinwali 69Chalan Kanoa 56Chanty-Mansyjsk 73Charlotte Amalie 62Chartum 41Chorog 79Cockburn Town 61Cotabato 68Czeboksary 73Czerkiesk 75Dakar 38Damaszek 41Dar es Salaam 43Dhaka 4Dili 43Dodoma 43Douglas 62Dublin 18Dudinka 77Duszanbe 42Dzaoudzi 56Dżakarta 17Dżibuti 11Edynburg 80Elista 75Erywań 3Flying Fish Cove 61Fort-de-France 57Freetown 38Funchal 71Gaborone 7George Town 56Georgetown 15Gibraltar 53Godthåb → NuukGornoałtajsk 72Grozny 73Gwatemala 15Haga 16


88Hagåtña 54Hamilton 51Hanoi 47Harare 49Hawana 24Helsinki 13Hohhot 67Home Island 63Hongkong 67Honiara 48Islamabad 33Iżewsk 78Jakuck 74Jamestown 60Jamusukro 48Jaunde 20Jerozolima 19Joszkar Oła 76Kabul 1Kair 11Kajenna 54Kampala 45Kapsztad 35Karies 68Katmandu 31Kazań 78Kigali 36Kijów 45King Edward Point 53Kingston 19Kingston 58Kingstown 37Kinszasa 10Kiszyniów 29Kolombo 40Komrat 70Konakry 15Kopenhaga 10Koror 33Kotonu 5Kuala Lumpur 27Kudymkar 76Kuwejt 24Kyzył 78La Paz 6Las Palmas 70Lhasa 67Libreville 13Lilongwe 27Lima 34Lizbona 35Lobamba 40Lomé 43Londyn 47Longyearbyen 60Luanda 2Lublana 39Luksemburg 26Lusaka 48Maarianhamina → MariehamnMachaczkała 74Madryt 16Magas 74Majkop 71Majuro 48Makau 67Malabo 16Male 27Mamoudzou 56Managua 32Manama 4Manila 13Maputo 30Mariehamn // Maarianhamina 68Maseru 24Maskat 33Mata Utu 61Mbabane 40Meksyk 29


89Mińsk 6Mogadiszu 39Monako 30Monrovia 25Montevideo 45Moroni 22Moskwa 36Nachiczewan 66Nairobi 21Nalczyk 75Nanning 66Narjan Mar 77Nassau 4Nawakszut 28Ndżamena 9New Delhi 17Niamey 31Nikozja 9, 52Nowy Sad 79Nuku’alofa 43Nukus 80Numea 58Nuuk // Godthåb 54Olveston 57Oranjestad 50Oslo 32Ottawa 20Pago Pago 60Palikir 29Pałana 76Panama 33Papeete 59Paramaribo 41Paryż 13Pekin 9Petrozawodzk 75Phenian 23Phnom Penh 20Plymouth 57Ponta Delgada 71Port-au-Prince 16Port Louis 29Port Moresby 34Port-of-Spain 44Port Vila 46Porto-Novo 5Praga 10Praia 36Pretoria 35Prisztina 79Puerto Cabezas 70Quito 11Rabat 28Rangun 6Reykjavík 18Rijad 2Road Town 52Roseau 10Ryga 26Rzym 47Saint-Denis 59Saint George’s 14Saint Helier 55Saint John’s 2Saint Peter Port 54Saint-Pierre 60Salechard 74San José 23San Juan 59San Marino 37San Salvador 37Sana 19Santa Cruz de Tenerife 70Santiago 8Santo Domingo 11São Tomé 48Sarajewo 7Sarańsk 77


90Seul 23Singapur 39Skopje 26Sofia 8Sri Dźajawardanapura Kotte 40Stanley 52Stepanakert 66Suchumi 68Sucre 6Suva 12Syktywkar 76Symferopol 80Sztokholm 42Tajpej 60Tallinn 12Taszkent 46Tbilisi 15Tegucigalpa 17Teheran 18The Valley 50Thimphu 6Thorshavn → TórshavnTirana 1Tokio 19Tórshavn // Thorshavn 63Trypolis 25Tunis 44Tura 74Tyraspol 70Ufa 72Ułan Bator 30Ułan Ude 72Urumczi 67Ust Ordyński 78Vaduz 25Vaiaku 45Valletta 28Victoria 38Wagadugu 8Warszawa 34Waszyngton 40Watykan 46Wellington 32West Island 63Wiedeń 3Wientian 24Willemstad 50Wilno 25Windhuk 30Władykaukaz 77Yaren 31Yinchuan 67Zagrzeb

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!