Schnalstal · Val Senales - Meraner Land

Hotel ★★★SZUR GOLDENEN ROSEROSA D’OROFam. Paul GrünerI-39020 Schnals, Karthaus 2939020 Senales, Certosa, 29Tel. +39 0473 679130Fax +39 0473 679115www.goldenerose.itinfo@goldenerose.it38Halbpension möglich.Mezza pensione possibile.III–X1 10 2, 2–6 PersonenHochsaisonAlta stagione24.07.10–20.08.10SaisonStagione12.06.10–23.07.1021.08.10–17.12.10VorsaisonBassa stagione02.05.10–11.06.1035,00 € 25,00 € 25,00 €65,00 € auf Anfrage auf Anfrage36HochsaisonAlta stagione10.07.10–10.09.10SaisonStagione12.06.10–09.07.1011.09.10–17.12.1071,00 - 116,00 € 65,00 - 108,00 €64,00 - 106,00 € 58,00 - 99,00 €18.12.10–04.01.1105.03.11–12.03.1116.04.11–01.05.1129.01.11–04.03.1113.03.11–15.04.11VorsaisonBassa stagione02.05.10–11.06.1005.01.11–28.01.1175,00 - 121,00 € 69,00 - 113,00 € 65,00 - 108,00 €68,00 - 112,00 € 62,00 - 104,00 € 58,00 - 99,00 €I–XII2 17 3Das traditionsreiche Hotel Goldene Rose wird durchseine Besitzer im Sinne des sanften Tourismus geführt.Getäfelte Stuben, das „Saletti“, die charmanten Zimmerund ein privater Blumen- und Kräutergarten zumVerweilen. Mit privater Hauskapelle und Schutzhütte„Schöne Aussicht“ am Schnalstaler Gletscher.Neu: Vinothek mit ausgesuchten WeinenL‘Hotel Rosa d‘Oro, con la sua ricca tradizione, è gestitodai proprietari secondo i principi del tourismosostenible.Le stube in legno, la saletta, le stabzeaccoglienti e il giardino privato con fiori ed erbe aromaticheinvitano ad intrattenersi. Con chiesetta privatae rifugio „Bella Vista“ sul ghiacciao della Val Senales.Nuovo: Enoteca - appuntamento con i vini dell‘Alto AdigeThe Goldene Rose Hotel, rich in tradition, is managedwith a philosophy that respects this and environment.Wood-panelled „Stuben“ and snug, charming bedroomsan a private flower and herb garden. With private chapelan mountain hut „Bella Vista“ at the Schnalstal glacier.New: Enoteca - small but beautifulGarni ★★★SCHNALSFam. KoflerI-39020 Schnals, Karthaus 60 · 39020 Senales, Certosa, 60Tel. +39 0473 679102 · Fax +39 0473 677007www.residence-schnals.cominfo@residence-schnals.comRestaurant – RistoranteGRÜNERFam. GrünerI-39020 Schnals, Karthaus 24 · 39020 Senales, Certosa, 24Tel. + 39 0473 679104 · Fax +39 0473 605365www.restaurant-gruener.comrestaurant.gruener@rolmail.net18.12.10–07.01.1116.04.11–01.05.1129.01.11–15.04.11 08.01.11–28.01.1135,00 € 25,00 €75,00 € auf Anfrage auf AnfrageHalbpension mit Unterkunft bei Privatzimmervermietern.Mezza pensione con sistemazione presso affittacamere.Half board with overnight stay in private rooms.Demi-pension avec hébergement en chambres d’hote.I–XIIHochsaisonAlta stagione24.07.10–20.08.10SaisonStagione12.06.10–23.07.1021.08.10–17.12.10VorsaisonBassa stagione02.05.10–11.06.10ab/da 40,00 € ab/da 40,00 € ab/da 40,00 €18.12.10–07.01.1116.04.11–01.05.1129.01.11–15.04.11 08.01.11–28.01.11ab/da 40,00 € ab/da 40,00 € ab/da 40,00 €41Gleiche Führung · Stessa gestione · Same management · Meme gestionHotel Zur Goldenen Rose · Rosa d’OroI–XII39Gemütliches, familienfreundliches HausCasa accogliente, familiare428, 2–6 PersonenHochsaisonAlta stagione10.07.10–10.09.10SaisonStagione12.06.10–09.07.1011.09.10–17.12.10Typ A 99,00 € 87,00 €VorsaisonBassa stagione02.05.10–11.06.10Residence ★★★WEISSKUGEL · PALLA BIANCAI-39020 Schnals, Karthaus 10539020 Senales, Certosa, 105Typ B 129,00 € 111,00 €Typ C 153,00 € 131,00 €Typ C+ 158,00 € 135,00 €18.12.10–04.01.1129.01.11–04.03.1105.03.11–12.03.1113.03.11–15.04.1116.04.11–01.05.1105.01.11–28.01.11Typ A 99,00 € 87,00 € 79,00 €Typ B 129,00 € 111,00 € 99,00 €Typ C 155,00 € 131,00 € 115,00 €Typ C+ 160,00 € 135,00 € 120,00 €Zimmervermietung – AffittacamereLADURNERFam. LadurnerI-39020 Schnals, Karthaus 4039020 Senales, Certosa, 40Tel. + Fax +39 0473 679223haus-ladurner@rolmail.netI–XII4HochsaisonAlta stagione24.07.10–20.08.10SaisonStagione12.06.10–23.07.1021.08.10–17.12.10VorsaisonBassa stagione02.05.10–11.06.1022,00 € 22,00 € 22,00 €18.12.10–07.01.1116.04.11–01.05.1129.01.11–15.04.11 08.01.11–28.01.1122,00 € 22,00 € 22,00 €52 53