Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Berghotel ★★★GRAWAND<strong>Schnalstal</strong>er GletscherbahnI-39020 Schnals, Kurzras 11139020 <strong>Senales</strong>, Maso Corto, 111Tel. +39 0473 662118Fax +39 0473 662172www.grawand.cominfo@grawand.com2GarniKurzhofPiccolo HotelGurschlerPiccolo Hotel ★★★GURSCHLERFam. GurschlerI-39020 Schnals, Kurzras 1139020 <strong>Senales</strong>, Maso Corto, 11Tel. +39 0473 662100Fax +39 0473 662109www.piccolohotelgurschler.cominfo@piccolohotelgurschler.com5X–V30 13I–XII2 10 13HochsaisonAlta stagioneSaisonStagione21.10.10–24.12.10VorsaisonBassa stagione57,00 €25.12.10–07.01.1116.04.11–01.05.1129.01.11–15.04.11 08.01.11–28.01-1185,00 € 60,00 - 72.00 € 60,00 €HochsaisonAlta stagione24.07.10–20.08.10SaisonStagione12.06.10–23.07.1021.08.10–17.12.1061,00 € 58,00 €51,00 € 48,00 €18.12.10–07.01.1116.04.11–01.05.11VorsaisonBassa stagione02.05.10–11.06.1029.01.11–15.04.11 08.01.11–28.01.1175,00 € 70,00 € 70,00 €65,00 € 60,00 € 60,00 €Direkt an der Piste/Gletscherbahn/Après Ski/Pub imZentrum von Kurzras. Nahe Skiverleih und Skischule.Direttamente sulle piste/di fronte Funivia/Après Ski/Pubnel centro di Maso Corto. Vicino noleggio sci/Scuola SciDirectely at the skipists/cable car/Après Ski/Pubin the center of Maso Corto/nearby Ski School/rentalSkiverleih <strong>·</strong> Noleggio sciTest Center3Gleiche Führung <strong>·</strong> Stessa gestione <strong>·</strong> Same management <strong>·</strong> Meme gestionHallenbadbenutzung im Winter inklusive.Uso piscina coperta incluso nel periodo invernale.Use of indoor swimming-pool included during the winter season.Piscine couverte utilisable en hiver.6I–XIITop Residence ★★★KURZI-39020 Schnals, Kurzras 115 <strong>·</strong> 39020 <strong>Senales</strong>, Maso Corto, 115Tel. +39 0473 662220 <strong>·</strong> Fax +39 0473 662221www.topresidencekurz.itwww.masocorto.itinfo@topresidencekurz.itI–XII107, 2–6 PersonenHochsaisonAlta stagione07.08.10–16.08.10SaisonStagione12.06.10–07.08.1021.08.10–26.12.1068,00–102,00 € 59,00–106,00 €VorsaisonBassa stagione26.12.10–07.01.11 29.01.11–02.05.11 08.01.11–28.01.11140,00–198,00 € 99,00–133,00 € 88,00–116,00 €Dependance ★★KurzhofFam. GurschlerI-39020 Schnals, Kurzras 1 <strong>·</strong> 39020 <strong>Senales</strong>, Maso Corto 1Tel. +39 0473 662100 <strong>·</strong> Fax +39 0473 662109www.piccolohotelgurschler.cominfo@piccolohotelgurschler.com4 5 3HochsaisonAlta stagione24.07.10–20.08.10SaisonStagione12.06.10–23.07.1021.08.10–17.12.1058,00 € 55,00 €VorsaisonBassa stagione02.05.10–11.06.1048,00 € 45,00 €18.12.10–07.01.1116.04.11–01.05.1129.01.11–15.04.11 08.01.11–28.01.1170,00 € 65,00 € 65,00 €60,00 € 55,00 € 55,00 €36 37