Schnalstal · Val Senales - Meraner Land

Eine andere Welt:Der GletscherUn altro mondo:il ghiacciaioAnother world:the glacierEwiges Eis. Dieser Begriff relativiert sich inGhiaccio perenne. Questo concetto si re-Eternal ice. This concept becomes relative inZeiten, in denen über Klimawandel diskutiertlativizza in un momento in cui discute deia time when climate changes are in the spot-wird. Nicht umsonst treffen sich seit mehr alscambiamenti climatici. Da più di dieci annilight. For this reasons ice researchers from10 Jahren die Gletscherforscher weltweit imi glaciologi di tutto il mondo si incontranoall the world have been gathering in theSchnalstal, um mehr über dieses Phänomenin Val Senales per approfondire il fenomeno.Schnals Valley for over ten years to discusszu erfahren. Inmitten der gewaltigen Dreitau-Tra le imponenti montagne di tremila metrithis phenomenon. Among majestic 3,000sender kann man selbst viel über das Themasi può comprendere molto sul ghiacciaio an-metre high mountains you can understandGletscher in einer interessanten Ausstellungche da soli, a un’interessante mostra pressoa lot on the subject by yourself at an inte-begreifen. Sie wurde zusammen mit der Uni-la stazione a monte Grawand allestita in col-resting exhibition at the Grawand mountainGanz weit obenWer den Blick und seine Schritte sehnsüchtig auf das weithin sichtbare Dreieck des Similaunmit seinen 3.599 Metern richtet, wird nicht enttäuscht werden. Mit einer Tour zur Fundstelledes „Mannes aus dem Eis“ Ötzi am Tisenjoch verbunden, sicher ein Highlight. Die Berge derversität Innsbruck erstellt und ist in der BergstationGrawand zu sehen. Oder man nimmtteil an einer abenteuerlichen Tour zu deninteressanten Punkten und erfährt Faszinierendesaus der Welt des Eises.laborazione con l‘Università di Innsbruck.Oppure si può partecipare a una visita avventurosaai punti di interesse e apprenderequalcosa di affascinante direttamente dalmondo del ghiaccio.station, mounted in collaboration with theUniversity of Innsbruck. Or you can engagein an adventure tour to the points of interestand learn something fascinating straightfrom the world of ice.Ötztaler Alpen und der Texelgruppe bieten Herausforderungen für Bergsteiger. Aber auchohne Seil gibt es lohnende Ziele: Herrliche Jöcher und Hochgebirgsseen mit einer magischenAtmosphäre. Und den Adrenalinstoß beim Abseilen in eine Gletscherspalte – in BegleitungSteil hinaufSempre più ripidoSteeper and steepereines geprüften Bergführers – vergisst man sicher nie mehr …Sempre più in altoChi rivolge sguardo e passi verso il triangolo del Similaun e i suoi 3.599 metri non rimarràdeluso. Insieme a una visita al luogo del ritrovamento dell’”uomo venuto dal ghiaccio” Ötzinei pressi del Tisenjoch, è certamente un’emozione. Le montagne delle Alpi Venoste e delGruppo di Tessa sfidano gli alpinisti. Ma anche senza fune ci sono mete pregevoli: magnificipassi e laghi d’alta montagna con un’atmosfera magica. E la scarica di adrenalina quandoci si cala con la fune in un crepaccio, in compagnia di una guida alpina abilitata, non siscorda più …Wie ein Spinne senkrecht am Fels hinaufArrampicarsi su una roccia perpendicolare,Climbing a perpendicular rock, just like aHigher and higherklettern. Wer diese Erfahrung – Adrenalinstoßgarantiert – selbst einmal erlebencome un ragno. Chi voglia provare questaesperienza (scarica di adrenalina inclusa)spider. Those who want to experience this(including the surge of adrenaline) canThose who head for the triangle of the Similaun and its 3,599 metres won‘t be disappointed.It‘s certainly a thrill, together with a visit to the place where Ötzi the Iceman was found.The mountains of Ötztal Alps and the Texel group pose a real challenge to climbers. Yetthere are some worthy destinations without rope too: beautiful passes and high mountainlakes with a magic atmosphere. And the surge of adrenaline when you go down a crevicewith a rope, together with a qualified guide, can never be forgotten ...möchte, kann dies unter geübter Anleitungim herrlich gelegenen Klettergarten Marcheggerlernen. Die 30 Meter hohe Wandbietet vom Klettersteig bis hin zu Kletterroutender Schwierigkeitgrade 4a bis 7b+.Nicht nur für Kinder ein abenteuerlicherRiesenspaß!può imparare a farlo sotto la guida di unistruttore nella palestra di rocce Marchegg.La parete di 30 metri d‘altezza offre molto,dalla ferrata fino a vie di arrampicata di gradodi difficoltà da 4a a 7b+. Grande divertimentonon solo per i bambini!learn it under the supervision of an instructorin the Marchegg rock gym. The 30 metrehigh wall offers a lot, from fixed rope climbingto climbing routes with degrees of difficultyfrom 4a to 7b+. Great adventure andfun not only for kids!20 21