13.07.2015 Views

Allargatori Hollfelder - SEF meccanotecnica

Allargatori Hollfelder - SEF meccanotecnica

Allargatori Hollfelder - SEF meccanotecnica

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

HOLLFELDER CUTTING TOOLSWertachstraße 27 • D - 90451 Nürnberg • GermanyTelefon + 49 (0) 911 / 64 19 22-0 • Fax + 49 (0) 911 / 64 19 22-10E-mail: info @hollfelder-cuttingtools.de • Internet www.hollfelder-cuttingtools.deAnfrage für kundenspezifische WerkzeugeInquiry form for Special ToolingHOLLFELDERCUTTING TOOLSKataloge / CataloguesProduktbereiche / Product rangeKunde : ____________________________________________________________ Datum : __________________________________Customer : Date :Kontaktperson : ____________________________________________________________ Tel. : __________________________________Contact person : Phone :Straße : ____________________________________________________________ Fax : __________________________________Street : Fax :Ort / Postleitzahl : ____________________________________________________________ E-mail : __________________________________Town/Postal code: E-mail :Werkstück : ______________________________________________________________ Zeichnungsnummer : _______________________Workpiece : Drawing no :Werkstoff : _____________________________________________ Härte/Zugfestigkeit : _______________________________Material : Hardness / tensile strength :Die hier gezeigten Standardkataloge und Produktinformationen stellen wir Ihnen kostenlos gerneauch auf CD-Rom zur Verfügung.Selbstverständlich erhalten Sie unser Informationsmaterial auch im schnellen online-Zugriff unter:www.hollfelder-cuttingtools.deWe will be glad to send you our product information free of charge either as catalogues or onC.D.Rom. Of course you can also get our information material online:www.hollfelder-cuttingtools.deBearbeitung : ins Volle vorgegossen vorgebohrtMachining : into solid pre cast pre boredSacklochDurchgangsbohrungblind holeThrough holeglatter Schnitt unterbrochener Schnitt stark unterbrochener Schnittcontinuous cut interrupted cut highly interupted cutHOLLFELDERCUTTING TOOLSHOLLFELDERCUTTING TOOLSHOLLFELDERCUTTING TOOLSSonstiges ____________________________________________________________________________________othersGewünschte Oberflächengüte :Ra = _______________ Rz = _______________ Andere : ______________________Required surface finish : others :Aufmaß : ______________ mm im Radius im Durchmesser a p ____________ a e_____________Stock : in radius in diameterVorrichtung : stabil labil sehr labilFixture : stable instable very instableStörkontur : nein ja = wenn ja _______________________ mmInterference : no yes = if yesMaschine : BAZ Transferstraße Drehmaschine Dreh-/Fräsmaschine Bohrkopf mehrspindeligMachine : MC Transferline Lathe Turn / milling center boring head multi-spindleSpindel :SteilkegelGrößeSpindle : steep taper DIN ___________________sizeHSKDIN ___________________Größesize30 40 45 5032 40 50 63 80 100Drehwerkzeuge Fräswerkzeuge Kundenspezifische Werkzeugefür die Innenbearbeitung(Plan/Eckfräser,Scheibenfräser)(Bohrstangen / Kurzklemmhalter)Turning tools Milling cutters Special toolingfor internal machining (Face milling cutters,Disc milling cutters) for customer applications(Boring bars / Cartridges)Andere : ____________________________________________ Innenkühlung : ja neinothers : internal coolant : yes nomax. Drehzahl : ______________________________________ Antriebsleistung : __________________maximum number of revolutions : power :kWHOLLFELDERCUTTING TOOLSCUT NEWSI n f o r m a t i o n e n f ü r u n s e r e K u n d e nCustomer magazinHOLLFELDERCUTTING TOOLSWerkzeug : rechtsschneidend linksschneidend stehend rotierendTool : right hand cutting left hand cutting non rotating rotatingPlan/Eckfräser Nutenfräser/Schaftfräser Scheibenfräser Andere : _____________________Face milling cutter Groove- and end milling cutter Disc milling cutter others :Schaftausführung / Form : __________________________________________ Größe : __________________________________________Shank style / Form : size :Werkzeug wuchten : nein ja = wenn ja , Wuchtgüte Q ___________________ bei __________________ 1/minTool balanced : no yes = if yes, balancing grade Q at rpmA profitable concept !concept!Erscheintmehrmalsjährlichissued severaltimes a yearSchnittdaten : Vc = ________________ m/min f = _______________ mm/U mm/ZNecessary cutting data : Vc = mm/rev mm/toothmm/minKühlung : zentral von Außen ohneCoolant : internal external withoutEmulsion Öl MMS trockenemulsion oil mist coolant dryBemerkungen : __________________________________________________________________________________________________________Remarks :Die ExzenterverstellungCut NewsEccentric adjustment ( Kundenmagazin )Cut News( Customer magazine )47

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!