MANUALE D´ISTRUZIONI - Utax

Posizioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-16Stampante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-18Vassoio Bypass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-18IndicatoreAttention. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4, 4-5Data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4, 4-5Ready . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4, 4-5Informazioni sulla sicurezza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiEtichette di avvertenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiiPrecauzioni d’uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xixPrecauzioni per l’installazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xviInterfaccia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-14, 4-58, 4-85, A-12Interfaccia USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3Interruttore di alimentazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2KKit toner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3LLavoro trattenutoControlla e mantieni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-24Copia veloce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-21Stampa privata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-26Lingua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-64Lucidi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9Lumin. display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-71MManutenzione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-100, 5-1Calibraz. colore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-100Registrazione colore. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-101, 4-105Riavviare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-110MemoriaInstallazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-7Memoria di espansione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-6Pagina stato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-14Rimozione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-7Verifica della memoria di espansione . . . . . . . . . . . . . . A-8Memoria USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-11Rimozione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-19Slot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3Stampa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-17Menu di selezione della modalità. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-10Messa a terra della stampante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xviiiMessaggi di errore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-6Disco RAM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-15Hard Disk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-15Memoria USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-15Scheda memoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-15Modo Alimentaz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-47Modo colore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-52OOperazioni di stampa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1PPagina stato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-13Contenuti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-13Pannello comandi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2, 1-4Pannello posteriore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3Pannello superiore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2Problemi e soluzioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1Programma Energy Star . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xvProtezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-78Blocco I/F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-85Rete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-79Pulizia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8Unità di trasferimento carta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8QQualità stampa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-52Problemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3RRegistro lavoro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-29SSafety InformationCautionary Labels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiiInstallation Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xviScheda memoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-9Formattazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-71Slot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-9Selettore formato carta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-36Sostituzione della cartuccia toner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2Frequenza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2Sostituzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3Specifiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-12Sportello sinistro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2StampaApplicazioni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11Contatore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-31Copie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-54Orientamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-54Stampa dalle applicazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11Stampa fronte/retro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-48Modi rilegatura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-48Permessa con carta personalizzata . . . . . . . . . . . . . . 4-44TTastoTasti freccia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4, 4-6Tasto [Back] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4, 4-7Tasto [Cancel] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4, 4-6Tasto [Left Select] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4, 4-7Tasto [MENU] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4, 4-6Tasto [OK]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4, 4-7Tasto [Right Select] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4, 4-7UUnità di trasferimento carta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3Inceppamenti carta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-18Pulizia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8Indice analitico-2