Caldaie a gas a condensazione, con produzione di acqua ... - Bosch
Caldaie a gas a condensazione, con produzione di acqua ... - Bosch Caldaie a gas a condensazione, con produzione di acqua ... - Bosch
Impostazioni dei modi di funzionamento mediante parametri Heatronic10.3 Descrizione delle funzioni di servizio10.3.1 Primo livello di servizio(vedere procedura iniziale in «selezione delle funzioni diservizio» al cap. 10.1)Funzione di servizio 1.A: potenza termica di riscaldamentoLa potenza della caldaia può essere regolata in rapportoal fabbisogno termico dell’abitazione.La potenza di riscaldamento, in valore percentuale, puòessere limitata tra le potenze termiche nominali minimae massima in base al fabbisogno di calore specifico.Al circuito sanitario resta disponibile la potenzamassima. L’apparecchio è impostatoin fabbrica, alla potenza termica nominale(massima).Di base è impostata la potenza nominale massimadell'acqua calda sanitaria: U0.B Selezionare la funzione di servizio 1.A.B Ricavare la potenza di riscaldamento in kW e il corrispondentecodice dalle tabelle di impostazione( pagina 70).B Impostare il codice.B Misurare la portata gas e confrontarla con i dati riportatinella tabella succitata. In caso di differenza, regolarela portata in relazione al codice corrispondente.B Memorizzare il codice.B Riportare la potenzialità impostata sull'etichetta adesivafornita a corredo «Impostazioni della Heatronic»( pagina 39).B Uscire dalle funzioni di servizio.Il display mostra nuovamente la temperatura di mandata.Funzione di servizio 1.b: senza funzioneFunzione di servizio 1.C: senza funzioneFunzione di servizio 1.d: senza funzioneFunzione di servizio 1.E: Modo di funzionamento delcircolatore per la funzione riscaldamentoAbbinando una centralina climatica l’elettronicadella caldaia imposta automaticamenteil funzionamento del circolatore inmodalità 4.• 0 (impostazione di fabbrica):La caldaia è impostata di fabbrica con il parametro 0,a seconda del tipo di termoregolazione collegatoautomaticamente la caldaia seleziona le modalità 1, 2o 4; la modalità 3 non viene selezionata automaticamentedalla caldaia ma può essere impostata manualmente.• 1 (impianto con termostato ON/OFF oppure nessunatermoregolazione):Il circolatore viene attivato dal sensore di rilevamento(NTC) della temperatura di mandata riscaldamento.• 2 (impianto con termostato modulantee.l.m. leblanc):Il sensore di rilevamento (NTC) della temperatura dimandata riscaldamento gestisce unicamente l’aperturadel gas. Il termoregolatore (es. termostatoambiente) esterno gestisce la chiusura del gas ed ilfunzionamento del circolatore.Una volta spento il bruciatore, il circolatore continuaa funzionare per circa 3 minuti: nel contempo puòverificarsi una post-ventilazione.• 3 (impianto con centralina climatica, impostato dalcliente):Il circolatore funziona in modo continuo (eccezioni:vedere istruzioni d’uso della centralina climatica);questa modalità viene impostata solo manualmente.• 4 (risparmio energetico, impianto con centralina climatica,impostato automaticamente):Il circolatore viene gestito in funzione della temperaturarilevata dalla sonda esterna. Il circolatore siferma/può fermarsi quando: la temperatura ambienteè stata raggiunta e la temperatura di mandata ècostante oppure è superiore a quella calcolata dallacurva, in funzione «estate», durante la fase di riduzionecon temperatura esterna maggiore di 3 °C. Inogni caso la centralina attiva il circolatore per breviintervalli di tempo in modo da controllare sempre latemperatura di mandata.Funzione di servizio 1.F: senza funzioneFunzione di servizio 2.A: senza funzione426 720 645 569 (2010/11)
Impostazioni dei modi di funzionamento mediante parametri HeatronicFunzione di servizio 2.b: temperatura massima di mandataLa temperatura massima di mandata può essere impostatatra 35 °C e 88 °C.Impostazione di fabbrica: massima temperatura di mandata= 88 °C (corrispondente al codice 88).Funzione di servizio 2.C: funzione di sfiatoAlla prima accensione dell’apparecchio si attivaautomaticamente la funzione di sfiatoaria dello stesso. Il circolatore si inserisce esi disinserisce ad intervalli. Questa operazionedura ca. 4 minuti.Il display mostra il simboli alternandosicon la temperatura di mandata.Qui di seguito sono elencate le possibili impostazionida selezionare.Le impostazioni possibili sono:• 0: funzione automatica di sfiato aria disattivata (OFF).• 1: funzione automatica di sfiato aria in funzione (ON)per 4 minuti, terminato il ciclo di sfiato, l’apparecchiosi riposiziona automaticamente sul valore 0 (0 = OFF).• 2: funzione automatica di sfiato aria attiva (ON) fino aquando sarà disattivata manualmente.Funzione di servizio 3.A: intervallo, tra spegnimento eriaccensione, gestito dal termoregolatoreTramite la funzione di servizio 3.A è possibile attivarel'adattamento automatico dell'intervallo tra spegnimentoe riaccensione. Per poter attivare le 2 successivefunzioni, 3.b (intervallo tramite tempo) o 3.C (intervallotramite temperatura), è necessario disattivare la funzione3A.L'impostazione base è 00 (disattivato).Funzione di servizio 3.b: intervallo, tra spegnimento eriaccensione, in funzione del tempoQuesta funzione di servizio è attiva solo quando la funzionedi servizio 3.A è disattivata.L’intervallo tra spegnimento e riaccensione può essereimpostato da 00 a 15 (da 0 a 15 minuti).Impostazione di fabbrica: intervallo, tra spegnimento eriaccensione, in funzione del tempo = 3 minuti (corrispondenteal codice 03).In caso venga impostato il valore 00, l'intervallo di tempoè disattivato.L'intervallo più corto possibile è 1 minuto (con riscaldamentomonotubo e termoventilato).Impostazione di fabbrica: funzione automatica di sfiatoaria = attiva per 4 minuti (corrispondente al codice 1).Funzione di servizio 2.d: senza funzioneFunzione di servizio 2.F: tipo di funzionamentoCon questa funzione di servizio è possibile modificaretemporaneamente il tipo di funzionamento dell’apparecchio.Le impostazioni possibili sono:• 00: funzionamento normale; l’apparecchio funzione aseconda delle disposizioni del regolatore.• 01: l’apparecchio funziona per 15 minuti alla potenzaminima. Il display visualizza in alternanza con latemperatura di mandata. Dopo 15 minuti l’apparecchiotorna alla modalità di funzionamento normale.• 02: l’apparecchio funziona per 15 minuti alla potenzamassima. Il display visualizza in alternanza con latemperatura di mandata. Dopo 15 minuti l’apparecchiotorna alla modalità di funzionamento normale.L’impostazione di fabbrica è 00.6 720 645 569 (2010/11) 43
- Page 2 and 3: IndiceIndice1 Spiegazione dei simbo
- Page 4 and 5: Spiegazione dei simboli e avvertenz
- Page 6 and 7: Fornitura2 Fornitura128.18.28.38.48
- Page 8 and 9: Caratteristiche principali degli ap
- Page 10 and 11: Caratteristiche principali degli ap
- Page 12 and 13: Caratteristiche principali degli ap
- Page 14 and 15: Caratteristiche principali degli ap
- Page 16 and 17: Leggi e normative3.11 Analisi conde
- Page 18 and 19: Installazione5.2 Vaso di espansione
- Page 20 and 21: InstallazioneLe non planarità del
- Page 22 and 23: InstallazioneGruppi di sicurezza ac
- Page 24 and 25: Installazione5.6 Montare l’appare
- Page 26 and 27: InstallazioneB Inserire il connetto
- Page 28 and 29: Allacciamento elettrico6 Allacciame
- Page 30 and 31: Allacciamento elettrico6.4 Collegar
- Page 32 and 33: Messa in funzione dell’apparecchi
- Page 34 and 35: Messa in funzione dell’apparecchi
- Page 36 and 37: Messa in funzione dell’apparecchi
- Page 38 and 39: Circolatore impianto di riscaldamen
- Page 40 and 41: Impostazioni dei modi di funzioname
- Page 44 and 45: Impostazioni dei modi di funzioname
- Page 46 and 47: Impostazioni dei modi di funzioname
- Page 48 and 49: Impostazioni dei modi di funzioname
- Page 50 and 51: Operazioni sulle parti gas11.2 Impo
- Page 52 and 53: Verifica della tenuta ermetica dei
- Page 54 and 55: Manutenzione14 ManutenzionePer un r
- Page 56 and 57: ManutenzioneQuando è necessaria la
- Page 58 and 59: ManutenzioneB Risciacquare lo scamb
- Page 60 and 61: Manutenzione14.2 Lista di controllo
- Page 62 and 63: Visualizzazioni sul displayVisualiz
- Page 64 and 65: Anomalie16.2 Anomalie visualizzate
- Page 66 and 67: AnomalieDisplay Descrizione Rimedio
- Page 68 and 69: Anomalie16.4 Valori sonde16.4.1 Son
- Page 70 and 71: Valori di impostazione per potenza
- Page 72 and 73: Scheda di prima accensioneFunzioni
- Page 74 and 75: Indice in ordine alfabeticoNumero c
- Page 76: Robert Bosch S.p.A.Settore Termotec
Impostazioni dei mo<strong>di</strong> <strong>di</strong> funzionamento me<strong>di</strong>ante parametri Heatronic10.3 Descrizione delle funzioni <strong>di</strong> servizio10.3.1 Primo livello <strong>di</strong> servizio(vedere procedura iniziale in «selezione delle funzioni <strong>di</strong>servizio» al cap. 10.1)Funzione <strong>di</strong> servizio 1.A: potenza termica <strong>di</strong> riscaldamentoLa potenza della caldaia può essere regolata in rapportoal fabbisogno termico dell’abitazione.La potenza <strong>di</strong> riscaldamento, in valore percentuale, puòessere limitata tra le potenze termiche nominali minimae massima in base al fabbisogno <strong>di</strong> calore specifico.Al circuito sanitario resta <strong>di</strong>sponibile la potenzamassima. L’apparecchio è impostatoin fabbrica, alla potenza termica nominale(massima).Di base è impostata la potenza nominale massimadell'<strong>acqua</strong> calda sanitaria: U0.B Selezionare la funzione <strong>di</strong> servizio 1.A.B Ricavare la potenza <strong>di</strong> riscaldamento in kW e il corrispondenteco<strong>di</strong>ce dalle tabelle <strong>di</strong> impostazione( pagina 70).B Impostare il co<strong>di</strong>ce.B Misurare la portata <strong>gas</strong> e <strong>con</strong>frontarla <strong>con</strong> i dati riportatinella tabella succitata. In caso <strong>di</strong> <strong>di</strong>fferenza, regolarela portata in relazione al co<strong>di</strong>ce corrispondente.B Memorizzare il co<strong>di</strong>ce.B Riportare la potenzialità impostata sull'etichetta adesivafornita a corredo «Impostazioni della Heatronic»( pagina 39).B Uscire dalle funzioni <strong>di</strong> servizio.Il <strong>di</strong>splay mostra nuovamente la temperatura <strong>di</strong> mandata.Funzione <strong>di</strong> servizio 1.b: senza funzioneFunzione <strong>di</strong> servizio 1.C: senza funzioneFunzione <strong>di</strong> servizio 1.d: senza funzioneFunzione <strong>di</strong> servizio 1.E: Modo <strong>di</strong> funzionamento delcircolatore per la funzione riscaldamentoAbbinando una centralina climatica l’elettronicadella caldaia imposta automaticamenteil funzionamento del circolatore inmodalità 4.• 0 (impostazione <strong>di</strong> fabbrica):La caldaia è impostata <strong>di</strong> fabbrica <strong>con</strong> il parametro 0,a se<strong>con</strong>da del tipo <strong>di</strong> termoregolazione collegatoautomaticamente la caldaia seleziona le modalità 1, 2o 4; la modalità 3 non viene selezionata automaticamentedalla caldaia ma può essere impostata manualmente.• 1 (impianto <strong>con</strong> termostato ON/OFF oppure nessunatermoregolazione):Il circolatore viene attivato dal sensore <strong>di</strong> rilevamento(NTC) della temperatura <strong>di</strong> mandata riscaldamento.• 2 (impianto <strong>con</strong> termostato modulantee.l.m. leblanc):Il sensore <strong>di</strong> rilevamento (NTC) della temperatura <strong>di</strong>mandata riscaldamento gestisce unicamente l’aperturadel <strong>gas</strong>. Il termoregolatore (es. termostatoambiente) esterno gestisce la chiusura del <strong>gas</strong> ed ilfunzionamento del circolatore.Una volta spento il bruciatore, il circolatore <strong>con</strong>tinuaa funzionare per circa 3 minuti: nel <strong>con</strong>tempo puòverificarsi una post-ventilazione.• 3 (impianto <strong>con</strong> centralina climatica, impostato dalcliente):Il circolatore funziona in modo <strong>con</strong>tinuo (eccezioni:vedere istruzioni d’uso della centralina climatica);questa modalità viene impostata solo manualmente.• 4 (risparmio energetico, impianto <strong>con</strong> centralina climatica,impostato automaticamente):Il circolatore viene gestito in funzione della temperaturarilevata dalla sonda esterna. Il circolatore siferma/può fermarsi quando: la temperatura ambienteè stata raggiunta e la temperatura <strong>di</strong> mandata ècostante oppure è superiore a quella calcolata dallacurva, in funzione «estate», durante la fase <strong>di</strong> riduzione<strong>con</strong> temperatura esterna maggiore <strong>di</strong> 3 °C. Inogni caso la centralina attiva il circolatore per breviintervalli <strong>di</strong> tempo in modo da <strong>con</strong>trollare sempre latemperatura <strong>di</strong> mandata.Funzione <strong>di</strong> servizio 1.F: senza funzioneFunzione <strong>di</strong> servizio 2.A: senza funzione426 720 645 569 (2010/11)
Change language