You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Codice della valvola campione:(B)463BEC–2F–CN15ABFILETTATURE DELL’USC<strong>IT</strong>ACODICE—(B)DESCRIZIONETUTTE LE FILETTATURE DEVO-NO ESSERE NPT (SE PRESENTI)TUTTE LE FILETTATURE DEVO-NO ESSERE BSPT (SE PRESENTI)SPECIFICHE DEL MODELLOCODICEDESCRIZIONE46 MANIFOLD 460DIMENSIONI DEL MANIFOLDCODICEDESCRIZIONE1 MANIFOLD A 1 VALVOLA2 MANIFOLD A 2 VALVOLE3 MANIFOLD A 3 VALVOLE4 MANIFOLD A 4 VALVOLE5 MANIFOLD A 5 VALVOLESPECIFICHE DEL MOTORECODICE INTERRUTTORE DESCRIZIONEE DPDT 22 GIRI/MIN.,VALVOLA DIECSPSTCHIUSURA A 0,7SECONDIPer ulteriori informazioni in merito aimotori E ed EC, consultare pagina 66.CODICEATTACCHI DI INGRESSO/USC<strong>IT</strong>A NECESSARII RACCORDI DI INGRESSO/USC<strong>IT</strong>A VANNO ORDINATI SEPARATAMENTETIPI DI VALVOLAPer ulteriori informazioni in merito allavalvola a 3 vie, consultare pagina 94.#3#QPer ulteriori informazioni inmerito a QC e raccordi flangiati,consultare le pagine 102–104.DESCRIZIONE2 VALVOLA A 2 VIECODICEn 3, 4: Quando si ordinano gli attacchi filettati NPT o BSPT da 3/4 di pollice (3) o 1 pollice (4),l’attacco di uscita della valvola viene completato durante la procedura di ordine. Per ingressi,che devono essere filettati, i raccordi flangiati serie 50 vengono ordinati separatamente. Perciascun gruppo manifold sono necessari due fascette singole e raccordi serie 50. Per ulterioriinformazioni in merito ai raccordi flangiati, consultare le pagine 102–103.n F: Per la versione raccordo flangiato, è necessario un gruppo fascetta singola e raccordoflangiato serie 50. Per gli ingressi, per ciascun gruppo manifold sono necessari due fascettesingole e raccordi flangiati serie 50. Per ulteriori informazioni in merito ai raccordi flangiati,consultare le pagine 102–103.n Q: Quando si ordinano i raccordi QC (attacco rapido) delle valvole del portagomma. Perl’uscita, per ciascuna valvola è necessario un portagomma QC 45529. Gli ingressi 460 sonoflange standard serie 50. È possibile ordinare due raccordi serie 50 e fascette. Per gli ingressi,che devono essere QC, per ciascun gruppo manifold sono necessari due adattatori flangiatiQC CP46029-PP, fascette singole serie 50 e portagomma QC 45529. Per le opzioni dei raccordiQC, consultare pagina 104.Nota: è possibile realizzare molte configurazioni di valvole scambiando e combinando i raccordi flangiati.34QGHIERE TERMINALI ORACCORDI DI USC<strong>IT</strong>ADESCRIZIONEFILETTATURA DEL TUBODA 3/4 DI POLLICEFILETTATURA DEL TUBODA 1 DI POLLICEATTACCO RAPIDOF FLANGIA SERIE 50#4#FCODICECCN* C03* CN03* C15* CN15* C60* CN60DDNCONNETTORI ELETTRICICONNETTORE ELETTRICO EDISPOSIZIONE DEI CONTATTISPECIFICI. SE NON VA USATOALCUN CONNETTORE,LASCIARE VUOTO.Per ulteriori informazioni in meritoa connettori elettrici e codici,consultare la pagina 105.CAVI DEL MOTOREDESCRIZIONECOMMUTAZIONE POS<strong>IT</strong>IVAcon CAVO DA 0,5 METRICOMMUTAZIONE NEGATIVAcon CAVO DA 0,5 METRICOMMUTAZIONE POS<strong>IT</strong>IVAcon CAVO DA 0,3 METRICOMMUTAZIONE NEGATIVAcon CAVO DA 0,3 METRICOMMUTAZIONE POS<strong>IT</strong>IVAcon CAVO DA 1,5 METRICOMMUTAZIONE NEGATIVAcon CAVO DA 1,5 METRICOMMUTAZIONE POS<strong>IT</strong>IVAcon CAVO DA 6,0 METRICOMMUTAZIONE NEGATIVAcon CAVO DA 6,0 METRICOMMUTAZIONE POS<strong>IT</strong>IVAcon CONNETTORE DINCOMMUTAZIONE NEGATIVAcon CONNETTORE DINGli articoli contrassegnati da un “*” non sonogestiti dal magazzino. Per ulteriori informazionie disponibilità, contattare l’ufficio vendite dellapropria area.Nota: I cavi DIN vanno ordinati separatamente.Per i cavi DIN, consultare la pagina 66.K<strong>IT</strong> DI RIPARAZIONEAB460-K<strong>IT</strong>VALVOLE E MANIFOLD93