Informazioni tecnicheFormule utilil/min l/ha x km/h x L=(per ugello) 60 000l/ha =60 000 x l/min (per ugello)km/h x Ll/min – Litri al minutol/ha – Litri per ettarokm/h – Chilometri all’oraL – Spaziatura degli ugelli (in cm) perapplicazione a pieno campo– Larghezza del getto (in cm) per ogniugello, per applicazioni a bande odistribuzione senza barra– Larghezza interfila (in cm) divisa per ilnumero di ugelli per ogni fila, per unadistribuzione localizzataFormule utili perapplicazioni su stradal/km = 60 x l/min l/min = l/lkm x km/hrkm/hr 60l/lkm = litri per chilometro lineareNota: l/km non è una normale misura di volume perunità di superficie, ma una misura di volume per unità dilunghezza percorsa. Pertanto, queste formule non tengonoin considerazione eventuali aumenti o decrementi dellalarghezza del viale (larghezza della passata).Misurazione dellavelocità di avanzamentoMisurare una distanza campione nell’area da trattare oin un’area che presenti condizioni del terreno similari.Sono richieste distanze minime di 30 e 60 metri (100 e200 piedi) per misurare velocità rispettivamente fino ad8 e 14 km/h (5 e 10 MPH). Determinare il tempo necessarioper percorrere la distanza campione. Per garantirela massima precisione, effettuare la prova di velocitàcon l’irroratrice parzialmente riempita ed impostarei giri del motore e la marcia normalmente impiegatidurante la fase di distribuzione. Ripetere la prova ecalcolare la media dei tempi misurati. Quindi, usare laseguente equazione o la tabella a destra per determinarela velocità di avanzamento.Velocità (km/h) =Spaziatura degli ugelliSe la spaziatura degli ugelli sulla barra è diversa da quella usata nellatabella, moltiplicare le coperture in l/ha per uno dei seguenti fattori.Distanza (m) x 3,6Tempo (secondi)VelocitàVelocitàin km/hTempo in SECONDI richiestoper coprire una distanza di:30 m 60 m 90 m 120 m5 22 43 65 866 18 36 54 727 15 31 46 628 14 27 41 549 — 24 36 4810 — 22 32 4311 — 20 29 3912 — 18 27 3613 — 17 25 3314 — 15 23 3116 — 14 20 2718 — — 18 2420 — — 16 2225 — — 13 1730 — — — 1435 — — — 1240 — — — 1150 cmAltre spaziature (cm) Fattori di conversione20 2,525 230 1,6735 1,4340 1,2545 1,1160 ,8370 ,7175 ,6675 cmAltre spaziature (cm) Fattori di conversione40 1,8845 1,6750 1,560 1,2570 1,0780 ,9490 ,83110 ,68120 ,63100 cmAltre spaziature (cm) Fattori di conversione70 1,4375 1,3380 1,2585 1,1890 1,1195 1,0<strong>51</strong>05 ,9<strong>51</strong>10 ,91120 ,83Fattori di conversione variUn ettaro = 10 000 metri quadri2,471 acriUn acro = 0,405 ettariUn litro per ettaro = 0,1069 galloni per acroUn chilometro = 1000 metri= 3300 piedi = 0,621 migliaUn litro = 0,26 galloni= 0,22 galloni inglesiUn bar = 100 kilopascal= 14,5 libbre per pollice quadroUn chilometro all’ora = 0,62 miglia all’oraAltezze di lavoro minime consigliateLe altezze di lavoro minime consigliate nella tabella seguente si basano sulla sovrapposizioneminima richiesta per ottenere una distribuzione uniforme. Tuttavia, in molti casi, leregolazioni tipiche dell’altezza si basano su un rapporto 1:1 spaziatura ugelli/altezza.Ad esempio, degli ugelli a 110° distanziati di 50 cm (20 pollice) di norma vengono posizionatia 50 cm (20 pollice) dal bersaglio.TP, TJ 65°TP, XR, TX, DG, TJ, AI, XRC 80°TP, XR, DG, TT, TTI, TJ, DGTJ, AI,AIXR, AIC, XRC, TTJ, A<strong>IT</strong>TJ110°FullJet® 120°FloodJet® TK, TF, K, QCK, QCTF,1/4TTJ120°75 100 NR*60 80 NR*40 60 NR*40** 60** 75**40*** 60*** 75**** Sconsigliato.** Altezza dell’ugello ottimale per un angolo di orientamento pari a 30–45 gradi (vedi pagina 30 del catalogo).*** L’altezza dell’ugello ad angolo ampio dipende dall’orientamento dell’ugello stesso.Il fattore critico è l’ottenimento di una doppia sovrapposizione del getto erogato.(cm)50 cm 75 cm 100 cm124INFORMAZIONI TECNICHE
Informazioni tecnicheDistribuzione di liquidi aventidensità diversa dall’acquaPoiché tutte le tabelle contenute in questocatalogo si basano sull’erogazione diacqua, che pesa 1 chilogrammo per litro, ènecessario usare dei fattori di conversionequando si distribuiscono liquidi più pesantio più leggeri dell’acqua. Per determinare lacorretta dimensione dell’ugello per il liquidoda distribuire, innanzitutto moltiplicare ilvalore in l/min (GPM) o l/ha (GPA) del liquidoper il fattore di conversione di portata acqua.Quindi, usare il nuovo valore di portata inl/min (GPM) o l/ha (GPA) per selezionarel’ugello di dimensione adeguata.Esempio:Il volume di applicazione desiderato èpari a 100 l/ha (20 GPA) di un liquidoavente densità 1,28 kg/l (28%N).Determinare la dimensione correttadell’ugello come segue:l/ha (liquido diverso dall’acqua) xfattore di conversione= l/ha (dalla tabella del catalogo)100 l/ha (1,28 kg/l soluzione) x 1,13= 113 l/ha (acqua)L’operatore deve scegliere un ugello cheeroghi 113 l/ha (22,6 GPA) di acqua allapressione di esercizio desiderata.Densità – kg/lFattori di conversione0,84 0,920,961,00–ACQUA0,981,001,08 1,041,201,28–28% azoto1,101,131,32 1,1<strong>51</strong>,44 1,201,68 1,30Informazioni sulla copertura del getto erogatoQuesta tabella elenca i valori di coperturateorica dei getti erogati calcolati in baseall’angolo di apertura ed alla distanzadall’orifizio dell’ugello. Il calcolo di talivalori presuppone che l’angolo di aperturaresti invariato per l’intera gittata. Nelfunzionamento effettivo, l’angolo di aperturaindicato non si mantiene per lunghe distanzedi proiezione.GittataAngolo diaperturaCoperturateoricaCompresoangolo diaperturaCopertura teorica a diverse altezze di lavoro (in cm)20 cm 30 cm 40 cm 50 cm 60 cm 70 cm 80 cm 90 cm15° 5,3 7,9 10,5 13,2 15,8 18,4 21,1 23,720° 7,1 10,6 14,1 17,6 21,2 24,7 28,2 31,725° 8,9 13,3 17,7 22,2 26,6 31,0 35,5 39,930° 10,7 16,1 21,4 26,8 32,2 37,5 42,9 48,235° 12,6 18,9 25,2 31,5 37,8 44,1 50,5 56,840° 14,6 21,8 29,1 36,4 43,7 <strong>51</strong>,0 58,2 65,545° 16,6 24,9 33,1 41,4 49,7 58,0 66,3 74,650° 18,7 28,0 37,3 46,6 56,0 65,3 74,6 83,955° 20,8 31,2 41,7 52,1 62,5 72,9 83,3 93,760° 23,1 34,6 46,2 57,7 69,3 80,8 92,4 10465° 25,5 38,2 <strong>51</strong>,0 63,7 76,5 89,2 102 11573° 29,6 44,4 59,2 74,0 88,8 104 118 13380° 33,6 50,4 67,1 83,9 101 118 134 1<strong>51</strong>85° 36,7 55,0 73,3 91,6 110 128 147 16590° 40,0 60,0 80,0 100 120 140 160 18095° 43,7 65,5 87,3 109 131 153 175 196100° 47,7 71,5 95,3 119 143 167 191 21<strong>51</strong>10° 57,1 85,7 114 143 171 200 229 257120° 69,3 104 139 173 208 243130° 85,8 129 172 215 257140° 110 165 220 27<strong>51</strong>50° 149 224 299Denominazione degli ugelliSono disponibili vari tipi di ugello, ciascunodei quali offre portate, angoli di apertura,dimensioni delle gocce e getti differenti.Alcune di queste caratteristiche degli ugellisono indicate dal rispettivo codice.In caso di sostituzione degli ugelli,accertarsi di acquistare ugelli aventiil medesimo codice, per garantire lacorretta taratura dell’irroratrice.Tipo ugelloAngolo diapertura110°MarchioVisiFlo®MaterialePortata dell’ugello1,5 l/min (0,4 GPM)a 2,8 bar (40 PSI)INFORMAZIONI TECNICHE125