13.07.2015 Views

ECOMUSEO DEL TERRITORIO DI NOVA MILANESE NEL PARCO ...

ECOMUSEO DEL TERRITORIO DI NOVA MILANESE NEL PARCO ...

ECOMUSEO DEL TERRITORIO DI NOVA MILANESE NEL PARCO ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>ECOMUSEO</strong> del <strong>TERRITORIO</strong> di <strong>NOVA</strong> <strong>MILANESE</strong>nel <strong>PARCO</strong> GRUGNOTORTO VILLORESI<strong>ECOMUSEO</strong> <strong>DEL</strong> <strong>TERRITORIO</strong> <strong>DI</strong> <strong>NOVA</strong> <strong>MILANESE</strong> <strong>NEL</strong> <strong>PARCO</strong> GRUGNOTORTOVILLORESIL idea si è sviluppata nell ambito delle attività di ricerca che l associazione culturale Il Cortileha svolto nel corso della sua pluriennale attività sul territorio volte alla conoscenza ed allasalvaguardia del patrimonio storico e ambientale della nostra città.Si è pensato alla realizzazione di un Ecomuseo, ovvero un museo civico dove è stato possibile,con il contributo della popolazione, recuperare note storiche, documenti, attrezzi, oggetti e storiedi altri tempi che sono poi serviti per le ricostruzioni di ambienti dal 1700 al 1940.Attraverso una ricostruzione di ambienti domestici, rurali, e delle attività artigianali di un tempocon la costruzione di percorsi guidati, sia interni allo spazio museale, sia all esterno nel territoriocircostante. Grazie al materiale donato per il museo all associazione culturale Il Cortile daicittadini novesi è stato possibile ricostruire i luoghi tipici della civiltà contadina e della suasuccessiva evoluzione a civiltà artigianale e industriale.Le ambientazioni collocate all interno del museo, nello spazio etnodemoantropologico di villaBrivio Vertua Prinetti Crosti Colombo e nel Centro Servizi di Documentazione siti nelseminterrato della Scuola Media in via Leonardo da Vinci, permettono di capire meglio come lagente viveva nelle corti e recuperare le tracce di una identità storica territoriale.E stato individuato anche un percorso itinerante nella città. Attraverso una accurata ricerca sonostati identificati 40 luoghi topici, teatro della vita quotidiana dei nostri antenati, sparsi in tutta lacittà, che diventano i tasselli dell Ecomuseo. Chiese, piazze, antiche cascine, cortili, villegentilizie sono sottratte all incuria e all oblio e restituiti al loro originale contesto ambientale.Una sintesi tra storia ed ambiente che è messa in rete attraverso piste ciclabili e percorsipedonali. Un cammino che tocca tutti i luoghi di più antica memoria.Di fronte ad ogni reperto storico i visitatori troveranno una serie di pannelli toponomasticiinserite in aree di sosta arredate che offrono alcune informazioni storiche.Inoltre, un corredo di cartelloni illustrativi sono posizionati nei luoghi dove si trovano i tantireperti storici che sono andati perduti.Il percorso ciclopedonale parte da Piazza Marconi diramandosi lungo le quattro arterie principaliche si aprono a raggiera dal Centro Storico: via Roma, via Mariani, via Madonnina e viaGiussani. Nel cuore della città sono posizionate delle colonnine che indicano le varie direzionied i percorsi alternativi che è possibile imboccare, che portano ai due nuclei storici della città:Grugnotorto e San Bernardo.Sede Legale e Istituzionale: Comune di Nova Milanese < Settore Interventi Sociali/Servizio Cultura > Via Villoresi, 34 cap. 20054Tel. 0362.374512 - Orario di apertura: da lunedì a giovedì 9.00-12.30 e 15.00-16.00, venerdì 9.00-12.00Centro Servizi e di documentazione: Associazione Culturale IL CORTILEScuola Media Giovanni XXIII° G.Segantini ~ Via Leonardo da VinciTel. 0362.368705/0362.367121 Fax 0362.368705www.novamilanese.mi.it ~ email: comune@novamilanese.it


<strong>ECOMUSEO</strong> del <strong>TERRITORIO</strong> di <strong>NOVA</strong> <strong>MILANESE</strong>nel <strong>PARCO</strong> GRUGNOTORTO VILLORESIItinerari paesaggistici e risorse ambientaliIl Canale Villoresi, il parco agricolo del Grugnotorto, la cava Eges rappresentano una risorsa nonindifferente dell ecomuseo e di tutto il territorio novese. I percorsi ciclopedonali che li affiancano oli attraversano consentono una comoda opportunità per il visitatore di gustare un aspettopaesaggistico del tutto particolare e unico se si considera il fatto che ci troviamo in un contestocittadino.SIGHTSEEING TOURS AND ENVIRONMENT RESOURCESThe Villoresi Canal, the agricultural Grugnotorto Park, the Eges Quarry represent quite a remarkable sourcefor the Ecomuseum and for the whole of Nova's territory. The cycling and walking routes on the area enableyou to visit and enjoy the characteristic and unique landscape if we consider that we are not in the country.Sede Legale e Istituzionale: Comune di Nova Milanese < Settore Interventi Sociali/Servizio Cultura > Via Villoresi, 34 cap. 20054Tel. 0362.374512 - Orario di apertura: da lunedì a giovedì 9.00-12.30 e 15.00-16.00, venerdì 9.00-12.00Centro Servizi e di documentazione: Associazione Culturale IL CORTILEScuola Media Giovanni XXIII° G.Segantini ~ Via Leonardo da VinciTel. 0362.368705/0362.367121 Fax 0362.368705www.novamilanese.mi.it ~ email: comune@novamilanese.it


<strong>ECOMUSEO</strong> del <strong>TERRITORIO</strong> di <strong>NOVA</strong> <strong>MILANESE</strong>nel <strong>PARCO</strong> GRUGNOTORTO VILLORESIFolkloreI beni materiali e immateriali raccolti consentono di rendere estremamente dinamico l ecomuseoche si prospetta come offerta culturale di primaria importanza soprattutto a favore dei giovani. Lariproposizione di momenti di vita vissuta, rappresentata da rievocazioni storiche calate nel contestoattuale, consente di effettuare un confronto tra le generazioni di ieri con quelle di oggi in un ambitoin grado di favorire il loro incontro e capace, al tempo stesso, di realizzare un dialogo costruttivovolto a perseguire obiettivi condivisi che siano di beneficio all intera comunità. I laboratori dicanto popolare e di animazione teatrale all interno della struttura ecomuseale sono la fucina diquesto nuovo modo di fare cultura.Appuntamenti annuali:La festa di Nova (3^ domenica di settembre)La Via Crucis (periodo quaresimale)Il Presepe Vivente (6 gennaio)FOLKLOREThe material and non-material objects collected make the ecomuseum more dynamic becoming in this way astrong cultural offer expecially for the young generations. Theatrical representations of historical eventsproposed today enable citizens of today to compare with citizens of the past and their ways of life. All this isdone to favour a constructive dialogue to the benefit of the whole community. Folk songs and theatricalperformances are useful and basic means to create a new way to culture.Annual appointments:Nova Day (Third Sunday of September)Via Crucis (Lenten period)Crib performance (on January 6)Sede Legale e Istituzionale: Comune di Nova Milanese < Settore Interventi Sociali/Servizio Cultura > Via Villoresi, 34 cap. 20054Tel. 0362.374512 - Orario di apertura: da lunedì a giovedì 9.00-12.30 e 15.00-16.00, venerdì 9.00-12.00Centro Servizi e di documentazione: Associazione Culturale IL CORTILEScuola Media Giovanni XXIII° G.Segantini ~ Via Leonardo da VinciTel. 0362.368705/0362.367121 Fax 0362.368705www.novamilanese.mi.it ~ email: comune@novamilanese.it


This document was created with Win2PDF available at http://www.win2pdf.com.The unregistered version of Win2PDF is for evaluation or non-commercial use only.This page will not be added after purchasing Win2PDF.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!