You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Mopani Wood<br />
Aquarium<br />
MA-SE Small<br />
MA-ME Medium<br />
MA-LE Large<br />
MA-JE Jumbo<br />
NEW! NEW!<br />
MagClip<br />
MC-1E<br />
Floating Aquarium Log<br />
FA-10E Small<br />
FA-20E Medium<br />
FA-30E Large<br />
Power Sweep<br />
PS-10E PowerSweep 212 (475 LPH)<br />
PS-20E PowerSweep 214 (600 LPH)<br />
PS-30E PowerSweep 226 (720 LPH)<br />
PS-40E PowerSweep 228 (1020 LPH)<br />
Digital Aquarium<br />
Thermometer<br />
TH-25E<br />
NEW!<br />
NEW!<br />
NEW! NEW!<br />
MagClip<br />
• Industrial strength<br />
Magnetic suction cup with<br />
Interchangeable clips.<br />
• Never replace your suction<br />
cups again!<br />
Mopani Wood Aquarium<br />
• A beautiful two color<br />
African hardwood for<br />
aquariums.<br />
Digital Aquarium<br />
Thermometer.<br />
Battery Included.<br />
• Safe for fresh or salt water<br />
aquariums<br />
• Waterproof: Completely<br />
submersible.<br />
• Wide temperature operating<br />
range.<br />
Floating Aquarium Log<br />
• Naturalistic floating log<br />
for all types of aquarium<br />
fish, newts, frogs or mudskippers.<br />
• Provides security, comfort<br />
and stress reduction for your<br />
aquarium animals.<br />
Power Sweep<br />
• The first and only rotating<br />
powerhead.<br />
• Replicates natural water<br />
currents.<br />
• Adjustable flow with 60<br />
degrees of rotation.<br />
• Magnetischer Saugnapf<br />
von industrieller Stärke mit<br />
austauschbaren Klemmen.<br />
• Saugnäpfe brauchen nie<br />
wieder ersetzt zu werden!<br />
• Ein wunderschönes<br />
zweifarbiges afrikanisches<br />
Hartholz für Aquarien.<br />
Batterie inklusive.<br />
• Für Süß- und Meerwasseraquarien<br />
verwendbar.<br />
• Wasserdicht: Vollständig<br />
eintauchbar.<br />
• Großer Temperaturbetriebsbereich<br />
• Interaktiver Aquariumschwimmstamm.<br />
• Natürlich wirkender<br />
Schwimmstamm für alle<br />
Aquariumfische, Wassermolche,<br />
Frösche oder<br />
Schlammspringer.<br />
• Bietet Sicherheit, Komfort<br />
und Stressreduktion für Ihre<br />
Aquariumtiere.<br />
• Die ersten und einzigen<br />
rotierenden Strömungspumpen.<br />
• Simuliert natürliche Wasserströmungen.<br />
• Regelbarer Strom mit einer<br />
60°-Rotation.<br />
• Ventouse magnétique à<br />
résistance industrielle<br />
avec attaches de fixation<br />
interchangeables.<br />
• Plus besoin de remplacer<br />
vos ventouses!<br />
• Magnifique bois bicolore<br />
africain pour aquariums.<br />
Pile comprise.<br />
• Sûr pour les aquariums<br />
d’eau douce et d’eau salée<br />
• Étanche : peut être complètement<br />
immergé<br />
• Grande plage de température<br />
d’utilisation<br />
• Bûche flottante interactive<br />
pour aquarium.<br />
• Bûche flottante à l’aspect<br />
naturel pour tous types<br />
de poissons d’aquarium,<br />
tritons, grenouilles et périophthalmes.<br />
• Assure sécurité et confort<br />
aux animaux vivant en<br />
aquarium tout en contribuant<br />
à limiter le stress<br />
auquel ils sont soumis.<br />
• Le premier et le seul générateur<br />
rotatif de courant<br />
d’eau.<br />
• Simule les courants d’eau<br />
naturels.<br />
• Débit réglable avec rotation<br />
de 60 degrés.<br />
• Ventosa magnética de<br />
calidad industrial con clips<br />
intercambiables.<br />
• No vuelva a reemplazar<br />
sus ventosas!<br />
• Una hermosa madera<br />
africana de dos colores para<br />
acuarios.<br />
Batería incluida.<br />
• Seguro para acuarios de<br />
agua dulce o salada.<br />
• A prueba de agua:<br />
Completamente sumergible.<br />
• Amplio rango operativo de<br />
temperatura.<br />
• Tronco flotante interactivo<br />
para acuarios.<br />
• Tronco flotante de apariencia<br />
natural para todo tipo<br />
de peces, tritones, ranas y<br />
saltarines del fango.<br />
• Proporciona seguridad, comodidad<br />
y una disminución<br />
del estrés a los animales de<br />
su acuario.<br />
• Los primeros y únicos<br />
cabezales rotativos.<br />
• Reproduce las corrientes<br />
de agua naturales.<br />
• Flujo regulable con 60<br />
grados de rotación.<br />
• Magnetische zuignap<br />
voor industrieel gebruik met<br />
verwisselbare klemmen.<br />
• Nooit meer zuignappen<br />
vervangen! • La potente ventosa<br />
magnetica con fermagli<br />
intercambiabili.<br />
• Non sarà più necessario<br />
cambiare le ventose!<br />
• Een prachtig, tweekleurig<br />
Afrikaans hardhout voor<br />
aquariums.<br />
Batterij meegeleverd.<br />
• VVoor gebruik in zoet- en<br />
zeewateraquaria.<br />
• Waterdicht: geheel onderdompelbaar.<br />
• Groot temperatuurbereik.<br />
• Interactieve drijvende<br />
aquariumhoutstronk.<br />
• Natuurechte drijvende<br />
houtstronk voor alle<br />
soorten aquariumvissen,<br />
watersalamanders, kikkers<br />
of modderkruipers.<br />
• Verschaft uw aquariumdieren<br />
veiligheid, comfort en<br />
stressvermindering.<br />
• De eerste en enige roterende<br />
sproeikoppen.<br />
• Simuleert natuurlijke<br />
waterstroming.<br />
• Verstelbare stroomsnelheid<br />
met 60 graden rotatie.<br />
• Bellissimo legno duro africano<br />
bicolore per acquari.<br />
Batteria in dotazione.<br />
• Sicuro per acquari d’acqua<br />
dolce o salata<br />
• Impermeabile: Può essere<br />
immerso completamente.<br />
• Ampio intervallo di temperature<br />
di funzionamento.<br />
• Ceppo galleggiante interattivo<br />
per acquari.<br />
• Ceppo galleggiante naturale<br />
per tutti i tipi di pesci<br />
da acquario, tritoni, rane o<br />
perioftalmi.<br />
• Dà sicurezza e benessere<br />
agli animali da acquario<br />
riducendone lo stress.<br />
• Le prime ed uniche pompe<br />
di movimento rotanti.<br />
• Replicano le correnti<br />
marine naturali.<br />
• Flusso regolabile con 60<br />
gradi di rotazione.<br />
27
Change language