olio nuovo - new oil - Werther

POMPE MANUALI - MANUAL PUMPS - POMPES MANUELLESHANDPUMPE - BOMBAS MANUALESOLIO NUOVO - NEW OILArt. 1792.POSYA- Pompa a sifoneadatta per detergentifusti 200 lt.- For detergent for200 l drum- Pour detergent pourfut 200 l- Reinigend, Fassern 200 l- Detergente parabidones 200 lArt. 1792.POSY- Pompa a sifoneadatta per detergentifusti 60 lt.- For detergent for60 l drum- Pour detergent pourfut 60 l- Reinigend, Fassern 60 l- Para detergentebidones 60 lArt. 1792.PCP- Lubrificanti antigelolavavetri e detergentiper fusti da 200 lt.- For antifreeze anddetergent for 200 l drum- Pour liquide anti-gel etdetergent pour fut 200 l- Frostschutzmittel undReinigend, Fassern 200 l- Para detergente yanticongelantebidones 200 lArt. 1791- Pompa manuale ideale per fusti da 20-30 kgcon 2 m di tubo e coperchio da 330 mm- Manual pump, suitable to transfer oil from barel20-30 kg - 2 m of hose and cover 330 mm- Handpumpe zur montage auf fässern 20-30 kg,mit 2 m schlauch und faßdeckel 330 mm- Pompe manuelle indiquee pour füts 20-30 kg,avec 2 m tuyau et couvercle de 33 mm- Bomba manual con empleo para bidones20-30 kg, con 2 m de tubo et tapas 330 mmArt. 1792.PR11/2” (15/20 lt-min)Art. 1792.PR23/4” (25/30 lt-min)Art. 1792.PR31” (35 lt-min)- Pompa semirotativaacqua e idrocarburiper fusti da 200 lt.- Semy rotary pump forwater and fuel for200 l drum- Pompe semi-rotative eauet hydrocarbures pour fut200 l- Kurmelpumpe wasser undHeizöl, fur Fassern 200 l- Bomba semi-rotativa paraagua y combustible parabidones 200 lArt. 1795.T5 - 1795.T10- Siringa in ottone con estremità flessibile- Oil dispensing gun in brass with flexible extremity- Seringue en laiton avec extremité flexible- Messing ölpistole mit ausgabeschlauch- Seringa para aceite con terminal flexibleArt. 1795.F5 - 1795.F10- Siringa in acciaio con estremità rigida- Oil dispensing gun in steel with rigid extremity- Seringue en acier avec extremité rigide- Messing ölpistole mit ausgaberohr- Seringa para aceite con terminal rigidoDATI TECNICI - TECHNICAL DATA - DONNÈES TECHNIQUESTECHNISCHE DATEN - DATOS TECNICOSCapacità - CapacityCapacité - Kapazität - Capacidad1795.F5500 gr1795.F101000 gr1795.T5500 gr1795.T101000 grLa ditta si riserva la facoltà di apportare modifiche alle proprie macchine in qualsiasi momento e senza preavviso. - The manufacturing Company reserves the right to make modifications to its machines at any time without notice. - Notre Maison se réserve d’apporter des modifications aux machines n’importe sans quand préavis.Der Erzeuger behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne Vorankündigungen, Veränderungen an den eigenen Geräten durchzufüheren. - Los datos y las fotos de este catálogo pueden ser variados sin previo aviso y no obligan a la firma Constructora.www.wertherint.com29