13.07.2015 Views

MANUALE DEL KIT - Yamaha Racing Parts

MANUALE DEL KIT - Yamaha Racing Parts

MANUALE DEL KIT - Yamaha Racing Parts

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

MotoreDa stringere N. parte Nome parte. Diametrofilettatura× passoTESTATA ×GIUNTO, CAR-BURATOREBullone dicontrollo olioBIELLA90110-06193 BULLONE ABRUGOLAESAGONALEM6 × 1,0 10±2 (1,0±0,2) 790149-06070 VITE M6 x 1.0 10±2 (1,0±0,2) 15VY-11654-015VY-1165A-01(Bullonelungo)Rotore ACM 90105-126A8RUOTADENTATA,MANOVELLACATENADISTRIBU-ZIONE,TENDICATENAInstallare ilTUBO, 1.Installare ilTUBO, 2Installare ilTUBO, 4.Installare ilTUBO, 4.Stringere ilTUBOFLESSIBILE.Installare laRUOTADENTATACONDUTTRICE<strong>DEL</strong>LA POMPA.Installare laPOMPA.GRUPPOTERMOSTATOInstallare ilTUBO, 5.BULLONE,TESTA DIBIELLABULLONEFLANGIATO90105-10290 BULLONEFLANGIATO91312-06025 BULLONE ABRUGOLAESAGONALE90110-05182 BULLONE ABRUGOLAESAGONALE90110-06256 BULLONE ABRUGOLAESAGONALE90110-06182 BULLONE ABRUGOLAESAGONALEM8 ×0,75M12 x1.25M10 ×1,25METODO DIROTAZIONEDADO:RISTINGEREALLA COPPIADI 19,6 (2,0) ANGOLO DI150 ± 5°.8 APPLICAREOLIO AL8BISOLFURO DIMOLIBDENO70±5 (7,0±0,5) 1 PER DETTAGLI,VEDEREpagina 7960±5 (6,0±0,5) 1 APPLICAREOLIO ALLAFILETTATURA<strong>DEL</strong>LA VITE.M6 × 1,0 10±2 (1,0±0,2) 2M6 × 1,0 10±2 (1,0±0,2) 1M6 x 1,0 10±2 (1,0±0,2) 2M6 × 1,0 10±2 (1,0±0,2) 1 LATO <strong>DEL</strong>LAPOMPA<strong>DEL</strong>L’ACQUA90110-06022 VITE M6 × 1,0 10±2 (1,0±0,2) 1 LATOSUPPORTO INGOMMA90450-38040 GRUPPOFISSAGGIOTUBOFLESSIBILE— REF. 1, 5 – 2,5(0,15 – 0,25)90450-35001 390105-06066 BULLONEFLANGIATO90110-06167 BULLONEFLANGIATO90176-06014 CAPPELLO,DADO90110-05182 BULLONE ABRUGOLAESAGONALECoppia diserraggio N•m(kgf•m)Quantità3 LA ROTTURAAVVIENE A 4 – 5N•m.M6 × 1,0 15±2 (1,5±0,2) 1 SGRASSARE LAFILETTATURA<strong>DEL</strong>LA VITE.M6 × 1,0 12±2 (1,2±0,2) 2M6 × 1,0 10±2 (1,0±0,2) 2M6 × 1,0 10±2 (1,0±0,2) 1Osservazioni– 82 –

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!