E' il gran giorno di Jarno - Editoriale Domus
E' il gran giorno di Jarno - Editoriale Domus
E' il gran giorno di Jarno - Editoriale Domus
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
☞☞Il quoti<strong>di</strong>ano del Motor ShowDa<strong>il</strong>y9 <strong>di</strong>cembre 2001 • 3Ecco <strong>il</strong> f<strong>il</strong>m del Motor ShowSPETTACOLO FERRARI. Pit stop (<strong>il</strong> migliore nel tempo record <strong>di</strong> 3”672), gomme fumanti eaccelerazioni da brivido hanno caratterizzato l’esibizione della F2001 <strong>di</strong> Badoer (a destra mentre saluta<strong>il</strong> pubblico) assistita in improvvisati box dalla valente squadra dei meccanici <strong>di</strong> MaranelloLIUZZIDOMINAIl campione delmondo FormulaA, Liuzzi,ancorauna volta primo.☞VIGLIONE SUPERSTARNella finale risevata al Superproduzionedominio <strong>di</strong> Alberto Viglione su Peugeot306 davanti a Gabellini su BMW 320☞QUEI MATTIDEL SUPERJUMP. Il pubblicodel Motor Show con <strong>il</strong> fiato sospesodavanti alle esibizioni degli specialisti <strong>di</strong>Superjump.GIOVANARDIOggi attesa nel Superturismoper la sfida a tre, protagonistiGiovanar<strong>di</strong> (Alfa 156, sopra),Colciago (Au<strong>di</strong> A Quattro) eLarini (Alfa 156)SUPERBIKERSLoris Capirossi (asinistra nella foto)terzo nella gara <strong>di</strong>Superbikers vintada Bostrom (Usa)MA IL SUPERCROSSNON SCHERZAEvoluzioni spettacolari anchenel Supercross dovel’americano David Huffmansi è imposto senza problemiEPR☞☞☞100% <strong>di</strong> guida sicura. 100% <strong>di</strong> ambiente sicuro. Di sicuro al Pa<strong>di</strong>glione 23.Giochi, gui<strong>di</strong>. Vinci.
4 • 9 <strong>di</strong>cembre 2001Da<strong>il</strong>yIl quoti<strong>di</strong>ano del Motor Show5 consigli per chi va <strong>di</strong> fretta...1 Dovesonoi boli<strong>di</strong><strong>di</strong> formula 1F.1 a go go al Motor Show. Si comincia subito arrivando al Quadriportico,dove ci sono le 3 Ferrari Campione del Mondo Costruttori (1999-2000-2001) e P<strong>il</strong>oti (2000 e 2001). Un’altra rossa la trovate al pa<strong>di</strong>glione30, dove c’è tutto <strong>il</strong> gruppo Fiat. Una Benetton è alpa<strong>di</strong>glione 26 mentre la Bar e la Jordan vi aspettano alpa<strong>di</strong>glione 26, della Honda. Una W<strong>il</strong>liams-BMW è allostand della Michelin (pa<strong>di</strong>glione 29). Infine un’altrarossa, la Toyota F.1, troneggia nel pa<strong>di</strong>glione 36, dovesono esposti vari modelli del costruttore nipponico. Che,come noto, ha investito cifre colossali per l’avventura in F.1al punto da spendere due m<strong>il</strong>iar<strong>di</strong> al <strong>giorno</strong> per tutta lastruttura messa in pie<strong>di</strong>. La nuova macchina sarà presentata aColonia <strong>il</strong> prossimo 17 <strong>di</strong>cembre, con una sontuosapresentazione. Insomma la Ferrari avrà un avversario in più,ma è quella che resta nel cuore dei tifosi.2 Doveammirarele belveda rallyA parte la Peugeot 206Wrc, vincitrice del titoloCostruttori Rally, alpa<strong>di</strong>glione 27 potete trovareanche la Citroën Xsara. Alpa<strong>di</strong>glione 32 c’è la SubaruImpreza Wrc mentre laFord Focus Wrc è alnumero 29. Entrando nellospecifico occorre ricordareche la Peugeot ha colto <strong>il</strong>titolo costruttori per la terzavolta consecutiva.3 Dovescoprirele <strong>gran</strong><strong>di</strong>novitàLa numero uno è la Seat Ibiza, se non altro per la “primamon<strong>di</strong>ale” qui al Motor Show. La spagnola la trovate al pa<strong>di</strong>glione22. La suadente Citroën C3 è alpa<strong>di</strong>glione 27 e si prepara arinver<strong>di</strong>re <strong>il</strong> successo della mitica2CV. La C3 è una ulteriore<strong>di</strong>mostrazione <strong>di</strong> quanto la casafrancese tenga alla propriaautonomia. La rivoluzionaria eipertecnologica Honda Jazz(pa<strong>di</strong>glione 26) promette battagliasul mercato mentre la Mini CooperS, con i suoi 163 cavalli erogati dal1.6 litri turbo, strizza l’occhio ainostalgicidellevecchie,care,Cooperdegli annisessanta(alpa<strong>di</strong>glione29).Sempre al 29 c’è la Skoda Superb che segna l’ingresso deicecoslovacchi nel settore delle berline <strong>di</strong> lusso. Chi l’avrebbe maidetto, solo alcuni anni fa, quando le Skoda erano identificate comemacchine estremamente rozze anche se dal prezzo contenuto?4 Dovesi puòsalirea bordoInnanzitutto presso <strong>il</strong> tendone <strong>di</strong> Quattroruote, dove potete provare l’ebbrezza <strong>di</strong>sedervi all’interno dell’abitacolo della Minar<strong>di</strong> <strong>di</strong> F.1. Ma anche allo stand Peugeotci sono delle opportunità, con ben sei simulatori <strong>di</strong> guida della 206 Wrc (pa<strong>di</strong>glione27). Stessa musica alla Volvo (pa<strong>di</strong>glione 33) e presso lostand della Scuola Csai. Dal vivo, oltre al CorsoGuidaSicura <strong>di</strong> Quattroruote si possono provare leSubaru Impreza e delle Fiat St<strong>il</strong>o e Alfa 147 messe a<strong>di</strong>sposizione dalla Bosch per eru<strong>di</strong>rvi sulla guida senza econ ESP. Corsi <strong>di</strong> fuoristrada, infine, da parte <strong>di</strong> LandRover, Mitsubishi e Nissan. Sono esperienze uniche chesi possono vivere solo al Motor Show, dove prevale laformula del “vedo, tocco, provo”. O come <strong>di</strong>ce <strong>il</strong> logo <strong>di</strong>quest’anno: “Io auto, tu moto, egli scooter”.5 Dovesonole moto <strong>di</strong>Valentino & C.Al pa<strong>di</strong>glione 19 c’è lo stand dellaHonda con molte novità. Ma atroneggiare è la GP One <strong>di</strong> 996cc a4 tempi che dovrebbe <strong>di</strong>sputare <strong>il</strong>mon<strong>di</strong>ale del 2002 con <strong>il</strong> nostro<strong>gran</strong>de asso, Valentino Rossi. Che,tra l’altro, sarà al via del MemorialBettega (14-16 <strong>di</strong>cembre) al volantedella Peugeot 206 Wrc.Valentino hatra<strong>di</strong>to la Subaru, con la qualeaveva promesso <strong>di</strong> correre, per lafrancesina. Ma è noto. Lui, per unmotivo o per l’altro, deve semprefar parlare <strong>di</strong> sè.
Il profumoper la tua auto.Ambi Pur Car. Il primo profumo per auto con <strong>di</strong>ffusoreregolab<strong>il</strong>e, per dosare l'intensità <strong>di</strong> fra<strong>gran</strong>ze esclusive.Puoi scegliere fra <strong>di</strong>verse profumazioni quella che preferisci:Aqua,Van<strong>il</strong>la o Anti-Tobacco.Ambi-Pur Car. Il profumo... solo per la tua auto.
6 • 9 <strong>di</strong>cembre 2001Da<strong>il</strong>yIl quoti<strong>di</strong>ano del Motor ShowATTENZIONE:<strong>il</strong> Motor Showchiude alle 18.00(alle 19.00 nei giornifestivi e prefestivi)AMBI PUR CARCO.O.U.ICOMROYALQUADRIPORTICOAutonext, Ferrari Automob<strong>il</strong>i, QUATTRORUOTEDAILY REDAZIONE, Rai News 24.PAD. 19 Alan S.n.c., Alpinestars, AndreaniGroup, Api, Betamotorm BMC, Carpi Motor,Conti E<strong>di</strong>tore, DM Telai, DPM De Pretto,E<strong>di</strong>sport E<strong>di</strong>toriale, E<strong>di</strong>toriale Quadra, E<strong>di</strong>triceDiamante, Eurosport, Fratelli Torresi,Federazione Motociclistica Italiana, Fren,Turbo S.r.l. Honda Moto Italia, Italjet RacingTeam, K<strong>il</strong>ler Loup Eyewear, KTM SportMotorcycle, Lem Motor, Malaguti S.p.A.,Movet S.r.l., Merrani Racing, Motor Sports,Osbe S.r.l., Polini Motori, Preci Sport, PremierHelmets, RCS E<strong>di</strong>tori, Repsol Italia, SidautoS.p.A., Tecninvest, Ufoplast, Var Motori.PAD. 20 Ac. Motors, Agip Petroli, AGMComunicazione, Ago Model, Apr<strong>il</strong>ia, AxoSport, Biker Imports America, Cinehollywood,Datatag Italia, Cornelio Perini Design,Dell’Orto Carburatori, Ducati Motor,Eurosport E<strong>di</strong>toriale, Expo Rama Italia, FGSpecial Parts, F1 Moto Shop, GalassettiLuciano, Giocamoto International, HachetteRusconi, Malossi, MC Racing, Minelli Moto,Web R@ider, Vemar Helmets, Unime<strong>di</strong>a,Tecnica S.pA., Shell Italia, Rtl 102.5,Queenpell, Preti, Poggipollini, Pit Stop,Piaggio, Onceras Fuji F<strong>il</strong>m.PAD. 21 Volkswagen AG.PAD. 22 Seat.PAD. 23 Amglat, Ali, Associazone Logisd’Italia, Azienda <strong>di</strong> Promowione Turistica, B.I.S.r.l., Be<strong>di</strong>ni, Biraghi, Colorcom, Com-me<strong>di</strong>a,Consorzio GPL Autotrazione, Dorado Service,E-Cal-Energy, Eolo Italia, Eurogroup, Euro<strong>il</strong>,Icom, Management Promotions, Mu<strong>di</strong> S.r.l.,New ERA Publications, Presidenza delConsiglio dei Ministri (Ufficio Nazionale per <strong>il</strong>Servizio Civ<strong>il</strong>e), Regione Em<strong>il</strong>ia Romagna,Romano S.r.l., Royal Insurance, Scatola Verde,Sigesa, Tecnostrada.PAD. 24 Birel Service, BKey ProductionsS.p.A., Collecting Mania, Dream Kart,Enterprise Merchan<strong>di</strong>sing, Eurogima S.r.l.,Europa Corse, Events S.r.l., FederazioneItaliana Karting, Gepacar, Iame S.p.A, LanzaMotosport, Le Cont S.r.l., Lenzo Kart, Ltd <strong>di</strong>Zanetti, MB Motors F1 Story, Ministero dellaGiustizia (Provve<strong>di</strong>torato RegionaleAmministrazione Penitenziaria Em<strong>il</strong>iaRomagna), Ministero degli Interni (PoliziaStradale <strong>di</strong> Bologna), Mondokart, Otl Italia,Bologna Polti S.p.A., Publimark, Sguerzoni,Sara, Sparco, Spin, Stato Maggioredell’Aeronautica, Stato Maggiore dell’Esercito,Turatello, Vega.PAD. 25 Cad<strong>il</strong>lac, Chevrolet, Opel Italia.PAD. 26 Honda Automob<strong>il</strong>i Italia.PAD. 27 Citröen, MG Corporation, Peugeot,Tnt Global Express.PAD. 28 Autoscout, Banca del Monte deiPaschi <strong>di</strong> Siena, Bosch Italia, CMC S.r.l., FLItalia, Feab S.r.l., Hyundai, Kia, Nuovi ServiziAuto S.p.A., Sitcom, Slc Super Lights CarsS.p.A., Tasso S.r.l. Tata.PAD. 29 BMW Moto, Ford, Mini, Mitsubishi,Skoda.PAD. 30 Alfa Romeo, Fiat, F1 ModellismoSpreafico, G<strong>il</strong>ena International, HitNovaGorica, Lancia.PAD. 31 Barbero E<strong>di</strong>tori, Erg Petroli, GlassPoint, Nissan, Proxima S.p.A.PAD. 32 Conti E<strong>di</strong>tore, Doinese S.p.A.,Infostrada, Istituto Geografico De AgostiniS.p.A., Kwinzi S.p.A., Maggiore S.p.A.,Nuova E<strong>di</strong>toriale Sportiva, Subaru.PAD. 33Au<strong>di</strong>, Bentley, Associazione Culturale AutoMoto Retrò, Burago S.p.A., Fornasari S.r.l.,Jaguar, Land Rover, Maserati, PirelliPneumatici, PMS Press Multiservice, Porsche,Rolls Royce, Spe - Società PubblicitàE<strong>di</strong>toriale (Poligrafici E<strong>di</strong>toriale), Volvo.PAD. 35 Ascar (Associazione ProduttoriAccessori per Auto), Alessio Sport Wheels,Arrigoni & De Angelis, Autoricambi Certosa,BMC, Booster, Co.Mar. S.a.s., Com.Sea, DBService, Dimensione Sport, Dueemme, EuroTeam, Fernandez, Fullservice, Il CarrozziereLampo, Inox Car, Itc Italian Technology,Koolart Limited, Lampa S.p.A., Lester,Marmitte Zara S.p.A., Mattouno, MS DesignAuto - Tuning, SBS Step By Step Group S.r.l.,Solar Line, Sparco S.r.l., Sprint Italia Motori,St<strong>il</strong>o, Tamo<strong>il</strong> Petrol, Tra<strong>di</strong>ng Service, Weiss,W<strong>il</strong>f & Cles S.r.l.PAD. 36 Beta Utens<strong>il</strong>i, Chrysler, CibiemmeTeam, Debalini, Dieffe, E<strong>di</strong>gest, Enterprise,ET Promotions, F1 Motor Shop, Full ServiceItalia, Gruppo Peroni, Hachette - Rusconi,Kingdragon S.p.A., Lexus, Magigas,Mercedes, MG Rover, Movida Promoservice,Noris Utens<strong>il</strong>i, Officina Idee, Orciari,Principe, Rally Magazine, Sinergy S.p.A.,Smart, Tanieli, Techim, Toyota, Unime<strong>di</strong>a,VM Motori.
Il quoti<strong>di</strong>ano del Motor ShowDa<strong>il</strong>y9 <strong>di</strong>cembre 2001 • 7Apr<strong>il</strong>ia,Ducati,G<strong>il</strong>eraMotoGuzzi,Piaggio,20HondaMoto,KTM,Malaguti192422INGRESSOCOSTITUZIONEIstituzioni e kartSeatComponenti autoVolkswagen31Nissan23Area 4421Au<strong>di</strong>, Bentley,Jaguar,Land Rover,Maserati,Porsche,Rolls Royce,VolvoHondaCad<strong>il</strong>lac,Chevrolet,Opel32Subaru33BMWMoto,Ford,Mini,Mitsubishi,Skoda26252930Alfa Romeo,Fiat, LanciaHyundai, Kia, TataCitroen, PeugeotAscar282735Guida rapidaINGRESSOMICHELINOChrysler,Mercedes,MG Rover,Toyota -Lexus36Oltrealla pianta<strong>di</strong> pagina 6,dove comparel’elencocompletodegli espositori,qui accantoabbiamoriprodottola mappacon i nomi delleprincipali case.Un modo perfac<strong>il</strong>itarvi la visitaal Motor Show.INGRESSO ALDO MOROLa pista <strong>di</strong> prova per voiVi aspettiamo tutto <strong>il</strong> <strong>giorno</strong>Inversione <strong>di</strong> marcia in avanti e retro, slalom, prova <strong>di</strong> frenata su fondo viscido e sbandatacontrollata. Non sono dei pazzi in giro per <strong>il</strong> Motor Show ma <strong>il</strong> Corso <strong>di</strong> “GuidaSicuraQuattroruote” sulla pista dell’area 44. Si partecipa in modo del tutto gratuito. Bastaiscriversi presso lo stand <strong>di</strong> Quattroruote portando solo la patente <strong>di</strong> guida. Chi è abbonatoha qualche priv<strong>il</strong>egio. Nel senso che portando <strong>il</strong> taglian<strong>di</strong>no con <strong>il</strong> nome che accompagnaogni spe<strong>di</strong>zione del mens<strong>il</strong>e ha la precedenza sul…resto del gruppo.Il corso dura 40 minuti al volante <strong>di</strong> Fiat St<strong>il</strong>o e Punto, mentre gli istruttori siederanno afianco dei can<strong>di</strong>dati: pronti a sgridarli (ma con benevolenza) o a complimentarsi con loro.Con Royal, 6 mesi <strong>di</strong> Quattroruoteo <strong>di</strong> Meri<strong>di</strong>ani sono assicurati.Scoperto <strong>il</strong> perché dell’affluenza allo stand Royal: preventivi gratuiti per lapolizza auto, risparmio fino al 70% e un abbonamento semestrale in regaloGrande folla agli stand Royal Insurance del Motorshow<strong>di</strong> quest’anno, sia allo stand principale al pa<strong>di</strong>glione28 che ai pa<strong>di</strong>glioni 23, 29, 31, 33, 36 e all’area 44 inpartnership con Quattroruote. Il motivo è stato scoperto:Royal, l’assicurazione che “ti tratta come un Re”, offrepreventivi gratuiti per la polizza auto, con un risparmiofino al 70%. In più, votando per <strong>il</strong> Concorso “L’auto dell’anno”<strong>di</strong> Quattroruote e stipulando una polizza Royalentro <strong>il</strong> 31 marzo 2002, si ha <strong>di</strong>ritto a un abbonamentosemestrale a scelta fra le riviste Quattroruote o Meri<strong>di</strong>ani.Presso i propri stand, Royal avrà <strong>il</strong> piacere <strong>di</strong> offrirvi una tazza <strong>di</strong> the.Royal èl’assicurazioneauto che ti trattacome un Re.Allo stand Royal puoiessere scelto per una provadei corsi <strong>di</strong> GuidaSicura<strong>di</strong> Quattroruote.Royal vi attende alMotorshowCon Royal fino al70% <strong>di</strong> scontosulla tuapolizza auto.Richie<strong>di</strong> unpreventivo, avraisubito un simpaticoregalo.ROYAL E’ PRESENTE ANCHE AI PAD. 23, 29, 31, 33, 36 E ALL’ INTERNODELLO STAND QUATTRORUOTE NELL’ AREA 44.Aut. Min. Rich.
Portato per <strong>il</strong> risparmio.Copertura TIM ottobre 2001 GSM: terr. 93,4% pop. 99,7%COSTAMENOScopri tutti i prezzipiù convenienticon <strong>il</strong> tuo telefonino.Oggi <strong>il</strong> tuo telefonino sa fare <strong>di</strong> tutto, anche darti i consigli più sani per le spese più folli. Con <strong>il</strong> servizio Costameno <strong>di</strong> TIM, puoi in<strong>di</strong>viduare via Wapo via SMS <strong>il</strong> prezzo più conveniente del prodotto che ti interessa tra 19 categorie merceologiche: dall’elettronica ai libri, dagli alimentari alla musica e moltoaltro ancora, per un totale <strong>di</strong> oltre 200.000 prodotti (dati estratti dal sito costameno.it <strong>di</strong> titolarità della Display SpA).°ENTRA SU I-TIM°ACCEDI ALL’AREA “MI SERVE”COSTAMENOI prezzi più bassi dei prodotti che vuoi.VIA WAP°SELEZIONA SERVIZI UTILI°SELEZIONA COSTAMENOVIA SMS°DIGITA LA MARCA DEL PRODOTTO CHE INTERESSA E LASCIA UNO SPAZIO°DIGITA IL MODELLO°INVIA IL MESSAGGIO AL 44902ESEMPIO: DIGITA SIEMENS C45 E INVIA AL 44902Per ogni richiesta riceverai un messaggio con i primi tre prodotti trovati nel catalogo <strong>di</strong> www.costameno.it,or<strong>di</strong>nati in base al prezzo. Potrai così fare confronti e scegliere le migliori offerte del mercato.ELENCO GRATIS DELLE CATEGORIE DISPONIBILI:°DIGITA ELENCO E INVIA IL MESSAGGIO AL 44902Il costo del servizio via SMS è <strong>di</strong> lire 250 (+IVA 20%) pari a 15,49 centesimi <strong>di</strong> Euro, IVA inclusa per ogni SMS ricevuto. Il costo del servizio via WAP per gli abbonati e i clienti del servizio prepagato con prof<strong>il</strong>i tariffari a secon<strong>di</strong> è <strong>di</strong> 190 lire (+IVA 20%)pari a 11,78 centesimi <strong>di</strong> Euro IVA inclusa per ogni minuto <strong>di</strong> navigazione e 200 lire (+IVA 20%) pari a 12,39 centesimi <strong>di</strong> Euro IVA inclusa <strong>di</strong> scatto alla risposta. Per gli abbonati e i clienti del servizio prepagato con prof<strong>il</strong>i tariffari a scatti, lo scatto alla rispostaè <strong>di</strong> 250 lire (+ IVA 20%) pari a 15,49 centesimi <strong>di</strong> Euro IVA inclusa comprensivo dei primi 5” <strong>di</strong> conversazione. Per i secon<strong>di</strong> successivi ogni scatto ha un costo <strong>di</strong> 250 lire (+IVA 20%) pari a 15,49 centesimi <strong>di</strong> Euro IVA inclusa e una durata <strong>di</strong> 79“.Per tutte le informazioni su questi e sugli altri servizi TIM chiama <strong>il</strong> 119 oppure visita <strong>il</strong> sito www.i-tim.it.www.tim.itServizio AssistenzaClienti TIM119tutti i giorni, 24h
Change language