TEXA Pavarini Components Catalogo Completo 2012 - ITA
TEXA Pavarini Components Catalogo Completo 2012 - ITA
TEXA Pavarini Components Catalogo Completo 2012 - ITA
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SKY Condizionatori per montaggio a porta o paretePotenza frigoriferaEN14511 A35A35 W105015502050ModelloSKY10SKY15SKY20Pagina141312EGO Condizionatori per montaggio a porta o paretePotenza frigoriferaEN14511 A35A35 W30038064082010001250160020002900385058007600940015000ModelloEGOS3EGO04EGO06EGO08EGO10EGO12EGO16EGO20EGO30EGO40EGO60EGO80EGOA0EGOA5Pagina3130292827262524232221201918DEK Condizionatori per montaggio a tettoPotenza frigoriferaEN14511 A35A35 W41082011501550205029003850ModelloDEK04DEK08DEK12DEK15DEK20DEK30DEK40Pagina40393837363534EMO Condizionatori da parete per applicazioni outdoorPotenza frigoriferaEN14511 A35A35 W380640820100012501600200029003850580076009400ModelloEMO04EMO06EMO08EMO10EMO12EMO16EMO20EMO30EMO40EMO60EMO80EMOA0Pagina5554535251504948474645442
BLU-BIT Scambiatori di calore aria-acquaPotenza frigoriferaW10A35 W25001000175025003500450060001000015000ModelloBIT25BLU10BLU18BLU25BLU35BLU45BLU60BLUA0BLUA5Pagina666564636261605958MIX Scambiatori di calore aria-ariaPotenza termica specif.W/K14365080ModelloMIX14MIX36MIX50MIX80Pagina73727170FAN-FIL Gruppi di ventilazione con filtroPortata ariam³/h---57115230400520920ModelloFIL12FIL25FIL35FAN12FAN23FAN25FAN28FAN35FAN39Pagina817977818079787776DLK-DLR Torrini di ventilazionePortata ariam³/h06001050230030004000ModelloDLR19DLK19DLK22DLK42DLK45DLK48Pagina8585858484843
WID Riscaldatori anticondensaPotenza riscaldanteW1020304510015050100150100150200300400350550ModelloWID01ZX0XWID02ZX0XWID03ZX0XWID05ZX0XWID10ZX0XWID15ZX0XWID05ZX0PWID10ZX0PWID15ZX0PWID10BL0CWID15BL0CWID20BL0CWID30BL0CWID40BL0CWID35BL0TWID55BL0TPagina89898988888890909091919191919292AccessoriCodice--AAFFNAAFFHAAFTO12AAWTC10C16000385 - C16000386 - C16000387C16000388 - C16000389 - C16000390C16000391 - C16000392C16000393 - C16000394 - C16000395AAWTS10AAWHS10AAWFT10C16000002C15000119C15000120C16000140Codice “Versione 0”DescrizioneFiltri metalliciPanni filtro poliuretanicoFiltri per FANFiltri alta filtrazione per FANTermostato 0-60 °C, NA, 10ATermostato 0-60 °C, NC, 10ATermostato gemellatoTermostato gemellato ad impostazione fissaTermostato ad impostazione fissa NCTermostato ad impostazione fissa NOTermostato 5-60 °C, contatto in scambio 10AUmidostato RH 35-95% contatto in scambio 5AAccessorio di montaggio dispositivi per quadriTermostato 20-46 °C, bulbo gas 15 AValvola solenoide, NC, attacco G½Valvola solenoide, NC, attacco G¾Indicatore di livello, NAScocca per montaggio semincassato serie EGOPagina94949494959596969797989899991001001001024
FORMAZIONE CODICE ARTICOLOPOSIZIONE1-3 4-5 6 7 8 9 10-1410 B M 0 A 00000SKYEGODEKEMOBLUBITMIXFANFILDLKDLRWIDcondizionatori per montaggio a porta o paretecondizionatori per montaggio a porta o paretecondizionatori per montaggio a tettocondizionatori da parete per applicazioni outdoorscambiatori di calore aria-acqua per montaggio a porta o paretescambiatori di calore aria-acqua per montaggio a tettoscambiatori di calore aria-ariagruppi di ventilazione con filtrogriglie con filtrotorrini di ventilazionetorrini di ventilazione naturaleriscaldatori anticondensaPOSIZIONE 1-3Nome prodottoPOSIZIONE 4-5Grandezza unitàPOSIZIONE 6Tensioni standardBCFGLMNUVXZ230 V 1~ 50-60 Hz115 V 1~ 50-60 Hz230 V 3~ 50-60 Hz400/440 V 2~ 50-60 Hz400 V 3~ 50-60 Hz (400 V 2~ 50-60 Hz)400 V 3~ 50 Hz460 V 3~ 60 Hz24 V DC48 V DCassenza di alimentazione110-250 V AC/DCPOSIZIONE 7Controllo e regolazionemodelli SKY-EGO-DEK-EMO-MIX-DLK-DLR-BLU-BITMTXVLFtermostato elettromeccanico (SKY-EGO-DEK-EMO)termostato elettronico (SKY-EGO-DEK)nessun dispositivo di regolazione (SKY-EGO-DEK-MIX-DLK-DLR-BLU-BIT)modello equipaggiato con termostato ed elettrovalvola (BLU-BIT)modello equipaggiato con livellostato ed elettrovalvola (BLU-BIT)modello equipaggiato con termostato, livellostato ed elettrovalvola (BLU-BIT)Ventilazione e filtrazionemodelli FAN-FIL-WIDHNLXfiltro ad alta filtrazione + ventilatore reversibile flusso est. - int. quadro (FAN)filtro standard + ventilatore reversibile flusso est. - int. quadro (FAN)con ventilatore (WID)nessun dispositivo di ventilazione (WID)6
POSIZIONE 8Omologazione, filtrazione e montaggiomodelli SKY-EGO-EMO-MIX-BLU01FEMNUVKJWYCE montaggio flessibile (SKY-EGO-BLU-MIX)CE montaggio esterno (EGO-EMO)CE filtro PU montaggio flessibile (SKY-EGO)CE filtro PU montaggio esterno (EGO-EMO)CE filtro metallico montaggio flessibile (SKY-EGO)CE filtro metallico montaggio esterno (EGO-EMO)UL montaggio flessibile (SKY-EGO-MIX)UL montaggio esterno (EGO-EMO)UL filtro PU montaggio flessibile (SKY-EGO)UL filtro PU montaggio esterno (EGO-EMO)UL filtro metallico montaggio flessibile (SKY-EGO)UL filtro metallico montaggio esterno (EGO-EMO)Omologazione, filtrazione e montaggiomodelli DEK-BIT0FMUKWCE (DEK-BIT)CE filtro PU (DEK)CE filtro metallico (DEK)UL (DEK)UL filtro PU (DEK)UL filtro metallico (DEK)Omologazionemodelli FAN-FIL-DLK-DLR-WID0UCEULPOSIZIONE 9ColoreABDFLQ9RAL 7032 goffratoRAL 7035 goffratoRAL 6011 goffratoRAL 7032 liscioRAL 6011 liscioRAL 7035 liscioacciaio inoxDimensione e regolazionemodelli WIDXCTPdimensioni standard senza termostatodimensioni compatte senza termostatodimensioni standard con termostatodimensioni standard con superficie protettaPOSIZIONE 10-14Progressivo numerico solo per versioni speciali7
EGO-DEK-SKY Controllo elettronico intelligente di serieC16000259Il controllore digitale a microprocessore garantisce una diagnosi costante deiparametri di funzionamento:• controllo di temperatura con regolazione ON/OFF• visualizzazione della temperatura attuale all’interno del quadro• segnalazione immediata delle anomalie (massima temperatura,minima temperatura, allarme esterno)• possibilità di spegnimento del compressore in caso di porta apertaper evitare la formazione di condensa• funzione “compressor protection” (contro le partenze ravvicinatedel compressore)• ingresso digitale per segnalazione allarme esterno• possibilità di interfaccia con PLCCaratteristicheCampo di regolazioneTemperatura ambiente di funzionamentoUmidità ambiente di funzionamentoGrado di protezione EN60529 (frontale)Classe di protezione (frontale)DimensioniPesoConnessioniConformitàU.M.°C°CRH %--mmg--C16000259-50 +109-5 +5530-95IP65II33x75x66150connettore ad innesto rapidoCE8
L'ambiente in cui viviamo è l'unica cosa che appartiene a tutti quanti noi
SKY Condizionatori per montaggio a porta o pareteRapidità e flessibilità di montaggio, affidabilità, ridotta manutenzione e integrazione estetica ottimale sono i criteri di progetto che hannoguidato lo sviluppo dei condizionatori della serie SKY, la risposta di <strong>TEXA</strong> alle necessità degli utilizzatori più esigenti.Gamma di potenzeLa gamma di potenze disponibili va da 1050a 2050 W.Flessibilità di montaggioLe unità possono essere montate esterneall’armadio oppure ad incasso o semincassosenza necessità di ulteriori accessori dimontaggio. Questa caratteristica, consentitadalla struttura componibile delle unità,lascia libero l’utilizzatore di scegliere la tipologiadel montaggio senza restrizioni.Estetica gradevoleLa griglia è realizzata in ABS antiurto digrande resistenza meccanica ed autoestinguente,conforme alla norma UL94 V0. Ilgradevole design della grigliatura assicuraun impatto estetico positivo, che integra edarricchisce l’estetica dell’armadio.Regolazione elettronicaTutti i sistemi di climatizzazione <strong>TEXA</strong> sonodotati di regolazione elettronica standard.Rapidità d’installazioneIl montaggio è reso rapido dalla semplicitàdelle forature da eseguire sul pannellodell’armadio e dal sistema di fissaggio i cuielementi sono tutti inclusi nella confezionedel condizionatore. Sono tutti predispostiper una agevole e sicura esecuzione deicollegamenti elettrici mediante connettorirapidi da inserire sul retro dell’unità.Raffreddamento ideale dell’armadioL’aria interna all’armadio viene aspirata dallaparte superiore dello stesso, raffreddataall’interno del condizionatore e immessanuovamente nell’armadio attraverso un flussoad alta velocità orientato verso il basso.In tal modo sono assicurati sia l’ottimaleraffreddamento di tutto il quadro che laprevenzione di punti caldi nei componentielettronici.Ridotta manutenzioneTutte le unità sono dotate di superficidi scambio termico progettate perprevenirne l’intasamento da parte di contaminantisolidi presenti nell’aria ambiente.Esse mantengono elevata efficienza anchein condizioni ambientali gravose, riducendodrasticamente gli interventi di manutenzionee permettendo quindi al condizionatoredi funzionare senza filtro sull’aria esterna.Protezione ottimale dell’armadioGrazie alla speciale configurazione interna,che separa a tenuta il flusso dell’ariaesterna da quello dell’aria interna, e allaguarnizione autoadesiva di accoppiamento,i condizionatori SKY permettono all’armadiodi conservare un grado di protezione IP54.Protezione dell’AmbienteIl contenimento del livello di rumore è uncriterio preciso seguito nello sviluppo deicondizionatori SKY. Sono progettati per ridurreal minimo il disturbo da rumore econsentire ambienti di lavoro silenziosi. Perla protezione dell’ambiente, tutti i condizionatorioperano con fluido frigorigeno R134asenza CFC e quindi senza danno all’ozonoatmosferico.Tensione di alimentazioneI condizionatori SKY sono disponibili perle principali tensioni di alimentazione in alternata:230V monofase, 400-440V bifase(per alimentazione da tensione concatenataquando non è presente il neutro), 115Vmonofase, 400V trifase, tutti in bifrequenza50-60 Hz. Su richiesta e per quantità adeguatesono disponibili anche per tensioninon presenti a catalogo.VerniciaturaIl colore standard è RAL 7035 goffrato. Laverniciatura è epossidica a polveri. Su richiestasono disponibili anche colori diversi dallostandard ed esecuzioni in acciaio inox.Le tre possibilità di montaggio: A - esterno, B - semincassato, C - interno.A B C10
Potenza frigorifera 1050 - 2050 WConsigli per l’applicazione• Nella scelta del condizionatore mantenereun margine di sicurezza di almenoil 10% sulla potenza resa considerandole condizioni più gravose nelle qualiopererà.• Sigillare bene l’armadio. La presenza difessure o aperture penalizza molto laresa del condizionatore e causa produzioneeccessiva di condensa.• Installare il condizionatore su porta oparete ma sempre nella posizione più altapossibile in modo che venga aspiratal’aria dalla parte alta dell’armadio, dovesi crea una area ad elevata temperatura.• Il condizionatore è regolato in fabbricaa 35°C, temperatura ottimale perla maggior parte delle applicazioni. Senon strettamente necessario, evitare diridurre tale temperatura perché questopenalizza la resa del condizionatore ecausa produzione eccessiva di condensa.• Nella disposizione dei componenti elettroniciall’interno dell’armadio cercaredi facilitare il flusso dell’aria. Evitare diostruire l’ingresso o l’uscita dell’aria concomponenti installati troppo vicini. Glieventuali componenti con ventilazioneinterna propria devono avere il flussoorientato in modo da non ostacolare ilflusso d’aria del condizionatore.• Disabilitare il condizionatore in caso diapertura delle porte dell’armadio perevitare produzione eccessiva di condensa.Prevedere a tal fine uno switch finecorsa installato sulla porta.• La linea di alimentazione del condizionatoredeve essere protetta mediantefusibile ritardato o interruttore magnetotermicodimensionato in base ai datitecnici dell’unità.11
SKY20 Condizionatori per montaggio a porta o pareteCaratteristichePotenza frigorifera EN14511 - A35A35Potenza frigorifera EN14511 - A35A50AlimentazioneLarghezzaAltezzaProfonditàCorrente maxCorrente di spuntoFusibile TPotenza elettrica assorbita EN14511 - A35A35Potenza elettrica assorbita EN14511 - A35A50Ciclo di esercizioConnessione elettricaRefrigerante R134aPressione max circuito frigoriferoPortata ventilatore aria esternaPortata ventilatore aria armadioCampo temperatura internaRegolazione temperaturaCampo temperatura esternaGrado di protezione EN60529 - lato armadioGrado di protezione EN60529 - lato ambienteLivello rumorePesoConformitàColore* 50 °C a 60 HzU.M.WWV ~ HzmmmmmmAAAWW--Kgbarm³/hm³/h°C-°C--dB (A)Kg--SKY20BT0B20501560230 1~ 50-6040012652366,5241010801290100%Spina 4 poli0,6025105086020-46SKY20CT0B20501560115 1~ 50-60400126523613,3482011101310100%Spina 4 poli0,6025105086020-46SKY20LT0B20501560400 3~ 50-6040012652362,51069701150100%Spina 4 poli0,7525105086020-46Termostato elettronico settato in fabbrica a 35°C20-55* 20-50 20-50IP54IP54IP54IP34IP34IP34656565606762CECECERAL 7035 goffratoAccessori/OptionalsConfezione n.5 panni filtro ariaConfezione n.1 filtro aria metallicoCarpenteria esterna acciaio inoxVerniciatura diversa da colore standardC15000181C15000182DimensioniEsternoSemincassoIncassoPrestazioniPTaTi= Potenza frigorifera (W)= Temperatura ambiente (°C)= Temperatura interna armadio (°C)12
SKY10 Condizionatori per montaggio a porta o pareteCaratteristichePotenza frigorifera EN14511 - A35A35Potenza frigorifera EN14511 - A35A50AlimentazioneLarghezzaAltezzaProfonditàCorrente maxCorrente di spuntoFusibile TPotenza elettrica assorbita EN14511 - A35A35Potenza elettrica assorbita EN14511 - A35A50Ciclo di esercizioConnessione elettricaRefrigerante R134aPressione max circuito frigoriferoPortata ventilatore aria esternaPortata ventilatore aria armadioCampo temperatura internaRegolazione temperaturaCampo temperatura esternaGrado di protezione EN60529 - lato armadioGrado di protezione EN60529 - lato ambienteLivello rumorePesoConformitàColore* 50 °C a 60 HzU.M.WWV ~ HzmmmmmmAAAWW--Kgbarm³/hm³/h°C-°C--dB (A)Kg--SKY10BT0B1050860230 1~ 50-604009502333,110,56570650100%Spina 4 poli0,32586057020-46SKY10CT0B1050860115 1~ 50-604009502336,32310590670100%Spina 4 poli0,32586057020-46SKY10GT0B1050860400/440 2~ 50-604009502331,984590670100%Spina 4 poli0,32586057020-46Termostato elettronico settato in fabbrica a 35°C20-55* 20-50 20-50IP54IP54IP54IP34IP34IP34656565373939CECECERAL 7035 goffratoAccessori/OptionalsConfezione n.5 panni filtro ariaConfezione n.1 filtro aria metallicoCarpenteria esterna acciaio inoxVerniciatura diversa da colore standardC15000181C15000182DimensioniEsternoSemincassoIncassoPrestazioniPTaTi= Potenza frigorifera (W)= Temperatura ambiente (°C)= Temperatura interna armadio (°C)14
EGO Condizionatori per montaggio a porta o pareteAmpia gamma di potenzeLa gamma di potenze disponibili va da 300 a14800 W e copre quindi la gran parte delleapplicazioni per il raffreddamento di armadielettrici in dimensioni estremamente compatte.Regolazione elettronicaTutti i sistemi di climatizzazione <strong>TEXA</strong> sonodotati di regolazione elettronica standard.Rapidità d’installazioneIl montaggio è reso rapido dalla semplicità delleforature da eseguire sul pannello dell’armadioe dal sistema di fissaggio i cui elementi sonotutti inclusi nella confezione del condizionatore.Sono tutti predisposti per una agevolee sicura esecuzione dei collegamenti elettricimediante connettori rapidi da inserire sulretro dell’ unità.Raffreddamento ideale dell’armadioL’aria interna all’armadio viene aspirata dallaparte superiore dello stesso, raffreddataall’interno del condizionatore e immessa nuovamentenell’armadio attraverso un flusso adalta velocità orientato verso il basso. In talmodo sono assicurati sia l’ottimale raffreddamentodi tutto il quadro che la prevenzione dipunti caldi nei componenti elettronici.Ridotta manutenzioneTutte le unità sono dotate di superfici discambio termico progettate per prevenirnel’intasamento da parte di contaminanti solidipresenti nell’aria ambiente. Esse mantengonoelevata efficienza anche in condizioni ambientaligravose, riducendo drasticamente gliinterventi di manutenzione e permettendoquindi al condizionatore di funzionare senzafiltro sull’aria esterna.Protezione ottimale dell’armadioGrazie alla speciale configurazione interna,che separa a tenuta il flusso dell’aria esternada quello dell’aria interna, e alla guarnizioneautoadesiva di accoppiamento, i condizionatoriEGO permettono all’armadio di conservareun grado di protezione IP54.Protezione dell’AmbienteIl contenimento del livello di rumore è uncriterio preciso seguito nello sviluppo dei condizionatoriEGO. Sono progettati per ridurreal minimo il disturbo da rumore econsentire ambienti di lavoro silenziosi. Perla protezione dell’ambiente, i condizionatorioperano con fluido frigorigeno R134a oR407C senza CFC e quindi senza danno all’ozonoatmosferico.Tensione di alimentazioneI condizionatori EGO sono disponibili per leprincipali tensioni di alimentazione in alternata:230V monofase, 400-440V bifase (peralimentazione da tensione concatenata quandonon è presente il neutro), 115V monofase,400V trifase tutti in bifrequenza 50-60 Hz,400V e 460V trifase in monofrequenza (50 o60 Hz). Su richiesta e per quantità adeguatesono disponibili anche per tensioni non presentia catalogo.VerniciaturaIl colore standard è RAL 7035 goffrato. Laverniciatura è epossidica a polveri. Su richiestasono disponibili anche colori diversi dallostandard ed esecuzioni in acciaio inox.Le due possibilitàdi montaggio:A - esterno,B - semincassato.AB16
Potenza frigorifera 300 - 14800 WConsigli per l’applicazione• Nella scelta del condizionatore mantenereun margine di sicurezza di almeno il 10%sulla potenza resa considerando le condizionipiù gravose nelle quali opererà.• Sigillare bene l’armadio. La presenza difessure o aperture penalizza molto laresa del condizionatore e causa produzioneeccessiva di condensa.• Installare il condizionatore su porta oparete ma sempre nella posizione piùalta possibile in modo che venga aspiratal’aria dalla parte alta dell’armadio,dove si crea una area ad elevata temperatura.• Il condizionatore è regolato in fabbricaa 35°C, temperatura ottimale perla maggiorparte delle applicazioni. Senon strettamente necessario, evitare diridurre tale temperatura perché questopenalizza la resa del condizionatore ecausa produzione eccessiva di condensa.• Nella disposizione dei componenti elettroniciall’interno dell’armadio cercaredi facilitare il flusso dell’aria. Evitare diostruire l’ingresso o l’uscita dell’aria concomponenti installati troppo vicini. Glieventuali componenti con ventilazioneinterna propria devono avere il flussoorientato in modo da non ostacolare ilflusso d’aria del condizionatore.• Disabilitare il condizionatore in caso diapertura delle porte dell’armadio perevitare produzione eccessiva di condensa.Prevedere a tal fine uno switchfine corsa installato sulla porta.• La linea di alimentazione del condizionatoredeve essere protetta mediantefusibile ritardato o interruttore magnetotermicodimensionato in base ai datitecnici dell’unità.17
EGOA5 Condizionatori per montaggio a porta o pareteCaratteristichePotenza frigorifera EN14511 - A35A35Potenza frigorifera EN14511 - A35A50AlimentazioneLarghezzaAltezzaProfonditàCorrente maxCorrente di spuntoFusibile TPotenza elettrica assorbita EN14511 - A35A35Potenza elettrica assorbita EN14511 - A35A50Ciclo di esercizioConnessione elettricaRefrigerante R410APressione max circuito frigoriferoPortata ventilatore aria esternaPortata ventilatore aria armadioCampo temperatura internaRegolazione temperaturaCampo temperatura esternaGrado di protezione EN60529 - lato armadioGrado di protezione EN60529 - lato ambienteLivello rumorePesoConformitàColoreU.M.WWV ~ HzmmmmmmAAAWW--Kgbarm³/hm³/h°C-°C--dB (A)Kg--EGOA5MTEQ1480011300400 3~ 50800200055013,9632063007400100%Cavo L = 3 m3,65365800430020-4620-50IP54IP3467240CERAL 7035 liscioEGOA5NTEQ1515011600460 3~ 60800200055014,7662067307760100%Cavo L = 3 m3,65365800430020-46Termostato elettronico settato infabbrica a 35°C20-50IP54IP3467240CEAccessori/OptionalsConfezione n.5 panni filtro ariaConfezione n.1 filtro aria metallicoCarpenteria esterna acciaio inoxVerniciatura diversa da colore standardDimensioniPrestazioni (EGOA5MTEQ)PTaTi= Potenza frigorifera (W)= Temperatura ambiente (°C)= Temperatura interna armadio (°C)18
EGOA0 Condizionatori per montaggio a porta o pareteCaratteristichePotenza frigorifera EN14511 - A35A35Potenza frigorifera EN14511 - A35A50AlimentazioneLarghezzaAltezzaProfonditàCorrente maxCorrente di spuntoFusibile TPotenza elettrica assorbita EN14511 - A35A35Potenza elettrica assorbita EN14511 - A35A50Ciclo di esercizioConnessione elettricaRefrigerante R134aPressione max circuito frigoriferoPortata ventilatore aria esternaPortata ventilatore aria armadioCampo temperatura internaRegolazione temperaturaCampo temperatura esternaGrado di protezione EN60529 - lato armadioGrado di protezione EN60529 - lato ambienteLivello rumorePesoConformitàColoreU.M.WWV ~ HzmmmmmmAAAWW--Kgbarm³/hm³/h°C-°C--dB (A)Kg--EGOA0MTEQ94007000400 3~ 5080020003809,130,71836505400100%Cavo L = 3 m2,3272900290020-4620-45IP54IP3477180CEEGOA0NTEQ98507350460 3~ 60800200038010,332,51843806340100%Cavo L = 3 m2,3272900290020-46Termostato elettronico settato infabbrica a 35°CRAL 7035 liscio20-45IP54IP3477180CEAccessori/OptionalsConfezione n.5 panni filtro ariaConfezione n.1 filtro aria metallicoCarpenteria esterna acciaio inoxVerniciatura diversa da colore standardC15000188C15000189DimensioniPrestazioni (EGOA0MTEQ)PTaTi= Potenza frigorifera (W)= Temperatura ambiente (°C)= Temperatura interna armadio (°C)19
EGO80 Condizionatori per montaggio a porta o pareteCaratteristichePotenza frigorifera EN14511 - A35A35Potenza frigorifera EN14511 - A35A50AlimentazioneLarghezzaAltezzaProfonditàCorrente maxCorrente di spuntoFusibile TPotenza elettrica assorbita EN14511 - A35A35Potenza elettrica assorbita EN14511 - A35A50Ciclo di esercizioConnessione elettricaRefrigerante R134aPressione max circuito frigoriferoPortata ventilatore aria esternaPortata ventilatore aria armadioCampo temperatura internaRegolazione temperaturaCampo temperatura esternaGrado di protezione EN60529 - lato armadioGrado di protezione EN60529 - lato ambienteLivello rumorePesoConformitàColoreU.M.WWV ~ HzmmmmmmAAAWW--Kgbarm³/hm³/h°C-°C--dB (A)Kg--EGO80MTEQ76005700400 3~ 5080020003808,130,71633004910100%Cavo L = 3 m2,8272900290020-4620-50IP54IP3475160CEEGO80NTEQ79505930460 3~ 6080020003809,332,51640355845100%Cavo L = 3 m2,8272900290020-46Termostato elettronico settato infabbrica a 35°CRAL 7035 liscio20-50IP54IP3475160CEAccessori/OptionalsConfezione n.5 panni filtro ariaConfezione n.1 filtro aria metallicoCarpenteria esterna acciaio inoxVerniciatura diversa da colore standardC15000188C15000189DimensioniPrestazioni (EGO80MTEQ)PTaTi= Potenza frigorifera (W)= Temperatura ambiente (°C)= Temperatura interna armadio (°C)20
EGO60 Condizionatori per montaggio a porta o pareteCaratteristichePotenza frigorifera EN14511 - A35A35Potenza frigorifera EN14511 - A35A50AlimentazioneLarghezzaAltezzaProfonditàCorrente maxCorrente di spuntoFusibile TPotenza elettrica assorbita EN14511 - A35A35Potenza elettrica assorbita EN14511 - A35A50Ciclo di esercizioConnessione elettricaRefrigerante R407CPressione max circuito frigoriferoPortata ventilatore aria esternaPortata ventilatore aria armadioCampo temperatura internaRegolazione temperaturaCampo temperatura esternaGrado di protezione EN60529 - lato armadioGrado di protezione EN60529 - lato ambienteLivello rumorePesoConformitàColoreU.M.WWV ~ HzmmmmmmAAAWW--Kgbarm³/hm³/h°C-°C--dB (A)Kg--EGO60MTEQ58004350400 3~ 5060020003805,921,7823403880100%Cavo L = 3 m1,8272900145020-46RAL 7035 liscioEGO60NTEQ60504530460 3~ 6060020003806,823,5829204520100%Cavo L = 3 m1,8272900145020-46Termostato elettronico settato infabbrica a 35°C20-50 20-50IP54IP54IP34IP347272150150CECEAccessori/OptionalsConfezione n.5 panni filtro ariaConfezione n.1 filtro aria metallicoCarpenteria esterna acciaio inoxVerniciatura diversa da colore standardC15000175C15000176DimensioniPrestazioni (EGO60MTEQ)PTaTi= Potenza frigorifera (W)= Temperatura ambiente (°C)= Temperatura interna armadio (°C)21
EGO40 Condizionatori per montaggio a porta o pareteCaratteristichePotenza frigorifera EN14511 - A35A35Potenza frigorifera EN14511 - A35A50AlimentazioneLarghezzaAltezzaProfonditàCorrente maxCorrente di spuntoFusibile TPotenza elettrica assorbita EN14511 - A35A35Potenza elettrica assorbita EN14511 - A35A50Ciclo di esercizioConnessione elettricaRefrigerante R134aPressione max circuito frigoriferoPortata ventilatore aria esternaPortata ventilatore aria armadioCampo temperatura internaRegolazione temperaturaCampo temperatura esternaGrado di protezione EN60529 - lato armadioGrado di protezione EN60529 - lato ambienteLivello rumorePesoConformitàColoreEGO40BT1B38502870230 1~ 50-6050012703369,535,21617101990100%Spina 4 poli1,14251450145020-4620-50IP54IP347082CEEGO40LT1B38502870400 3~ 50-6050012703363,618817802050100%Spina 4 poli1,14251450145020-46Termostato elettronico settato infabbrica a 35°C20-50IP54IP347085CERAL 7035 goffratoAccessori/OptionalsConfezione n.5 panni filtro ariaConfezione n.1 filtro aria metallicoScocca per montaggio semincassatoCarpenteria esterna acciaio inoxVerniciatura diversa da colore standardC15000183C15000185DimensioniPrestazioniPTaTi= Potenza frigorifera (W)= Temperatura ambiente (°C)= Temperatura interna armadio (°C)22
EGO30 Condizionatori per montaggio a porta o pareteCaratteristichePotenza frigorifera EN14511 - A35A35Potenza frigorifera EN14511 - A35A50AlimentazioneLarghezzaAltezzaProfonditàCorrente maxCorrente di spuntoFusibile TPotenza elettrica assorbita EN14511 - A35A35Potenza elettrica assorbita EN14511 - A35A50Ciclo di esercizioConnessione elettricaRefrigerante R134aPressione max circuito frigoriferoPortata ventilatore aria esternaPortata ventilatore aria armadioCampo temperatura internaRegolazione temperaturaCampo temperatura esternaGrado di protezione EN60529 - lato armadioGrado di protezione EN60529 - lato ambienteLivello rumorePesoConformitàColoreU.M.WWV ~ HzmmmmmmAAAWW--Kgbarm³/hm³/h°C-°C--dB (A)Kg--EGO30BT1B29002250230 1~ 50-6050012703368,237,41613401560100%Spina 4 poli0,84251450145020-4620-50IP54IP347080CEEGO30LT1B29002250400 3~ 50-6050012703362,614612201440100%Spina 4 poli0,84251450145020-46Termostato elettronico settato infabbrica a 35°C20-50IP54IP347084CERAL 7035 goffratoAccessori/OptionalsConfezione n.5 panni filtro ariaConfezione n.1 filtro aria metallicoScocca per montaggio semincassatoCarpenteria esterna acciaio inoxVerniciatura diversa da colore standardC15000183C15000185DimensioniPrestazioniPTaTi= Potenza frigorifera (W)= Temperatura ambiente (°C)= Temperatura interna armadio (°C)23
EGO20 Condizionatori per montaggio a porta o pareteCaratteristichePotenza frigorifera EN14511 - A35A35Potenza frigorifera EN14511 - A35A50AlimentazioneLarghezzaAltezzaProfonditàCorrente maxCorrente di spuntoFusibile TPotenza elettrica assorbita EN14511 - A35A35Potenza elettrica assorbita EN14511 - A35A50Ciclo di esercizioConnessione elettricaRefrigerante R134aPressione max circuito frigoriferoPortata ventilatore aria esternaPortata ventilatore aria armadioCampo temperatura internaRegolazione temperaturaCampo temperatura esternaGrado di protezione EN60529 - lato armadioGrado di protezione EN60529 - lato ambienteLivello rumorePesoConformitàColore* 50 °C a 60 HzU.M.WWV ~ HzmmmmmmAAAWW--Kgbarm³/hm³/h°C-°C--dB (A)Kg--EGO20BT1B20001510230 1~ 50-604059992376,5241010801290100%Spina 4 poli0,5425105086020-46EGO20CT1B20001510115 1~ 50-6040599923713,3482011101310100%Spina 4 poli0,5425105086020-46EGO20LT1B20001510400 3~ 50-604059992372,51069701150100%Spina 4 poli0,5925105086020-46Termostato elettronico settato in fabbrica a 35°C20-55*IP54IP346552CE20-50IP54IP346554CE20-50IP54IP346554CERAL 7035 goffratoAccessori/OptionalsConfezione n.5 panni filtro ariaConfezione n.1 filtro aria metallicoScocca per montaggio semincassatoCarpenteria esterna acciaio inoxVerniciatura diversa da colore standardC15000163C15000164DimensioniPrestazioniPTaTi= Potenza frigorifera (W)= Temperatura ambiente (°C)= Temperatura interna armadio (°C)24
EGO16 Condizionatori per montaggio a porta o pareteCaratteristichePotenza frigorifera EN14511 - A35A35Potenza frigorifera EN14511 - A35A50AlimentazioneLarghezzaAltezzaProfonditàCorrente maxCorrente di spuntoFusibile TPotenza elettrica assorbita EN14511 - A35A35Potenza elettrica assorbita EN14511 - A35A50Ciclo di esercizioConnessione elettricaRefrigerante R134aPressione max circuito frigoriferoPortata ventilatore aria esternaPortata ventilatore aria armadioCampo temperatura internaRegolazione temperaturaCampo temperatura esternaGrado di protezione EN60529 - lato armadioGrado di protezione EN60529 - lato ambienteLivello rumorePesoConformitàColore* 50 °C a 60 HzU.M.WWV ~ HzmmmmmmAAAWW--Kgbarm³/hm³/h°C-°C--dB (A)Kg--EGO16BT1B16001230230 1~ 50-604059992375,31810820940100%Spina 4 poli0,4525105057020-46EGO16CT1B16001230115 1~ 50-6040599923712,93920840960100%Spina 4 poli0,4525105057020-46EGO16GT1B16001230400/440 2~ 50-604059992372,9116840960100%Spina 4 poli0,4525105057020-46Termostato elettronico settato in fabbrica a 35°C20-55* 20-50 20-50IP54IP54IP54IP34IP34IP34656565404242CECECERAL 7035 goffratoAccessori/OptionalsConfezione n.5 panni filtro ariaConfezione n.1 filtro aria metallicoScocca per montaggio semincassatoCarpenteria esterna acciaio inoxVerniciatura diversa da colore standardC15000163C15000164DimensioniPrestazioniPTaTi= Potenza frigorifera (W)= Temperatura ambiente (°C)= Temperatura interna armadio (°C)25
EGO12 Condizionatori per montaggio a porta o pareteCaratteristichePotenza frigorifera EN14511 - A35A35Potenza frigorifera EN14511 - A35A50AlimentazioneLarghezzaAltezzaProfonditàCorrente maxCorrente di spuntoFusibile TPotenza elettrica assorbita EN14511 - A35A35Potenza elettrica assorbita EN14511 - A35A50Ciclo di esercizioConnessione elettricaRefrigerante R134aPressione max circuito frigoriferoPortata ventilatore aria esternaPortata ventilatore aria armadioCampo temperatura internaRegolazione temperaturaCampo temperatura esternaGrado di protezione EN60529 - lato armadioGrado di protezione EN60529 - lato ambienteLivello rumorePesoConformitàColore* 50 °C a 60 HzU.M.WWV ~ HzmmmmmmAAAWW--Kgbarm³/hm³/h°C-°C--dB (A)Kg--EGO12BT1B1250910230 1~ 50-604059992373,8116650760100%Spina 4 poli0,382586057020-46EGO12CT1B1250910115 1~ 50-604059992377,62410660770100%Spina 4 poli0,382586057020-46EGO12GT1B1250910400/440 2~ 50-604059992372,28,54660770100%Spina 4 poli0,382586057020-46Termostato elettronico settato in fabbrica a 35°C20-55* 20-50 20-50IP54IP54IP54IP34IP34IP34656565384040CECECERAL 7035 goffratoAccessori/OptionalsConfezione n.5 panni filtro ariaConfezione n.1 filtro aria metallicoScocca per montaggio semincassatoCarpenteria esterna acciaio inoxVerniciatura diversa da colore standardC15000163C15000164DimensioniPrestazioniPTaTi= Potenza frigorifera (W)= Temperatura ambiente (°C)= Temperatura interna armadio (°C)26
EGO10 Condizionatori per montaggio a porta o pareteCaratteristichePotenza frigorifera EN14511 - A35A35Potenza frigorifera EN14511 - A35A50AlimentazioneLarghezzaAltezzaProfonditàCorrente maxCorrente di spuntoFusibile TPotenza elettrica assorbita EN14511 - A35A35Potenza elettrica assorbita EN14511 - A35A50Ciclo di esercizioConnessione elettricaRefrigerante R134aPressione max circuito frigoriferoPortata ventilatore aria esternaPortata ventilatore aria armadioCampo temperatura internaRegolazione temperaturaCampo temperatura esternaGrado di protezione EN60529 - lato armadioGrado di protezione EN60529 - lato ambienteLivello rumorePesoConformitàColore* 50 °C a 60 Hz** per ingombro esterno autotrasformatoreU.M.WWV ~ HzmmmmmmAAAWW--Kgbarm³/hm³/h°C-°C--dB (A)Kg--EGO10BT1B1000790230 1~ 50-60348783215310,56570650100%Spina 4 poli0,232557033020-46EGO10CT1B1000790115 1~ 50-60348783215+42**6,72310590670100%Spina 4 poli0,232557033020-46EGO10GT1B1000790400/440 2~ 50-60348783215+58**284590670100%Spina 4 poli0,232557033020-46Termostato elettronico settato in fabbrica a 35°C20-55* 20-50 20-50IP54IP54IP54IP34IP34IP34656565282929CECECERAL 7035 goffratoAccessori/OptionalsConfezione n.5 panni filtro ariaConfezione n.1 filtro aria metallicoScocca per montaggio semincassatoCarpenteria esterna acciaio inoxVerniciatura diversa da colore standardAAEFP10AAEFM10DimensioniPrestazioniPTaTi= Potenza frigorifera (W)= Temperatura ambiente (°C)= Temperatura interna armadio (°C)27
EGO08 Condizionatori per montaggio a porta o pareteCaratteristichePotenza frigorifera EN14511 - A35A35Potenza frigorifera EN14511 - A35A50AlimentazioneLarghezzaAltezzaProfonditàCorrente maxCorrente di spuntoFusibile TPotenza elettrica assorbita EN14511 - A35A35Potenza elettrica assorbita EN14511 - A35A50Ciclo di esercizioConnessione elettricaRefrigerante R134aPressione max circuito frigoriferoPortata ventilatore aria esternaPortata ventilatore aria armadioCampo temperatura internaRegolazione temperaturaCampo temperatura esternaGrado di protezione EN60529 - lato armadioGrado di protezione EN60529 - lato ambienteLivello rumorePesoConformitàColore* 50 °C a 60 Hz** per ingombro esterno autotrasformatoreU.M.WWV ~ HzmmmmmmAAAWW--Kgbarm³/hm³/h°C-°C--dB (A)Kg--EGO08BT1B820680230 1~ 50-603487832152,610,86440490100%Spina 4 poli0,212557033020-46EGO08CT1B820680115 1~ 50-60348783215+42**5,321,510450500100%Spina 4 poli0,212557033020-46EGO08GT1B820680400/440 2~ 50-60348783215+58**1,76,16450500100%Spina 4 poli0,212557033020-46Termostato elettronico settato in fabbrica a 35°C20-55* 20-50 20-50IP54IP54IP54IP34IP34IP34656565272828CECECERAL 7035 goffratoAccessori/OptionalsConfezione n.5 panni filtro ariaConfezione n.1 filtro aria metallicoScocca per montaggio semincassatoCarpenteria esterna acciaio inoxVerniciatura diversa da colore standardAAEFP10AAEFM10PrestazioniPTaTi= Potenza frigorifera (W)= Temperatura ambiente (°C)= Temperatura interna armadio (°C)28
EGO06 Condizionatori per montaggio a porta o pareteCaratteristichePotenza frigorifera EN14511 - A35A35Potenza frigorifera EN14511 - A35A50AlimentazioneLarghezzaAltezzaProfonditàCorrente maxCorrente di spuntoFusibile TPotenza elettrica assorbita EN14511 - A35A35Potenza elettrica assorbita EN14511 - A35A50Ciclo di esercizioConnessione elettricaRefrigerante R134aPressione max circuito frigoriferoPortata ventilatore aria esternaPortata ventilatore aria armadioCampo temperatura internaRegolazione temperaturaCampo temperatura esternaGrado di protezione EN60529 - lato armadioGrado di protezione EN60529 - lato ambienteLivello rumorePesoConformitàColore* 50 °C a 60 Hz** per ingombro esterno autotrasformatoreU.M.WWV ~ HzmmmmmmAAAWW--Kgbarm³/hm³/h°C-°C--dB (A)Kg--EGO06BT1B640470230 1~ 50-603166062122,18,16400470100%Spina 4 poli0,232557033020-46EGO06CT1B640470115 1~ 50-60316606212+42**4,4168410480100%Spina 4 poli0,232557033020-46RAL 7035 goffratoEGO06GT1B640470400/440 2~ 50-60316606212+58**1,252410480100%Spina 4 poli0,232557033020-46Termostato elettronico settato in fabbrica a 35°C20-55*IP54IP346521CE20-50IP54IP346522CE20-50IP54IP346522CEAccessori/OptionalsConfezione n.5 panni filtro ariaConfezione n.1 filtro aria metallicoScocca per montaggio semincassatoCarpenteria esterna acciaio inoxVerniciatura diversa da colore standardAAEFP06AAEFM06DimensioniPrestazioniPTaTi= Potenza frigorifera (W)= Temperatura ambiente (°C)= Temperatura interna armadio (°C)29
EGO04 Condizionatori per montaggio a porta o pareteCaratteristichePotenza frigorifera EN14511 - A35A35Potenza frigorifera EN14511 - A35A50AlimentazioneLarghezzaAltezzaProfonditàCorrente maxCorrente di spuntoFusibile TPotenza elettrica assorbita EN14511 - A35A35Potenza elettrica assorbita EN14511 - A35A50Ciclo di esercizioConnessione elettricaRefrigerante R134aPressione max circuito frigoriferoPortata ventilatore aria esternaPortata ventilatore aria armadioCampo temperatura internaRegolazione temperaturaCampo temperatura esternaGrado di protezione EN60529 - lato armadioGrado di protezione EN60529 - lato ambienteLivello rumorePesoConformitàColore* 50 °C a 60 Hz** per ingombro esterno autotrasformatoreU.M.WWV ~ HzmmmmmmAAAWW--Kgbarm³/hm³/h°C-°C--dB (A)Kg--EGO04BT1B380240230 1~ 50-602854601801,664280330100%Spina 4 poli0,162628028020-4620-55*IP54IP346017CEEGO04CT1B380240115 1~ 50-60285460180+35**3,2116290340100%Spina 4 poli0,162628028020-46Termostato elettronico settato infabbrica a 35°C20-50IP54IP346018CERAL 7035 goffratoAccessori/OptionalsConfezione n.5 panni filtro ariaConfezione n.1 filtro aria metallicoScocca per montaggio semincassatoCarpenteria esterna acciaio inoxVerniciatura diversa da colore standardAAEFP04AAEFM04DimensioniPrestazioniPTaTi= Potenza frigorifera (W)= Temperatura ambiente (°C)= Temperatura interna armadio (°C)30
EGOS3 Condizionatori per montaggio a porta o pareteCaratteristichePotenza frigorifera EN14511 - A35A35Potenza frigorifera EN14511 - A35A50AlimentazioneLarghezzaAltezzaProfonditàCorrente maxCorrente di spuntoFusibile TPotenza elettrica assorbita EN14511 - A35A35Potenza elettrica assorbita EN14511 - A35A50Ciclo di esercizioConnessione elettricaRefrigerante R134aPressione max circuito frigoriferoPortata ventilatore aria esternaPortata ventilatore aria armadioCampo temperatura internaRegolazione temperaturaCampo temperatura esternaGrado di protezione EN60529 - lato armadioGrado di protezione EN60529 - lato ambienteLivello rumorePesoConformitàColore* 50 °C a 60 HzU.M.WWV ~ HzmmmmmmAAAWW--Kgbarm³/hm³/h°C-°C--dB (A)Kg--EGOS3BT1B300150230 1~ 50-605253401351,54,24270310100%Spina 4 poli0,122528028020-46Termostato elettronico settato infabbrica a 35°C20-55*IP54IP346114CERAL 7035 goffratoAccessori/OptionalsCarpenteria esterna acciaio inoxVerniciatura diversa da colore standardDimensioniPrestazioniPTaTi= Potenza frigorifera (W)= Temperatura ambiente (°C)= Temperatura interna armadio (°C)31
DEK Condizionatori per montaggio a tettoRapidità di montaggio, affidabilità, ridotta manutenzione e integrazione estetica ottimale sono i criteri di progetto che hanno guidato lo sviluppodei condizionatori della serie DEK, la risposta di <strong>TEXA</strong> alle necessità degli utilizzatori più esigenti.Ampia gamma di potenzeLa gamma di potenze disponibili va da 410a 3850 W e copre quindi la gran parte delleapplicazioni per il raffreddamento di armadielettrici in dimensioni estremamente compatte.Protezione dalla condensaGrande attenzione è stata data alla protezionedell’armadio dalla condensa. All’internodel condizionatore una bacinella in acciaioinox raccoglie la condensa che viene poievacuata mediante un tubo di servizio e unsecondo tubo di sicurezza.Regolazione elettronicaTutti i sistemi di climatizzazione <strong>TEXA</strong> sonodotati di regolazione elettronica standard.Rapidità d’installazioneIl montaggio è reso rapido dalla semplicitàdelle forature da eseguire sul pannellodell’armadio e dal sistema di fissaggio i cuielementi sono tutti inclusi nella confezionedel condizionatore. Sono tutti predispostiper una agevole e sicura esecuzione deicollegamenti elettrici mediante connettorirapidi da inserire sul fondo dell’unità.Ridotta manutenzioneTutte le unità sono dotate di superficidi scambio termico progettate perprevenirne l’intasamento da parte di contaminantisolidi presenti nell’aria ambiente.Esse mantengono elevata efficienza anchein condizioni ambientali gravose, riducendodrasticamente gli interventi di manutenzionee permettendo quindi al condizionatoredi funzionare senza filtro sull’aria esterna.Protezione ottimale dell’armadioGrazie alla speciale configurazione interna,che separa a tenuta il flusso dell’ariaesterna da quello dell’aria interna, e allaguarnizione autoadesiva di accoppiamento,i condizionatori DEK permettono all’armadiodi conservare un grado di protezioneIP54.Protezione dell’AmbienteIl contenimento del livello di rumore è uncriterio preciso seguito nello sviluppo deicondizionatori DEK. Sono progettati per ridurreal minimo il disturbo da rumore econsentire ambienti di lavoro silenziosi. Perla protezione dell’ambiente, tutti i condizionatorioperano con fluido frigorigeno R134asenza CFC e quindi senza danno all’ozonoatmosferico.Tensione di alimentazioneI condizionatori DEK sono disponibili perle principali tensioni di alimentazione in alternata:230V monofase, 400-440V bifase(per alimentazione da tensione concatenataquando non è presente il neutro), 115Vmonofase, 400V trifase tutti in bifrequenza50-60 Hz. Su richiesta e per quantità adeguatesono disponibili anche per tensioninon presenti a catalogo.VerniciaturaIl colore standard è RAL 7035 goffrato. Laverniciatura è epossidica a polveri. Su richiestasono disponibili anche colori diversi dallostandard ed esecuzioni in acciaio inox.BABScarico condensadi emergenzaAScarico condensadi servizioPer una ottimale protezione dei componenti elettronici nell’armadioelettrico le unità DEK sono dotate di doppio scarico di condensa.Lo scarico di servizio A permette di evacuare la condensa nellenormali condizioni di utlizzo. Nel caso che il tubo di servizio o ilpercorso interno della condensa si occludano la condensa fuoriesceattraverso lo scarico di emergenza B.Il tubo di servizio é trasparente e lungo fino alla base dell’armadio.Il tubo di emergenza é colorato e termina a poca distanzadallo spigolo dell’armadio in modo da rimanere visibile.32
Potenza frigorifera 410 - 3850 WConsigli per l’applicazione• Nella scelta del condizionatore mantenereun margine di sicurezza di almenoil 10% sulla potenza resa considerandole condizioni più gravose nelle qualiopererà.• Sigillare bene l’armadio. La presenza difessure o aperture penalizza molto laresa del condizionatore e causa produzioneeccessiva di condensa.• Ispezionare regolarmente la vaschettadi raccolta della condensa per rimuovereeventuali impurità.• Il condizionatore è regolato in fabbricaa 35°C, temperatura ottimale per lamaggiorparte delle applicazioni. Se nonstrettamente necessario, evitare di ridurretale temperatura perché questopenalizza la resa del condizionatore ecausa produzione eccessiva di condensa.• Nella disposizione dei componenti elettroniciall’interno dell’armadio cercaredi facilitare il flusso dell’aria. Evitare diostruire l’ingresso o l’uscita dell’aria concomponenti installati troppo vicini. Glieventuali componenti con ventilazioneinterna propria devono avere il flussoorientato in modo da non ostacolare ilflusso d’aria del condizionatore.• Disabilitare il condizionatore in caso diapertura delle porte dell’armadio perevitare produzione eccessiva di condensa.Prevedere a tal fine uno switch finecorsa installato sulla porta.• La linea di alimentazione del condizionatoredeve essere protetta mediantefusibile ritardato o interruttore magnetotermicodimensionato in base ai datitecnici dell’unità.33
DEK40 Condizionatori per montaggio a tettoCaratteristichePotenza frigorifera EN14511 - A35A35Potenza frigorifera EN14511 - A35A50AlimentazioneLarghezzaAltezzaProfonditàCorrente maxCorrente di spuntoFusibile TPotenza elettrica assorbita EN14511 - A35A35Potenza elettrica assorbita EN14511 - A35A50Ciclo di esercizioConnessione elettricaRefrigerante R134aPressione max circuito frigoriferoPortata ventilatore aria esternaPortata ventilatore aria armadioCampo temperatura internaRegolazione temperaturaCampo temperatura esternaGrado di protezione EN60529 - lato armadioGrado di protezione EN60529 - lato ambienteLivello rumorePesoConformitàColoreU.M.WWV ~ HzmmmmmmAAAWW--Kgbarm³/hm³/h°C-°C--dB (A)Kg--DEK40BT0B38502870230 1~ 50-60492496797938,21816901950100%Spina 4 poli1,8253410145020-4620-50IP54IP347583CEDEK40LT0B38502870400 3~ 50-604924967973,417616301890100%Spina 4 poli1,6253410145020-46Termostato elettronico settato infabbrica a 35°C20-50IP54IP347586CERAL 7035 goffratoAccessori/OptionalsConfezione n.5 panni filtro ariaConfezione n.1 filtro aria metallicoIndicatore di livello condensaCarpenteria esterna acciaio inoxVerniciatura diversa da colore standardAADFP30AADFM30C16000140DimensioniPrestazioniPTaTi= Potenza frigorifera (W)= Temperatura ambiente (°C)= Temperatura interna armadio (°C)34
DEK30 Condizionatori per montaggio a tettoCaratteristichePotenza frigorifera EN14511 - A35A35Potenza frigorifera EN14511 - A35A50AlimentazioneLarghezzaAltezzaProfonditàCorrente maxCorrente di spuntoFusibile TPotenza elettrica assorbita EN14511 - A35A35Potenza elettrica assorbita EN14511 - A35A50Ciclo di esercizioConnessione elettricaRefrigerante R134aPressione max circuito frigoriferoPortata ventilatore aria esternaPortata ventilatore aria armadioCampo temperatura internaRegolazione temperaturaCampo temperatura esternaGrado di protezione EN60529 - lato armadioGrado di protezione EN60529 - lato ambienteLivello rumorePesoConformitàColoreU.M.WWV ~ HzmmmmmmAAAWW--Kgbarm³/hm³/h°C-°C--dB (A)Kg--DEK30BT0B29002250230 1~ 50-604924967978,238,41613501610100%Spina 4 poli1,2625341086020-4620-50IP54IP347580CEDEK30LT0B29002250400 3~ 50-604924967972,515,7612101450100%Spina 4 poli1,225341086020-46Termostato elettronico settato infabbrica a 35°C20-50IP54IP347583CERAL 7035 goffratoAccessori/OptionalsConfezione n.5 panni filtro ariaConfezione n.1 filtro aria metallicoIndicatore di livello condensaCarpenteria esterna acciaio inoxVerniciatura diversa da colore standardAADFP30AADFM30C16000140DimensioniPrestazioniPTaTi= Potenza frigorifera (W)= Temperatura ambiente (°C)= Temperatura interna armadio (°C)35
DEK20 Condizionatori per montaggio a tettoCaratteristichePotenza frigorifera EN14511 - A35A35Potenza frigorifera EN14511 - A35A50AlimentazioneLarghezzaAltezzaProfonditàCorrente maxCorrente di spuntoFusibile TPotenza elettrica assorbita EN14511 - A35A35Potenza elettrica assorbita EN14511 - A35A50Ciclo di esercizioConnessione elettricaRefrigerante R134aPressione max circuito frigoriferoPortata ventilatore aria esternaPortata ventilatore aria armadioCampo temperatura internaRegolazione temperaturaCampo temperatura esternaGrado di protezione EN60529 - lato armadioGrado di protezione EN60529 - lato ambienteLivello rumorePesoConformitàColore* 50 °C a 60 HzU.M.WWV ~ HzmmmmmmAAAWW--Kgbarm³/hm³/h°C-°C--dB (A)Kg--DEK20BT0B20501560230 1~ 50-604014155676241011901300100%Spina 4 poli0,55251820105020-46DEK20CT0B20501560115 1~ 50-6040141556713,248<strong>2012</strong>201320100%Spina 4 poli0,55251820105020-46DEK20LT0B20501560400 3~ 50-604014155671,91049901190100%Spina 4 poli0,55251820105020-46Termostato elettronico settato in fabbrica a 35°C20-55* 20-50 20-50IP54IP54IP54IP34IP34IP34656565505652CECECERAL 7035 goffratoAccessori/OptionalsConfezione n.5 panni filtro ariaConfezione n.1 filtro aria metallicoIndicatore di livello condensaCarpenteria esterna acciaio inoxVerniciatura diversa da colore standardAADFP12AADFM12C16000140DimensioniPrestazioniPTaTi= Potenza frigorifera (W)= Temperatura ambiente (°C)= Temperatura interna armadio (°C)36
DEK15 Condizionatori per montaggio a tettoCaratteristichePotenza frigorifera EN14511 - A35A35Potenza frigorifera EN14511 - A35A50AlimentazioneLarghezzaAltezzaProfonditàCorrente maxCorrente di spuntoFusibile TPotenza elettrica assorbita EN14511 - A35A35Potenza elettrica assorbita EN14511 - A35A50Ciclo di esercizioConnessione elettricaRefrigerante R134aPressione max circuito frigoriferoPortata ventilatore aria esternaPortata ventilatore aria armadioCampo temperatura internaRegolazione temperaturaCampo temperatura esternaGrado di protezione EN60529 - lato armadioGrado di protezione EN60529 - lato ambienteLivello rumorePesoConformitàColore* 50 °C a 60 HzU.M.WWV ~ HzmmmmmmAAAWW--Kgbarm³/hm³/h°C-°C--dB (A)Kg--DEK15BT0B15501200230 1~ 50-604014155674,5188810930100%Spina 4 poli0,5425182086020-46DEK15CT0B15501200115 1~ 50-60401415567103916820940100%Spina 4 poli0,5425182086020-46DEK15GT0B15501200400/440 2~ 50-604014155672,89,64820940100%Spina 4 poli0,5425182086020-46Termostato elettronico settato in fabbrica a 35°C20-55* 20-50 20-50IP54IP54IP54IP34IP34IP34656565444646CECECERAL 7035 goffratoAccessori/OptionalsConfezione n.5 panni filtro ariaConfezione n.1 filtro aria metallicoIndicatore di livello condensaCarpenteria esterna acciaio inoxVerniciatura diversa da colore standardAADFP12AADFM12C16000140DimensioniPrestazioniPTaTi= Potenza frigorifera (W)= Temperatura ambiente (°C)= Temperatura interna armadio (°C)37
DEK12 Condizionatori per montaggio a tettoCaratteristichePotenza frigorifera EN14511 - A35A35Potenza frigorifera EN14511 - A35A50AlimentazioneLarghezzaAltezzaProfonditàCorrente maxCorrente di spuntoFusibile TPotenza elettrica assorbita EN14511 - A35A35Potenza elettrica assorbita EN14511 - A35A50Ciclo di esercizioConnessione elettricaRefrigerante R134aPressione max circuito frigoriferoPortata ventilatore aria esternaPortata ventilatore aria armadioCampo temperatura internaRegolazione temperaturaCampo temperatura esternaGrado di protezione EN60529 - lato armadioGrado di protezione EN60529 - lato ambienteLivello rumorePesoConformitàColore* 50 °C a 60 HzU.M.WWV ~ HzmmmmmmAAAWW--Kgbarm³/hm³/h°C-°C--dB (A)Kg--DEK12BT0B1150900230 1~ 50-604014155673,2116550660100%Spina 4 poli0,6325101057020-46DEK12CT0B1150900115 1~ 50-604014155676,42212560670100%Spina 4 poli0,6325101057020-46DEK12GT0B1150900400/440 2~ 50-604014155672,286560670100%Spina 4 poli0,6325101057020-46Termostato elettronico settato in fabbrica a 35°C20-55* 20-50 20-50IP54IP54IP54IP34IP34IP34656565404242CECECERAL 7035 goffratoAccessori/OptionalsConfezione n.5 panni filtro ariaConfezione n.1 filtro aria metallicoIndicatore di livello condensaCarpenteria esterna acciaio inoxVerniciatura diversa da colore standardAADFP12AADFM12C16000140DimensioniPrestazioniPTaTi= Potenza frigorifera (W)= Temperatura ambiente (°C)= Temperatura interna armadio (°C)38
DEK08 Condizionatori per montaggio a tettoCaratteristichePotenza frigorifera EN14511 - A35A35Potenza frigorifera EN14511 - A35A50AlimentazioneLarghezzaAltezzaProfonditàCorrente maxCorrente di spuntoFusibile TPotenza elettrica assorbita EN14511 - A35A35Potenza elettrica assorbita EN14511 - A35A50Ciclo di esercizioConnessione elettricaRefrigerante R134aPressione max circuito frigoriferoPortata ventilatore aria esternaPortata ventilatore aria armadioCampo temperatura internaRegolazione temperaturaCampo temperatura esternaGrado di protezione EN60529 - lato armadioGrado di protezione EN60529 - lato ambienteLivello rumorePesoConformitàColore* 50 °C a 60 HzU.M.WWV ~ HzmmmmmmAAAWW--Kgbarm³/hm³/h°C-°C--dB (A)Kg--DEK08BT0B820680230 1~ 50-603403406002,9126510560100%Spina 4 poli0,312586057020-46DEK08CT0B820680115 1~ 50-603403406005,71910520570100%Spina 4 poli0,312586057020-46DEK08GT0B820680400/440 2~ 50-603403406001,774520570100%Spina 4 poli0,312586057020-46Termostato elettronico settato in fabbrica a 35°C20-55*IP54IP346223CE20-50IP54IP346224CE20-50IP54IP346224CERAL 7035 goffratoAccessori/OptionalsConfezione n.5 panni filtro ariaConfezione n.1 filtro aria metallicoIndicatore di livello condensaCarpenteria esterna acciaio inoxVerniciatura diversa da colore standardC15000173C15000174C16000140DimensioniPrestazioniPTaTi= Potenza frigorifera (W)= Temperatura ambiente (°C)= Temperatura interna armadio (°C)39
DEK04 Condizionatori per montaggio a tettoCaratteristichePotenza frigorifera EN14511 - A35A35Potenza frigorifera EN14511 - A35A50AlimentazioneLarghezzaAltezzaProfonditàCorrente maxCorrente di spuntoFusibile TPotenza elettrica assorbita EN14511 - A35A35Potenza elettrica assorbita EN14511 - A35A50Ciclo di esercizioConnessione elettricaRefrigerante R134aPressione max circuito frigoriferoPortata ventilatore aria esternaPortata ventilatore aria armadioCampo temperatura internaRegolazione temperaturaCampo temperatura esternaGrado di protezione EN60529 - lato armadioGrado di protezione EN60529 - lato ambienteLivello rumorePesoConformitàColore* 50°C a 60 HzU.M.WWV ~ HzmmmmmmAAAWW--Kgbarm³/hm³/h°C-°C--dB (A)Kg--DEK04BT0B410240230 1~ 50-602592644861,544270315100%Spina 4 poli0,172633023520-4620-55*IP54IP346018CEDEK04CT0B410240115 1~ 50-602592644862,9106280325100%Spina 4 poli0,172633023520-46Termostato elettronico settato infabbrica a 35°C20-50IP54IP346019CERAL 7035 goffratoAccessori/OptionalsConfezione n.5 panni filtro ariaConfezione n.1 filtro aria metallicoIndicatore di livello condensaCarpenteria esterna acciaio inoxVerniciatura diversa da colore standardC15000171C15000172C16000140DimensioniPrestazioniPTaTi= Potenza frigorifera (W)= Temperatura ambiente (°C)= Temperatura interna armadio (°C)40
EMO Condizionatori da parete per installazioni outdoorLa nuova gamma di condizionatori EMO è la soluzione proposta da <strong>TEXA</strong> per le installazioni outdoor. Montaggio rapido, ridotta manutenzioneed elevata affidabilità anche nelle condizioni ambientali più gravose.Ampia gamma di potenzeLa gamma di potenze disponibili va da 400a 9400 W e copre quindi la gran parte delleapplicazioni per il raffreddamento di armadielettrici in dimensioni estremamente compatte.Regolazione e dispositivi di sicurezzaI sistemi di climatizzazione EMO sono dotati diregolazione con termostato elettromeccanicoche garantisce la massima affidabilità anchein condizioni estreme. Il circuito frigorifero èprotetto da pressostati di sicurezza per alta ebassa pressione a riarmo automatico. Un pressostatoa taratura fissa con contatto ON/OFFgestisce la ventola condensante.Rapidità d’installazioneIl montaggio è reso rapido dalla semplicità delleforature da eseguire sul pannello dell’armadioe dal sistema di fissaggio i cui elementi sonotutti inclusi nella confezione del condizionatore.Sono tutti predisposti per una agevolee sicura esecuzione dei collegamenti elettricimediante connettori rapidi da inserire sulretro dell’ unità.Raffreddamento ideale dell’armadioL’aria interna all’armadio viene aspirata dallaparte superiore dello stesso, raffreddataall’interno del condizionatore e immessa nuovamentenell’armadio attraverso un flusso adalta velocità orientato verso il basso. In talmodo sono assicurati sia l’ottimale raffreddamentodi tutto il quadro che la prevenzione dipunti caldi nei componenti elettronici.Ridotta manutenzioneTutte le unità sono dotate di superfici discambio termico progettate per prevenirnel’intasamento da parte di contaminantisolidi presenti nell’aria ambiente. Le batteriecondensanti sono protette da un trattamentodi Cataforesi che previene la corrosionee lo sporcamento. Esse mantengono elevataefficienza anche in condizioni ambientaligravose, riducendo drasticamente gli interventidi manutenzione e permettendo quindial condizionatore di funzionare senza filtrosull’aria esterna.Protezione ottimale dell’armadioGrazie alla speciale configurazione interna,che separa a tenuta il flusso dell’aria esternada quello dell’aria interna, e alla guarnizioneautoadesiva di accoppiamento, i condizionatoriEMO permettono all’armadio di conservareun grado di protezione IP54.Rispetto dell’AmbienteIl contenimento del livello di rumore è uncriterio preciso seguito nello sviluppo deicondizionatori EMO. Sono progettati per ridurreal minimo il disturbo da rumore. Perla protezione dell’ambiente, i condizionatorioperano con fluido frigorigeno R134a oR407C senza CFC e quindi senza danno all’ozonoatmosferico.Tensione di alimentazioneI condizionatori EMO sono disponibili per leprincipali tensioni di alimentazione in alternata:230V monofase, 400-440V bifase (peralimentazione da tensione concatenata quandonon è presente il neutro), 115V monofase,400V trifase tutti in bifrequenza 50-60 Hz,400V e 460V trifase in monofrequenza (50 o60 Hz). Su richiesta e per quantità adeguatesono disponibili anche per tensioni non presentia catalogo.Carpenteria e verniciaturaLa carpenteria è realizzata in lamiera verniciata.La verniciatura è epossidica a polveri.Il colore standard è RAL 7035 goffrato. Su richiestasono disponibili anche colori diversidallo standard ed esecuzioni in acciaio inox.Le connessioni elettriche sono protette da cuffiein gomma.Temperature di impiegoIl campo d’ impiego va da -20 a +55°C ditemperatura ambiente. La temperatura all’interno del quadro può essere regolata tra+20 e +46°C (il condizionatore è settato infabbrica a +35°C).OptionalI condiziori della gamma EMO sono predispostiper diversi optional:• carpenteria in acciaio inox• ventilatore evaporante con alimentazioneseparata a 48VDC• kit viti antivandaliche per la chiusura dellascocca anteriore• segnale di allarme di alta temperatura• allarme comune di alta o bassa pressione42
Potenza frigorifera 400 - 10000 WConsigli per l’applicazione• Nella scelta del condizionatore mantenereun margine di sicurezza di almeno il 10%sulla potenza resa considerando le condizionipiù gravose nelle quali opererà.• Sigillare bene l’armadio. La presenza difessure o aperture penalizza molto la resadel condizionatore e causa produzioneeccessiva di condensa.• Installare il condizionatore su porta oparete ma sempre nella posizione piùalta possibile in modo che venga aspiratal’aria dalla parte alta dell’armadio, dovesi crea una area ad elevata temperatura.• Il condizionatore è regolato in fabbrica a35°C, temperatura ottimale per la maggiorpartedelle applicazioni. Se non strettamentenecessario, evitare di ridurre taletemperatura perché questo penalizza laresa del condizionatore e causa produzioneeccessiva di condensa.• Nella disposizione dei componenti elettroniciall’interno dell’armadio cercaredi facilitare il flusso dell’aria. Evitare diostruire l’ingresso o l’uscita dell’aria concomponenti installati troppo vicini. Glieventuali componenti con ventilazioneinterna propria devono avere il flussoorientato in modo da non ostacolare ilflusso d’aria del condizionatore.• Disabilitare il condizionatore in caso diapertura delle porte dell’armadio perevitare produzione eccessiva di condensa.Prevedere a tal fine uno switch fine corsainstallato sulla porta.• La linea di alimentazione del condizionatoredeve essere protetta mediantefusibile ritardato o interruttore magnetotermicodimensionato in base ai datitecnici dell’unità.43
EMOA0 Condizionatori da parete per applicazioni outdoorCaratteristichePotenza frigorifera EN14511 - A35A35Potenza frigorifera EN14511 - A35A50AlimentazioneLarghezzaAltezzaProfonditàCorrente maxCorrente di spuntoFusibile TPotenza elettrica assorbita EN14511 - A35A35Potenza elettrica assorbita EN14511 - A35A50Ciclo di esercizioConnessione elettricaRefrigerante R134aPressione max circuito frigoriferoPortata ventilatore aria esternaPortata ventilatore aria armadioCampo temperatura internaRegolazione temperaturaCampo temperatura esternaGrado di protezione EN60529 - lato armadioGrado di protezione EN60529 - lato ambienteLivello rumorePesoConformitàColoreU.M.WWV ~ HzmmmmmmAAAWW--Kgbarm³/hm³/h°C-°C--dB (A)Kg--EMOA0MMEQ94007000400 3~ 5080020003809,130,71836505400100%Cavo L = 3 m2,32729002900+20/+46EMOA0NMEQ98507350460 3~ 60800200038010,332,51843806340100%Cavo L = 3 m2,32729002900+20/+46Termostato elettromeccanicosettato in fabbrica a 35°C-20/+45 -20/+45IP54IP54IP34IP347777180180CECERAL 7035 liscioAccessori/OptionalsConfezione n.5 panni filtro ariaConfezione n.1 filtro aria metallicoCarpenteria esterna acciaio inoxVerniciatura diversa da colore standardVentilatore evaporatore 48VDCKit viti antivandalicheAllarme alta temperaturaAllarmi di pressione (alta, bassa)C15000188C15000189DimensioniPrestazioni (EMOA0MMEQ)PTaTi= Potenza frigorifera (W)= Temperatura ambiente (°C)= Temperatura interna armadio (°C)44
EMO80 Condizionatori da parete per applicazioni outdoorCaratteristichePotenza frigorifera EN14511 - A35A35Potenza frigorifera EN14511 - A35A50AlimentazioneLarghezzaAltezzaProfonditàCorrente maxCorrente di spuntoFusibile TPotenza elettrica assorbita EN14511 - A35A35Potenza elettrica assorbita EN14511 - A35A50Ciclo di esercizioConnessione elettricaRefrigerante R134aPressione max circuito frigoriferoPortata ventilatore aria esternaPortata ventilatore aria armadioCampo temperatura internaRegolazione temperaturaCampo temperatura esternaGrado di protezione EN60529 - lato armadioGrado di protezione EN60529 - lato ambienteLivello rumorePesoConformitàColoreU.M.WWV ~ HzmmmmmmAAAWW--Kgbarm³/hm³/h°C-°C--dB (A)Kg--EMO80MMEQ76005700400 3~ 5080020003808,130,71633004910100%Cavo L = 3 m2,82729002900+20/+46EMO80NMEQ79505930460 3~ 6080020003809,332,51640355845100%Cavo L = 3 m2,82729002900+20/+46Termostato elettromeccanicosettato in fabbrica a 35°C-20/+50 -20/+50IP54IP54IP34IP347575160160CECERAL 7035 liscioAccessori/OptionalsConfezione n.5 panni filtro ariaConfezione n.1 filtro aria metallicoCarpenteria esterna acciaio inoxVerniciatura diversa da colore standardVentilatore evaporatore 48VDCKit viti antivandalicheAllarme alta temperaturaAllarmi di pressione (alta, bassa)C15000188C15000189DimensioniPrestazioni (EMO80MMEQ)PTaTi= Potenza frigorifera (W)= Temperatura ambiente (°C)= Temperatura interna armadio (°C)45
EMO60 Condizionatori da parete per applicazioni outdoorCaratteristichePotenza frigorifera EN14511 - A35A35Potenza frigorifera EN14511 - A35A50AlimentazioneLarghezzaAltezzaProfonditàCorrente maxCorrente di spuntoFusibile TPotenza elettrica assorbita EN14511 - A35A35Potenza elettrica assorbita EN14511 - A35A50Ciclo di esercizioConnessione elettricaRefrigerante R407CPressione max circuito frigoriferoPortata ventilatore aria esternaPortata ventilatore aria armadioCampo temperatura internaRegolazione temperaturaCampo temperatura esternaGrado di protezione EN60529 - lato armadioGrado di protezione EN60529 - lato ambienteLivello rumorePesoConformitàColoreU.M.WWV ~ HzmmmmmmAAAWW--Kgbarm³/hm³/h°C-°C--dB (A)Kg--EMO60MMEQ58004350400 3~ 5060020003805,921,7823403880100%Cavo L = 3 m1,82729001450+20/+46EMO60NMEQ60504530460 3~ 6060020003806,823,5829204520100%Cavo L = 3 m1,82729001450+20/+46Termostato elettromeccanicosettato in fabbrica a 35°C-20/+50 -20/+50IP54IP54IP34IP347272150150CECERAL 7035 liscioAccessori/OptionalsConfezione n.5 panni filtro ariaConfezione n.1 filtro aria metallicoCarpenteria esterna acciaio inoxVerniciatura diversa da colore standardVentilatore evaporatore 48VDCKit viti antivandalicheAllarme alta temperaturaAllarmi di pressione (alta, bassa)C15000175C15000176DimensioniPrestazioni (EMO60MMEQ)PTaTi= Potenza frigorifera (W)= Temperatura ambiente (°C)= Temperatura interna armadio (°C)46
EMO40 Condizionatori da parete per applicazioni outdoorCaratteristichePotenza frigorifera EN14511 - A35A35Potenza frigorifera EN14511 - A35A50AlimentazioneLarghezzaAltezzaProfonditàCorrente maxCorrente di spuntoFusibile TPotenza elettrica assorbita EN14511 - A35A35Potenza elettrica assorbita EN14511 - A35A50Ciclo di esercizioConnessione elettricaRefrigerante R134aPressione max circuito frigoriferoPortata ventilatore aria esternaPortata ventilatore aria armadioCampo temperatura internaRegolazione temperaturaCampo temperatura esternaGrado di protezione EN60529 - lato armadioGrado di protezione EN60529 - lato ambienteLivello rumorePesoConformitàColoreU.M.WWV ~ HzmmmmmmAAAWW--Kgbarm³/hm³/h°C-°C--dB (A)Kg-EMO40BM1B38502870230 1~ 50-6050012703369,535,21617101990100%Spina 4 poli1,142514501450+20/+46EMO40LM1B38502870400 3~ 50-6050012703363,618817802050100%Spina 4 poli1,142514501450+20/+46Termostato elettromeccanico settatoin fabbrica a 35°C-20/+50 -20/+50IP54IP54IP34IP3470708285CECE- RAL 7035 goffratoAccessori/OptionalsConfezione n.5 panni filtro ariaConfezione n.1 filtro aria metallicoCarpenteria esterna acciaio inoxVerniciatura diversa da colore standardVentilatore evaporatore 48VDCKit viti antivandalicheAllarme alta temperaturaAllarmi di pressione (alta, bassa)C15000183C15000185DimensioniPrestazioniPTaTi= Potenza frigorifera (W)= Temperatura ambiente (°C)= Temperatura interna armadio (°C)47
EMO30 Condizionatori da parete per applicazioni outdoorCaratteristichePotenza frigorifera EN14511 - A35A35Potenza frigorifera EN14511 - A35A50AlimentazioneLarghezzaAltezzaProfonditàCorrente maxCorrente di spuntoFusibile TPotenza elettrica assorbita EN14511 - A35A35Potenza elettrica assorbita EN14511 - A35A50Ciclo di esercizioConnessione elettricaRefrigerante R134aPressione max circuito frigoriferoPortata ventilatore aria esternaPortata ventilatore aria armadioCampo temperatura internaRegolazione temperaturaCampo temperatura esternaGrado di protezione EN60529 - lato armadioGrado di protezione EN60529 - lato ambienteLivello rumorePesoConformitàColoreU.M.WWV ~ HzmmmmmmAAAWW--Kgbarm³/hm³/h°C-°C--dB (A)Kg-EMO30BM1B29002250230 1~ 50-6050012703368,237,41613401560100%Spina 4 poli0,842514501450+20/+46EMO30LM1B29002250400 3~ 50-6050012703362,614612201440100%Spina 4 poli0,842514501450+20/+46Termostato elettromeccanicosettato in fabbrica a 35°C-20/+50 -20/+50IP54IP54IP34IP3470708084CECE- RAL 7035 goffratoAccessori/OptionalsConfezione n.5 panni filtro ariaConfezione n.1 filtro aria metallicoCarpenteria esterna acciaio inoxVerniciatura diversa da colore standardVentilatore evaporatore 48VDCKit viti antivandalicheAllarme alta temperaturaAllarmi di pressione (alta, bassa)C15000183C15000185DimensioniPrestazioniPTaTi= Potenza frigorifera (W)= Temperatura ambiente (°C)= Temperatura interna armadio (°C)48
EMO20 Condizionatori da parete per applicazioni outdoorCaratteristichePotenza frigorifera EN14511 - A35A35Potenza frigorifera EN14511 - A35A50AlimentazioneLarghezzaAltezzaProfonditàCorrente maxCorrente di spuntoFusibile TPotenza elettrica assorbita EN14511 - A35A35Potenza elettrica assorbita EN14511 - A35A50Ciclo di esercizioConnessione elettricaRefrigerante R134aPressione max circuito frigoriferoPortata ventilatore aria esternaPortata ventilatore aria armadioCampo temperatura internaRegolazione temperaturaCampo temperatura esternaGrado di protezione EN60529 - lato armadioGrado di protezione EN60529 - lato ambienteLivello rumorePesoConformitàColore* 50 °C a 60 HzU.M.WWV ~ HzmmmmmmAAAWW--Kgbarm³/hm³/h°CEMO20BM1B20001510230 1~ 50-604059992376,5241010801290100%Spina 4 poli0,54251050860+20/+46EMO20CM1B20001510115 1~ 50-6040599923713,3482011101310100%Spina 4 poli0,54251050860+20/+46EMO20LM1B20001510400 3~ 50-604059992372,51069701150100%Spina 4 poli0,59251050860+20/+46- Termostato elettromeccanico settato a 35°C°C--dB (A)Kg---20/+55*IP54IP346552CE-20/+50IP54IP346554CERAL 7035 goffrato-20/+50IP54IP346554CEAccessori/OptionalsConfezione n.5 panni filtro ariaConfezione n.1 filtro aria metallicoCarpenteria esterna acciaio inoxVerniciatura diversa da colore standardVentilatore evaporatore 48VDCKit viti antivandalicheAllarme alta temperaturaAllarmi di pressione (alta, bassa)C15000163C15000164DimensioniPrestazioniPTaTi= Potenza frigorifera (W)= Temperatura ambiente (°C)= Temperatura interna armadio (°C)49
EMO16 Condizionatori da parete per applicazioni outdoorCaratteristichePotenza frigorifera EN14511 - A35A35Potenza frigorifera EN14511 - A35A50AlimentazioneLarghezzaAltezzaProfonditàCorrente maxCorrente di spuntoFusibile TPotenza elettrica assorbita EN14511 - A35A35Potenza elettrica assorbita EN14511 - A35A50Ciclo di esercizioConnessione elettricaRefrigerante R134aPressione max circuito frigoriferoPortata ventilatore aria esternaPortata ventilatore aria armadioCampo temperatura internaRegolazione temperaturaCampo temperatura esternaGrado di protezione EN60529 - lato armadioGrado di protezione EN60529 - lato ambienteLivello rumorePesoConformitàColore* 50 °C a 60 HzU.M.WWV ~ HzmmmmmmAAAWW--Kgbarm³/hm³/h°C-°C--dB (A)Kg-EMO16BM1B16001230230 1~ 50-604059992375,31810820940100%Spina 4 poli0,45251050570+20/+46EMO16CM1B16001230115 1~ 50-6040599923712,93920840960100%Spina 4 poli0,45251050570+20/+46EMO16GM1B16001230400/440 2~ 50-604059992372,9116840960100%Spina 4 poli0,45251050570+20/+46Termostato elettromeccanico settato a 35°C-20/+55* -20/+50 -20/+50IP54IP54IP54IP34IP34IP34656565404242CECECE- RAL 7035 goffratoAccessori/OptionalsConfezione n.5 panni filtro ariaConfezione n.1 filtro aria metallicoCarpenteria esterna acciaio inoxVerniciatura diversa da colore standardVentilatore evaporatore 48VDCKit viti antivandalicheAllarme alta temperaturaAllarmi di pressione (alta, bassa)C15000163C15000164DimensioniPrestazioniPTaTi= Potenza frigorifera (W)= Temperatura ambiente (°C)= Temperatura interna armadio (°C)50
EMO12 Condizionatori da parete per applicazioni outdoorCaratteristichePotenza frigorifera EN14511 - A35A35Potenza frigorifera EN14511 - A35A50AlimentazioneLarghezzaAltezzaProfonditàCorrente maxCorrente di spuntoFusibile TPotenza elettrica assorbita EN14511 - A35A35Potenza elettrica assorbita EN14511 - A35A50Ciclo di esercizioConnessione elettricaRefrigerante R134aPressione max circuito frigoriferoPortata ventilatore aria esternaPortata ventilatore aria armadioCampo temperatura internaRegolazione temperaturaCampo temperatura esternaGrado di protezione EN60529 - lato armadioGrado di protezione EN60529 - lato ambienteLivello rumorePesoConformitàColore* 50 °C a 60 HzU.M.WWV ~ HzmmmmmmAAAWW--Kgbarm³/hm³/h°C-°C--dB (A)Kg-EMO12BM1B1250910230 1~ 50-604059992373,8116650760100%Spina 4 poli0,3825860570+20/+46EMO12CM1B1250910115 1~ 50-604059992377,62410660770100%Spina 4 poli0,3825860570+20/+46EMO12GM1B1250910400/440 2~ 50-604059992372,28,54660770100%Spina 4 poli0,3825860570+20/+46Termostato elettromeccanico settato a 35°C-20/+55* -20/+50 -20/+50IP54IP54IP54IP34IP34IP34656565384040CECECE- RAL 7035 goffratoAccessori/OptionalsConfezione n.5 panni filtro ariaConfezione n.1 filtro aria metallicoCarpenteria esterna acciaio inoxVerniciatura diversa da colore standardVentilatore evaporatore 48VDCKit viti antivandalicheAllarme alta temperaturaAllarmi di pressione (alta, bassa)C15000163C15000164DimensioniPrestazioniPTaTi= Potenza frigorifera (W)= Temperatura ambiente (°C)= Temperatura interna armadio (°C)51
EMO10 Condizionatori da parete per applicazioni outdoorCaratteristichePotenza frigorifera EN14511 - A35A35Potenza frigorifera EN14511 - A35A50AlimentazioneLarghezzaAltezzaProfonditàCorrente maxCorrente di spuntoFusibile TPotenza elettrica assorbita EN14511 - A35A35Potenza elettrica assorbita EN14511 - A35A50Ciclo di esercizioConnessione elettricaRefrigerante R134aPressione max circuito frigoriferoPortata ventilatore aria esternaPortata ventilatore aria armadioCampo temperatura internaRegolazione temperaturaCampo temperatura esternaGrado di protezione EN60529 - lato armadioGrado di protezione EN60529 - lato ambienteLivello rumorePesoConformitàColore* 50 °C a 60 Hz** per ingombro esterno autotrasformatoreU.M.WWV ~ HzmmmmmmAAAWW--Kgbarm³/hm³/h°CEMO10BM1B1000790230 1~ 50-60348783215310,56570650100%Spina 4 poli0,2325570330+20/+46EMO10CM1B1000790115 1~ 50-60348783215+42**6,72310590670100%Spina 4 poli0,2325570330+20/+46EMO10GM1B1000790400/440 2~ 50-60348783215+58**284590670100%Spina 4 poli0,2325570330+20/+46- Termostato elettromeccanico settato a 35°C°C--dB (A)Kg---20/+55*IP54IP346528CE-20/+50IP54IP346529CERAL 7035 goffrato-20/+50IP54IP346529CEAccessori/OptionalsConfezione n.5 panni filtro ariaConfezione n.1 filtro aria metallicoCarpenteria esterna acciaio inoxVerniciatura diversa da colore standardVentilatore evaporatore 48VDCKit viti antivandalicheAllarme alta temperaturaAllarmi di pressione (alta, bassa)AAEFP10AAEFM10DimensioniPrestazioniPTaTi= Potenza frigorifera (W)= Temperatura ambiente (°C)= Temperatura interna armadio (°C)52
EMO08 Condizionatori da parete per applicazioni outdoorCaratteristichePotenza frigorifera EN14511 - A35A35Potenza frigorifera EN14511 - A35A50AlimentazioneLarghezzaAltezzaProfonditàCorrente maxCorrente di spuntoFusibile TPotenza elettrica assorbita EN14511 - A35A35Potenza elettrica assorbita EN14511 - A35A50Ciclo di esercizioConnessione elettricaRefrigerante R134aPressione max circuito frigoriferoPortata ventilatore aria esternaPortata ventilatore aria armadioCampo temperatura internaRegolazione temperaturaCampo temperatura esternaGrado di protezione EN60529 - lato armadioGrado di protezione EN60529 - lato ambienteLivello rumorePesoConformitàColore* 50 °C a 60 Hz** per ingombro esterno autotrasformatoreU.M.WWV ~ HzmmmmmmAAAWW--Kgbarm³/hm³/h°C-°C--dB (A)Kg-EMO08BM1B820680230 1~ 50-603487832152,610,86440490100%Spina 4 poli0,2125570330+20/+46EMO08CM1B820680115 1~ 50-60348783215+42**5,321,510450500100%Spina 4 poli0,2125570330+20/+46EMO08GM1B820680400/440 2~ 50-60348783215+58**1,76,16450500100%Spina 4 poli0,2125570330+20/+46Termostato elettromeccanico settato a 35°C-20/+55* -20/+50 -20/+50IP54IP54IP54IP34IP34IP34656565272828CECECE- RAL 7035 goffratoAccessori/OptionalsConfezione n.5 panni filtro ariaConfezione n.1 filtro aria metallicoCarpenteria esterna acciaio inoxVerniciatura diversa da colore standardVentilatore evaporatore 48VDCKit viti antivandalicheAllarme alta temperaturaAllarmi di pressione (alta, bassa)AAEFP10AAEFM10DimensioniPrestazioniPTaTi= Potenza frigorifera (W)= Temperatura ambiente (°C)= Temperatura interna armadio (°C)53
EMO06 Condizionatori da parete per applicazioni outdoorCaratteristichePotenza frigorifera EN14511 - A35A35Potenza frigorifera EN14511 - A35A50AlimentazioneLarghezzaAltezzaProfonditàCorrente maxCorrente di spuntoFusibile TPotenza elettrica assorbita EN14511 - A35A35Potenza elettrica assorbita EN14511 - A35A50Ciclo di esercizioConnessione elettricaRefrigerante R134aPressione max circuito frigoriferoPortata ventilatore aria esternaPortata ventilatore aria armadioCampo temperatura internaRegolazione temperaturaCampo temperatura esternaGrado di protezione EN60529 - lato armadioGrado di protezione EN60529 - lato ambienteLivello rumorePesoConformitàColore* 50 °C a 60 Hz** per ingombro esterno autotrasformatoreU.M.WWV ~ HzmmmmmmAAAWW--Kgbarm³/hm³/h°C-°C--dB (A)Kg-EMO06BM1B640470230 1~ 50-603166062122,18,16400470100%Spina 4 poli0,2325570330+20/+46EMO06CM1B640470115 1~ 50-60316606212+42**4,4168410480100%Spina 4 poli0,2325570330+20/+46EMO06GM1B640470400/440 2~ 50-60316606212+58**1,252410480100%Spina 4 poli0,2325570330+20/+46Termostato elettromeccanico settato a 35°C-20/+55* -20/+50 -20/+50IP54IP54IP54IP34IP34IP34656565212222CECECE- RAL 7035 goffratoAccessori/OptionalsConfezione n.5 panni filtro ariaConfezione n.1 filtro aria metallicoCarpenteria esterna acciaio inoxVerniciatura diversa da colore standardVentilatore evaporatore 48VDCKit viti antivandalicheAllarme alta temperaturaAllarmi di pressione (alta, bassa)AAEFP06AAEFM06DimensioniPrestazioniPTaTi= Potenza frigorifera (W)= Temperatura ambiente (°C)= Temperatura interna armadio (°C)54
EMO04 Condizionatori da parete per applicazioni outdoorCaratteristichePotenza frigorifera EN14511 - A35A35Potenza frigorifera EN14511 - A35A50AlimentazioneLarghezzaAltezzaProfonditàCorrente maxCorrente di spuntoFusibile TPotenza elettrica assorbita EN14511 - A35A35Potenza elettrica assorbita EN14511 - A35A50Ciclo di esercizioConnessione elettricaRefrigerante R134aPressione max circuito frigoriferoPortata ventilatore aria esternaPortata ventilatore aria armadioCampo temperatura internaRegolazione temperaturaCampo temperatura esternaGrado di protezione EN60529 - lato armadioGrado di protezione EN60529 - lato ambienteLivello rumorePesoConformitàColore* 50 °C a 60 Hz** per ingombro esterno autotrasformatoreU.M.WWV ~ HzmmmmmmAAAWW--Kgbarm³/hm³/h°C-°C--dB (A)Kg-EMO04BM1B380240230 1~ 50-602854601801,664280330100%Spina 4 poli0,1626280280+20/+46EMO04CM1B380240115 1~ 50-60285460180+35**3,2116290340100%Spina 4 poli0,1626280280+20/+46Termostato elettromeccanicosettato in fabbrica a 35°C-20/+55* -20/+50IP54IP54IP34IP3460601718CECE- RAL 7035 goffratoAccessori/OptionalsConfezione n.5 panni filtro ariaConfezione n.1 filtro aria metallicoCarpenteria esterna acciaio inoxVerniciatura diversa da colore standardVentilatore evaporatore 48VDCKit viti antivandalicheAllarme alta temperaturaAllarmi di pressione (alta, bassa)AAEFP04AAEFM04DimensioniPrestazioniPTaTi= Potenza frigorifera (W)= Temperatura ambiente (°C)= Temperatura interna armadio (°C)55
BLU-BIT Scambiatori di calore aria-acqua per montaggio a porta o parete e da tettoElevate potenze di raffreddamento in ingombri ridotti unite alla totale assenza di manutenzione ordinaria. Queste sono le principali caratteristichedegli scambiatori di calore aria-acqua BLU e BIT, che rappresentano il migliore mezzo di climatizzazione quando si opera in ambienti incondizioni estreme di temperatura e di contaminazione da polveri e oli.Ampia gamma di potenzeLa gamma delle potenze di raffreddamentova da 1000 a 15000 W per la serie verticalementre la serie da tetto è rappresentata daun modello da 2500 W di potenza frigorifera.Assenza di manutenzione ordinariaGrazie alla particolare forma costruttiva questemacchine non necessitano di manutenzioneordinaria per garantire il pieno funzionamento(sostituzione filtro o pulizia dello scambiatore).Protezione ottimale dell’armadioGli scambiatori BLU/BIT, grazie al particolareprincipio di progettazione unito alla correttaapplicazione della guarnizione autoadesiva,garantiscono un grado di protezione (EN60529) pari a IP55, per cui risultano ideali perambienti esterni particolarmente contaminati.Protezione ambienteGli scambiatori della linea BLU/BIT utilizzanol’acqua come mezzo frigorigeno. Essendo unprodotto naturale, è garantito il continuo rispettodell’impatto ambientale. Inoltre, questemacchine sono estremamente silenziose contribuendoa mantenere relativamente basso illivello di rumorosità degli ambienti in cui sonochiamate ad operare.Tensioni di alimentazioneLe tensioni di alimentazione previste fino a4500 W di potenza frigorifera sono 230Vmonofase e 115V monofase entrambe in bifrequenza50-60Hz. Sui modelli di potenzasuperiore le tensioni disponibili sono 230Vmonofase e 400/440V bifase entrambe inbifrequenza 50-60Hz.VerniciaturaIl colore standard è RAL 7035 goffrato. Laverniciatura è epossidica a polveri. Su richiestasono disponibili anche altri colori differentidallo standard. Inoltre, su richiesta, sono disponibiliesecuzioni anche in acciaio inox.AccessoriPer ottimizzare lo scambio termico in funzionedelle temperature desiderate all’internodel quadro, per evitare inutili utilizzi di acquae per consentire una corretta gestionedella condensa è prevista l’integrazione contermostati e/o indicatori di livello, di comandodi una elettrovalvola ON/OFF che consenteo meno il flusso dell’acqua.Uscita acquaIngresso acqua56
Potenza frigorifera 1000 - 15000 WConsigli per l’applicazione• Queste macchine consentono la massimizzazionedel rapporto tra potenzaraffreddante e volume di ingombro.• Gli scambiatori aria/acqua, in virtù delloproprio grado IP, sono ideali per ambientiparticolarmente inquinati.• Per consentirne il corretto funzionamentodeve essere disponibile l’integrazionecon una rete idrica già esistenteoppure deve essere possibile l’allacciamentodi tali macchine a refrigeratoridi acqua.• Con gli scambiatori BLU/BIT è possibileraffreddare l’interno del quadro a temperatureinferiori a quella ambiente, laquale può arrivare fino a 70°C.• Nella scelta dello scambiatore tenere unmargine del 10% per tenere in considerazionele condizioni più gravose in cuisi troverà ad operare.• Sigillare bene l’armadio. La presenza difessure determina produzione eccessivadi condensa e tende ad abbassare l’effettoprotettivo dello scambiatore neiconfronti degli ambienti particolarmentecontaminati.• Installare lo scambiatore nella parte piùalta possibile del quadro per consentiredi asportare aria a più alta temperaturadeterminando un’ottimizzazione delloscambio termico.• Nella disposizione della componentisticaelettrica/elettronica cercare di evitaredi ostruire il flusso dell’aria pena unapenalizzazione dello scambio termico.• La linea di alimentazione dello scambiatoredeve essere protetta mediantefusibile ritardato o interruttore magnetotermico dimensionato in funzionedei dati tecnici dell’unità.57
BLUA5 Scambiatori di calore aria-acqua per montaggio a porta o pareteCaratteristichePotenza frigorifera - W10A35Portata acquaAlimentazioneLarghezzaAltezzaProfonditàCorrente maxFusibile TPotenza elettrica assorbita - W10A35Ciclo di esercizioConnessione elettricaTipo di refrigerantePressione max circuito idraulicoConnessione idraulicaPortata ariaCampo temperatura internaCampo temperatura esternaGrado di protezione EN60529Livello rumorePesoConformitàColoreU.M.Wl/hV ~ HzmmmmmmAAW---bar-m³/h°C°C-dB (A)Kg--BLUA5BX0B150002000230 1~ 50-6079719322061,44320100%Cavo L = 3 mAcqua83/4”G290020-601-70IP557292CEBLUA5GX0B150002000400/440 2~ 50-6079719322060,92340100%Cavo L = 3 mAcqua83/4”G290020-601-70IP557092CERAL 7035 goffratoAccessori/OptionalsTermostato 20-46°C, bulbo gas 15AValvola solenoide, NCIndicatore di livello, NACarpenteria esterna acciaio inoxVerniciatura diversa da colore standardC16000002C15000120C16000140DimensioniPrestazioniP = Potenza frigorifera (W)Tw = Temperatura ingresso acqua (°C)Ti = Temperatura interna armadio (°C)58
BLUA0 Scambiatori di calore aria-acqua per montaggio a porta o pareteCaratteristichePotenza frigorifera - W10A35Portata acquaAlimentazioneLarghezzaAltezzaProfonditàCorrente maxFusibile TPotenza elettrica assorbita - W10A35Ciclo di esercizioConnessione elettricaTipo di refrigerantePressione max circuito idraulicoConnessione idraulicaPortata ariaCampo temperatura internaCampo temperatura esternaGrado di protezione EN60529Livello rumorePesoConformitàColoreU.M.Wl/hV ~ HzmmmmmmAAW---bar-m³/h°C°C-dB (A)Kg--BLUA0BX0B100002000230 1~ 50-6079719322061,22260100%Cavo L = 3 mAcqua83/4”G242020-601-70IP557090BLUA0GX0B100002000400/440 2~ 50-6079719322060,752280100%Cavo L = 3 mAcqua83/4”G242020-601-70IP557090CECERAL 7035 goffratoAccessori/OptionalsTermostato 20-46°C, bulbo gas 15AValvola solenoide, NCIndicatore di livello, NACarpenteria esterna acciaio inoxVerniciatura diversa da colore standardC16000002C15000120C16000140DimensioniPrestazioniP = Potenza frigorifera (W)Tw = Temperatura ingresso acqua (°C)Ti = Temperatura interna armadio (°C)59
BLU60 Scambiatori di calore aria-acqua per montaggio a porta o pareteCaratteristichePotenza frigorifera - W10A35Portata acquaAlimentazioneLarghezzaAltezzaProfonditàCorrente maxFusibile TPotenza elettrica assorbita - W10A35Ciclo di esercizioConnessione elettricaTipo di refrigerantePressione max circuito idraulicoConnessione idraulicaPortata ariaCampo temperatura internaCampo temperatura esternaGrado di protezione EN60529Livello rumorePesoConformitàColoreU.M.Wl/hV ~ HzmmmmmmAAW---bar-m³/h°C°C-dB (A)Kg--BLU60BX0B6000800230 1~ 50-6045015001630,712160100%Cavo L = 3 mAcqua51/2”G145020-601-70IP556940CEBLU60CX0B6000800115 1~ 50-6045015001631,54170100%Cavo L = 3 mAcqua51/2”G145020-601-70IP556940CERAL 7035 goffratoBLU60GX0B6000800400/440 2~50-6045015001630,41170100%Cavo L = 3 mAcqua51/2”G145020-601-70IP556942CEAccessori/OptionalsTermostato 20-46°C, bulbo gas 15AValvola solenoide, NCIndicatore di livello, NACarpenteria esterna acciaio inoxVerniciatura diversa da colore standardC16000002C15000119C16000140DimensioniPrestazioniP = Potenza frigorifera (W)Tw = Temperatura ingresso acqua (°C)Ti = Temperatura interna armadio (°C)60
BLU45 Scambiatori di calore aria-acqua per montaggio a porta o pareteCaratteristichePotenza frigorifera - W10A35Portata acquaAlimentazioneLarghezzaAltezzaProfonditàCorrente maxFusibile TPotenza elettrica assorbita - W10A35Ciclo di esercizioConnessione elettricaTipo di refrigerantePressione max circuito idraulicoConnessione idraulicaPortata ariaCampo temperatura internaCampo temperatura esternaGrado di protezione EN60529Livello rumorePesoConformitàColoreU.M.Wl/hV ~ HzmmmmmmAAW---bar-m³/h°C°C-dB (A)Kg--BLU45BX0B4500500230 1~ 50-6039811481630,712160100%Cavo L = 3 mAcqua51/2”G145020-601-70IP556930CEBLU45CX0B4500500115 1~ 50-6039811481631,54170100%Cavo L = 3 mAcqua51/2”G145020-601-70IP556930CERAL 7035 goffratoAccessori/OptionalsTermostato 20-46°C, bulbo gas 15AValvola solenoide, NCIndicatore di livello, NACarpenteria esterna acciaio inoxVerniciatura diversa da colore standardC16000002C15000119C16000140DimensioniPrestazioniP = Potenza frigorifera (W)Tw = Temperatura ingresso acqua (°C)Ti = Temperatura interna armadio (°C)61
BLU35 Scambiatori di calore aria-acqua per montaggio a porta o pareteCaratteristichePotenza frigorifera - W10A35Portata acquaAlimentazioneLarghezzaAltezzaProfonditàCorrente maxFusibile TPotenza elettrica assorbita - W10A35Ciclo di esercizioConnessione elettricaTipo di refrigerantePressione max circuito idraulicoConnessione idraulicaPortata ariaCampo temperatura internaCampo temperatura esternaGrado di protezione EN60529Livello rumorePesoConformitàColoreU.M.Wl/hV ~ HzmmmmmmAAW---bar-m³/h°C°C-dB (A)Kg--BLU35BX0B3500500230 1~ 50-6039811481630,552130100%Cavo L = 3 mAcqua51/2”G105020-601-70IP556429CEBLU35CX0B3500500115 1~ 50-6039811481631,122135100%Cavo L = 3 mAcqua51/2”G105020-601-70IP556429CERAL 7035 goffratoAccessori/OptionalsTermostato 20-46°C, bulbo gas 15AValvola solenoide, NCIndicatore di livello, NACarpenteria esterna acciaio inoxVerniciatura diversa da colore standardC16000002C15000119C16000140DimensioniPrestazioniP = Potenza frigorifera (W)Tw = Temperatura ingresso acqua (°C)Ti = Temperatura interna armadio (°C)62
BLU25 Scambiatori di calore aria-acqua per montaggio a porta o pareteCaratteristichePotenza frigorifera - W10A35Portata acquaAlimentazioneLarghezzaAltezzaProfonditàCorrente maxFusibile TPotenza elettrica assorbita - W10A35Ciclo di esercizioConnessione elettricaTipo di refrigerantePressione max circuito idraulicoConnessione idraulicaPortata ariaCampo temperatura internaCampo temperatura esternaGrado di protezione EN60529Livello rumorePesoConformitàColoreU.M.Wl/hV ~ HzmmmmmmAAW---bar-m³/h°C°C-dB (A)Kg--BLU25BX0B2500500230 1~ 50-603989011370,33280100%Cavo L = 3 mAcqua51/2”G86020-601-70IP555819CEBLU25CX0B2500500115 1~ 50-603989011370,74282100%Cavo L = 3 mAcqua51/2”G86020-601-70IP555819CERAL 7035 goffratoAccessori/OptionalsTermostato 20-46°C, bulbo gas 15AValvola solenoide, NCIndicatore di livello, NACarpenteria esterna acciaio inoxVerniciatura diversa da colore standardC16000002C15000119C16000140DimensioniPrestazioniP = Potenza frigorifera (W)Tw = Temperatura ingresso acqua (°C)Ti = Temperatura interna armadio (°C)63
BLU18 Scambiatori di calore aria-acqua per montaggio a porta o pareteCaratteristichePotenza frigorifera - W10A35Portata acquaAlimentazioneLarghezzaAltezzaProfonditàCorrente maxFusibile TPotenza elettrica assorbita - W10A35Ciclo di esercizioConnessione elettricaTipo di refrigerantePressione max circuito idraulicoConnessione idraulicaPortata ariaCampo temperatura internaCampo temperatura esternaGrado di protezione EN60529Livello rumorePesoConformitàColoreU.M.Wl/hV ~ HzmmmmmmAAW---bar-m³/h°C°C-dB (A)Kg--BLU18BX0B1750150230 1~ 50-603989011370,36275100%Cavo L = 3 mAcqua51/2”G57020-601-70IP555818CEBLU18CX0B1750150115 1~ 50-603989011370,76277100%Cavo L = 3 mAcqua51/2”G57020-601-70IP555818CERAL 7035 goffratoAccessori/OptionalsTermostato 20-46°C, bulbo gas 15AValvola solenoide, NCIndicatore di livello, NACarpenteria esterna acciaio inoxVerniciatura diversa da colore standardC16000002C15000119C16000140DimensioniPrestazioniP = Potenza frigorifera (W)Tw = Temperatura ingresso acqua (°C)Ti = Temperatura interna armadio (°C)64
BLU10 Scambiatori di calore aria-acqua per montaggio a porta o pareteCaratteristichePotenza frigorifera - W10A35Portata acquaAlimentazioneLarghezzaAltezzaProfonditàCorrente maxFusibile TPotenza elettrica assorbita - W10A35Ciclo di esercizioConnessione elettricaTipo di refrigerantePressione max circuito idraulicoConnessione idraulicaPortata ariaCampo temperatura internaCampo temperatura esternaGrado di protezione EN60529Livello rumorePesoConformitàColoreU.M.Wl/hV ~ HzmmmmmmAAW---bar-m³/h°C°C-dB (A)Kg--BLU10BX0B1000150230 1~ 50-603104501150,17229100%Cavo L = 3 mAcqua53/8”G33020-601-70IP555512CEBLU10CX0B1000150115 1~ 50-603104501150,38225100%Cavo L = 3 mAcqua53/8”G33020-601-70IP555512CERAL 7035 goffratoAccessori/OptionalsTermostato 20-46°C, bulbo gas 15AValvola solenoide, NCIndicatore di livello, NACarpenteria esterna acciaio inoxVerniciatura diversa da colore standardC16000002C15000777C16000140DimensioniPrestazioniP = Potenza frigorifera (W)Tw = Temperatura ingresso acqua (°C)Ti = Temperatura interna armadio (°C)65
BIT25 Scambiatori di calore aria-acqua per montaggio a tettoCaratteristichePotenza frigorifera - W10A35Portata acquaAlimentazioneLarghezzaAltezzaProfonditàCorrente maxFusibile TPotenza elettrica assorbita - W10A35Ciclo di esercizioConnessione elettricaTipo di refrigerantePressione max circuito idraulicoConnessione idraulicaPortata ariaCampo temperatura internaCampo temperatura esternaGrado di protezione EN60529Livello rumorePesoConformitàColoreU.M.Wl/hV ~ HzmmmmmmAAW---bar-m³/h°C°C-dB (A)Kg--BIT25BX0B2500500230 1~ 50-604002705420,30265100%Cavo L = 3 mAcqua51/2”G75020-601-70IP555819CEBIT25CX0B2500500115 1~ 50-604002705420,62267100%Cavo L = 3 mAcqua51/2”G75020-601-70IP555819CERAL 7035 goffratoAccessori/OptionalsTermostato 20-46°C, bulbo gas 15AValvola solenoide, NCIndicatore di livello, NACarpenteria esterna acciaio inoxVerniciatura diversa da colore standardC16000002C15000119C16000140DimensioniPrestazioniP = Potenza frigorifera (W)Tw = Temperatura ingresso acqua (°C)Ti = Temperatura interna armadio (°C)66
MIX Scambiatori di calore aria-ariaAlta affidabilità, ridotta e rapida manutenzione, elevata flessibilità di montaggio unite ad un design innovativo. Queste, sono le caratteristicheche <strong>TEXA</strong> può proporre per soddisfare i clienti più esigenti anche nel campo degli scambiatori aria-aria.Ampia gamma di potenze specificheLa gamma delle potenze termiche specificheva da 14 a 80 W/K, coprendo buona partedelle esigenze richieste a tali prodotti.Flessibilità e rapidità di montaggioTutte gli scambiatori della linea MIX possonoessere montati sia all’interno che all’esternodel quadro in quanto è prevista di serie, siaun’uscita posteriore che un’uscita laterale peri collegamenti elettrici. Le semplici foratureda eseguire sul pannello, consentono unarapida installazione attraverso il kit accessoriin dotazione.Ridotta e rapida manutenzioneGli scambiatori MIX, sono dotati di batteriedi scambio che prevengono l’intasamento daparte dei contaminanti solidi presenti nell’ariae che mantengono elevata efficienza discambio anche in condizioni ambientali gravose,riducendo al minimo gli interventi dimanutenzione. Quest’ultima, comunque, èstata pensata consentendo una facile asportazionesia dei ventilatori che della batteriadeterminando un rapido e sicuro intervento.Massimo smaltimento di caloreAspirazione dell’aria interno quadro nellaparte superiore, flussi in controcorrente esuperficie di scambio ad alta efficienza, determinanol’esecuzione più razionale per questiprodotti che ha, come risultato, il massimosmaltimento di calore.Protezione ottimale dell’armadioLa realizzazione della superficie di scambioattraverso un monoblocco e l’applicazionedi idonee guarnizioni, fanno si che l’armadiopossa sempre conservare un grado di protezioneIP54.Progettazione razionaleTutti gli scambiatori della linea MIX sono progettatiper ridurre al minimo il costo di esercizioattraverso l’ottimizzazione dello scambio.La protezione dai sovraccarichi, inoltre, è garantitada idonei dispositivi.Tensioni di alimentazioneSono disponibili di serie, per tutte le versioni,l’alimentazione a 230V monofase oppurea 115V monofase, entrambe in bi-frequenza50-60 Hz. Sono altresì disponibili, su richiestadel cliente, versioni in corrente continuaoppure in corrente alternata trifase.VerniciaturaIl colore standard è RAL 7035 goffrato. Laverniciatura è epossidica a polvere. Su richiestasono disponibili anche colori diversi dallostandard ed esecuzioni in acciaio inox.Diagramma di selezione scambiatori aria-ariaT (K)3040A (m²)20 10 0 12 1086420Calcolo superficie armadioDisposizione dell’ armadiolibero su tutti i latia parete, singololibero, inizio o fine filaa parete, inizio o fine filalibero, centralea parete, centralea parete, centrale,tetto coperto506070Disposizionedell’armadioCalcolo superficie armadio A (m²)A = 1,8 x H x (L+P) + 1,4 x L x PA = 1,4 x L x (H+P) + 1,8 x P x HA = 1,4 x P x (H+L) + 1,8 x L x HA = 1,4 x H x (P+L) + 1,4 x L x PA = 1,8 x L x H + 1,4 x L x P + P x HA = 1,4 x L x (H+P) + P x HA = 1,4 x L x H + 0,7 x L x P + P x H4000 3000 2000 1000 0 20 40 60 80 100Q (W)R (W/K)Dimensioni (m)L = larghezza H = altezza P = profonditàMIX14MIX36MIX50MIX80Q =R =ΔT =A =Potenza termica da dissipareResa termica specificaDifferenza di temperaturaSuperficie armadioEsempio:Potenza da dissipareDifferenza di temperaturaSuperficie armadio1000 WUnità scelta10 K} MIX805 m²68
Potenza termica specifica 14 - 80 W/KConsigli per l’applicazione• Se le temperature esterne sono moltominori delle temperature interne voluteper l’armadio, è consigliabile l’impiegodi scambiatori aria-aria della serie MIX,specialmente se nell’aria all’esterno delquadro sono presenti contaminanti comeemulsioni, polveri o sostanze chimicheche non devono assolutamente penetrarenell’armadio.• Nella scelta dello scambiatore mantenereun margine di sicurezza di almeno il 10%considerando le condizioni più gravosein cui opererà.• Sigillare bene l’armadio in quanto lapresenza di fessure o aperture riduceil grado di protezione offerto dalloscambiatore.• Installare lo scambiatore sempre nellaposizione più alta possibile, in modoche venga aspirata l’aria dalla parte altadell’armadio in cui si crea un’area adelevata temperatura. Questa soluzioneè fondamentale per ottenere la massimaresa per lo scambiatore.• Nella disposizione dei componentielettronici all’interno dell’armadio,cercare sempre di facilitare il flussodell’aria evitando ostruzioni alle zone diingresso-uscita aria. Inoltre, componenticon ventilazione interna propria devonoavere il flusso orientato in modo taleda non ostacolare il flusso d’aria delcondizionatore.• Lo scambiatore nella sua versionestandard non ha organi di controllo dellatemperatura interno quadro: se le vostreapparecchiature devono lavorare entroun range di temperatura ben precisooppure semplicemente se desideraterisparmiare energia optate per la versionecon termostato regolabile.69
MIX80 Scambiatori di calore aria-ariaCaratteristichePotenza termica specificaAlimentazioneLarghezzaAltezzaProfonditàCorrente maxFusibile TPotenza elettrica assorbitaCiclo di esercizioPortata ventilatore aria esternaPortata ventilatore aria armadioLimiti di temperaturaGrado di protezione EN60529 - lato armadioLivello rumorePesoConformitàColoreU.M.W/KV ~ HzmmmmmmAAW-m³/hm³/h°C-dB (A)Kg--MIX80BX0B80230 1~ 50-6031712601081,062240100%10501050-5 +55IP547517CEMIX80CX0B80115 1~ 50-6031712601082,14255100%10501050-5 +55IP547517CERAL 7035 goffratoAccessori/OptionalsTermostato 0-60°C, normalmente aperto, 10ATermostato 5-60°C, contatto in scambio, 10ACarpenteria esterna acciaio inoxVerniciatura diversa da colore standardAAFTO12AAWTS10DimensioniEsternoInternoPrestazioniP = Potenza termica (W)ΔT = Temperatura differenziale= (Tint-Tamb) (K)70
MIX50 Scambiatori di calore aria-ariaCaratteristichePotenza termica specificaAlimentazioneLarghezzaAltezzaProfonditàCorrente maxFusibile TPotenza elettrica assorbitaCiclo di esercizioPortata ventilatore aria esternaPortata ventilatore aria armadioLimiti di temperaturaGrado di protezione EN60529 - lato armadioLivello rumorePesoConformitàColoreU.M.W/KV ~ HzmmmmmmAAW-m³/hm³/h°C-dB (A)Kg--MIX50BX0B50230 1~ 50-60316771930,641140100%600600-5 +55IP546710CEMIX50CX0B50115 1~ 50-60316771931,122150100%600600-5 +55IP546710CERAL 7035 goffratoAccessori/OptionalsTermostato 0-60°C, normalmente aperto, 10ATermostato 5-60°C, contatto in scambio, 10ACarpenteria esterna acciaio inoxVerniciatura diversa da colore standardAAFTO12AAWTS10DimensioniEsternoInternoPrestazioniP = Potenza termica (W)ΔT = Temperatura differenziale= (Tint-Tamb) (K)71
MIX36 Scambiatori di calore aria-ariaCaratteristichePotenza termica specificaAlimentazioneLarghezzaAltezzaProfonditàCorrente maxFusibile TPotenza elettrica assorbitaCiclo di esercizioPortata ventilatore aria esternaPortata ventilatore aria armadioLimiti di temperaturaGrado di protezione EN60529 - lato armadioLivello rumorePesoConformitàColoreU.M.W/KV ~ HzmmmmmmAAW-m³/hm³/h°C-dB (A)Kg--MIX36BX0B36230 1~ 50-60316771930,641140100%570570-5 +55IP546710CEMIX36CX0B36115 1~ 50-60316771931,122150100%570570-5 +55IP546710CERAL 7035 goffratoAccessori/OptionalsTermostato 0-60°C, normalmente aperto, 10ATermostato 5-60°C, contatto in scambio, 10ACarpenteria esterna acciaio inoxVerniciatura diversa da colore standardAAFTO12AAWTS10DimensioniEsternoInternoPrestazioniP = Potenza termica (W)ΔT = Temperatura differenziale= (Tint-Tamb) (K)72
MIX14 Scambiatori di calore aria-ariaCaratteristichePotenza termica specificaAlimentazioneLarghezzaAltezzaProfonditàCorrente maxFusibile TPotenza elettrica assorbitaCiclo di esercizioPortata ventilatore aria esternaPortata ventilatore aria armadioLimiti di temperaturaGrado di protezione EN60529 - lato armadioLivello rumorePesoConformitàColoreU.M.W/KV ~ HzmmmmmmAAW-m³/hm³/h°C-dB (A)Kg--MIX14BX0B14230 1~ 50-601883631650,5172100%280280-5 +55IP54597CEMIX14CX0B14115 1~ 50-601883631650,96280100%280280-5 +55IP54607CERAL 7035 goffratoAccessori/OptionalsTermostato 0-60°C, normalmente aperto, 10ATermostato 5-60°C, contatto in scambio, 10ACarpenteria esterna acciaio inoxVerniciatura diversa da colore standardAAFTO12AAWTS10DimensioniEsternoInternoPrestazioniP = Potenza termica (W)ΔT = Temperatura differenziale= (Tint-Tamb) (K)73
FAN Gruppi di ventilazione con filtroPrestazioni elevate e rapidità di montaggio sono i due obiettivi principali che hanno guidato il progetto e lo sviluppo dei gruppi di ventilazioneFAN, la risposta di <strong>TEXA</strong> alle necessità degli installatori più esigenti.Ampia gamma di portateLa gamma di portate d’aria va da 57 a 920m³/h. La direzione standard del flusso d’aria èdall’ambiente esterno verso interno armadioper tutti i gruppi di ventilazione. Può esserefacilmente invertita dall’utilizzatore smontandoe rimontando il ventilatore al contrario.Ridotto ingombro esternoLa sporgenza verso l’esterno dell’armadio èsolo di 5 mm, al fine di eliminare i problemifunzionali legati all’eccessivo ingombro esternodei gruppi tradizionali durante il trasportoe l’uso dell’armadio.Design ricercatoAssieme al gradevole design della grigliatura,la sporgenza esterna estremamente contenutaassicura un impatto estetico positivo, cheintegra ed arricchisce l’estetica dell’armadio.La griglia e il sistema di supporto dei ventilatorisono realizzati in ABS antiurto di granderesistenza meccanica ed autoestinguente,conforme alla norma UL94 V0. Il colore standardè RAL 7035. Su richiesta e per quantitàadeguate sono disponibili anche colori diversidallo standard.Montaggio rapidoIl montaggio è reso molto rapido dalla semplicitàdel taglio quadrato da eseguire sulpannello dell’armadio e dal sistema di fissaggiocon inserimento a scatto che non richiedel’uso di viti di fissaggio. Il sistema di fissaggioa scatto può essere utilizzato su pannellicon spessore compreso tra 1.2 mm e 2.4 mme cioè la quasi totalità dei casi. Per spessorial di fuori di questi valori, il fissaggio puòessere comunque eseguito utilizzando il kitdi viti sempre incluso in ogni confezione pertale evenienza.Alta affidabilitàI ventilatori utilizzati sono tutti con pernomotore su cuscinetto. Di elevata efficienzavolumetrica e qualità, hanno una vita attesadi 30.000 ore operative con temperaturaambiente 55 °C. Sono tutti predisposti peruna agevole e sicura esecuzione dei collegamentielettrici.Protezione ottimale per l’armadioLa speciale configurazione del fondo dellagriglia a tenuta d’acqua, la guarnizione autoadesivadi accoppiamento all’armadio e ilfiltro EU4 permettono ai gruppi FAN di raggiungereun grado di protezione IP54. Il gradodi protezione IP55 è ottenibile con accessorioa richiesta.Tensione di alimentazioneI gruppi di ventilazione FAN sono disponibiliper le principali tensioni di alimentazione: inalternata sono disponibili nelle versioni 230Vmonofase, 115V monofase e 400V bifase,tutti bifrequenza 50-60Hz; in corrente continua24V DC e 48V DC che sono disponibilifino a 230 m³/h. Su richiesta e per quantitàadeguate sono disponibili anche per tensioninon presenti a catalogo.Unità filtroI gruppi FAN sono utilizzati assieme alle grigliefiltranti FIL per l’espulsione dell’aria dalquadro. Disponibili in tre taglie e realizzatecome la parte esterna dei FAN, consentonodi espellere l’aria calda dall’armadio preservandoneil grado di protezione.Diagramma di selezione gruppi di ventilazione con filtroP (W)2000100080060050040030020025 20 15 101003 4 5 6 7 8 10 20 30 40 50 60 80 100 200 300 400 800Q (m³/h)ΔT (K)5500FAN12FAN23FAN25FAN28FAN35FAN39FAN+FILFAN flusso liberoLe portate nel grafico si riferiscono a filtri standardQ=P=ΔT=Portata ariaPotenza dissipata nell’armadioDifferenza di temperaturaEsempio:Potenza dissipataDifferenza di temperaturaPortata aria necessaria500 WUnità scelta10 K} FAN25160 m³/h74
Portata aria 57 - 920 m³/hConsigli per l’applicazione• Nella scelta del gruppo FAN mantenere unmargine di sicurezza di almeno il 10% perconsiderare la diminuzione della portatacausata dallo sporcamento del pannofiltro.• Se possibile preferire sempre l’uso digruppi con direzione del flusso d’ariadall’ambiente esterno verso internoarmadio. La conseguente leggerapressurizzazione del quadro previenel’ingresso di polvere attraverso eventualifessure non sigillate.• In caso si usi il panno filtro ad altafiltrazione, considerare che la portatad’aria si ridurrà.• L’uso di gruppi FAN alimentati in correntecontinua può essere il modo miglioreper prevenire disturbi a monitor o altreapparecchiature sensibili nell’armadio.• Il gruppo FAN può essere inseritomediante un termostato che lo alimentasolo quando la temperatura supera unasoglia prefissata (ad es. 35°C). In questomodo il ventilatore funziona solo quandoutile a raffreddare, si risparmia energia,si allunga la vita del panno filtro e siriducono gli interventi di manutenzione.75
FAN39 Gruppi di ventilazione con filtroCaratteristichePortata ariaAlimentazioneDimensioni AxLxPPotenza elettrica assorbitaCorrente maxProtezione sovracorrentiConnessione elettricaCiclo di esercizioLimiti di temperaturaGrado di protezione EN60529Livello rumorePortata FAN + FILU.M.m³/hV ~ HzmmWA---°C-dB (A)m³/hFIL35XN0B--325x325x28------30 +75IP54--FAN39BN0B920/940230 1~ 50-60325x325x118110/1450,49/0,62Interno motoreMorsettiera100%-10 +50IP5465/681xFIL35XN0B:580/620FAN39CN0B920/940115 1~ 50-60325x325x118115/1551/1,30Interno motoreMorsettiera100%-10 +50IP5465/681xFIL35XN0B:580/620Direzione flusso aria--Est. verso int.ReversibileEst. verso int.ReversibileFiltro (Eurovent)Supporto motoreConformitàDurata di vita L10Colore---h-EU4-CE-EU4CuscinettiCE50000RAL 7035 goffratoEU4CuscinettiCE50000Accessori/OptionalsConf. 10 panni filtro per FAN35Conf. 10 panni filtro per FAN35 alta filtrazioneTermostato 0-60°C, normalmente aperto 10ATermostato 5-60°C, contatto in scambio 10ACuffia per protezione IP55AAFFN35AAFFH35AAFTO12AAWTS10C12001230NOTA: Le dime di foratura sono puramente indicative.Per qualsiasi esigenza contattare nostro ufficio tecnico-commercialeFAN39FIL35PrestazioniPQ= Prevalenza statica (Pa)= Portata d’aria (m³/h)DimensioniDime di foratura76
FAN35 Gruppi di ventilazione con filtroCaratteristichePortata ariaAlimentazioneDimensioni AxLxPPotenza elettrica assorbitaCorrente maxProtezione sovracorrentiConnessione elettricaCiclo di esercizioLimiti di temperaturaGrado di protezione EN60529Livello rumorePortata FAN + FILU.M.m³/hV ~ HzmmWA---°C-dB (A)m³/hFIL35XN0B--325x325x28------30 +75IP54--FAN35BN0B520/580230 1~ 50-60325x325x15367/900,3/0,36Interno motoreFaston100%-10 +50IP5461/631xFIL35XN0B:387/431FAN35CN0B520/580115 1~ 50-60325x325x15350/640,54/0,65Interno motoreFaston100%-10 +50IP5461/631xFIL35XN0B:387/431FAN35LN0B520/580400 3~ 50-60325x325x15365/950,13/0,15Interno motoreMorsettiera100%-10 +50IP5461/631xFIL35XN0B:387/431Direzione flusso aria--Est. verso int.ReversibileEst. verso int.ReversibileEst. verso int.ReversibileFiltro (Eurovent)Supporto motoreConformitàDurata di vita L10Colore---hEU4-CE-EU4CuscinettiCE45000EU4CuscinettiCE45000- RAL 7035 goffratoEU4CuscinettiCE45000Accessori/OptionalsConf. 10 panni filtro per FAN35Conf. 10 panni filtro per FAN35 alta filtrazioneTermostato 0-60°C, normalmente aperto 10ATermostato 5-60°C, contatto in scambio 10ACuffia per protezione IP55AAFFN35AAFFH35AAFTO12AAWTS10C12001230NOTA: Le dime di foratura sono puramente indicative.Per qualsiasi esigenza contattare nostro ufficio tecnico-commercialeFAN35FIL35PrestazioniPQ= Prevalenza statica (Pa)= Portata d’aria (m³/h)DimensioniDime di foratura77
FAN28 Gruppi di ventilazione con filtroCaratteristichePortata ariaAlimentazioneDimensioni AxLxPPotenza elettrica assorbitaCorrente maxProtezione sovracorrentiConnessione elettricaCiclo di esercizioLimiti di temperaturaGrado di protezione EN60529Livello rumoreU.M.m³/hV ~ HzmmWA---°C-dB (A)FIL25XN0B--250x250x26------30 +75IP54-FAN28BN0B400/440230 1~ 50-60250x250x9867/900,3/0,36Interno motoreFaston100%-10 +50IP5461/63FAN28CN0B400/440115 1~ 50-60250x250x9850/640,54/0,65Interno motoreFaston100%-10 +50IP5461/63FAN28LN0B400/440400 3~ 50-60250x250x9865/950,13/0,15Interno motoreMorsettiera100%-10 +50IP5461/63Portata FAN + FILm³/h-1xFIL25XN0B: 280/3052xFIL25XN0B: 297/3181xFIL35XN0B: 308/332Direzione flusso aria--Est. verso int.ReversibileEst. verso int.ReversibileEst. verso int.ReversibileFiltro (Eurovent)Supporto motoreConformitàDurata di vita L10Colore---hEU4-CE-EU4CuscinettiCE45000EU4CuscinettiCE45000- RAL 7035 goffratoEU4CuscinettiCE45000Accessori/OptionalsConf. 10 panni filtro per FAN23-25Conf. 10 panni filtro per FAN23-25 alta filtrazioneConf. 10 panni filtro per FAN35Conf. 10 panni filtro per FAN35 alta filtrazioneTermostato 0-60°C, normalmente aperto 10ATermostato 5-60°C, contatto in scambio 10ACuffia per protezione IP55AAFFN25AAFFH25AAFFN35AAFFH35AAFTO12AAWTS10C12001229NOTA: Le dime di foratura sono puramente indicative.Per qualsiasi esigenza contattare nostro ufficio tecnico-commercialeFAN28FIL25PrestazioniPQ= Prevalenza statica (Pa)= Portata d’aria (m³/h)DimensioniDime di foratura78
FAN25 Gruppi di ventilazione con filtroCaratteristichePortata ariaAlimentazioneDimensioni AxLxPPotenza elettrica assorbitaCorrente maxProtezione sovracorrentiConnessione elettricaCiclo di esercizioLimiti di temperaturaGrado di protezione EN60529Livello rumoreU.M.m³/hV ~ HzmmWA---°C-dB (A)FIL25XN0B--250x250x26------30 +75IP54-FAN25BN0B230/262230 1~ 50-60250x250x11437/360,28/0,27Interno motoreFaston100%-10 +50IP5456/58FAN25CN0B230/262115 1~ 50-60250x250x11443/400,65/0,6Interno motoreFaston100%-10 +50IP5456/58FAN25UN0B23024 V DC250x250x114120,5Interno motoreFaston100%-10 +50IP5450FAN25VN0B23048 V DC250x250x114120,5Interno motoreFaston100%-10 +55IP5450Portata FAN + FILm³/h-1xFIL25XN0B: 195/2202XFIL25XN0B: 215/2331XFIL35XN0B: 205/2281xFIL25XN0B: 1952XFIL25XN0B: 2151XFIL35XN0B: 205Direzione flusso aria--Est. verso int.ReversibileEst. verso int.ReversibileEst. verso int.ReversibileEst. verso int.ReversibileFiltro (Eurovent)Supporto motoreConformitàDurata di vita L10Colore---h-EU4-CE-EU4CuscinettiCE45000EU4CuscinettiCE45000RAL 7035 goffratoEU4CuscinettiCE60000EU4CuscinettiCE60000Accessori/OptionalsConf. 10 panni filtro per FAN23-25Conf. 10 panni filtro per FAN23-25 alta filtrazioneConf. 10 panni filtro per FAN35Conf. 10 panni filtro per FAN35 alta filtrazioneTermostato 0-60°C, normalmente aperto 10ATermostato 5-60°C, contatto in scambio 10ACuffia per protezione IP55AAFFN25AAFFH25AAFFN35AAFFH35AAFTO12AAWTS10C12001229NOTA: Le dime di foratura sono puramente indicative.Per qualsiasi esigenza contattare nostro ufficio tecnico-commercialeFAN25FIL25PrestazioniPQ= Prevalenza statica (Pa)= Portata d’aria (m³/h)DimensioniDime di foratura79
FAN23 Gruppi di ventilazione con filtroCaratteristichePortata ariaAlimentazioneDimensioni AxLxPPotenza elettrica assorbitaCorrente maxProtezione sovracorrentiConnessione elettricaCiclo di esercizioLimiti di temperaturaGrado di protezione EN60529Livello rumorePortata FAN + FILDirezione flusso ariaFiltro (Eurovent)Supporto motoreConformitàDurata di vita L10ColoreU.M.m³/hV ~ HzmmWA---°C-dB (A)m³/h-FIL25XN0B--250x250x26------30 +75IP54---FAN23BN0B115/125230 1~ 50-60250x250x10220/190,12/0,11Interno motoreFaston100%-10 +50IP5443/48FAN23CN0B115/125115 1~ 50-60250x250x10220/180,21/0,18Interno motoreFaston100%-10 +50IP5443/481xFIL25XN0B: 92/1061XFIL35XN0B: 101/111Est. verso int.ReversibileEst. verso int.Reversibile---h-EU4-CE-EU4CuscinettiCE45000EU4CuscinettiCE45000RAL 7035 goffratoFAN23UN0B12024 V DC250x250x1027,40,4Interno motoreFaston100%-10 +50IP5443EU4CuscinettiCE60000FAN23VN0B12048 V DC250x250x1027,70,16Interno motoreFaston100%-10 +55IP54431xFIL25XN0B: 1041XFIL35XN0B: 111Est. verso int.ReversibileEst. verso int.ReversibileEU4CuscinettiCE60000Accessori/OptionalsConf. 10 panni filtro per FAN23-25Conf. 10 panni filtro per FAN23-25 alta filtrazioneConf. 10 panni filtro per FAN35Conf. 10 panni filtro per FAN35 alta filtrazioneTermostato 0-60°C, normalmente aperto 10ATermostato 5-60°C, contatto in scambio 10ACuffia per protezione IP55AAFFN25AAFFH25AAFFN35AAFFH35AAFTO12AAWTS10C12001229NOTA: Le dime di foratura sono puramente indicative.Per qualsiasi esigenza contattare nostro ufficio tecnico-commercialeFAN23FIL25PrestazioniPQ= Prevalenza statica (Pa)= Portata d’aria (m³/h)DimensioniDime di foratura80
FAN12 Gruppi di ventilazione con filtroCaratteristichePortata ariaAlimentazioneDimensioni AxLxPPotenza elettrica assorbitaCorrente maxProtezione sovracorrentiConnessione elettricaCiclo di esercizioLimiti di temperaturaGrado di protezione EN60529Livello rumoreU.M.m³/hV ~ HzmmWA---°C-dB (A)FIL12XN0B--150x150x24------30 +75IP54-FAN12BN0B57/61230 1~ 50-60150x150x6720/190,12/0,11Interno motoreFaston100%-10 +50IP5443/48FAN12CN0B57/61115 1~ 50-60150x150x6720/180,21/0,18Interno motoreFaston100%-10 +50IP5443/48FAN12UN0B6024 V DC150x150x677,40,31Interno motoreFaston100%-10 +50IP5443FAN12VN0B6048 V DC150x150x677,70,16Interno motoreFaston100%-10 +55IP5443Portata FAN + FILm³/h-1xFIL12XN0B: 41/441XFIL25XN0B: 47/511xFIL12XN0B: 431XFIL25XN0B: 49Direzione flusso aria--Est. verso int.ReversibileEst. verso int.ReversibileEst. verso int.ReversibileEst. verso int.ReversibileFiltro (Eurovent)Supporto motoreConformitàDurata di vita L10Colore---hEU4-CE-EU4CuscinettiCE45000EU4CuscinettiCE45000- RAL 7035 goffratoEU4CuscinettiCE60000EU4CuscinettiCE60000Accessori/OptionalsConf. 10 panni filtro per FAN12Conf. 10 panni filtro per FAN12 alta filtrazioneConf. 10 panni filtro per FAN23-25Conf. 10 panni filtro per FAN23-25 alta filtrazioneTermostato 0-60°C, normalmente aperto 10ATermostato 5-60°C, contatto in scambio 10ACuffia perprotezione IP55AAFFN12AAFFH12AAFFN25AAFFH25AAFTO12AAWTS10C12001228NOTA: Le dime di foratura sono puramente indicative.Per qualsiasi esigenza contattare nostro ufficio tecnico-commercialeFAN12FIL12PrestazioniPQ= Prevalenza statica (Pa)= Portata d’aria (m³/h)DimensioniDime di foratura81
DLK Torrini di ventilazioneApplicazioneCaratterizzati dal facile montaggio e dalgradevole ed innovativo design, i torrini diventilazione da tetto della serie DLK sonola soluzione ideale quando non è disponibilespazio sulle pareti dell’armadio o nelcaso che la portata d’aria necessaria sia piùelevata di quella disponibile con le griglieventilate della serie FAN.Portate d’aria disponibiliSono disponibili in 5 taglie: da 600 a 4000m³/h. I ventilatori utilizzati sono del tipo radialecon perno motore su cuscinetto. Dielevata efficienza volumetrica e qualità,hanno una vita attesa di 50.000 ore operativecon temperatura ambiente 40 °C.Elevato grado di protezioneLa speciale configurazione della struttura dicopertura e la guarnizione autoadesiva diaccoppiamento all’armadio permettono aigruppi DLK/DLR di raggiungere un grado diprotezione IP44.E’ disponibile, a richiesta, un kit filtro checonsente di raggiungere la protezione IP54.Unità per ventilazione naturaleE’ disponibile anche una versione senza ventilatoredenominata DLR19XX0B. Si utilizzaquando per raffreddare l’armadio è sufficientela ventilazione naturale e si desideramantenere un elevato grado di protezionedell’armadio.Alimentazione disponibileI torrini di ventilazione DLK sono disponibiliper alimentazione in alternata monofasea 230V e 115V. Su richiesta, per quantitàadeguate, sono disponibili altre tensioni dialimentazione non presenti a catalogo.Bassa rumorositàIl contenimento del livello di rumore è uncriterio preciso seguito nello sviluppo deigruppi DLK. Sono progettati per ridurre alminimo il disturbo da rumore e consentireambienti di lavoro silenziosi.Unità filtroI torrini di ventilazione DLK sono utilizzatiassieme alla griglia filtrante FIL35XN0B perl’aspirazione dell’aria nel quadro.Diagramma di selezione gruppi di ventilazione con filtro100008000ΔT (K)25 20 15 10 5600050004000300020001000800600500400P (W)300200100DLK19DLK22DLK42DLK45DLK484 5 6 7 8 10 20 30 40 50 60 80 100 200 300 400 500 800Q (m³/h)1000 2000 3000 4000 5000DLK+FIL35DLK flusso liberoQPΔT===Portata ariaPotenza dissipata nell’armadioDifferenza di temperaturaEsempio:Potenza dissipataDifferenza di temperaturaPortata aria necessaria500 WUnità scelta10 K} DLK19160 m³/h82
Portata aria 600 - 4000 m³/hConsigli per l’applicazione• Nella scelta del torrino di ventilazioneDLK mantenere un margine di sicurezzadi almeno il 10% per considerare ladiminuzione della portata causata dallosporcamento del panno filtro.• In caso si usi una griglia filtro con pannofiltro ad alta filtrazione, considerareche la portata d’aria si ridurrà.• Il torrino di ventilazione DLK può essereinserito mediante un termostato chelo alimenta solo quando la temperaturasupera una soglia prefissata (ad es.35°C). In questo modo il ventilatorefunziona solo quando utile a raffreddare,si risparmia energia, si allunga la vitadel panno filtro e si riducono gli interventidi manutenzione.Schema di controllo di un torrino diventilazione mediante termostato AAFTO1283
DLK42-45-48 Torrini di ventilazioneCaratteristichePortata aria ventilatorePortata aria ventilatore+torrinoAlimentazioneDimensioni AxLxPPotenza elettrica assorbitaCorrente maxProtezione sovracorrentiConnessione elettricaCiclo di esercizioLimiti di temperaturaGrado di protezione EN60529Livello rumorePortata DLK + 6 FIL35XN0BDirezione flusso ariaSupporto motoreConformitàColoreU.M.m³/hm³/hV ~ HzmmWA---°C-dB (A)m³/h---DLK42BX0B2300/25302110/2390230 1~ 50-60315x637x637117/1600,52/0,7Interno motoreCavo100%-20 +60IP4462/641920/2200Interno versoesternoCuscinettiCEDLK45BX0B3000/33702750/3180230 1~ 50-60315x637x637330/4801,6/2,1Interno motoreCavo100%-20 +60IP4472/742520/2930Interno versoesternoCuscinettiCE- RAL 7035 goffratoDLK48BX0B4000/45203670/4270230 1~ 50-60315x637x637420/6152,17/2,75Interno motoreCavo100%-20 +60IP4471/743340/3930Interno versoesternoCuscinettiCEAccessori/OptionalsGriglia con filtro 325x325 mmConf. 10 panni filtro per FAN35Termostato 0-60°C, normalmente aperto 10ATermostato 5-60°C, contatto in scambio 10AKit filtro per protezione IP54FIL35XN0BAAFFN35AAFTO12AAWTS10C15X00000NOTA: Le dime di foratura sono puramente indicative.Per qualsiasi esigenza contattare nostro ufficio tecnico-commercialeDimensioniPrestazioniPQ= Prevalenza statica (Pa)= Portata d’aria (m³/h)Dima di foratura84
DLK19-22 Torrini di ventilazioneCaratteristichePortata aria ventilatorePortata aria ventilatore+torrinoAlimentazioneDimensioni AxLxPPotenza elettrica assorbitaCorrente maxProtezione sovracorrentiConnessione elettricaCiclo di esercizioLimiti di temperaturaGrado di protezione EN60529Livello rumorePortata DLK + FIL35XN0BDirezione flusso ariaSupporto motoreConformitàColoreU.M.m³/hm³/hV ~ HzmmWA---°C-dB (A)m³/h---DLR19XX0B---122x375x375------IP44----CEDLK19BX0B600/625550/590230 1~ 50-60122x375x37578/1060,32/0,4Interno motoreCavo100%-20 +60IP4462/64500/540Interno versoesternoCuscinettiCEDLK19CX0B600/625550/590115 1~ 50-60122x375x37558/770,58/0,73Interno motoreCavo100%-20 +60IP4462/64500/540Interno versoesternoCuscinettiCE- RAL 7035 goffratoDLK22BX0B1050/1085800/950230 1~ 50-60122x375x375123/1680,52/0,65Interno motoreCavo100%-20 +60IP4472/71700/730Interno versoesternoCuscinettiCEDLK22CX0B1050/1085800/950115 1~ 50-60122x375x375143/1951,13/1,42Interno motoreCavo100%-20 +60IP4472/71700/730Interno versoesternoCuscinettiCEAccessori/OptionalsGriglia con filtro 325x325 mmConf. 10 panni filtro per FAN35Termostato 0-60°C, normalmente aperto 10ATermostato 5-60°C, contatto in scambio 10AKit filtro per protezione IP54FIL35XN0BAAFFN35AAFTO12AAWTS10C15000376NOTA: Le dime di foratura sono puramente indicative.Per qualsiasi esigenza contattare nostro ufficio tecnico-commercialeDimensioniPrestazioniPQ= Prevalenza statica (Pa)= Portata d’aria (m³/h)Dima di foratura85
WID Riscaldatori anticondensaApplicazioneI riscaldatori sono necessari per prevenireguasti o corrosioni causati da temperaturetroppo basse o elevata umidità all’internodell’armadio. Queste condizioni possono verificarsiquando la temperatura ambiente èbassa e le apparecchiature interne all’armadionon sono alimentate o non dissipanocalore a sufficienza per mantenere la temperaturainterna al di sopra di una sogliaminima. Gli armadi da esterno sono quasisempre in queste condizioni.SicurezzaLa temperatura superficiale è limitata tramitePTC. Ciò consente un funzionamentosicuro e una potenza di riscaldamento autoregolata.Tutti i riscaldatori sono in Classe Itranne i riscaldatori della serie WID..ZXOP edella serie WID..BL0T che sono di Classe II.Rapidità di montaggioIl montaggio è agevole e rapido. Tutte le unitàsono predisposte per montaggio a scattosu barra DIN 35 mm EN 50022.Lunga durataI riscaldatori ventilati sono equipaggiati conventilatori aventi perno motore su cuscinetto.Di elevata efficienza volumetrica equalità, hanno una vita attesa di 50.000 oreoperative con temperatura ambiente 25 °C.Alimentazione flessibileI riscaldatori della serie WID presenti in catalogohanno alimentazione:• WID..ZX0X• WID..ZX0P• WID..BL0C• WID..BL0T110-250 V AC/DC110-250 V AC/DC230 V 50/60 Hz230 V 50/60 HzAmpia gammaCompatti, affidabili e di alte prestazioni, i riscaldatoridella serie WID coprono la gammadi potenze da 10 a 550 W e sono disponibiliin quattro tipologie:• WID..ZX0X Standard• WID..ZX0P Superficie protetta• WID..BL0C Ventilati compatti• WID..BL0T Ventilati con termostato integratoProdotti specialiSu richiesta, per quantità adeguate, sono disponibilianche per tensioni non presenti acatalogo.Diagramma di selezione riscaldatori1082 5 7,5 101520ΔT (K)S (m 2 )65433021,5110 15 20 30 40 50 60 80 100 150 200 300 400 500 550 600P (W)WID01ZX0XWID02ZX0XWID03ZX0XWID05ZX0XWID10ZX0XWID10BL0CWID15ZX0XWID15BL0CWID20BL0CWID30BL0CWID35BL0TWID40BL0CWID55BL0TP =S =ΔT =Potenza di riscaldamentoSuperficie armadioDifferenza di temperaturaEsempio:Superficie armadioDifferenza di temperaturaPotenza di riscaldamento5 m²10 K}280 WUnità sceltaWID30BL0C oWID35BL0T86
Potenza riscaldante 10 - 550 WConsigli per l’applicazione• Al fine di ottenere un ottimale controllodella temperatura, i riscaldatori devonoessere comandati da un termostato oumidostato (vedere Accessori)• Per ottenere la massima efficienza, iriscaldatori devono essere installati nellaparte inferiore dell’armadio col flussodell’aria verso l’alto e il ventilatore e ilcollegamento elettrico in basso. Soprae sotto il riscaldatore è necessario unospazio libero minimo di 50 mm.• I componenti elettrici in materiale termoplasticodevono essere mantenutiad una distanza di almeno 50 mm dalriscaldatore. In un armadio di grandidimensioni è preferibile installare piùriscaldatori distribuiti anziché uno solodi potenza grande. L’effetto riscaldanteè così meglio distribuito.87
WID05-15ZX0X Riscaldatori anticondensaCaratteristichePotenza di riscaldamento*AlimentazioneDimensioni AxLxPCorrente maxElemento riscaldanteConnessione elettricaClasse di protezione IECGrado di protezione EN60529RadiatoreMontaggio su clip per barra DINPesoConformità* A temperatura ambiente 20°CU.M.WV ~ HzmmA-----mmKg-WID05ZX0X45110-250 V AC/DC109x70x503,5PTC autoregolatoMorsettiera3 poliIIP20Profilo estrusodi alluminio350,3CEWID10ZX0X100110-250 V AC/DC184x70x504,5PTC autoregolatoMorsettiera3 poliIIP20Profilo estrusodi alluminio350,5CEWID15ZX0X150110-250 V AC/DC264x70x509PTC autoregolatoMorsettiera3 poliIIP20Profilo estrudodi alluminio350,7CEAccessori/OptionalsTermostato 0-60°C, normalmente chiuso 10ATermostato 10-60°C, contatto in scambio 10AUmidostato RH 35-95% contatto in scambio 5AAAWTC10AAWTS10AAWHS10DimensioniWID05ZX0XWID10ZX0XWID15ZX0XL mm65140220Montaggio facilitato con iterminali a cablaggio rapido88
WID01-03ZX0X Riscaldatori anticondensaCaratteristichePotenza di riscaldamento*AlimentazioneDimensioni AxLxPCorrente maxElemento riscaldanteConnessione elettricaClasse di protezione IECGrado di protezione EN60529RadiatoreMontaggio su clip per barra DINPesoConformità* A temperatura ambiente 20°CU.M.WV ~ HzmmA-----mmKg-WID01ZX0X10110-250 V AC/DC61x50x251PTC autoregolatoCavo L = 0,3 mIIP54Profilo estrusodi alluminio350,1CEWID02ZX0X20110-250 V AC/DC71x50x252,5PTC autoregolatoCavo L = 0,3 mIIP54Profilo estrusodi alluminio350,2CEWID03ZX0X30110-250 V AC/DC81x50x253PTC autoregolatoCavo L = 0,3 mIIP54Profilo estrusodi alluminio350,2CEAccessori/OptionalsTermostato 0-60°C, normalmente chiuso 10ATermostato 10-60°C, contatto in scambio 10AUmidostato RH 35-95% contatto in scambio 5AAAWTC10AAWTS10AAWHS10DimensioniWID01ZX0XWID02ZX0XWID03ZX0XL mm50607089
WID05-15ZX0P Riscaldatori anticondensa con superfice protettaCaratteristichePotenza di riscaldamento*AlimentazioneDimensioni AxLxPCorrente maxElemento riscaldanteConnessione elettricaClasse di protezione IECGrado di protezione EN60529AlloggiamentoMontaggio su clip per barra DINPesoConformità* A temperatura ambiente 40°CU.M.WV ~ HzmmA-----mmKg-WID05ZX0P50110-250 V AC/DC110x60x902,5PTC autoregolatoMorsettiera4 poliIIIP20PlasticaUL94 V-0350,3CEWID10ZX0P100110-250 V AC/DC110x60x904,5PTC autoregolatoMorsettiera4 poliIIIP20PlasticaUL94 V-0350,3CEWID15ZX0P150110-250 V AC/DC150x60x908PTC autoregolatoMorsettiera4 poliIIIP20PlasticaUL94 V-0350,45CEAccessori/OptionalsTermostato 0-60°C, normalmente chiuso 10ATermostato 10-60°C, contatto in scambio 10AUmidostato RH 35-95% contatto in scambio 5AAAWTC10AAWTS10AAWHS10DimensioniWID05ZX0PWID10ZX0PWID15ZX0PL mm110110150LNLNEsempi di collegamento90
WID..BL0C Riscaldatori anticondensa ventilati compattiCaratteristichePotenza di riscaldamentoAlimentazioneDimensioni AxLxPElemento riscaldanteVentilatoreProtezione elettricaTemperatura uscita aria*Collegamento elettrico elemento riscaldanteCollegamento elettrico ventilatoreClasse di protezione IECGrado di protezione EN60529RadiatoreMontaggio su clip per barra DINPesoConformità* 50 mm sopra elementoPortataSupportoVita a 25°CU.M.WV ~ Hzmm-m³/h-h-°C-----mmKg-WID10BL0C100230 1~ 50-60112x80x47Cartucciariscaldante adalta efficienza35Cuscinetti50.000Per guasto suventilatore45Morsettiera3 poliMorsettiera2 poliIIP20Alluminiopressofuso350,6CEWID15BL0C150230 1~ 50-60112x80x47Cartucciariscaldante adalta efficienza35Cuscinetti50.000Per guasto suventilatore45Morsettiera3 poliMorsettiera2 poliIIP20Alluminiopressofuso350,6CEWID20BL0C200230 1~ 50-60151x119x47Cartucciariscaldante adalta efficienza108Cuscinetti50.000Per guasto suventilatore45Morsettiera3 poliMorsettiera2 poliIIP20Alluminiopressofuso350,9CEWID30BL0C300230 1~ 50-60151x119x47Cartucciariscaldante adalta efficienza108Cuscinetti50.000Per guasto suventilatore45Morsettiera3 poliMorsettiera2 poliIIP20Alluminiopressofuso350,9CEWID40BL0C400230 1~ 50-60151x119x47Cartucciariscaldante adalta efficienza108Cuscinetti50.000Per guasto suventilatore45Morsettiera3 poliMorsettiera2 poliIIP20Alluminiopressofuso350,9CEAccessori/OptionalsTermostato 0-60°C, normalmente chiuso 10ATermostato 10-60°C, contatto in scambio 10AUmidostato RH 35-95% contatto in scambio 5AAAWTC10AAWTS10AAWHS10DimensioniWID10BL0CWID15BL0CScomposizione del gruppoventilatore-riscadaltoreWID20BL0CWID30BL0CWID40BL0C91
WID..BL0T Riscaldatori anticondensa ventilati con termostatoCaratteristichePotenza di riscaldamento*AlimentazioneCorrente maxDimensioni AxLxPElemento riscaldanteVentilatoreProtezione elettricaLimiti di temperaturaConnessione elettricaClasse di protezione IECGrado di protezione EN60529Montaggio su clip per barra DINPesoConformità* A temperatura ambiente 20°CPortataSupportoVita a 25°CU.M.WV ~ HzAmm-m³/h-h-°C---mmKg-WID35BL0T350230 1~ 50-6011,0165x100x128PTCautoregolato35Cuscinetti50.000Per guasto suventilatore0-60Morsettiera2 poliIIIP20350,9CEWID55BL0T550230 1~ 50-6013,0165x100x128PTCautoregolato45Cuscinetti50.000Per guasto suventilatore0-60Morsettiera2 poliIIIP20351,1CEAccessori/OptionalsTermostato 10-60°C, contatto in scambio 10AUmidostato RH 35-95% contatto in scambio 5AAAWTS10AAWHS10DimensioniPrestazioniPT= Potenza riscaldante (W)= Temperatura (°C)92
ACCESSORIAAEFP/AADFPFiltri aria per condizionatori in schiuma poliuretanicaI condizionatori <strong>TEXA</strong> sono stati progettati in modo da nonrichiedere manutenzione e vengono forniti senza filtri sull’aspirazionedell’aria esterna. Tuttavia, nel caso di aria ambientefortemente contaminata da particelle o aereosol oleosi, l’utilizzatorepuò scegliere di inserire un filtro nel retro della grigliadi aspirazione, nello spazio appositamente predisposto. Questifiltri sono in schiuma poliuretanica a struttura alveolare con elevatastabilità delle caratteristiche meccaniche e chimiche.AAEFM/AADFMFiltri aria rigenerabili per condizionatoriNel caso di condizioni ambientali estreme i condizionatori possonoessere equipaggiati di filtri aria metallici. Rispetto ai filtriin schiuma poliuretanica consentono un’efficacia di filtrazioneinferiore ma hanno il vantaggio di essere rigenerabili. Possonoessere puliti con un detergente sgrassante e riutilizzati illimitatamente.Sono realizzati in maglia di alluminio.ModelliEGO04EGO06EGO08-10EGO12-16-20EGO30-40EGO60CodicearticoloAAEFP04AAEFP06AAEFP10C15000163C15000183C15000175Quantitàperconfez.555555ModelliEGO80-A0DEK04DEK08DEK12-15-20DEK30-40SKY10-15-20CodicearticoloC15000188C15000171C15000173AADFP12AADFP30C15000181Quantitàperconfez.555555ModelliEGO04EGO06EGO08-10EGO12-16-20EGO30-40EGO60CodicearticoloAAEFM04AAEFM06AAEFM10C15000164C15000185C15000176Quantitàperconfez.111111ModelliEGO80-A0DEK04DEK08DEK12-15-20DEK30-40SKY10-15-20CodicearticoloC15000189C15000172C15000174AADFM12AADFM30C15000182Quantitàperconfez.111111AAFFNPanni filtro di ricambio per gruppi di ventilazioneSono i panni filtro standard delle unità FAN. Per mantenere elevatala prestazione di tali gruppi di ventilazione è necessariocontrollare periodicamente il grado di sporcamente dei pannifiltro e, se necessario, sostituirli con panni filtro nuovi. I pannifiltro sono realizzati in fibre sintetiche autoestinguenti a tramafitta e a potere di filtrazione progressivo. L’efficienza di filtrazioneraggiunge il 91%.AAFFHPanni filtro ad alta efficienzaI panni filtro ad alta efficienza vengono impiegati per ambienticon polveri fini. Mediante l’uso di questi panni filtro aumentail grado di protezione dei gruppi di ventilazione e la portatad’aria è ridotta rispetto alla nominale. L’efficienza di filtrazioneraggiunge il 97%.ModelliFAN12-FIL12FAN23-FAN25-FAN28-FIL25FAN35-FIL35CodicearticoloAAFFN12AAFFN25AAFFN35Quantitàperconfezione101010ModelliFAN12-FIL12FAN23-FAN25-FAN28-FIL25FAN35-FIL35CodicearticoloAAFFH12AAFFH25AAFFH35Quantitàperconfezione10101094
ACCESSORIAAFTO12TermostatoTermostato compatto, di rapido montaggio a scatto con un’ampiascala di regolazione. Ha il contatto normalmente aperto eviene utilizzato prevalentemente per il comando di ventilatori,scambiatori di calore o come segnale di massima temperatura.CaratteristicheCampo di regolazioneDifferenziale interventoContattoPortata contatto con carico resistivoTensione maxDimensioni AxLxPElemento sensibileConnessione elettricaLimiti temperatura funzionamentoGrado di protezione EN60529Montaggio su clip per barra DINPesoConformitàU.M.°CK-AVmm--°C-mmKg-AAFTO120-607NO10250 AC60x33x35BimetalloMorsetto 2 poli (2,5 mm²)-45 +70IP20350,04CETermostatoAAFTO12Accessori/OptionalsConfezione nr.5 accessori dimontaggio dispositivi per quadri- AAWFT10RaffreddamentoAAWTC10TermostatoTermostato compatto, di rapido montaggio a scatto con un’ampiascala di regolazione. Ha il contatto normalmente chiuso eviene utilizzato prevalentemente per il comando di riscaldatorianticondensa.CaratteristicheCampo di regolazioneDifferenziale interventoContattoPortata contatto con carico resistivoTensione maxDimensioni AxLxPElemento sensibileConnessione elettricaLimiti temperatura funzionamentoGrado di protezione EN60529Montaggio su clip per barra DINPesoConformitàU.M.°CK-AVmm--°C-mmKg-AAWTC100-607NC10250 AC60x33x35BimetalloMorsetto 2 poli (2,5 mm²)-45 +70IP20350,04CETermostatoAAWTC10Accessori/OptionalsConfezione nr.5 accessori dimontaggio dispositivi per quadri- AAWFT10Riscaldamento95
ACCESSORIC16000385 - C16000386 - C16000387Termostato gemellatoDue termostati in un unico alloggiamento:-un termostato con contatto normalmente chiuso per la regolazione di apparecchi di riscaldamento.-un termostato con contatto normalmente aperto per le regolazioni di ventilatori confiltro o scambiatori di calore.E’ disponibile anche una versione con due contatti normalmente apertiCaratteristicheCampo di regolazioneContattiDifferenziale interventoPortata contatto con carico resistivoTensione maxDimensioni AxLxPElemento sensibileConnessioneelettricaLimiti temperatura di funzionamentoGrado di protezione EN60529Montaggio su clip per barra DINPesoConformitàU.M.°C-KAVmm--°C-mmg-C160003850 +60 / 0 +60NC/NO710250 AC67x50x46BimetalloMorsetto4 poli (2,5 mm²)-20 + 80IP203530CE ; ULC160003860 +60 / 0 +60NO/NO710250 AC67x50x46BimetalloMorsetto4 poli (2,5 mm²)-20 + 80IP203530CE ; ULC16000387-10 +50 / +20 +80NC/NO710250 AC67x50x46BimetalloMorsetto4 poli (2,5 mm²)-20 + 80IP203530CE ; ULAccessori/OptionalsConfezione nr.5 accessori dimontaggio dispositivi per quadri- AAWFT10Schema di collegamentoC16000388 - C16000389 - C16000390Termostato gemellato ad impostazione fissaUn solo apparecchio con due termostati con regolazione fissa:-contatto normalmente chiuso per il controllo di riscaldatori; il contatto apre quando latemperatura sale-contatto normalmente aperto per il controllo di ventilatori o altre apparecchiature raffreddanti;il contatto chiude quando la temperatura saleE’ disponibile una versione con due contatti normalmente aperti.CaratteristicheContatto 1Temperatura diintervento contatto 1Contatto 2Temperatura diintervento contatto 2Portata contatti con carico resistivoTensione MAXDimensioni AxLxPElemento sensibileConnessioneelettricaLimiti temperatura funzionamentoGrado di protezione EN60529Montaggio su clip per barra DINPesoConformitàU.M.-°C-°CAVmm--°C-mmg-C16000388NCOpen +15 (± 3K)Close +5 (± 3K)NOClose +50 (± 4K)Open +40 (± 5K)5240 AC47x63x33BimetalloMorsetto4 poli (2,5 mm²)-20 + 80IP203540CEC16000389NCOpen +25 (± 3K)Close +15 (± 3K)NOClose +60 (± 4K)Open +50 (± 5K)5240 AC47x63x33BimetalloMorsetto4 poli (2,5 mm²)-20 + 80IP203540CEC16000390NOClose +50 (± 4K)Open +40 (± 5K)NOClose +60 (± 4K)Open +50 (± 5K)5240 AC47x63x33BimetalloMorsetto4 poli (2,5 mm²)-20 + 80IP203540CERiscaldamentoTermostatoRaffreddamentoAccessori/OptionalsConfezione nr.5 accessori dimontaggio dispositivi per quadri- AAWFT10Schema di collegamento96
ACCESSORIC16000391 - C16000392Termostato ad impostazione fissa NCContatto di apertura/NC per il controllo di riscaldatori.CaratteristicheContattoTemperatura diinterventoPortata contatto con carico resistivoTensione maxDimensioni AxLxPElemento sensibileConnessioneelettricaLimiti temperatura di funzionamentoGrado di protezione EN60529Montaggio su clip per barra DINPesoConformitàU.M.-°CAVmm--°C-mmg-C16000391NCOpen 15 (± 3K)Close 5 (± 3K)5240 AC47x33x33BimetalloMorsetto2 poli (2,5 mm²)-20 + 80IP203523CEC16000392NCOpen 25 (± 3K)Close 15 (± 3K)5240 AC47x33x33BimetalloMorsetto2 poli (2,5 mm²)-20 + 80IP203523CERiscaldamentoTermostatoAccessori/OptionalsConfezione nr.5 accessori dimontaggio dispositivi per quadri- AAWFT10C16000393 - C16000394 - C16000395Termostato ad impostazione fissa NOContatto di chiusura/NO per il controllo di apparecchiature raffreddanti.CaratteristicheContattoTemperatura diinterventoPortata contatti con carico resistivoTensione MAXDimensioni AxLxPElemento sensibileConnessioneelettricaLimiti temperatura funzionamentoGrado di protezione EN60529Montaggio su clip per barra DINPesoConformitàU.M.-°CAVmm--°C-mmg-C16000393NOClose +50 (± 4K)Open +40 (± 5K)5240 AC47x33x33BimetalloMorsetto2 poli (2,5 mm²)-20 + 80IP203523CEC16000394NOClose +60 (± 4K)Open +50 (± 5K)5240 AC47x33x33BimetalloMorsetto2 poli (2,5 mm²)-20 + 80IP203523CEC16000395NOClose +35 (± 4K)Open +25 (± 5K)5240 AC47x33x33BimetalloMorsetto2 poli (2,5 mm²)-20 + 80IP203523CETermostatoRaffreddamentoAccessori/OptionalsConfezione nr.5 accessori dimontaggio dispositivi per quadri- AAWFT1097
ACCESSORIAAWTS10TermostatoTermostato con un contatto in scambio di elevata portata e,grazie al feed-back termico sull’elemento bimetallico, un differenzialedi intervento di soli 0,5K.CaratteristicheCampo di regolazioneDifferenziale interventoContattoPortata contatto con carico resistivoTensione maxDimensioni AxLxPElemento sensibileConnessione elettricaLimiti temperatura di funzionamentoGrado di protezione EN60529Montaggio su clip per barra DINPesoConformitàU.M.°CK-AVmm--°C-mmKg-AAWTS105-604,0/0,5*Scambio10250 AC67x50x38BimetalloMorsetto 4 poli (2,5 mm²)-45 +70IP20350,1CE* Il collegamento del terminale N (resistenza di riscaldamento RF) secondo loschema permette di ridurre il differenziale di intervento a 0,5 KAccessori/OptionalsConfezione nr.5 accessori di- AAWFT10montaggio dispositivi per quadriRaffreddamentoRiscaldamentoTermostatoAAWTS103 LTermostatoAAWTS102 LNLNL67 3850AAWHS10UmidostatoUmidostato che consente di evitare la formazione di condensae dei conseguenti inevitabili danni all’interno dell’armadio.Viene utilizzato per comandare riscaldatori anticondensa o deumidificatori.Ha un contatto in scambio con elevato potere dicommutazione.CaratteristicheTemperatura di funzionamentoCampo di regolazioneDifferenziale interventoContattoPortata contatto con carico resistivoTensione maxDimensioni AxLxPMax. velocità aria ammissibileConnessione elettricaLimiti temperatura immagazzinamentoGrado di protezione EN60529Montaggio su clip per barra DINPesoConformitàU.M.°C%RH%RH-AV ~ Hzmmm/s-°C-mmKg-AAWHS100-6035-954Scambio5250 AC67x50x3815Morsetto 3 poli (2,5 mm²)-20 +80IP20350,06CECARICO 2 = riscaldamentodel quadro elettricoCARICO 3 = umidificatoreAccessori/OptionalsConfezione nr.5 accessori dimontaggio dispositivi per quadri- AAWFT1098
ACCESSORIAAWFT10Accessorio montaggio dispositivi per quadriAccessorio in plastica per il montaggio di termostati o altripiccoli dispositivi all’interno degli armadi elettrici. Si applica facilmentemediante la banda adesiva di elevate caratteristicheantinvecchiamento in grado di sostenere un carico continuofino a 500 g. Può essere utilizzato anche per montare barreomega tipo EN.CaratteristicheDimensioni AxLxPLimiti temperaturaPesoU.M.mm°CKgAAWFT1038x43x14-45 +700,012C16000002TermostatoTermostato per la regolazione della temperatura con campo diintervento regolabile compreso tra 20 e 46°C . La temperaturaviene rilevata tramite bulbo a gas.CaratteristicheCampo di regolazioneDifferenziale interventoPortata contatto con carico induttivoDimensioni AxLxPElemento sensibileConnessione elettricaU.M.°CKAmm--C1600000220-464,52,5/250V43,5x38x 34Bulbo gasFastons 6,3x0,8mm99
ACCESSORIC15000119/120Valvole solenoidiValvole solenoidi a 2 vie servoazionate con tenuta a membranain NBR e corpo in ottone. Normalmente chiuse, regolano il passaggiodell’acqua.CaratteristicheTemperatura difunzionamento (fluido)Portata acqua (Δp 1 bar)*Pressione maxTipologia raccordoU.M.°Cl/minbar“* Δp = valore di pressione differenzialeC15000119-10 +904018G ½C15000120-10 +909016G ¾C16000140Indicatore di livelloIndicatore per il controllo del livello dei liquidi. Il sollevamentodel galleggiante pilota magneticamente un contatto NOermeticamente sigillato all’interno dell’asta guida. Il gruppomagnetico è posto all’interno del galleggiante e non viene acontatto con il liquido.CaratteristicheTemperatura maxPressione maxContattoPortata contattoTensione maxDimensioniFilettaturaConnessione elettricaGrado di protezione EN60529U.M.°Cbar-AV ~mm“--C160001401056NO0,5300L50 Ø25G 1/8Cavo l=1mIP65100
ACCESSORIScocca per montaggio semincassatoEGO04DimensioniEGO06DimensioniEGO08-10Dimensioni102
ACCESSORIScocca per montaggio semincassatoEGO12-16-20DimensioniEGO30-40Dimensioni103
104
Change language