Catalogo pdf - Riduttori ortogonali monostadio

Criterio di selezioneConditions d’utilisationCriterio di selezionePer calcolare la massima potenza in ingresso necessariaad azionare la macchina è importante considerare leseguenti condizioni applicative:c 1 = Fattore di servizio: è funzione del numero di avviamentiorari e della durata giornaliera del ciclo di lavoroc 2 = Fattore di temperatura : è funzione della temperaturaambiente. La potenza di ingresso P viene quindi calcolatacome segue:Conditions d’utilisationPour calculer la puissance maximum de la machine à entraîner ilfaut tenir compte des 2 facteurs dépendant de l’application suivant :C1 = facteur de choc fonction du nombre de démarrage par heureet de la durée de fonctionnement.C2 = Facteur dépendant de la température ambiante.La puissance d’entrée nécessaire se calcule dela manière suivante :P = P 1 x c 1 x c 2 [kW] P = P 1 x c 1 x c 2 [kW]Tabella 1/ tableau 1Fattore di temperatura(Tabella 2)Fattore di servizio(Tabelle 1)Potenza nominalePotenza di ingressocalcolataTempérature ambiante(tableau 2)Facteur de choc(tableau 1)puissance nominalepuissance d’entréenécessaireFattore di servizio c 1Facteur d`application de la charge c 1Avviamenti orari / Démarrage / heureServizio della macchinaI carico uniforme (variazione della coppia +10 %) effettiinerziali trascurabili.II carico con urti moderati brevi sovraccarichi (variazionedella coppia +25 %) effetti inerziali importanti.III carico con urti forti brevi sovraccarichi (variazione dellacoppia + 100 %) effetti inerziali preponderanti.Mode de fonctionnement de la machineI uniforme (variation de couple inférieure à 10%), pas demasse à accélérer.II choc moyen Surcharge ponctuelle (variation de coupleinférieure à 25%), masse importante à accélérer.III choc important Surcharge ponctuelle (variation de coupleinférieure à 100%) masse très importante à accélérer.Tabella 2 /Table 2Selezione del riduttoreTemperatura ambienteAmbient temperatureFattore di temperaturaFacteur10° C 1,020° C 1,030° C 1,140° C 1,250° C 1,4Partendo dalla potenza di ingresso calcolata P [kW] si ricavala coppia di uscita T 2 del riduttore Vogel.n 2 = velocità di uscita del riduttore [giri/min].T 2 =9550 x P x ηn 2[Nm]Nella tabella successiva è possibile quindi selezionare lataglia idonea partendo da T 2 e i.Choix de la taille de réducteurDe la puissance d’entrée nécessaire P [kW] de la machineà entraîner, on en déduit le couple de sortie du réducteurVogel.n 2 = vitesse de sortie du réducteur [tr/min]9550 x P x ηM 2 =[Nm]n 2Avec M 2 et I, vous trouverez la taille de réducteurqui convient.11