13.07.2015 Views

TESLA BLATNÁ, as

TESLA BLATNÁ, as

TESLA BLATNÁ, as

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Application of ignition lead setsприменение комплектов проводов зажиганияPoužití sad zapalovacích kabelůSymbols and abbreviations used / использованные символы и сокращения / Použité symboly a zkratkyALFA ROMEOALFA ROMEOI II III INFO145 (930) 1.4 i.e. 07.94 - 12.96 66 1351 AR 33501 T597B Mot. No. 111111.4 i.e. 16V T.S. 12.96 - 01.01 76 1370 AR 33503 T599C semidirectcar make and model (body design)марка и модель автомобиля (тип кузова)značka a model automobilu (typ karoserie)Cat - catalysatorCarb - carburettorS.W. - Station WagonT.S. - Twin sparkSPIMPIyear of productionгод производстваrok výroby- single point injection / моновпрыск / jednobodový vstřik- multi point injection / распределеный впрыск / vícebodový vstřikengine power and capacityмощность и объёмдвигателяvýkon a objem motorutype of engineтип двигателяtyp motorucatalogue number of ignition lead setзаказной номер комплекта проводовзажиганияobjednací číslo sady zapalovacích kabelůMot. No. 11111semidirectINFO(a)(b)a) additional information / дополнительная информация / doplňková informace:- engine No. (Mot. No.), ch<strong>as</strong>sis No. (ch. No.)- двигатель № (Mot. No.), шасси № (ch. No.)- číslo motoru (Mot. No.), č. podvozku (ch. No.)b) set description / описание комплектов / popis sad:semidirect- combined ignition system: ignition leads / ignition coils- комбинированная система зажигания: провода зажигания / прямыe катушкизажигания- kombinovaný zapalovací systém: zapalovací kabely / zapalovací cívkyoriginal / alternative, orig / alter, orig / alter / suppl- set with copper core /C/, which could be replaced by set with resistive core /B/- комплект с медным сердечником /C/ возможно заменить комплектом срезистивным сердечником /B/- sada s měděným jádrem /C/ může být nahrazena sadou s odporovým jádrem /B/supplsensor- supplement to sets „original“ and „alternative“- альтернативный комплект- funkční náhrada sad „original“ a „alternative“- sets with rpm sensor- комплекты с датчиком числа оборотов- sady s čidlem počtu otáčeksilicone/hi temp/s-mag- various sets for russian cars- различные типы комплектов для российских автомобилей- různé typy sad pro ruské značkydesign of terminals- sets with various terminal design- комплекты с разными типами наконечников- sady s různým provedením koncovekcables, cable length, coil cable length- different length of leads- различная длина проводов- různé délky kabelůcoil cable SAE/DIN- способ присоединения провода катушка зажигания, распределитель- způsob připojení kabelu cívka-rozdělovačwith coil cable- комплект содержит провод для катушки зажигания и распределитель- sada s cívkovým kabelemwithout coil cable- провод для катушки зажигания и распределителя непредусмотрен- sada bez cívkového kabelusystem Luc<strong>as</strong>, Bosch- ignition system- система зажигания- systém zapalování5mm cable, 7 mm cable- diameter of cable- диаметер провода- průměr kabeluDIN, DIN Ford, PIN, SAE- type of connection - distributor- способ присоединения к распределителю- způsob připojení k rozdělovači4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!