Manuale di Officina - lombardini service
Manuale di Officina - lombardini service Manuale di Officina - lombardini service
XCONTROLLI E REVISIONIscaricoaspirazioneAlbero a cammeControllare che le camme ed i perni supporto non siano rigati ousurati.Verificare il grado di usura rilevando le quote A e B di fig.27 e 28 econfrontandole con i valori delle tabelle:Dimensioni camme distribuzione (fig. 27).MotoreQuotaMontaggiommLimite diusura mm12LD477-2 A-B 29,95 ÷ 30,00 29,7027Dimensioni camme iniezione (fig. 28)MotoreQuotaMontaggiommLimite diusura mm12LD477-2A28,39÷ 28,4328,30Il gioco d’accoppiamento tra i perni ed i relativi alloggiamenti deveessere:Montaggio mmLimite di usura mm0,015 ÷ 0,048 0,10028Sostituire l'albero se le camme o i perni presentanousure superiori a 0,1 mm.Anelli tenuta olioVerificare che gli anelli non siano induriti sul bordo interno dicontatto albero a gomito e non presentino segni di rottura o logorio,in caso contrario sostituirli con altri nuovi delle stesse dimensioni.Nel rimontaggio dell’anello tenuta olio, usare il cono diprotezione cod. 00365R0260 da applicare alla estremitàdell’albero a gomito, per evitare il danneggiamentodell’anello stesso.Controllo punterie e aste bilancieriVerificare che le superfici delle punterie siano esenti da usure,rigature o segni di grippaggio, in caso contrario sostituirle.Controllo sedi e punterie (fig. 29) in mm.QuotaPunteriaSede punteriaMontaggio mm11,98 ÷ 11,9912,00 ÷ 12,018Gioco max. mm0,102924ENTE COMPILATORE TECO/ATLCOD. LIBRO1-5302-623MODELLO N°50905DATA EMISSIONE08-03REVISIONE 00DATA01.08.2003VISTO
CONTROLLI E REVISIONIXLeva e molla regolatoreVerificare che i pattini (S fig. 30) siano complanari e che le mollenon abbiano perduto la loro elasticità. Sostituire i particolari usuraticonsultando il catalogo ricambi.Dimensioni molle regolatore e supplemento (fig. 30):MollaSupplemento (H)Lunghezzalibera mm16,9 ÷ 17,4Lunghezzaa carico mm35Caricokg0,3Numerospire18,5Regolatore (N)5369,22,51330Controllo pompa olioÈ una pompa con rotori a lobi azionata dall’albero a camme.Dopo lo smontaggio esaminare i rotori e sostituirli se deteriorati suilobi o sui centraggi. Per verificare il grado di usura della pompa,rilevare le quote sul rotore A e sul rotore B di fig. 31 e confrontarlecon i valori della seguente tabella:31Quota Dimensione mm Limite usura mmCDEF29,745 ÷ 29,77040,551 ÷ 40,57630,030 ÷ 30,6017,920 ÷ 17,94029,70040,4530,1017,89Con usure superiori sostituire l’intera pompa.Il gioco di accoppiamento tra rotore esterno pompa olio ealloggiamento sul basamento è di:Montaggio mmLimite di usura mm0,094 ÷ 0,144 0,294Il gioco assiale dei rotori (fig. 32) deve essere compreso tra:32Montaggio mmLimite di usura mm0,010 ÷ 0,050 0,100ENTE COMPILATORE TECO/ATLCOD. LIBRO1-5302-623MODELLO N°50905DATA EMISSIONE * Lato basamentoREVISIONE 0008-03DATA01.08.2003VISTO25
- Page 1 and 2: MANUALE DIRIPARAZIONEMotori serie 1
- Page 3 and 4: CLAUSOLA DI GARANZIACLAUSOLA DI GAR
- Page 5 and 6: INDICE CAPITOLIXI APPARATI INIEZION
- Page 7 and 8: ELIMINAZIONE INCONVENIENTIIINCONVEN
- Page 9 and 10: RICHIAMI E AVVISI - ISTRUZIONI PER
- Page 11 and 12: DATI TECNICIIVCARATTERISTICHETIPO M
- Page 13 and 14: INGOMBRIVINota : I valori riportati
- Page 15 and 16: MANUTENZIONE - OLIO PRESCRITTO - RI
- Page 17 and 18: SMONTAGGIO MOTOREIXDurante le opera
- Page 19 and 20: CONTROLLI E REVISIONIXLa fresatura
- Page 21 and 22: CONTROLLI E REVISIONIXSegmenti - Pi
- Page 23: CONTROLLI E REVISIONIXAlbero a gomi
- Page 27 and 28: APPARATI INIEZIONEXILa quantità di
- Page 29 and 30: APPARATI ELETTRICIXIIAvviamento ele
- Page 31 and 32: APPARATI ELETTRICIXIISchema impiant
- Page 33 and 34: MONTAGGIO MOTOREXIIIPreparazione al
- Page 35 and 36: MONTAGGIO MOTOREXIIIMontaggio anell
- Page 37 and 38: MONTAGGIO MOTOREXIIIMontaggio segme
- Page 39 and 40: MONTAGGIO MOTOREXIIILa registrazion
- Page 41 and 42: MONTAGGIO MOTOREXIIIControllo iniez
- Page 43 and 44: PROVA MOTOREXIVProva motore al fren
- Page 45 and 46: TAVOLE RIASSUNTIVEXVIAccoppiamentiA
- Page 47 and 48: ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
XCONTROLLI E REVISIONIscaricoaspirazioneAlbero a cammeControllare che le camme ed i perni supporto non siano rigati ousurati.Verificare il grado <strong>di</strong> usura rilevando le quote A e B <strong>di</strong> fig.27 e 28 econfrontandole con i valori delle tabelle:Dimensioni camme <strong>di</strong>stribuzione (fig. 27).MotoreQuotaMontaggiommLimite <strong>di</strong>usura mm12LD477-2 A-B 29,95 ÷ 30,00 29,7027Dimensioni camme iniezione (fig. 28)MotoreQuotaMontaggiommLimite <strong>di</strong>usura mm12LD477-2A28,39÷ 28,4328,30Il gioco d’accoppiamento tra i perni ed i relativi alloggiamenti deveessere:Montaggio mmLimite <strong>di</strong> usura mm0,015 ÷ 0,048 0,10028Sostituire l'albero se le camme o i perni presentanousure superiori a 0,1 mm.Anelli tenuta olioVerificare che gli anelli non siano induriti sul bordo interno <strong>di</strong>contatto albero a gomito e non presentino segni <strong>di</strong> rottura o logorio,in caso contrario sostituirli con altri nuovi delle stesse <strong>di</strong>mensioni.Nel rimontaggio dell’anello tenuta olio, usare il cono <strong>di</strong>protezione cod. 00365R0260 da applicare alla estremitàdell’albero a gomito, per evitare il danneggiamentodell’anello stesso.Controllo punterie e aste bilancieriVerificare che le superfici delle punterie siano esenti da usure,rigature o segni <strong>di</strong> grippaggio, in caso contrario sostituirle.Controllo se<strong>di</strong> e punterie (fig. 29) in mm.QuotaPunteriaSede punteriaMontaggio mm11,98 ÷ 11,9912,00 ÷ 12,018Gioco max. mm0,102924ENTE COMPILATORE TECO/ATLCOD. LIBRO1-5302-623MODELLO N°50905DATA EMISSIONE08-03REVISIONE 00DATA01.08.2003VISTO