Un centro commerciale sulla Nettunense - Il Caffè

n. 231 - dall’1 al 14 dicembre 2011 - tel. 06.92.76.222 - ilcaffe@mediumsrl.it GRATUITOwww.ilcaffe.tvPer leggere il giornale su internet. Tutte leedizioni e l’archivio degli articoli già pubblicatiIl Caffè rispetta l’ambienteIl nostro giornale viene stampatoutilizzando carta riciclata al 100%Centro Commerciale sulla NettunenseLa Regione trasforma un sito industriale in commerciale. Di fronte la turbogasCe la farà la Nettunense a sopportare nuovi insediamenti?A fine novembre la Regione ha licenziatodue mega varianti: una trasforma in area residenzialeuna zona di Montarelli destinata a verde pubblico,l’altra farà nascere il secondo centro commercialedi Aprilia, poco prima di Campo di Carne.Non risultano però progetti per adeguare la viabilità,già fin troppo compromessa.Intanto, il Comune dice Sì alla variante di recuperodelle periferie, che permetterà il risanamentodelle borgate apriliane colpite da abusivismo e carenzadi servizi. Ma la politica si divide.MERCATO COPERTO, IL GIALLO CHE NON PIACEa pag. 6VIAGGIO NEI QUARTIERI«Il nostro quartiere,La Cogna (con la C)»Claudio MerliNuovo direttivo, aperto ai giovani,propositivo... ma con tanti problemia pag. 12PERIFERIELa Provincia dà i soldi,il Comune non li spendeIl Presidente Cusani critica ilSindaco, che replica: “Solo bugie”a pag. 24POSTE ITALIANE S.p.A. - Spedizione in abbonamento postale 70% - tassa pagata - DCB LatinaFascio e polemicheTante reazioni sulla demolizionedella Casa del Fascioa pag. 11D’Alessio ancora senza due assessori nonostante gli spostamenti nelle listeEsposto alla Soprintendenza per i lavori di manutenzione fatti dal Comune (e costati 75 mila euro)sull’edificio dietro piazza Roma. Il dilemma è uno: la struttura va considerata storica o no? a pag. 26In maggioranza restano i problemiCaissutti molla Nuova Area per L’Altra faccia dellaPolitica: si parla di Paolo Perotto papabile assessorea pag. 8“Poveri” consiglieri: stipendi da fameIl rimborso trimestrale pagato a 29 consiglieri non superai 6.000 euro totali: i “paperoni” sono Petito e MarchittiCresce del 9% la tariffa mediaAcqualatina:le bollettesalgono ancoraPesano sempre di più lespeculazioni finanziariecollegate ai debiti del gestorea pag. 28 a pag. 37STORIE«La miavita nelcampo dilavoro»a pag. 46CAMPO DI CARNEIL QUARTIERE ELEGGEIL NUOVO COMITATOa pag. 41TEATRO FINESTRAUNA BAMBINA E IL SUODIARIO: ECCO STRAPANELa pag. 38

2ATTUALITÀ n. 231 - dall’1 al 14 dicembre 2011Quasi totalmente inattuata la riforma per aiutare i Comuni a controllare la spesa e a riscuotere direttamente alcuni tributiFederalismo, la rivoluzione che non ci saràTorna l’Ici, con il nomedi Imu, e arriva la Res,tassa sui servizi e rifiutiRoberto LessioDoveva armonizzarei bilanci comunalicon paletti benprecisi e severicontrolliDovevano cedere la proprietà discuole, spiagge, boschi, corsi d’acquae altri beni immobili agli enti locali(Regioni, Province e Comuni)per permettergli di fare cassa. Dovevanodare la possibilità agli stessi entidi poter riscuotere direttamente alcunitributi (Tarsu e Ici soprattutto)e di avere una propria autonomia impositiva.Dovevano definire i costistandard di alcuni servizi essenziali,in primo luogo quelli sanitari, al finedi evitare i sistematici sprechi nellaloro fornitura agli utenti. Dovevanocostringere tutti gli enti ad armonizzarei loro bilanci affinché nei varipassaggi di governo la spesa pubblicacomplessiva non aumentassesempre di più. Dovevano sanzionare,persino con il licenziamento, quei dirigentipubblici che non rispettavanole previsioni di bilancio.LAZIO: LA CURA PEGGIORE DEL MALEIl Lazio è la seconda Regionedel paese per reddito pro-capitee fa parte delle prime 15 areedellʼUnione Europea in tale classifica.Nonostante ciò è anche laRegione più indebitata dʼItalia (11miliardi di euro) e tutte le “medicinedi bilancio” infarcite di speculazionifinanziarie fin qui tentate,sono risultate peggiori del male.Sembra che lo Stato italiano debbafare la stessa fine.Ma probabilmente di tutto ciò nonsi farà più nulla. La grande riformasul federalismo fiscale, che racchiudevatutti questi passaggi politici(una vera e propria rivoluzione epocale),soprattutto con il nuovo cambiodi governo, si sta trasformandoin neve sciolta al sole.Infatti, degli otto decreti attuativiprevisti dalla legge n. 42/2009 sul federalismo,solo due nel frattemposono diventati definitivi, non senzadifficoltà di realizzazione pratica: traquesti c’è quello su Roma Capitaleapprovato nei giorni scorsi (il secondoin ordine di tempo), mentre tuttigli altri restano ancora in attesa diapprovazione definitiva, da parte diun Parlamento politicamente ormaiingessato. L’unico altro decreto attuativoemanato, il primo, è statoquello sul federalismo demaniale, secondocui tutta una serie di immobilidi proprietà dello Stato dovevanoessere “valorizzati” (ossia vendutio affittati) in qualche modo al finedi produrre un introito. Per talemotivo l’Agenzia del Demanio hapredisposto due elenchi provvisoriche classificano altrettante categoriedi beni. La prima riguarda “beni indisponibili”,cioè che non possono esserevenduti o dati in affitto: tra questici sono beni di particolare pregiostorico, architettonico ed ambientale(ad esempio i laghi di Fogliano,Monaci e Caprolace nel Parco Nazionaledel Circeo).Nella seconda categoria, invece,rientrano quei beni che possono essere“alienati” (ossia venduti) da Regioni,Province e Comuni, magariprevia verifica dell’effettiva esistenzadell’immobile, come abbiamo fattonoi per l’ex Casa del Fascio adAprilia e dell’ex Ospedale di ViaEmanuele Filiberto a Latina (quest'ultimoabbattuto oltre trenta annifa e al posto del quale c’è oggi unparcheggio a pagamento). Nonostantequesta legge sia già entrata invigore, anche tutto ciò sembra destinatoa finire nel nulla perché tra leprescrizioni dettatedall’Unione Europea algoverno italiano, sempreal fine di fare cassa, c’èquella di venderli direttamente (almenoquelli disponibili) evitando ilpassaggio di mano agli enti locali.Ma neanche il cosiddetto federalismomunicipale sembra goderedi buona e sana costituzione.Alla fine di ottobre si è reso necessariol’ennesimo decreto correttivo(il quinto in appena un anno)per tentare di modificare glienormi difetti di quello iniziale, riconosciutidalla stessa maggioranzadel centro-destra che l’ha proposto.Ma nonostante ciò, per volontà politicaunanime, dal 2013 ci sarà lareintroduzione dell’Ici - eliminataper fini elettorali alcunianni fa - sotto forma di Imu(Imposta Municipale Unica),oltre alla trasformazione della Tarsuin una imposta (Res) che insiemeai rifiuti ingloba anche altri genericiservizi. Gli altri decreti sui federalismiprovinciale e regionale, nonchéquello che dovrebbe definire i costisanitari standard nelle e tra le varieRegioni, sono ancora di là dal diveniredefinitivi. Se mai lo diventeranno.

ATTUALITÀn. 231 - dall’1 al 14 dicembre 2011 3La lettera della Commissione Europea al governo chiede all’Italia misure ancora più pesanti di quelle rese note finoraLegge di stabilità, ecco cosa non ci diconoL’Europa chiede di eliminarele pensioni di vecchiaia.Comanda la finanzaInchiesta suwww.ilcaffe.tvLa chiamano la nuova “legge perla stabilità”. È la quarta da quest’estate.La deve fare il primapossibile il nuovo governo. I mercatie l'Unione Europea non si fidano, vistoche “non si sarebbe raggiunto ilpareggio di bilancio nell’anno 2013”(così scrivono i commissari europei)tanto promesso e strombazzato.Perciò servono altri sacrifici a caricodei cittadini e qualcuno deve garantire,con la sua competenza e la suacredibilità, che ciò avvenga nei tempiconcordati: altrimenti salta tutto.Sta qui il sunto dell’avvicendamentopolitico-parlamentare tra il governoBerlusconi con quello guidato dalProf. Mario Monti. Infatti, prima cheil governo del Cavaliere cadesse, al finedi calmare le turbolenze finanziariedei fantomatici mercati, la CommissioneEuropea aveva inviato allostesso governo un lettera di fondamentaleimportanza, rimasta completamentesconosciuta all’opinionepubblica. Nella quale, in sostanza,c’era un’implicita sfiducia a quellapolitica e a quella maggioranza.Noi l’abbiamo approfondita. È unalettera che avrà importantissimeconseguenze per la salute della nostrademocrazia e sulla qualità dellanostra vita, perché vi sono contenute39 richieste (con ben 69 punti interrogativi)alle quali il nostro Paesenon può sottrarsi dal rispondere; altrimentil’enorme debito pubblicoitaliano non verrà rifinanziato da chiL’UE vuole più democrazia e tagli allacasta. Nessuna risposta finora“Il governo potrebbe fornirci ulteriori dettagli sulle misure finalizzate a migliorarela governance del paese tramite la riduzione del numero dei membridel Parlamento e il miglioramento dellʼintero iter decisionale, come pure delruolo del governo e della maggioranza?”.Questa l'ultima domanda, la n. 39, che la Commisione Europea pone al governoitaliano. In sostanza, chiedono alla Casta come faranno a non esserepiù tale e come ripristineranno il corretto rapporto tra i rappresentanti del popolosovrano (ultimamente ridotti a passivi “notai” delle decisioni del governo)e il governo stesso.Privatizzazionedell’acqua e delleaziende strategichestatali come Enel,Poste, Rai, Eni...ce lo ha già in mano. Richieste che,se soddisfatte anche solo parzialmente,determineranno comunqueuna forte conflittualità sociale, a prescinderedalle valutazioni delle partisociali e a prescindere dalle leggi giàapprovate (tipo il federalismo demaniale).Questo nonostante il fatto chealcuni spunti della missiva siano condivisibili:ad es. quando si chiede laverifica dell’esito della “riforma Brunetta”nella pubblica amministrazioneo le misure da adottare per sveltirela giustizia civile. Basti pensareche la più rappresentativa di tali richieste(la n. 25), riguarda le riformeche il governo intende e deve adottare“malgrado il risultato dei referendumsull’acqua”.Secondo Bruxelles occorre darecompetitività alle imprese e la gestionepubblica dei servizi, oltre alla proprietà,viene vista come un intralcio.In tal senso le richieste dell’UE, su indicazionedello stesso governo Berlusconiche le ha inizialmente propostegenericamente, chiedono di specificaremeglio come e quando lo Statocederà sul mercato i “gioielli di famiglia”;cioè le grandi aziende di proprietàstatale: Poste, Ferrovie, Autostrade,Aeroporti, RAI, Finmeccanica,ecc.; oltre a quelle già privatizzatein buona parte, ENI ed ENEL in testa.Tutto ciò che è di proprietà delloStato diventa potenzialmente vendibileal fine di fare cassa. Inoltre, secondola stessa UE, non basta ancoraLeggi l'inchiesta a pag. 5 deIl Caffè n. 227 su www.ilcaffe.tvla norma in base alla quale entro il2026 si andrà in pensione all’età di 67anni. Risulta che nel frattempo quellapensione la otterranno persone “inetà ancora relativamente giovane”,scrivono i Commissari europei, e anchequesto non va bene per i garantidi chi acquista il nostro debito pubblico.A tale scopo, tra l’altro, si chiededi valutare l’abrogazione totaleproprio delle pensioni di vecchiaia, lafamosa “minima” che finora gli italianihanno ricevuto al raggiungimentodi una certà età a prescindere daglianni di lavoro e dai contributi versati.Ognuno si dovrà “attaccare” a quelloche ha versato e pazienza se il lavoroè scarso, precario o introvabile.Insomma, se ancora non si era capito,a garanzia del mercato il teatrinodella politica pone solo un futurodi lacrime e sangue per i cittadini.Come sempre del resto. E guai a chiparla di referendum.R.L.

4SICUREZZA STRADALE n. 231 - dall’1 al 14 dicembre 2011Se il gestore non interviene, finisce in tribunaleSegnalate lestrade pericoloseLe insidie DA SEGNALAREAl Sindaco del Comune di ________________________________________ (per strade comunali)Al Presidente della Provincia di _______________________________________ (per strade provinciali)Al Presidente della Regione _________________________________________ (per strade regionali)Al Direttore Centrale ANAS SpA (per strade statali)Via Monzambano, 10 - 00185 Roma o fax al n. 84.11.48All’Amministratore Delegato Autostrade per l'Italia SpAVia Bergamini, 50 - 00159 Roma - o fax al n. 06 43.63.40.90Condizioni della stradaAsfalto o pavimentazione dissestati, cunettenon segnalate, pietrisco, dosso pericoloso,solchi, buca, frana, fondo sdrucciolevole,illuminazione e/o pubblicità confondente, effetto aquaplaning, liquidiscivolosi o oggetti abbandonati sulla sedestradale.DissuasoriTroppo alti, troppo ripidi, deformati, malsegnalati, illuminazione confondente,pubblicità laterale confondente.CordoliDeformati, mal segnalati, poco visibili,sdrucciolevoli, illuminazione confondente,pubblicità confondente.Segnaletica stradale orizzontalePoco visibile e percepibile, realizzata conmateriale sdrucciolevole, sporgente perpiù di 3cm. dal piano della pavimentazionestradale, troppo spessa, confondente,non prevista dal Codice della Strada, inzona non o scarsamente illuminata, con illuminazioneconfondente, in zona conpubblicità confondente.Segnaletica stradale verticalePoco visibile, coperta da vegetazione, consupporto inadeguato, in posizione errata,confondente, priva sul retro dei dati previstiall’articolo 77 del Regolamento di esecuzionedel Codice della Strada e in particolaredegli estremi dell’ordinanza istitutiva,non prevista dal Codice della Strada,con illuminazione confondente, in zonacon pubblicità confondente.Barriere stradali di sicurezzaInesistente, danneggiata, pericolante,inutile, in zona non o poco illuminata,con illuminazione laterale confondente,con pubblicità confondente.CurvaPoco visibile e percepibile, non segnalata,in zona non o poco illuminata, con illuminazioneconfondente, con sede stradalecon poca aderenza, in zona conpubblicità confondente.IncrocioDifficile da percepire, con segnaleticaconfondente, con scarsa visibilità, in zonacon illuminazione scarsa e/o confondente,in zona con pubblicità confondente.TombinoDeformato, sprofondato, scivoloso,sdrucciolevole, con illuminazione confondente,in zona con pubblicità confondente.SpartitrafficoPoco visibile e percepibile, con catarifrangentipoco visibili, con vegetazioneinvadente, segnaletica scarsamente visibile,in zona con illuminazione scarsa,con illuminazione confondente, conpubblicità confondente.Lavori in corsoPoco visibili e percepibili, sospesi ma conlimitazioni in atto, mal segnalati, con illuminazionee/o pubblicità confondente,con indicatori di velocità non previsti dalCodice della Strada, cunette non segnalate,pietrisco, dosso pericoloso, solchi,buca, frana.RotatoriaMal segnalati, con illuminazione lateraleconfondente, con pubblicità laterale confondente,con dimensioni tali da impedirela corretta immissione del veicolo.Io sottoscritto ______________________________________________________________nato/a a___________________ il_____________ e residente ______________________in via _______________________________ Tel. / e-mail __________________________DICHIAROche in data ______________ alle ore _________ percorrevo la strada_______________proveniente da ________________________ e diretto a ___________________________all’altezza del km ___________________RISCONTRAVO quanto segue...______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________Per tutto quanto qui indicato CHIEDO di intervenire tempestivamente al fine di:Accertare l’esistenza dell’insidia stradale segnalata - Ripristinare tempestivamente le condizioni di sicurezza- Adottare i provvedimenti previsti dall’art. 45 del Codice della Strada affinché l’ente proprietariodella strada e/o il concessionario provveda alla tempestiva eliminazione dell’insidia segnalataSi avvisa che, mancando i tempestivi accertamenti e interventi di ripristino, saranno informate le competentiautorità giudiziarie con aggravio di responsabilità a Vostro esclusivo carico essendo a conoscenza dellostato di fatto con la presente reso noto e avendo trascurato gli obblighi di intervento a Vostro carico.Luogo, data e firma ______________________________________Allego n° _____ fotografie - n° _____ disegni - n° _____ pagine relazione tecnica

ISTITUZIONILa classifica sull’attività di deputati e senatori che prendono i voti tra Castelli Romani, litorale sud e Agro pontinon. 231 - dall’1 al 14 dicembre 2011 5Quanto si impegnano i nostri parlamentari?Buono il tasso di presenza in aula,ad eccezione di CiarrapicoRenato Mastrella«Ogni giorno in Parlamento si discutono e decidonocose che cambiano la tua vita. Infòrmati.Monitora. Intervieni». È questo il motto con cuil’associazione Openpolis, costituitasi a Romanel 2008 da appassionati di nuove tecnologie escienze politiche, sta portando avanti uno deiprogetti più interessanti e innovativi sulla trasparenzadel potere politico mediante lo strumentoper eccellenza più trasparente: il web. Eccoallora che sul sito dell’associazione alla sezioneOpen Parlamento è possibile monitorare passopasso l’attività di ogni singolo deputato o senatore.Le cariche che ricoprono, quanto sonopresenti, cosa e come votano, quante volte hannovotato pro o contro rispetto al proprio gruppoparlamentare di riferimento (“voti ribelli”), lemozioni o le interrogazioni di cui sono firmatari,i disegni legge di cui eventualmente sono promotoricome primi firmatari o di cui sono relatori.Tra le particolarità delle analisi di Open Parlamentoc’è il cosiddetto “indice di produttività”,con annessa classifica, che misura la quantità el'efficacia dell'attività realizzata da ogni Deputatoe Senatore dall'inizio della Legislatura (aprile2008). «L'indice di produttività – viene precisato– non prende in considerazione il lavoro, ancherilevante, che alcuni parlamentari svolgono pergli incarichi necessari al funzionamento dellamacchina politica e amministrativa del Parlamento».La produttività dei parlamentari vieneinvece calcolata prendendo in esame il numero,la tipologia, il consenso e l’iter degli atti presentatidagli stessi in modo da poterli confrontaretra loro. Quelli che qui di seguito proponiamosono i dati relativi ai parlamentari più noti nell’areade Il Caffè, vale a dire la provincia di Latina,l’area dei Castelli Romani e il litorale romanoda Pomezia a Nettuno. Quei parlamentari che,per intenderci, verrebbero a chiedere i voti inqueste zone a sud di Roma se la legge elettoraletornasse a prevedere l'espressione del voto dipreferenza.Quello che si evince è che la loro presenza ailavori delle Camere è abbastanza soddisfacentecon una percentuale compresa tra il 70 e il 90per cento, fatto salvo il caso del Senatore GiuseppeCiarrapico che si aggira intorno al 40 percento. Apprezzabile anche la classifica di produttivitàcon 8 su 15 parlamentari (4 deputati su630 e 4 senatori su 322) che rientrano nei primicento posti.LA “PAGELLA” SULLA PRODUTTIVITÀIn basso in senso orario, la classificadal più produttivo al meno produttivoCLASSIFICA DEI DEPUTATISILVANO MOFFA (PT già IR)Produttività: 365.0 (38° su 630)Voti ribelli: 26Presenze: 92.75% (8.699 su 9.379)Assenze: 3.00% (281 su 9.379)Disegni di legge 1° firmatario: 18MICHELE META (PD)Produttività: 342.3 (45° su 630)Voti ribelli: 90Presenze: 71.47% (6.703 su 9.379)Assenze: 28.53% (2.676 su 9.379)Disegni di legge 1° firmatario: 11MARIA TERESA AMICI (PD)Produttività: 273.7 (81° su 630)Voti ribelli: 64Presenze: 76.22% (7.149 su 9.379)Assenze: 18.50% (1735 su 9.379)Disegni di legge 1° firmatario: 9GIANFRANCO CONTE (PDL)Produttività: 271.0 (82° su 630)Voti ribelli: 63Presenze: 75.52% (7.083 su 9.379)Assenze: 4.22% (396 su 9379)Disegni di legge 1° firmatario: 8ANTONIO RUGGHIA (PD)Produttività: 159.6 (230° su 630)Voti ribelli: 68Presenze: 89.50% (8.394 su 9.379)Assenze: 9.23% (866 su 9.379)Disegni di legge 1° firmatario: 9ENRICO GASBARRA (PD)Produttività: 77.0 (511° su 630)Voti ribelli: 138Presenze: 82.47% (7.735 su 9.379)Assenze: 17.53% (1644 su 9.379)Disegni di legge 1° firmatario: 2FRANCESCO ARACRI (PDL)Produttività: 69.4 (541° su 630)Voti ribelli: 59Presenze: 75.66% (7.095 su 9.378)Assenze: 24.34% (2.283 su 9.378)Disegni di legge 1° firmatario: 7CLASSIFICA DEI SENATORICESARE CURSI (PDL)Produttività: 463.6 (19° su 323)Voti ribelli: 16Presenze: 89.55% (4.754 su 5.309)Assenze: 8.36% (444 su 5.309)Disegni di legge 1° firmatario: 10MARIA VINCENZO VITA (PD)Produttività: 441.8 (21° su 323)Voti ribelli: 17Presenze: 96.12% (5.103 su 5.309)Assenze: 3.11% (165 su 5309)Disegni di legge 1° firmatario: 4STEFANO PEDICA (IDV)Produttività: 258.2 (55° su 323)Voti ribelli: 45Presenze: 78.28% (4.156 su 5.309)Assenze: 17.14% (910 su 5309)Disegni di legge 1° firmatario: 16RAFFAELE RANUCCI (PD)Produttività: 218.2 (78° su 323)Voti ribelli: 45Presenze: 91.81% (4.874 su 5.309)Assenze: 8.19% (435 su 5309)Disegni di legge 1° firmatario: 5CLAUDIO FAZZONE (PDL)Produttività: 90.6 (196° su 323)Voti ribelli: 28Presenze: 94.82% (5.034 su 5.309)Assenze: 3.35% (178 su 5.309)Disegni di legge 1° firmatario: 0DOMENICO GRAMAZIO (PDL)Produttività: 85.7 (207° su 323)Voti ribelli: 8Presenze: 89.70% (4762 su 5309)Assenze: 7.50% (398 su 5.309)Disegni di legge 1° firmatario: 16CANDIDO DE ANGELIS (API-FLI)Produttività: 71.7 (228° su 323)Voti ribelli: 44Presenze: 84.27% (4.474 su 5.309)Assenze: 10.66% (566 su 5.309)Disegni di legge 1° firmatario: 1GIUSEPPE CIARRAPICO (PDL)Produttività: 20.8 (307° su 323)Voti ribelli: 15Presenze: 38.93% (2.067 su 5.309)Assenze: 31.42% (1.668 su 5.309)Disegni di legge 1° firmatario: 0

6URBANISTICA n. 231 - dall’1 al 14 dicembre 2011La Regione approva due varianti che permetteranno di costruire negozi e villette a pochi metri dalla turbogasUn centro commerciale sulla NettunenseE a Montarelli una zonadestinata a verde pubblicotrasformata in residenzialeStefano CortellettiNuove villette e nuove zonecommerciali sulla Nettunense. Alposto di un parco pubblico. Un“regalo” della precedente Amministrazionecomunale e che la Giuntaregionale del Lazio ha avallato,approvando due varianti al pianoregolatore generale per la zonaMontarelli e Campo di Carne.La prima, da zona a verde pubblicoe sportivo (zona G) a zona avillette residenziali (zona C, sottozonaC2 semintensiva e C4), riguardaun’area di oltre 55 mila mqsita in località Montarelli, area attualmentein stato di abbandono,ma che era destinata a diventareun parco pubblico a disposizionedella cittadinanza. La variante prevedein particolare di trasformarecirca 10 mila mq in Zona C e SottozonaC2 - Semintensiva e 18.538mq. in Sottozona C4 - Villette residenziali,confermando la rimanentesuperficie di 26.415 mq comeZona G - Verde pubblico esportivo.La seconda, invece,Cela farà laNettunense asopportare il caricodi traffico provocatodalle nuovecostruzioni?consente la parzialetrasformazionedell’attuale compartoindustriale(sottozona D2)sulla Nettunensein centri commercialie serviziprivati (sottozonaD1) attuata con deliberadel consigliocomunale, proprio difronte la centrale turbogas.L'Assessore regionalealle PoliticheSociali AldoForte parla di «esigenzadi realizzareun intervento di tipocommerciale e,al contempo, di recuperaree riutilizzare ivecchi fabbricati industrialidismessi e ormai in“Qualcuno ha protetto i palazzinari”«In questi anni e ancora adesso cʼè chi ha rallentato lʼiter della variantedi recupero affinché il risanamento non decollasse per non compromettereaffari e speculazioni». Ci va giù duro il Sindaco di Aprilia DomenicoD'Alessio. «Sottolineiamo anche un dato di fatto – dice il PrimoCittadino –: quando si parla di forzature e di strenua difesa degliinteressi della lobby dei palazzinari, è tutto vero». D'Alessio parla diqualcuno – pur senza fare nomi – che avrebbe ostacolato la Varianteper interessi speculativi. A chi si riferiva il Sindaco? A qualcheesponente politico apriliano? Oppure a qualche imprenditore potente?Nessuno gliel'ha chiesto e lui non è andato oltre. «Chi costruiscelo fa legittimamente, ma altrettanto legittimamente questa amministrazionerivendica la volontà di sanareuna città cresciuta in maniera disordinata».totale stato di abbandono presentinell’attuale area industriale». Infatti,«il Comune di Aprilia disponedi una sola zona commerciale vicinoalla strada Pontina, ormai in fasedi completamento, nella quale ilotti rimanenti non consentono larealizzazione di un’eventuale strutturadi maggiori dimensioni. Conla variante nascerà un’altra areasulla Nettunense». La domanda,tuttavia, sorge spontanea: cosasuccederà alla Nettunense una voltache palazzine e centri commercialivedranno la luce? Quanto nerisentirà il traffico, i servizi e piùin generale la qualità della vita deiresidenti? Siamo proprio sicuriche fosse proprio questo il tipo diintervento atteso dalla cittadinanza?DOMENICOD’ALESSIOSindaco dagiugno 2009Adottato l’atto con le limitazioni imposte dalla Regione: al via le osservazioniDal Consiglio comunale Sì allavariante di recupero ‘monca’ASSEMBLEE NELLE BORGATE PER SPIEGARE LA VARIANTEDifficile far capire ai cittadini che la Regione ha fatto discriminazioni - sicuramenteinvolontarie - escludendo il 40% delle periferie dalla riqualificazione urbanisticaComunale di Apriliaha “preso atto” della Variantedi recupero così co-IlConsigliome restituita dalla regione Lazio,tagliata di quasi il 40%. La Variantedi recupero è lo strumento con cuile periferie, cresciute nel corsodegli anni tra abusivismo e disordine,possono essere finalmenteinserite nel Piano regolatore edessere quindi oggetto di interventoda parte delle Istituzioni. Cosìpotranno essere realizzate strade,fogne, illuminazione e marciapiedi(soldi permettendo). Il problemaè che questa Variante di recuperonon comprende gran partedelle abitazioni in periferia: un atto“monco”, dunque, che crea disparitàtra i cittadini. Ma l'Amministrazionecomunale ha ritenutodi dover prendere così com'è questoatto. «Dobbiamo salutare il licenziamentopositivo della variantedi recupero – ha detto il sindaco– come una grande vittoria.Non dimentichiamo di aver corsoil rischio di una bocciatura in totodella nostra variante di recupero,perché l’orientamento della Regioneera di non approvare e attendereuna variante generale alpiano regolatore, più confacentealle esigenze urbanistiche dellanostra città». Ora la variante saràoggetto di osservazioni che, ha annunciatol'Amministrazione, «verrannotutte bocciate», proprio pernon perdere altro tempo. Ma siamosicuri che sia il modo giusto diagire? Il Pd è convinto che «siamodi fronte ad un atto di disparitàche nuoce a molte migliaia di cittadini».Per questo ha proposto diprocedere con le osservazioni edinserire i nuclei esclusi all'internodel piano. Una proposta respintadalla maggioranza. «Le disparitàsaranno sanate attraverso il PianoCasa, che permette nuove perimetrazioni»,ha spiegato il Vice SindacoAntonio Terra. Non è così secondol'Udc, che ritiene il PianoCasa non rispondente alle realinecessità delle borgate. Ma ormaiil dado è tratto: la Variante è a disposizionedei cittadini, benchépossano solo guardare... e nontoccare, manco fossero in un negoziodi cristalli.Il consigliere Gabriele e i “regali” della RegioneSul cemento selvaggioc’è una “regia” occultafai a tempo atappare una falla“Noncon la variante direcupero dei nuclei abusivi eti ritrovi un premio che nonti aspetti: la Regione Lazio tiapprova due belle ulteriorivarianti al piano regolatore.Un’altra botta di cemento,una in ex zona verde a ridossodel quartiere Montarelli el’altra in ex zona agricola neipressi di Campo di Carne. Èlecito chiedersi: ma dove sonoi difensori dei giorni scorsisulla cementificazione diAprilia?». Così si esprime ilconsigliere comunale FrancoGabriele, secondo cui c’èuna “cabina di regia” per portarecemento a dismisura.Mentre alcuni cittadini sonorimasti fuori dalla variantedei nuclei approvati «e tagliatidalla stessa mano - spiegaGabriele -, la Regione Lazio ci rifilaquesti due regali, che questaamministrazione non si sognavaneanche. Stiamo spiegando ai cittadinidelle periferie che è opportunoprendere così come è questavariante dei nuclei: certo lo sforzoè enorme, è dura andare ad affrontarenelle periferie cittadini a cuidovrai anche dire: “qui sì e lì no”».Secondo Gabriele, la variante restituitadal comitato tecnico regionale«è una vera trappola procedurale:è fatta in maniera tale da imbrigliarei vari passaggi che ancoramancano alla fine del percorso,FRANCO GABRIELEConsigliere comunale di maggioranzail tutto ad arte, per tentare di farsaltare la chiusura dell’iter, ma soprattuttoche la chiusura di questoiter non avvenga con l’amministrazioneattuale». Insomma, secondoil consigliere, più osservazioni arriverannoe più si tarderà con l’approvazione.“Non escludo delle veree proprie matrici per compilarele osservazioni, tanto paga pantalone- tuona Franco Gabriele -. No,non ce la facciamo proprio a dareuna mano a questo territorio».

8POLITICA n. 231 - dall’1 al 14 dicembre 2011Nonostante il passaggio del consigliere Caissutti da Nuova Area a L’Altra Faccia della Politica, la Giunta rimane moncaSpostamenti in aula, ma i problemi restanoGli attriti tra le due listedi centrodestra non sonotuttavia stati risoltiStefano CortellettiCaissutti haparlato di difficileconvivenza politicatra lui e il suoex movimentoMAGGIORANZA A 21Appoggio “bulgaro” peril Sindaco D’AlessioI CIRILLIANI SALGONOA QUOTA 3Da sin. AngeloZanlucchi, Patricia Renzie Renzo Caissutti, deL’Altra Faccia dellaPolitica (ma ancorasenza un assessore)Il consigliere Renzo Caissutti“torna” nella sua lista di origine,L'Altra Faccia della Politica, abbandonandoNuova Area che a questopunto rimane con un solo consigliere,Maria Di Carlo. «Ci sono statedifficoltà emerse all'interno di NuovaArea, che mi hanno troppo spessomesso di fronte ad iniziative noncondivise, rendendo problematicauna convivenza politica serena eproduttiva - spiega Caissutti in unanota -. Ho apprezzata l'evoluzioneavvenuta in L'Altra Faccia Della Politicacon l'ingresso in Consiglio Comunaledi Patricia Renzi, rispettosadei rapporti umani ed istituzionali,al di là di qualche possibile differenziazioneemersa nell'espletamentodel nostro mandato elettorale».Caissutti riferisce di un «approfonditoe positivo ragionamento politico»con la Lista di Fabrizio Cirilli,alla quale appartengono i due ConsiglieriComunali Angelo Zanlucchie Patricia Renzi, «per valutare unapossibile convergenza amministrativanel prosieguo dell'attuale legislatura:Avendo avuto modo di constatare,con lo stesso Cirilli, essersiricreati i presupposti per la condivisionedel progetto politico che ci haportato ad amministrare la città diAprilia e ritenendo che non sussistanoostacoli alla comune volontàdi dare vita ad una collaborazionepiù significativa per una buona politicaamministrativa, con l'avallodella dirigenza locale e provincialedichiaro la mia volontà e disponibilitàa rientrare nel gruppo politico econsiliare L'Altra Faccia Della Politica».Ora la lista che fa capo a Cirilliha tre consiglieri, ma non si risolvela questione legata agli assessori:chi entrerà in Giunta a rappresentarel'Altra Faccia della Politica? ANuova Area, che rimane con unconsigliere, spetterà comunque unassessore?EX ALLEATI, MA SEMPRE IN MAGGIORANZADa sin. Maria Di Carlo (Nuova Area) e Renzo Caissutti (L’Altra Faccia della Politica)Caissutti potrebbe sponsorizzare l’ex Forza ItaliaPerotto in “odore”di assessorato?Per ora, nessun nuovo assessorein Giunta ad Aprilia. Dopo l'annunciodel consigliere RenzoCaissutti di aver lasciato Nuova Areaper aderire a L’Altra Faccia della Politica,è salito a tre il numero dei consiglieridella lista di maggioranza chefa capo a Fabrizio Cirilli. Il segretarioprovinciale del Movimento plaude aquella che definisce una «dimostrazioneche i presupposti che ci hannovisto condividere il progetto politicoche ha contribuito all’elezione diD’Alessio, si sono pienamente ricreati».Si tratta di un rientro, visto che ilconsigliere era stato eletto ne L'AltraFaccia della Politica, lista abbandonatainsieme all'altro consigliere MariaDi Carlo per aderire a NuovaArea. «La decisione di Caisutti – aggiungeCirilli – è per il Movimentomotivo di stimolo e di rilancio dell’azionepolitica nell’ambito di quelliche sono stati i programmi condivisicon gli alleati per la risoluzione delleproblematiche sociali, ambientali edeconomiche che sul territorio diAprilia nel tempo si sono consolidate».Ma sulla rappresentanza de l’AltraFaccia della Politica in giunta, èPerotto è stato unnome non graditodal Sindaco fino apoco tempo fa. Hacambiato idea?PAOLO PEROTTOEx Presidente della Progetto Ambienteancora presto parlarne. Tante le indiscrezioni:si parlava di Rita Leli, expresidente della rete No Turbogas,dell'ex consigliere Forza Italia PaoloPerotto, dell'ex assessore ed attualeconsigliere Patricia Renzi. «Nel meritodei nomi fatti, non è stato formalizzatoe tenutosi alcun incontro etanto meno avanzato nomi, in quantoritengo questo essere un atto nonpropedeutico, ma consequenzialeall’azione politica che il nostro movimentointende rilanciare attraverso ilproprio gruppo consiliare e alla suacoesione ritrovata». Eppure, si fasempre più insistente l'ipotesi di unritorno di Paolo Perotto, nome propostoa più riprese dal consigliereCaissutti.Nuova Area si svincola da D’AlessioNuova Area si svincola dalla maggioranza. Il dirigente provincialeVincenzo De Gennaro, a nome del gruppo politico (una posizione cheperò non è condivisa dalla base), tuona contro il Sindaco “reo” di nonaver «mai smentito la possibilità di una sua candidatura a capo del centrosinistra.A questo si aggiunge il cambio di casacca del consigliereCaissutti, una decisione frutto di un'operazione decisa a tavolino. Movimentiinterni di questa maggioranza a cui noi diciamo no». Alle accusedi De Gennaro ha risposto il sindaco di Aprilia Domenico D'Alessio, cheparla di "fantapolitica". «Il silenzio su una presunta mia autocandidaturaa sindaco con una coalizione di centrosinistra - spiega D'Alessio - nonè dovuto a nessuna strategia politica. Semplicemente, - aggiunge - nonrispondo sul nulla, non perdo tempo dietro a congetture che non stannoné in cielo né in terra».VINCENZO DE GENNARODirigente provinciale Nuova AreaIl Partito Democratico torna a chiedere al Sindaco un atto di responsabilità«Sindaco, rinuncia a due assessori»LONGOBARDI E GIOVANNINIConsiglieri comunali Pdrinuncia a due assessori”.Il Partito Democraticodi Aprilia torna a ri-“Sindaco,lanciare la proposta, già avanzatanel corso dell’incontro in occasionedella Festa democratica al parcoFriuli dello scorso settembre. Dacinque mesi due deleghe sono vacanti,vale a dire la Pubblica Istruzioneed i Servizi Sociali, a causadella pseudocrisi che ha visto coinvoltedue liste di maggioranza, L'AltraFaccia della Politica e NuovaArea. A conti fatti, cinque mesi senza pagare due stipendida assessore hanno comportato per il Comune un risparmiodi circa 30 mila euro, visto che un membro dellaGiunta prende 1650 euro di stipendio, al netto di trattenutee tasse. Proiettato su un intero anno, significa risparmiare70 mila euro di soldi pubblici. «Allora, perché nonredistribuire le deleghe tra gli otto assessori presenti e investirei soldi risparmiati in altri servizi?», tornano a chiederei consiglieri del Pd Alfonso Longobardi e VincenzoGiovannini.Durante la Festa Democratica di settembre il PrimoCittadino, interpellato sulla crisi che sta vivendo la maggioranza“monca” di due assessori già dallo scorso giugno,aveva voluto precisare che si trattava di “problemiinterni a due liste che compongono la coalizione di governo”,ma che i due assessorati senzaguida politica non erano affatto paralizzati.«I due settori stanno andandoavanti grazie all’aiuto di tuttala squadra di governo e devo direche stiamo facendo un buon lavoro– aveva detto Domenico D'Alessio –. La pubblica istruzione è seguita invia provvisoria dall’Assessore allePolitiche Giovanili Luana Caporaso, mentre i servizi socialisono guidati dal sottoscritto con il valido supportodel dirigente». «Visto che sono trascorsi ormai 5 mesi dall'iniziodella pseudocrisi – incalzano adesso i consiglieriPd – e visto che il Sindaco si ritiene soddisfatto per comestanno andando avanti le cose, perché non procedere conla redistribuzione delle deleghe riducendo a otto gli assessorie risparmiando sui loro stipendi? Potrebbe essere lasoluzione migliore per avere più denaro a disposizionedelle fasce deboli della città». È la seconda volta che i dueconsiglieri lanciano la proposta: «Si potrebbero accorparela Pubblica Istruzione con le Politiche Giovanili: già cosìsarebbe un assessore in meno. Dalla prossima consiliaturaper legge dovrà essere ridotto il numero di assessori,perché non cominciare da subito?».

CASA DEL FASCIOPioggia di reazioni dopo le dichiarazioni di Stradaioli sulla demolizione di uno degli edifici storici di Piazza Roman. 231 - dall’1 al 14 dicembre 2011 11«La Casa del Fascio doveva restare in piedi»La proposta: un referendumper ricostruire il centrostorico come una voltaGiulia PacioniDopo l’intervista all’imprenditoreGiacomo Stradaioli, pubblicata sulloscorso numero de Il Caffè diAprilia, nella quale ha raccontatoperché e come fu demolita la Casadel Fascio in Piazza Roma, uno degliedifici storici di Aprilia ancorarimpianto dai più, ci sono arrivatemiriadi di reazioni. In particolare,sono state contestate a Stradaiolitre dichiarazioni: il fatto che lui abbiaproposto di demolirla per 5 milionirispetto ai 25 necessari a ristrutturarla,il fatto chegran parte dei mattonidi quell’edificio sonostati usati da Stradaioliper costruirvi la cantinadi casa sua, masoprattutto che rifarebbetutto dall’inizio.Abbiamo scelto i commentipiù significativi,cercando di mettere aconfronto le opinionidelle vecchie e delle nuove generazioni,politici, studiosi e cittadinicomuni. Tutti concordi nel dire: lacasa del fascio doveva rimanere inpiedi. E una proposta: indire unreferendum per riportare il centrourbano di Aprilia al vecchio splendore,ricostruendo non solo la Casadel Fascio, ma anche la torremunicipale.GIACOMO STRADAIOLIImprenditoreL’affermazione piùdiscussa: aver usatoquei mattoni percostruire la cantinadi Stradaioli«Un referendum per ricostruirlo»Nel 1971 avevo 11 anni, alla Casadel Fascio mi ricordo che ci giocavoe, al di là delle ideologie, quello cheè stato fatto è stato uno scempio allastoria. Come ex Sindaco di centrodestra,sono stato fermato da molticittadini che hanno letto l'intervista aStradaioli e mi hanno chiesto di farmisentire. Ho contattato anche l'AssociazionePionieri e Fondatori, c'èl'ipotesi di indire un referendum perricostruire la Casa del Fascio e laCasa Comunale ed istituirci un museo.Ma sono stato fermato ancheda cittadini di sinistra. L'unica cosada fare è contattare Vittorio Sgarbi.La Casa del Fascio non stava cadendoa pezzi, c'è stato allora ungrande dibattito perché c'era chi dicevache c'era la possibilità di salvarequesto storico edificio. La verità èche in quel momento l'ideologia prevalenteera di cancellare quel pezzodi storia. Eppure, attraverso la cassadel Mezzogiorno si poteva attingereai fondi per il suo recupero.“Senza patrimonio culturale non c’è futuro”Storia da valorizzareNon penso si possa dire che ilnucleo della città originaria diAprilia, o uno dei suoi elementiarchitettonici, il campanile dellachiesa, i caseggiati, la torre municipale,la Casa del Fascio, non fosse “bello”.Tutt’altro. Io non credo neancheche il patrimonio e la sua valorizzazionesiano argomenti cari solo ai“nostalgici”. Sono al contrario convintache siano una opportunità per ilfuturo, una risorsa per lo sviluppo diCorsi e ricorsi storiciAnni addietro Aprilia poteva vantare il piùgrosso industriale pontino, Pietro Sada, chearricchì la città costruendo un centro sportivoricreativo e diede da mangiare a migliaiadi persone. Un altro imprenditore, GiacomoStradaioli, si è invece vantato di aver deliberatamentedemolito la Casa del Fascio diAprilia. Vorrei ricordare che alla famigliaStradaioli fu assegnato dalgoverno fascista uno dei poderipiù grandi in assoluto, diben 40 ettari, corredato di bestiame.A buon intenditor pocheparole. Un saluto cordialerimando comunque a Giacomo,che è stato sempre unmio caro amico di gioventù eche con le sue industrie ingrassalʼerario, pagando unacaterva di tasse.BERNARDINO TOFANIScrittore e studioso di storia localePAOLO VERZILIEx Sindacodi ApriliaMAURA FAVEROStorico dell’Arteun territorio.Ma lo sviluppo localeè innanzitutto una questionedi attori: politici,funzionari, lavoratori, dirigentid’impresa… Unosviluppo urbano cheignori il patrimonio culturale materialeed immateriale degli abitanti hapoco (o cattivo) futuro. Più che economizzaredistruggendo, mi piacerebbeche le scelte politiche optasseroper valorizzare un patrimonioculturale (presentefisicamente sul territorio,conservato, oppureda ricostruire mediantepossibili forme diallestimento museale)che possa diventare uninvestimento per il futuro.Altrimenti il rischio è quello dicontinuare a costruire nuovi, enormicentri commerciali che finiranno perseppellire ogni traccia di attività umana,passata e presente.La Casa del Fascio era ricca di decorazioniDove sono i marmi?Alla mia famiglia sonostati espropriati 872 ettaridi terreno per fondareAprilia. Purtroppo è l’unicacittà di quelle di fondazionea non avere più nessuno deisuoi edifici storici.Ci hanno estirpatole radici eStradaioli ha pocoda dire ai nostalgici.Mi vergognodi apparteneread una societàcosì insensibileverso la propriastoria. Vorrei fareuna domandaa Stradaioli: “Chefine hanno fatto imarmi della casa-AURELIOPAZIENTICommercianteaprilianodel fascio?”. Con la demolizionedegli edifici storici l’offesapiù grande è stata fatta ai cittadini,non ai fascisti. L’unicacosa che è rimasta ad Aprilia èil mercato coperto: cosa vogliamofarne?«La demolizione ha portato via un pezzo di storia»«Siamo provinciali»MANUELADEL PRETEDel progetto originariodi Aprilia,l’edificiopiù pregevole dal puntodi vista architettonicoera forse proprio lacasa del Fascio. Purtroppola non conoscenzadella visioned’insieme, unita allamediocrità di atteggiamentiprovinciali, hannoportato alla devastazione del centro,dapprima attraverso le demolizioniche hanno snaturato l’unico centrostorico che potevamo sentire nostro,e successivamente le ricostruzionisommarie e di scarsa qualità comeImattoni di Casa Stradaioli dovrebbero starein un museo. Ci sono anche le travi dimarmo e le loggette che sono sparite. Dovesono andate a finire? Tutto questo è stato fattoper allargare la piazza e distruggere le radicidella nostra città. Ma la responsabilità è anchedelle banche, perché hanno spinto affinché sicreasse uno spazio aperto. Stradaioli, come haricostruito il campanile, dovrebbe ricostruiretutto ciò che ha abbattuto.quelle del Municipio eancor peggio di uncampanile “Imitazione”,lontano dall’originale,che divengono il“Simbolo Malinconico”diuna città in biancoe nero, a cui sonostati portati via i suoi“mattoni rossi”. L’insiemedi tutti questiaccadimenti ha mostrato,a noi generazioni successive,una scarsa capacità di approfondimentosul tema storico e una totaleassenza di senso di appartenenza adun Territorio, di chi ha operato primadi noi.«Intervento per allargare la piazza»«Tutto in un museo»ALFIO GRILLOCoordinatore regionale MSI“Nessun pericolo di crolli, fu una scusa”EMILIOFAVEROCollezionistaaprilianoLa Casa del Fascio non era assolutamentepericolante. Nel 1970c'era un gruppo musicale, i Delfini,che facevano le prove nella Casadel Fascio, nonché il fotografo Paduch.La verità è che quell'edificioospitava ancora gli sfollati dellaGuerra e la demolizione è stata unpretesto per cacciarli. Ad Aprilia nonc'è rispetto per la nostra storia, in realtànon c'è mai stato. A breve assisteremoanche ad un ulteriore ennesimostupro delle nostre radici, vistoche è in programma la demolizionedel borghetto antico sulla Nettunensea ridosso della Stazioneferroviaria. Rimarrà solo la chiesa.

12PERIFERIA n. 231 - dall’1 al 14 dicembre 2011Parte il nuovo direttivo, ricco di iniziative, aperto ai più giovani, propositivo e in collaborazione attiva con il Comune di Aprilia«Il nostro quartiere, La Cogna (con la C)»I problemi sono tanti, mal’Amministrazione, perora, ci segue e ci ascoltaAnnalisa MarcelloDopo circa un anno e mezzo di silenzioil comitato di quartiere la Cognatorna al lavoro con un nuovo direttivo.Le elezioni si sono tenute unmese fa: Claudio Merli è stato elettopresidente, Gaetano Perchiazzi vicepresidente,Piero Verdi segretario eAdolfo Calconi tesoriere. Il nuovocomitato è composto da 17 consiglieripiù tutte le persone del quartiereche si danno da fare per dareuna mano. La sede è posta su un terrenoin comodato d’uso, adiacenteal vecchio centro anziani: i nuovicomponenti di comitato stanno cercandodi renderla il più funzionale eaccogliente possibile. La situazioneattuale della zona non è certo dellemigliori. Anzi, come dice il presidenteMerli, è simile a quella di tutte lealtre periferie di Aprilia, ma questanon è una motivazione valida per attaccarel'attuale amministrazionecomunale di cui finora il quartiere laCogna sembra essere contento:«Con la nuova Giunta ci troviamomolto bene a differenza di quelleprecedenti. Possiamo dialogare conloro, che sembrano ben disposti a risolverei problemi riguardanti ilquartiere. Ci sentiamo ascoltati e abbiamofiducia in loro», tiene a precisareMerli, che sottolinea l'importanzadi una continua attività propositivain opposizione a lamenteleinutili su questioni che a volte neancheil Comune è in grado di risolvere.Se si volesse fare un punto sullasituazione reale di questo quartiere,CLAUDIO MERLIIl nuovo Presidente delComitato di quartiere La Cognale lamentele sarebbero infinite: lestrade non ci sono, marciapiedi inesistenti,illuminazione mancantee spesso rotta, discariche a cieloaperto che deturpanol’intero territorio, nonInciviligettano rifiutinella nostra zona.L’assessore Lombardiattende i fondiper risolvereil problemaLA GOGNA O LA COGNA? QUESTO È IL DILEMMAc’è né acqua né gas,immondizia che nonfunziona e si potrebbecontinuarecosì all'infinito. Mail problema fondamentalequal è?Negli ultimi 30 / 20anni il quartiere hasubìto l’incrementodi un forte abusivismoche ancora oggi tarda adessere sanato e questo impediscespesso l'intervento di opereda parte delle istituzioni. Inoltrela zona è divisa fra Comune e Provincia:Via della Cogna è di competenzaprovinciale, mentre tuttal’area abitativa è del Comune diAprilia. Per iniziare dunque a far lucesulla questione il cordinamentodei consorzi di Aprilia, di cui fa parteanche la Cogna, insieme al Comuneha organizzato una serie di conferenzeper la presentazione della variantedei nuclei perimetrali.Comunque delle opere sonopartite sia dalla Provinciache dal Comune: «LaProvincia, sfruttandoi lavori fatti per laCentrale Solare,realizzerà su ViaLa Cogna un marciapiede,su unsolo lato, di circa700 metri, realizzazioneche forseverrà fatta in sinergiacon il Comune.Inoltre grazie a dei finanziamentiregionali, riguardantila legge 6, stanno facendole fognature su Via Crati, interventoche riguarderà presto anchevia delle Orchidee», ci informaClaudio Merli. Si attendono anche ifondi per spostare i cassonetti dell'immondiziadalla strada principalealle vie interne: questa sarebbe l'intenzionedell'assessore all’AmbienteAlessandra Lombardi per evitareche persone di altre zone continuinoa buttare i loro rifiuti qui. Perché accadequesto? Ad Ardea si sta facendola raccolta differenziata, molti“incivili”, non volendo rispettarla, sirecano in altri quartieri limitrofi, comeLa Cogna, per smaltire l'immondizia,per lo più rifiuti ingombranti, equesto avviene anche quando i turistiproprietari di seconda casa tornanol'estate per andare al mare. Lanotizia certa è che questi atti “barbari”oltre ad inquinare costano al Comunedi Aprilia la bellezza di 10.000euro in più l'anno. É visibile quindiche in questo quartiere da fare cen’è e anche tanto, come se una nuovazona dovesse rinascere e formarsi:«Vogliamo diventare un quartierevero e non essere più solo una borgata.Partiremo con l’aggregazione,che è l’aspetto che più manca allaCogna: per questo motivo stiamo ristrutturandola sede dove vogliamoavvicinare più persone possibili. Ilposto deve essere aperto a tutti e atutte le iniziative valide che ci vorrannoproporre». Questo lo spiritoQuando si sente parlare di questoquartiere, solitamente il nomeviene storpiato in “La Gogna”. In realtànon è così: il nome vero è “LaCogna” con la C, niente a che vederequindi con la “gogna”, strumentodi punizione usato nel medioevo.«Vogliamo riportare la nostraborgata al nome originale»,spiega il Presidente del Comitato diQuartiere. Questo significa che dovràessere corretto anche il cartellodi benvenuto posto agli estremi delquartiere, La Cogna e non La Gogna.A meno che qualcuno non troviuna giustificazione valida per tenerequel nome sbagliato.positivo con cui Merli e il suo direttivovogliono ricominciare ad operareper migliorare il luogo in cui vivono.IMMONDIZIA PER STRADAI rifiuti prelevati da una ruspaperché invadono la strada fuoridagli appositi secchioniILLUMINAZIONE ROTTA E MANCANTEPalo della luce pericolante e senzalampadinaIMMONDIZIA ABBANDONATA SU UN TERRENO CHE PER GIUNTA VA A FUOCOUna delle classiche situazioni che avvengono alla Cogna per l’esubero di rifiutiMerli: «Vogliamo valorizzarla e dare spazio a tutte le iniziative che ci propongono per avvicinare e riunire le persone del quartiere»La sede del Comitato: unico punto di aggregazioneIl quartiere La Cogna è compostoda circa 3000 / 3500 abitanti,numero che in estate sale finoa 7000. I residenti dunque nonsono tantissimi, ma la dispersioneè elevata perché non esistonopunti di aggregazione. Questa è lamotivazione per cui il nuovo Comitatovuole lavorare inizialmenteper migliorare la sede e per renderlaprincipalmente un luogo diincontro e di riferimento. A differenzadi altri quartieri aprilianisembra che in questa zona i giovanisiano attivi all'interno del Comitatoche ha voluto coinvolgerliper la prima iniziativa che farà: abreve infatti verrà realizzato unIL NUOVO COMITATO DI QUARTIEREda sinistra: il vicepresidente Gaetano Perchiazzi, il presidente Claudio Merli, iltesoriere Adolfo Calconi e Giovanni TarpinoI giovani: se cifanno proposte,li aiuteremo adorganizzarle erealizzarlemercatino, progetto scritto, creatoe portato avanti dai ragazzi dellaGogna. Perché si vuole partireproprio dalla sede? La risposta diMerli: «La sede del Comitato èl'unica struttura che esiste in questoquartiere, l'unico punto di aggregazione,stiamo quindi studiando tutte le iniziativeche possono riunire le persone ed avvicinarlea noi. Vogliamo che tutti ci proponganoprogetti, soprattutto i giovani: se lorofanno proposte, noi li aiuteremo nella realizzazionee nell'organizzazione. Inoltre abbiamointenzione di dare vita qui dentro adun nuovo centro anziani, ad una scuola diballo e ad una sede “legambiente” di cuifacciamo parte e con cui collaboriamo». Eil rapporto con gli altri quartieri? «Cerchiamodi avere contatti con tutti, ma soprattuttoci aiutiamo con altre zone periferichecome Fossignano. Non tutti sono così apertie disponibili», risponde Merli con un po'di amarezza.

14LE AZIENDE INFORMANO n. 231 - dall’1 al 14 dicembre 2011Al di là dei gusti, ci sono alcuni requisiti che migliorano notevolmente il valore e la vivibilità di una abitazioneUNA CASA È BELLA DAVVERO SE...Sta sorgendo ad Apriliaun nuovo elegantequartiere con moltoverde e appartamentidi grande qualitàIn casa si vive una parte troppo importantedella propria vita per nonpretendere, nel momento dell’acquisto,tutta una serie di requisiti che neincrementano il valore e la “vivibilità”.Perché una casa deve essere sì bella,ma anche con bassi costi di mantenimento.Il Quartiere Trentastelle offre,ad un prezzo conveniente, una serie dicaratteristiche che qualificano un appartamento,aumentandone non solo labellezza, ma anche il valore d’uso.LUMINOSITÀOgni appartamento ha un grande finestronenel soggiorno che dà sulVeduta aerea dell’area in cui sta sorgendo il nuovo quartiereterrazzo e permette di vivere in unacasa piena di luce, in palazzine distanziatein modo da lasciare sempreottime vedute.GRANDE TERRAZZOOltre alle luminose finestre ogni appartamentoè dotato di un terrazzo particolarmentegrande, coperto e riparato ailati così da poterlo vivere per tutto l’annocome fosse una stanza in più dellacasa e in cui è possibile pranzare comodamentein almeno otto persone. Inoltreè dotato di vani chiusi che fungonoda ripostiglio e, lungo tutto il suo sviluppo,è corredato da fioriere dotate di impiantodi irrigazione.FINITURE DI QUALITÀLe vasche idromassaggio sono Jacuzzi,le caldaie sono Vaillant, i condizionatoriDaikin, i pavimenti Impronta Ceramiche,i parquet Corà, i sanitari Hatria, lerubinetterie Mamoli, le finestre in Douglasmassello sono Fratoni Serramenti,le porte interne Cormo, i portonciniblindati DierreIL PALAZZETTO DELLO SPORTAll’interno del QuartiereTrentastelle si sta realizzandouno splendido Palazzetto delloSport da 1800 posti omologatoper quasi tutti gli sport (basket,pallavolo, ginnastica, calcetto,boxe, ecc…)ELEGANTE QUARTIEREUn quartiere nuovo con molto verde,parcheggi, belle palazzine, servizi a portatadi mano: supermercato, scuole,parco pubblico, chiesa, stadio, fermataautobus, stazione ferroviaria, impiantisportivi e con una magnifica area di parcopubblico, tutto raggiungibile senzausare l’auto!!IN UNA CITTÀ CON TUTTI I SERVIZIAprilia è la quarta città del Lazio per dimensioni,non troppo grande né troppopiccola, perché offre tutti i servizi caratteristicidi un capoluogo di provincia. Ilmare ed i Castelli Romani distano 15Km ed il centro di Roma è raggiungibilein 30 minuti con un comodo servizioferroviario. Il Quartiere Trentastelle èrealizzato all’interno della città e rispondeper caratteristiche costruttive e rifiniturealle esigenze di chi cerca unasplendida sistemazione ad un prezzoconveniente.LA TERZA PALAZZINAÈ iniziata la costruzione del terzo edificio (nella foto le prime 2 già ultimate) in cui èpossibile personalizzare gli appartamenti a proprio gusto con i materiali e le soluzioniabitative preferite (porte a scrigno, armadi a muro, piastrelle, pavimenti, tende da sole,zanzariere, ecc…)APPARTAMENTO MEDIOALTRE CARATTERISTICHEFacciata in cortina di prima qualitàper evitare costose manutenzioni,doppio isolamento termico e acustico,infissi esterni ad elevata classe diisolamento, doppi ascensori, soffittee box privati, spazi condominiali attrezzatie zone verdi comuni recintate,servizio di portineria.ATTICOContattiPer ulteriori informazioniwww.trentastelle.itoppureTEL 06.85.20.65345.92.74.014+APPARTAMENTOGRANDEAPPARTAMENTO PICCOLO

LA CASTAn. 231 - dall’1 al 14 dicembre 2011 1550 organismi tra spa, srl, scpa, enti e agenzie: una vera fabbrica di clientelismo e poltrone per i politici. A spese dei cittadiniLa casta sguazza nelle società regionaliUna fitta rete di potere in ognisettore. Chi controlla?Pierferdinando PernarellaPer chi si insedia alla Pisana finisce sempreper diventare uno dei primi crucci. Così adesempio è successo per la giunta guidata dalpresidente Renata Polverini che, fresca di elezione,ha deciso di incorporare la Litorale spacon Sviluppo Lazio, la Risorsa srl con Lazio Servicee di chiudere la ATazio. Questa razionalizzazione,annunciava trionfalmente la Regione,consentirà un risparmio annuo di 482 mila euro.Sarà perché i tagli fanno molto lotta agli sprechi.Sarà perché, soprattutto, la lingua batte dove ildente duole. E la faccenda degli enti strumentalidella Regione Lazio duole parecchio. Quanti sono?Quanto costano? A cosa servono? Di recenteè stata la Cisl a prendersi la briga di risponderea queste domande. I numeri usciti fuori sonostratosferici. Roba da far tremare i polsi. Si trattadi una galassia sterminata composta da 50strutture: 19 società partecipate, 26 enti pubblicie 5 agenzie. L’ambaradan conta un esercito di 7mila dipendenti; 300 tra presidenti, consiglierid’amministrazione, revisori di conti. Il tutto peroltre due milioni di euro l’anno solo per stipendie indennità. Soldi spesi bene? I dubbi sono tanti.A mettere il dito nella piaga è il segretario regionaledella Cisl Salvatore Biondo: «Da un lato laloro forma privatistica le ha escluse dai vincoli acui deve sottostare la pubblica amministrazione.Dall’altro il meccanismo dell’in house (senza leregole della concorrenza, ndr) ha consentito lorodi sottrarsi ai controlli del mercato. In questomodo sono diventate il pascolo preferito per assunzioniclientelari e l’affidamento discrezionaledi progetti”. In una parola: politica. La politicache ricicla i “trombati” o i “poveretti” che hannosolo un incarico. La politica che assume gli amicio affida progetti agli amici degli amici. E se cosìstanno le cose, allora non bisogna stupirsi deimiracoli. Un miracolato è Adriano Palozzi, che a36 anni si trova ad essere al contempo sindacoIl nuovo carrozzoneLazio AmbienteCon una mano taglia le società partecipate econ lʼaltra le crea. È lʼatteggiamento schizofrenicodella giunta Polverini che ha da poco sfornatounʼaltra Spa: la Lazio Ambiente. A puntare il ditocontro questa nuova struttura sono i consiglieriregionali della Lista Bonino, Giuseppe Rossodivitae Rocco Berardo: «Lazio Ambiente nasce aseguito di un disastro partitocratico, quello delConsorzio Gaia, ma rischia di diventarne unopeggiore. Il Consorzio Gaia nasce nel 1997 periniziativa di alcuni Comuni diventando un'aziendapubblica per la gestione associata ed integratadei rifiuti. Dal 2007 il Consorzio Gaia, diventatosuccessivamente una Spa, è in amministrazionestraordinaria e pieno di debiti. Oggi si creala Lazio Ambiente per lʼacquisizione degli impianti,come la discarica e i termovalorizzatori diColleferro (gli inceneritori sui quali, secondo i carabinieri,venivano truccati via internet i dati deifumi inquinanti, ndr) di cui sarà anche gestore.La Regione diventa il controllore e il controllato.Un nuovo carrozzone di cui si poteva fare a menoche prefigura una Regione pronta a gestirel'intero ciclo dei rifiuti potenzialmente ovunquenel Lazio». E a comandare sui rifiuti, comunque,restano le solite lobby.del Comune di Marino e presidente dellaCotral spa, società partecipataall’86,72% dalla Regione che gestisceil trasporto extraurbano econta qualcosa come circa 4mila dipendenti. Roba seria,che richiederebbe un impegnoesclusivo e competenzedi alto livello. E se i giovanipolitici sembrano aver afferratoil concetto appieno, lavecchia guardia lo ha capito daun pezzo. Prendete il grande vecchiodella sinistra pontina, il sezzeseGiovanbattista Giorgi, per tutti Titta,il cavalier Titta, per anni a capo della chiacchieratissimaAstral, dove ha ceduto il passo algià consigliere regionale del Pdl Tommaso Luzzi,pure lui di Marino. Oppure, tanto per restaresul tema delle strade… infinite della politica, LugiCelori, il politico pometino del Pdl, divenutoAlcune sonodei doppioni.Per le strade ci sono3 società. Ma nonsi vede laRoma-Latina100%Astral S.p.A.100%SAN.IM. S.p.A.99%LAit S.p.A.86,72% - CO.TRAL.Patrimonio S.p.A.51% - Ag. Reg.Promozione TuristicaLazio S.p.A.(in liquidazione)Società Controllate6 societàcontrollate daSviluppo Lazio100%Lazio Service S.p.A.100%LazioMar S.p.A.86,72%CO.TRAL. S.p.A.51%ARCEA S.p.A.80,5%Sviluppo Lazio S.p.A.presidente di Autostrade del Lazio, società mistatra Anas e Regione creata per realizzare laRoma-Latina e la Cisterna-Valmontone. Operefantasma che però continuano a fruttare poltrone,prebende e gettoni di presenza. Con esiti surreali.È il caso di Arcea spa (il 51% è in mano allaRegione, il 49% ai privati) costituita per la gestionedi infrastrutture stradali. E indovinate cheobiettivi aveva la società? La Roma-Latina e laCisterna-Valmontone. Una sovrapposizione dicompetenze che ha dato la stura ad un contenziosolegale - mediante i diabolici arbitrati - dacirca 860 milioni di euro (vedi Il Caffè n. 229 pag.19 su www.ilcaffe.tv). Ed è questo il vero puntodel pasticciaccio delle partecipate e controllate:negli anni, tra una giunta di centrodestra e un’altradi centrosinistra, si sono andate a costituiresocietà fotocopia, che fanno praticamentela stessa cosa. Delle strade, si è detto.La solfa non cambia con le strutturedi sostegno allo sviluppo economicoe il turismo. L’ATLazio èstata messa in liquidazione, laLitorale spa è stata accorpataa Sviluppo Lazio, dove troviamo,doppioni nei doppioni,anche Filas e Bic Lazio. Provarea capire quali siano le differenzetra queste ultime duesocietà è come indovinare ilsesso degli angeli. Siamo alla metafisicainsomma, anche se c’è chi,come la Cisl, per restare terra terra, haproposto di unire le strutture con le stessecompetenze. La Regione Lazio farà propria questasfida? C’è da sperarlo. C’è da sperare soprattuttoche per portare a compimento questa difficilemissione la giunta Polverini non pensi di costituireun’altra società ad hoc.Regione LazioSocietà Paritetiche50%Autostrade del LazioS.p.A.Lait: l’ex presidente prende ancora 130mila euro l’annoÈ il braccio informatico della Regione, peccato che però sul proprio sito web, alla sezionenews, lʼultimo aggiornamento risale a luglio. Non proprio il massimo per una società che ha comemission quella della promozione della cultura digitale. Ma questo non è un momento facile perla Lait, società partecipata al 99%. La nuova struttura, spiega la Cisl nel dossier sugli enti strumentalidella Regione, «servì a cancellare il ricordo di Laziomatica. Dopo la rimozione, nel 2008,della ex direttrice, con lei la produzione salì dai 37 milioni del 2005 ai 66 del 2008, è stata introdotta,caso unico nelle società regionali, la figura dellʼamministratore delegato». Nonostantequesto le cose non sono andate bene. Nellʼultimo biennio la produzione è scesa di 11 milioni e icosti del personale sono cresciuti di oltre 2. Con un epilogo che la dice lunga sul sistema dellepartecipate: con il cambio di giunta il cda ha esautorato lʼad in quota Pd, Giancarlo DʼAlessandro,che tuttavia continua a percepire la retribuzione da 130 mila euro lordi lʼanno. Il presidente è ReginoBrachetti, già segretario di Clemente Mastella.La sua mission è legataa finalità socialie occupazionali.E questo lo si capisce,ancora prima deiprogetti che porta avanti,dal numero dei suoidipendenti: 1.370. Tre oquattro volte l’organicodi un Comune medio-grande. Benvenuti inLazio Service, la ciliegina sulla torta dellepartecipate della Regione.Il controllo della spa è completamentepubblico e si vede. Nata nel 2001 con lagiunta Storace sfruttando la legge sui lavorisocialmente utili e ingaggiando viavia personale a tempo per fronteggiare ipicchi di lavoro in Regione o funzionisemplici di portierato e controlli. Con glianni le assunzioni si sono moltiplicate,tanto che, all’epoca della giunta Marrazzo,la Corte dei Conti ha imposto la stabilizzazionedi oltre mille dipendenti. Che31,52%I.M.O.F. S.p.A.25%Tuscia Expoʼ S.p.A.18,54%Alta Roma S.C.p.A.3,17%Tecnoborsa S.C.p.A.1,33% - Aeroportidi Roma S.p.A.Società Partecipate29%M.O.F. S.p.A.20%C.A.R. S.C.p.A.12,43%Investimenti S.p.A.1,71% - Centrale delLatte di Roma S.p.A.La mappa delle partecipazioni della Regione Lazio annovera 26 società. Allo schema quiriportato vanno aggiunte le 6 società controllate al 100% dalla Sviluppo Lazio Spa: Asclepion,FILAS, Risorsa Srl, BIC Lazio Spa, Litorale Spa e Unifondi.È arrivata a 1.370 dipendenti, come un Comune medio-grandeLazio Service fa tutto. Ma peri servizi a se stessa paga altrialla fine è arrivata e anziè stata seguita dall’assunzionedi altre 200persone. Ma nemmeno èfinita qua. Oggi la LazioService è una sorta diGlobal Service. Fa tuttoe di più per la Regione,altri enti locali e le imprese,ma nulla per se stessa. Così adesempio la vigilanza armata della sedeviene affidata ad una società esterna, cosìpure la manutenzione degli impianti meccanicied elettrici e le pulizie. Del resto,con tutto il daffare che hanno i circa 1400dipendenti, dove trovare qualcuno che sioccupa di queste cose?Dall'aprile 2006, nominato dal Presidentedella regione Lazio Marrazzo, è statapresieduta dall'avvocato Sergio Scicchitano(Italia dei Valori) che si è dimesso nelgiugno 2011 accusato di false fatturazionied evasione fiscale.

16INTERNET & AZIENDE n. 231 - dall’1 al 14 dicembre 2011Obbligatoria per Società di capitali e di persone, per Professionisti iscritti ad un albo e per la Pubblica amministrazioneArriva la PEC: Posta Elettronica CertificataL’obbligo di attivarladoveva scattare il 29/11,ma è slittato al 31/12Renato MastrellaLa Posta Elettronica Certificata,detta anche PEC, è diventata obbligatoriadal 29 novembre. Anzi no!Con una classica proroga all’italiana,il nostro Paese ha annullato iltermine di fine novembre che dovevasancire il momento entro il qualele aziende avrebbero dovuto dotarsiobbligatoriamente di una PEC. Tuttorinviato al 31 dicembre 2011, causasovraffollamento delle domanded’iscrizione, concentrate (da buoniitaliani) tutte all’ultimo momento.COS’È LA PECLa Pec è l’equivalente elettronicodi una raccomandata con ricevuta diritorno. In pratica è una casellaemail, che informa il mittente dell’avvenutao mancata consegna diun messaggio, registrando anche ladata e l’ora della ricezione. Inizialmenteè nata per colloquiarecon la PubblicaAmministrazione,ma ha valore legaleanche negliscambi di email traprivati se il mittenteusa anche una firmadigitale (le Pec a pagamentola forniscono).PER CHI È OBBLIGATORIAE QUANTO COSTAOgni cittadino può richiedere unaPec gratuitamente a www.postacertificata.gov.itper colloquiare con gliuffici della Pubblica Amministrazione,evitando così di vagare tra ufficie sportelli per il disbrigo di variepratiche.Come funziona la PecQuesto tipo di Pec però non è dotatadi firma digitale, per cui non havalore legale nelle comunicazionitra privati. Entro il 31 dicembre 2011sono obbligati ad attivare una Peccon firma digitale tutte le Società dicapitali (Spa e Srl), Società di persone(Sas e Snc),le Amministrazionie i Professionistiiscrittiad un Albo (Avvocati,Ingegneri,Notai, Medici,ecc...). LaPec deve esserepoi comunicataal Registro Impresedella Cameradi Commercio della propriaprovincia, anche collegandosi al sitopec-registroimprese.infocamere.it.La registrazione non costa nulla,mentre l’attivazione della Pec ha uncosto in base al gestore che si scegliee agli eventuali servizi accessori,quali antispam, antivirus, ecc. I costivariano tra i 5 e i 50 euro all’anno. LoLa Pec sostituiscein tutto la vecchiaraccomandata conricevuta di ritorno,con molti vantaggiStato permette comunque di utilizzarealtre tecniche di firma digitale e ditracciamento della consegna diemail equivalenti alla Pec già esistentied usate in diversi Stati esteri.L’attivazione di unaPec costa trai 5 e i 50 euro l’anno,secondo il gestore ei servizi richiestiI VANTAGGI DELLA PECRispetto alla tradizionale raccomandatacon ricevuta di ritorno laPec mostra alcuni innegabili vantaggi.Innanzitutto si può spedire ogniformato digitale, senza doverlostampare; i messaggi possono essereconsultati da qualsiasi computerconnesso ad internet. La consegnadella posta è garantita e certificata,come è certificata anche la non avvenutaconsegna: tutto questo intempi rapidissimi. Le ricevute diconsegna hanno valore legale, anchese il destinatario non dovesseleggere l’email. Il mittente è sempreindividuabile certamente (così nonè per le raccomandate di carta).Altro vantaggio della Pec rispettoalla raccomandata di carta è senz’altroil costo inferiore dell’invio e glielevati requisiti di qualità e continuitàdel servizio (se escludiamo peròeventuali problemi di connettivitàdella rete).Il gestore deve inoltre assolutamentegarantire il massimo rispettodelle norme sulla privacy e deve archiviaretutte le comunicazioni associateagli invii e alle ricezioni diPec per un periodo di 30 mesi.GLI SVANTAGGI DELLA PECLa Pec non è uno standard internazionale,ma un sistema adottatosolo dall’Italia, mentre nel restod’Europa si sta lavorando ad un diversostandard internazionale chiamato“REM”: la Pec non è dunqueutilizzabile per comunicazioni con(1) Il Mittente, dopo aver registrato una propria Pec pressoun Gestore accreditato, spedisce una email ad undestinatario che ha a sua volta un indirizzo di postacertificata, una Pec appunto. Il Mittente riceverà innanzituttouna conferma dal proprio Gestore di Pec (quellodove si è registrato) che lʼemail è stata presa in carico.(2) Il Gestore del mittente contatta poi il Gestore del destinatario:(3) questʼultimo consegna lʼemail al Destinatario.A questo punto parte un percorso a ritroso della conferma(o meno) della ricezione.(4) Il Gestore del destinatario comunica al Gestore delmittente che la consegna dellʼemail è andata a buon fine(oppure che non è stato possibile consegnarla).(5) Il Gestore del mittente gira al Mittente la comunicazionedella consegna avvenuta dellʼemail.In pratica, spedendo una Pec si hanno 2 conferme:quella dellʼavvenuta ricezione del proprio Gestore equella dellʼavvenuta ricezione del Destinatariol’estero.La data della notifica di consegnadell’email coincide con la data in cuilegalmente risulta letta dal destinatario,che quindi deve scaricare la postacontinuamente per non trovarsimessaggi notificati già da giorni.L’email ricevuta potrebbe esserecancellata inavvertitamente o da unvirus, ma questo non invaliderebbela notifica, con il rischio di gravidanni per il destinatario.Sono ancora molti purtroppo i cittadiniche non sanno usare computere posta elettronica. Con l’avventodella Pec le ‘vecchie’ procedurecartacee della Pubblica Amministrazionediventeranno ancora più obsoletee farraginose e quindi per questicittadini diverrà ancora più difficileinteragire con la Pubblica Amministrazione.Da una casella Pec non si può inviareuna email a una casella nonPec, mentre è possibile il contrario,ma naturalmente al mittente (che hauna casella non Pec) non arriverà alcunacertificazione della consegna.CHI PUÒ FORNIRCI LA PEC?Le Pec possono essere fornite solo da società che sonoiscritte allʼElenco pubblico dei Gestori di Posta elettronica,un elenco tenuto da un apposito organismo delloStato, il DigitPA, che sovraintende a tutta la materia.Attualmente sono 25 i gestori attivi.ACI Informatica S.p.A.www.informatica.aci.it/Actalis S.p.A.www.actalis.it/Ancitel S.p.A.www.pec.ancitel.itARUBA PEC S.p.A.pec.aruba.it/Cedacri S.p.A.www.cedacri.itConsiglio Nazionale del Notariato www.notariato.it/Fastweb S.p.A.www.fastweb.itHP ES Italia S.r.l.www.eds.com/ssl/about/locations/italy/IN.TE.S.A. S.p.A.trustedmail.intesa.it/Infocert S.p.A.www.legalmail.itInnova Puglia S.p.A.www.rupar.puglia.itIntred S.p.A.www.intred.it/IT Telecom S.r.l.www.firmasicura.it/ITnet S.r.l.www.it.net/IWBank S.p.A.www.iwbank.itKPNQwest Italia s.p.A.www.kqi.itLombardia Informatica S.p.A. www.lispa.it/Namirial S.p.A.www.namirial.comNumera Sistemi e Informatica S.p.A. www.numera.itPoste Italiane S.p.A.www.poste.it/Postecom S.p.A.www.poste.it/Regione Marchewww.cartaraffaello.itSocietà Generale dʼInformatica S.p.A. www.sogei.it/TWT S.p.A.www.twt.itUniversità studi Napoli Federico II www.unina.itAlcuni indirizzi Pec da annotarePROVINCIA DI ROMAProvincia di Romaurp@pec.provincia.roma.itAgenzia del Territorioup_roma1@pce.agenziaterritorio.itCarabinieri, Comando Provincialetrm34520@pec.carabinieri.itGuardia di Finanza, Comando Provinciale RM0760001@PEC.GDF.ITQuesturaurp.quest.rm@pecps.poliziadistato.itProcura della Repubblica presso il Tribunale prot.procura.roma@giustiziacert.itTribunale (Giudice Unico 1° grado)prot.tribunale.roma@giustiziacert.itPrefetturaprotocollo.prefrm@pec.interno.itINAIL (secondo Comune di appartenenza) velletri@inail.it - nettuno@inail.itINPDAPsegrdirettgen@postacert.inpdap.gov.itINPSdirezione.provinciale.roma@postacert.inps.gov.itENPALSaooroma@pcert.enpals.itOrdine dei Medici Chirurghi e degli Odontoiatri protocollo@pec.omceoroma.itAzienda Usl Roma Hausl.romah@pec.aslromah.itBanca d'Italiaromasede@pec.bancaditalia.itCamera di CCIAAcciaaroma@rm.legalmail.camcom.itPROVINCIA DI LATINAProvincia di Latinaufficio.protocollo@pec.provincia.latina.itAgenzia del Territorioup_latina@pce.agenziaterritorio.itCarabinieri, Comando Provincialetlt39102@pec.carabinieri.itGuardia di Finanza, Comando Provinciale LT0520001@PEC.GDF.ITQuesturaurp.quest.lt@pecps.poliziadistato.itProcura della Repubblica presso il Tribunale prot.procura.latina@giustiziacert.itTribunale (Giudice Unico 1° grado)prot.tribunale.latina@giustiziacert.itPrefetturaprotocollo.preflt@pec.interno.itINAILlatina@postacert.inail.itINPDAPdprovlatina@postacert.inpdap.gov.itINPSdirezione.provinciale.latina@postacert.inps.gov.itOrdine dei Medici Chirurghi e degli Odontoiatri ordine@pec.ordinemedicilatina.itASL Latina, Direzione generaleprotocolloaoo01@pec.ausl.latina.itBanca d'Italialatina@pec.bancaditalia.it

NOTIZIE DALLA REGIONEPOLITICA Mentre restano quelli già formatiVia i monogruppi...quelli che verrannoIl Consiglio regionale del Lazioha approvato una delibera conla quale si mette fine ai cosiddetti“monogruppi”, i gruppi formatida un unico consigliere, compresiquelli già attualmente presentiin aula a eccezione di quellieletti dalle regionali del 2010. Imonogruppi attualmente presentiperò resteranno e i cittadini continuerannoa pagare le indennità aipresidenti questi "gruppi" individuali,più le altre spese. Nel testosi legge che i consiglieri “eletti nelleliste aventi il medesimo contrassegno,qualunque ne sia il numero,CONSIGLIO REGIONALE DEL LAZIOpossono costituire un gruppo chesia espressione delle stesse. Per lacostituzione di altri gruppi è necessarioun numero minimo di trecomponenti. Quando i componentidei gruppi si riducano nel corsodella legislatura a un numero inferiorea tre, il gruppo è dichiaratosciolto e i consiglieri che ne facevanoparte, confluiscono nel gruppomisto”. I monogruppi Api, Fli,Mpa e Per continueranno ad esisterealla Pisana fino alla fine dellalegislatura.SALUTE Al via il piano di prevenzione ‘Dioniso’1.500 bimbi sordi nel LazioOgni anno in Italia nasconodai 1.000 ai1.500 bambini sordi.Anche nel Lazio vede la luceun piano di prevenzione, ilprogetto Dioniso, che si proponedi realizzare uno screeninguditivo neonatale in numerosiospedali dell'interaregione. «Lo screening uditivoneonatale - spiega RobertoFilipo, direttore del Dipartimentoorgani di senso dellaSapienza e coordinatore del progettoDioniso - è un'indagine di bassocosto e produce elevati beneficiin chiave economica per la diminuzionedei costi delle famiglie. Oraanche nel Lazio sarà possibile farequesto tipo di prevenzione e intervenireprecocemente, nel periodoideale di neuroplasticità del linguaggio.Già a 3-4 anni il bambino sordocorretto e riabilitato può possederecompetenze linguistiche e cognitiveequivalenti a quelle dei bambinicoetanei normoudenti». Si è fattoun altro passo avanti per la salutedei cittadini.LAVORO «La Regione dovrà destinare dei soldi»Sicurezza in cantiere,la proposta di leggeLa proposta dilegge regionalesulla sicurezzanei cantieriedili sarà probabilmentedepositatacome testo dellacommissione specialeSicurezza eprevenzione degliinfortuni sui luoghidi lavoro del Consiglioregionale delLazio. Infatti, le'Disposizioni integrativeper favorireuna maggior tuteladella Sicurezzae Salute dei lavoratori nei cantieriedili fissi e mobili e di ingegneria civile'hanno ottenuto l'apertura diuna linea di credito da parte dei consiglieridi opposizione Fabio Nobile(Fds), Francesco Dalia (Pd) e GiuliaRodano (Idv), ma adelle condizionifondamentali. «Laprima - ha spiegatoil presidente Abate- è la certezza chela Regione destiniuna cifra congruentea tale propostadi legge, inserendolanell'appositoelenco delBilancio di previsione2012. In secondoluogo, è statarichiesta una riunionedi tutte leparti interessate:sindacati, Ance, Inps e Inail».La consigliera dell'Italia dei ValoriGiulia Rodano afferma: «Per questalegge vorremmo arrivare a un testocondiviso, purché ci siano le risorsenecessarie per la sua attuazione».Iforti tagli alla sanità hanno sfibrato per anni i repartidi Medicina interna: i posti letto totali dal 2004 al2010 si sono ridotti mediamente del 21% (4.040 nel2004, 3.701 nel 2006, 3.362 nel 2008 e 3.171 nel 2010). Inalcune grandi strutture ospedaliere romane, San CamilloForlanini e Santo Spirito, i posti letto sono diminuitifino al 45% e oltre. I reparti di medicina interna ricoveranopazienti “complessi”, in condizioni di urgenzae affetti da più malattie: una richiesta di assistenza importante,che non si riesce più a soddisfare. A lanciarel’allarme è la Federazione dei medici internisti del Lazio(Fadoi), che ha rivolto un appello al presidente dellaRegione Lazio Renata Polverini affinché la politica ditagli non penalizzi ancora di più l’assistenza ai pazienti.Se i posti letto continuano a diminuire, non sarà piùpossibile garantire il ricovero e l'assistenza completa aipazienti con più patologie, che fanno riferimento proprioai reparti di medicina interna.n. 231 - dall’1 al 14 dicembre 2011OSPEDALI I reparti di medicina interna soffrono la crisi e i tagli dei posti lettoMedici: «Troppi tagli.Assistenza impossibile»MALATTIE Nel Lazio sono l’11,2%: le donne sono i soggetti più colpitiSono 600mila i celiaci in tutta ItaliaLa celiachia è l’intolleranzaalimentare più frequentenel mondo. InItalia, in teoria, i celiaci dovrebberoessere circa 600.000.Nella realtà i celiaci che si sonosottoposti ai test e che sonorisultati positivi alla diagnosidella celiachia sono122.482. Le Regioni che ospitanopiù celiaci sono Lombardia,Lazio e Campania che registranorispettivamente il15,3%, l’11,2% e l’11%. Dai dati del 2010 risulta che imaschi celiaci sono 35.824, mentre le femmine celiachesono 86.477. La grande quantità di donne celiacheè spiegabile perché la celiachia è una malattiacon una componente autoimmune, ossia mediata dafattori ormonali che ne regolerebbero l’insorgenza eSANITÀ 400 milioni di euroSbloccati i fondiper il LazioCONTRIBUTISoggiorniterapeuticiper invalidiLa Giunta Polverini ha dato l'okai contributi per le cure climatichee soggiorni terapeuticidegli invalidi di guerra e di servizio.La Regione ha deliberato un contributogiornaliero pari a 45 euro, perun totale di 21 giorni, per l’annualità2011, un contributo estendibile ancheagli “accompagnatori”. Per l’anno2012 i contributi, a carico del serviziosanitario regionale, sarannoerogati in qualità di rimborsi agliaventi diritto che presenteranno alleaziende sanitarie del Lazio la ricevutadi avvenuto pagamento rilasciatadalla struttura ricettiva o dell’attestazionecomprovante l’effettiva permanenzadell’invalido nella località climaticae relativo accompagnatore.per i quali si svilupperebbemaggiormente nelle donne.La fascia di età più colpita risultaquella dai 10 anni in sucon 104.081 celiaci del 2010contro i 90.234 del 2009. L’unicaterapia attualmente disponibileè l’esclusione totale deicereali contenenti glutine dalladieta. Questo per eliminarei sintomi dovuti alla malattiaceliaca, ma soprattutto perprevenire lo sviluppo dellesue complicanze. Nel 2010 il Ministero della Saluteha autorizzato e pagato la somma complessiva di2.610.875,94 euro. Nell’ambito delle attività di formazionee aggiornamento professionale rivolte a ristoratorie ad albergatori il Ministero ha erogato inoltre442.524,51 euro.Il primo Consiglio dei Ministri del governo Monti si è occupatoanche dell’attuazione dei piani di rientro in sanità.Il sito Regioni.it ha comunicato che è stata sbloccatal’erogazione di fondi sanitari per la Campania e il Lazio, dueregioni sottoposte a piano di rientro. Per il Lazio sono statierogati 400 milioni di euro: 350 milioni erogati subito e altri50 milioni di euro verranno invece elargiti in seguito.SANITÀ Diffusi in aeroporti, stazioni e 118350 defibrillatori nuovimessi a disposizioneCirca 350 i nuovi defibrillatoriautomatici esterni(Dae) distribuiti su tuttoil territorio regionale. Questo èquanto prevede il programma regionaleapprovato dalla GiuntaPolverini che sblocca 4 milionidi euro per la diffusione dei defibrillatorisemiautomatici ed automatici.Sarà rafforzata la diffusionedei Dae nei luoghi pubbliciaffollati come aeroporti, stazioni,centri commerciali, oltre chesui mezzi di soccorso e di prontointervento. «È fondamentale –prosegue la Polverini – stimolarela partecipazione dei cittadiniche dovessero assistere ad un arrestocardiaco; così come è importanterealizzare una rete didefibrillatori, in aree e strutturefrequentate, in postazioni mobili».Tra i luoghi individuati perposizionare i Dae, i porti di Civitavecchia,Fiumicino e Gaeta, gliaeroporti di Fiumicino e Ciampino,la Metropolitana di Roma, lesedi istituzionali della Giunta regionalee del Consiglio regionaledel Lazio, i più grandi centricommerciali. I mezzi di soccorsodell’Ares 118 sono già dotati didefibrillatore, ma si procederàcomunque ad una ricognizionedel proprio database. Si tratta dicirca mille operatori.

20n. 231 - dall’1 al 14 dicembre 2011Per uno stesso paziente, preventivi differenti? Dipende dalla professionalità e dal piano di cure personaleLA TUA BOCCA NON È UN DISCOUNTUna delle principali richieste daparte del paziente riguarda ilpreventivo di spesa per le curedentarie. Spesso questo viene richiestoper confrontarlo con i preventivi dipiù studi dentistici e scegliere quale diquesti sia “più conveniente”.Purtroppo qualche richiesta di preventivoarriva anche via mail dove sipossono inviare anche immagini. Mafare un preventivo o parlare di cureanche solo per avere un’idea dal puntodi vista economico senza fare una visitadiretta e accurata può essere solodannoso per il paziente stesso che lorichiede.La competenzanon s’improvvisaPUBBLIREDAZIONALEUn preventivo senzauna visita accuratapuò essere solo dannosoper il pazientestesso che lo richiedeTutto questo infatti può generareuna grande confusione tra i pazienti,anche perché troppo spesso ci si trovadi fronte a preventivi esagerati cheoggi pochi si possono permettere.La confusione si crea perché lo stessopreventivo fatto da diversi dentistispesso è diverso sia economicamentesia per il tipo di cura.Il motivo è semplice: i preventivi sifanno per gli oggetti che si compranoin un negozio.Si può confrontare il prezzo di unostesso prodotto oggetto, ma non sipossono fare confronti per le cure effettuateda diversi professionisti.Per i prodotti e per gli oggetti il confrontosu internet è facilissimo, bastainfatti digitare il nome e il codice prodottoper poi scegliere il prezzo piùconveniente, tanto il prodotto è lostesso. Con le cure dentarie si può fareL’ORTOPANORAMICA NON BASTALa sola ortopanoramica non basta per fare un preventivo, ma occorre una visita completae scrupolosa del cavo orale, per una seria valutazione clinica e per pianificare le cureConosci davvero chi ti mette le mani in bocca?Unʼaltra cosa da sottolineare è che dietro offerte, sconti e promozionispesso si possono nascondere degli operatori abusivi.Questi infatti per attrarre o invogliare alle cure fanno deipreventivi e poi applicano degli sconti spesso usandocome scusante lʼIVA. Le prestazioni odontoiatrichesono prestazioni sanitarie che sono esenti da IVA.Infatti lʼIVA non compare mai nelle ricevute sanitarierilasciate al paziente.Dati tutti questi motivi, lʼunico modo per difenderela propria salute orale è sempre più importanteconoscere bene il professionista che opera nellabocca dei pazienti e che prima di operare vengafatto e spiegato bene e in modo comprensibile ilpiano di cure. La prima visita quindi è importantissimaed è la base da cui si parte per una corretta diagnosie pianificazione e deve essere attenta e accuratae non veloce e superficiale.Il professionista che opera deve essere iscritto allʼalbo professionalee dovrebbe necessariamente aggiornarsi di continuo per essereal passo con i tempi e poter svolgere al meglio la Professione di DottoreDentista.http://portale.fnomceo.itcliccando in alto a destra su “ricerca anagrafica” si può digitare il nomedel dentista per sapere se ha una regolare iscrizione allʼalbo professionale,lʼanno e dove si è laureato.www.cercamedicodentista.itcompilando la scheda appositawww.mentadent.it/customercareLaprima visitadal dentista èimportantissima:deve essere attentae accurata, per unacorretta diagnosiInfòrmati su internetOgni dentista ha lasua formazioneprofessionale che puòcondurlo a scegliere unpercorso di cure diverseSiamo nel 2011 e il Dentista non lo può fare chiunque.Attenzione quindi a chi si finge dentista, agli abusivi, e soprattuttoagli “amici” finti dentisti o agli “amici” che hanno “preso” laureeestere.Fidarsi degli “amici” è bene…salvaguardare lasalute della bocca è meglio.E prendersi cura di se stessi vuol dire solo farsidel vero bene.Tra lʼaltro gli abusivi o i “finti dentisti” non possonorestare al passo con i tempi perché non possonofrequentare i corsi di aggiornamento, che invecesono riservati esclusivamente ai Dottori Laureati,iscritti regolarmente allʼOrdine.Comunicare allʼOrdine dei Medici Chirurghi e degli Odontoiatriprovinciale il nome del “falso dentista” è importante perevitare ulteriori danni alla salute delle persone che, oltre ad impegnarsifisicamente e psicologicamente, troppo spesso vengono derubatedi molti soldi. Per i danni alla persona da parte del “falso dentista”ci si può rivolgere anche ad un legale.Digitando il nome sui motori di ricerca si può sapere se il professionista è regolarmente iscritto allʼ Ordine dei Medici Chirurghi e degli Odontoiatri,dove e quando si è laureato e si può conoscere il suo curriculum vitae e la sua formazione professionale. Alcuni siti di riferimento sono:http://trovadentisti.andinazionale.itcompilando gli appositi spaziwww.obiettivosorriso.itcliccando su “trovare il dentista ANDI più vicinowww.google.itdigitando anche solo nome e cognome è sufficiente per sapere se lapersona con cui si ha a che fare è o no un vero dentista laureato.lo stesso?NO! La cura non è un prodotto, nétanto meno un oggetto, non ha un codiceprodotto, e la stessa cura effettuatada diversi professionisti non saràmai la stessa. Ecco perché i preventividelle cure sono tutti diversi.C’è da aggiungere anche che chiesegue le cure e i preventivi ha unasua personale formazione professionaleche può condurlo a scegliere perciascun paziente dei percorsi terapeuticidiversi. Esistono professionisticon diverse capacità operative, eccoperché questi possono scegliere unpercorso di cure diverso, ma comunquecorretto.Oggi purtroppo c’è la tendenza a nasconderele identità professionali deidottori dietro strutture e centri odontoiatricicon nomi generici, dove dovrebbecomparire ben in evidenza ilnome del responsabile della strutturao il direttore sanitario.Inoltre queste strutture o centriodontoiatrici possono non avere deidirettori sanitari Dottori Odontoiatri.I reali proprietari delle strutturepossono anche essere dei non laureati,degli imprenditori o investitori, entio fondi assicurativi che con l’odontoiatriapotrebbero aver poco o nulla ache fare e che dalla bocca dei “clienti”,per ovvie ragioni imprenditoriali, potrebberovoler ricavare solo e soltantoprofitto.Oggi sempre di più si costruisconograndi centri odontoiatrici, clinicheodontoiatriche e/o franchising che potrebberoinserire a lavorare soprattuttoi giovani laureati in odontoiatria sostituendoliin base alle esigenze dellaDr. ANDREA PANDOLFILaureato in Odontoiatria e ProtesiDentaria “cum laude” presso lʼUniversitàdegli Studi di Siena.Iscritto allʼOrdine dei Medici Chirurghie Odontoiatri della provincia diLatina al n. 292.In Italia la Laurea per diventare DottoriOdontoiatri esiste dal 1985.struttura.Già è realtà la comparsa di networke di franchising del dentale con testimonialpubblicitari famosi e offertepromozionali che con la pubblicità induconoi “clienti” a frequentare la lorostruttura con la promessa di preventiviconvenienti. Tutto viene basato sulpreventivo e sull’offerta promozionaleper accontentare il “cliente”. E inveceil paziente che fine ha fatto?La bocca dei pazienti non è un DI-SCOUNT.Andrea PandolfiI centri e le clinicheodontoiatrichedovrebbero mettere benin evidenza l’organigrammae i dottori cheoperano nella strutturaCosti elevati per cure complesse?Per evitare costosecure, è importantela prevenzioneLe cure vanno effettuate dopo una correttadiagnosi da parte del Dottore e spesso nonè sufficiente solo una veloce visita con ortopanoramica,ma occorrono nel tempo le rivalutazionidel caso clinico.Ogni bocca non ha solo bisogno di un Preventivo,ma anche di un Piano di Cure chenon necessariamente deve essere effettuato tutto subito, perchépuò non essere il momento giusto per affrontare clinicamentele cure. La diagnosi nei casi complessi molte volte puòessere chiara solo col tempo e dopo attente e scrupolose rivalutazioni.In ogni caso se per vari motivi non si possono effettuare cureimpegnative e costose, è fondamentale seguire la Prevenzioneche è l’unico modo per contrastare le malattie dentali egengivali. Per curare o intervenire per riabilitare situazionicomplesse o delicate ci vuole tempo, spesso ci vogliono numerosesedute con una grande competenza professionale.Tutto questo necessariamente coincide con dei costi elevatise si desiderano prestazioni di elevato livello professionale.L’unico modo per evitare cure indaginose, costose e complesseè la prevenzione.Prevenire è meglio che curare.. sempre.STUDIO DENTISTICO PANDOLFIVia Carroceto, 169 - Aprilia (LT)Tel. 069283190www.pandolfiandrea.it

CAFFÈ DEGLI ARTISTIn. 231 - dall’1 al 14 dicembre 2011 21Il Carabiniere scrittore di NettunoHa dedicato la sua vita all'Armadei Carabinieri edora racconta la sua vita inun libro, in uscita a dicembre.Giovanni Giannattasio, 58 anni,ex Comandante dei Carabinieridi Tor San Lorenzo e Nettuno,è orgoglioso della sua “creatura”,che ha voluto intitolare “Neè valsa la pena – Storia di unCarabiniere”. «Ne è valsadavvero la pena – spiega –,perché ho dedicato la mia vitaall'Arma e mi ha dato tantesoddisfazioni che ho raccontatonel mio libro». Luogotenentedei Carabinieri in riserva,è di origini umbre e primogenito diquattro figli. Una onorevole carriera nellʼArma, passata acomandare Stazioni prestigiose come Scandicci, Cittàdella Pieve, Isola d'Elba, una lunga parentesi nella DirezioneInvestigativa Antimafia di Firenze con cui ha combattutole Brigate Rosse, ed infine Tor San Lorenzo eNettuno. Una moglie e quattro figli che l'hanno sempreseguito negli spostamenti, numerose onorificenze ricevute:Medaglia Mauriziana, Cavaliere al merito della Repubblica,Croce dʼoro, Medaglia di bronzo al merito dilungo comando, Croce dʼargento per anzianità al serviziomilitare. «Il personaggio è eclettico – ha scritto la giornalistaRai Carmen Lasorella, autrice della prefazione –,vecchia maniera, uno di quelli che sta tra lagente, provando a intervenire prima cheinsorgano guai». Non solo soddisfazioni,dicevamo: «Ero uno attento adascoltare le persone, ma l'Arma nonsempre ama i protagonismi. Il resto loleggerete nel libro».GIOVANNI GIANNATTASIO58 anni, ex Comandante deiCarabinieri di Tor S. Lorenzo e NettunoIl 17enne di Genzano pubblica il suo primo discoMichele Di Filippo,il suono dell’AnimaIl giovane compositoree chitarrista di GenzanoMichele Di Filippo,a soli 17 anni, presentail suo primo discodal titolo “Il Suono dell'Anima”.Il giovane inizia isuoi studi musicali presso l'AccademiaChitarristica deiCastelli Romani , sotto laguida del Maestro AndreaPace. Nel 2010 vince il Diplomad'oro della sezionechitarristica del V°Concorso ProvincialeMusicale “GiovaniMusici”, svoltosipresso la " FondazioneArts Academy" , AccademiaInternazionaledi musica di Roma. Malgradola sua giovane età, la sua passioneper la musica e la chitarralo ha spinto da subito ad interessarsialla composizioneper chitarra, tutto da autodidatta.Passione e tenacia chegli hanno permesso di comporreinteramente da solo il cdappena uscito.Il violinista di Anzio Pio Spiriti, 45 anni, esce con un progetto solista ineditoDa Baglioni a un disco tutto suoDai concerti con Claudio Baglioni adun disco tutto suo. È uscito a novembrel'album del musicista pontino,originario di Anzio, Pio Spiriti. Sichiama “Triskell il concerto”, otto tracksinedite in cui il musicista ha espresso tuttoil suo carattere musicale e non. Il coronamentodi un sogno durato una vita. 45 anni,violinista, polistrumentista e cantautoreC’è una fiaba. E una donnamisteriosa: non si sa se angeloo strega. C'è una bimba,Helena, ammaliata dall'arrivodella "Fata dei denti" e sua madreSophia, interpretata da Harriet MacMasters Green, che assiste impotenteal trasformarsi di un'innocentestoriella per bambini in un incuboche arriva da lontano. E poi c'è Latina,la città dove Helena e Sophia sisono trasferite. La sua austerità, il silenziodei suoi marmi, le sue ombrenette e crudeli, tra architetture razionalistee cieli metafisici.Introspezione psicologica alla Highsmith(presente Mr Ripley?) consfumature alla Cronenberg e di tinteforti e ossessive alla Polanski: è Fairytale,il primo film supernatural -Margaret Stenhouse,nativa della Scozia,ma di Nemi d'adozione,è una scrittrice e giornalistaamante dell'Italia e deiviaggi. Margaret collabora daanni con le guide americaneFodor's Italy e Fodor's Rome epubblicazioni come The ItalianInsider e Wanted in Rome. Datempo vive a Nemi, e, rimastaaffascinata dalle leggende delpiccolo paese castellano, la scrittrice-viaggiatriceha pubblicato illibro “Diana, la dea del lago”, uno studio dell'enigmaticafigura della dea Diana e “Le naviperdute di Nemi” sulla storia affascinante dellenavi romane recuperate dallago di Nemi e poi distrutte. L'8ottobre 2011 Margaret Stenhouseha inoltre ricevuto il“Premio Furore di giornalismo”,prestigioso riconoscimentodella città di Furore, inprovincia di Salerno, proprioper suo articolo sul paesedella costiera amalfitanapubblicato sul quotidiano“The ItalianInsider”. Insommauna donna che sull'amoreper l'Italia ci ha costruito unacarriera e tante soddisfazioni.Ancora tanti auguri, Margaret!CON CLAUDIO BAGLIONIPio Spiriti (a sinistra) ha suonato sui palchid’Italia con il cantante Claudio Baglioniitaliano, Pio Spiriti studia musica da quandodi anni ne aveva appena otto. Ha studiatoal Conservatorio di S.Cecilia, succursaledi Latina e in seguito all’Ottorino Respighidi Latina dove si diploma nel 1992. Dal1996 entra in contatto diretto con il popitaliano ed internazionale, suonando conartisti del calibro di Claudio Baglioni, EnnioMorricone, Renato Zero, Gianni Morandi,Biagio Antonacci eGloria Gaynor. Attualmentecontinua a suonare nellaband di Claudio Baglioni ed èdocente presso la scuola dimusica Famous di Arce, aFrosinone. Inoltre, negli ultimiotto anni ha partecipatocome violinista-polistrumentistanelle registrazioni di alcunitour e in cinque registrazioniDvd come “Tour OneWorld”, appena concluso,che gli ha dato la possibilitàdi calcare alcuni fra i più famosipalchi europei comel’Olympia di Parigi e la RoyalAlbert Hall di Londra.La sua carriera di violinistadunque da adesso correràparallelamente a quellasolista, grazie al suo personalissimoprogetto. In questo cd Pio, oltreche essere eclettico musicista, si rivelaanche come geniale compositore e strepitosoarrangiatore.La prima pellicola supernatural-thriller italiana: l’uscita è prevista per il 2012Fairytale, l’incredibile film girato tutto a LatinaMargaret Stenhouse, la scozzese ‘di Nemi’Un viaggio dietro l’angolo condestinazione Sabaudia, dovevive la numerosa comunità diindiani sikh, la seconda in Italia. Il documentario“Visit India”, regia di PatriziaSantangeli, racconta di come lapresenza di questa comunità abbiatrasformato una meta di vacanze inuna terra straniera. Visit India raccontal’incontro più duro, quello con losfruttamento e il razzismo. I sikh sonoarrivati in Italia circa 30 anni fa. Le stimeufficiali ne contano circa 10.000solo nell’area nell’agro pontino, dovethriller italiano, prodotto da OnemorePictures e da RAI Cinema,per la regia di Ascanio Malgarini eChristian Bisceglia. Un film interamentegirato a Latina e poi lavoratoin computer grafica per altri seimesi, per dare alla paura una perfezioneda togliere il fiato.Quello che ha intuito ManuelaCacciamani, la giovane produttricedel film, è che la grande tradizionedel cinema italiano va perseguita,ma contemporaneamente rinnovata.Nel cast c'è anche un grande delnostro cinema come Giuliano Montaldo.Uscita prevista: 2012. Il distributoreinternazionale sarà Rai Trade.Esce “Visit India”, un documentario sulla popolosa comunità sikh pontinaGli indiani di Sabaudia diventano un filmlavorano come agricoltori e mungitori,spesso con un salario di 2-4 eurol’ora per dodici ore di lavoro al giorno.«Quando arrivi in un posto lontano- racconta la regista -, anche starea guardare diventa una scoperta. Cosìsono partita per un posto che conoscobene e per saperne di più dei suoinuovi cittadini. È stato bello sentirsistraniera a pochi km da casa, accoltain quell’India dietro l’angolo». Hannocollaborato Marco Omizzolo (LegambienteSabaudia) e Gabriele Rossi fotografodell’agenzia Contrasto.

edazione.aprilia@mediumsrl.itI COLLABORATORI: Stefano Cortelletti, Giulia Pacioni, Annalisa Marcello, Laura AlteriSarà a disposizione del Sindaco per aiutare chi ha problemi economici. Anche le aziende saranno invitate a contribuireUn fondo per chi ha difficoltà economicheUn fondo di solidarietà persuperare la crisi economicaed aiutare le famiglie indifficoltà. Il provvedimento è contenutoall'interno della manovradi assestamento di bilancio, pari a825.774 euro «frutto esclusivamentedi maggiori entrate – haspiegato l’assessore Antonio Chiusolo–: 3.500 euro di contributo regionaleper il Carnevale Apriliano,Il Comune haavuto maggiorientrate grazie alcondono fiscaleANTONIO CHIUSOLOAssessore alle Finanze386.469 di recupero Ici da evasionetributaria e 435.805 euro di recuperoTarsu. Per quanto riguardal’Ici l’importo inizialmente stanziatoin bilancio si incrementa finoa due milioni e 184 mila euro;per la Tarsu l’importo iniziale è incrementatofino a due milioni e485 mila euro. I maggiori introitiverranno distribuiti principalmentein capitoli di spesa destinati allaMultiservizi, all’affitto di auto indotazione alla Polizia Locale, aiMessi e al Servizio Tecnologico,per lavori pubblici e manutenzionedi strade e pubblica illuminazione.Inoltre - aggiunge Chiusolo- daremo un ulteriore contributoalla banda musicale e istituiremoun fondo di solidarietà a disposizionedel sindaco di Aprilia. Giàdall’anno prossimo il fondo saràpoi incrementato grazie al coinvolgimentodelle aziende di Aprilia,allo scopo di trovarsi prontiper dare un aiuto concreto ai cittadiniparticolarmente sofferentisotto il profilo economico». Circa110 mila euro, divisi in alcuni capitolidi spesa, sono destinati ulteriormentealla manutenzione dellestrade, alla pubblica illuminazionee alla circolazione stradale, mentreulteriori 40 mila euro sonostanziati per la progettazione dinuovi lavori pubblici. 50 mila euroin più sono destinati alla manutenzionedelle scuole, mentre 60 milaeuro (in un capitolo da istituire)vengono riservati per il noleggiodi autovetture.«Finanze, ora la strada è in discesa»Nel corso degli ultimi mesi sono state apportate variazioni di bilancio dovuteproprio ai maggiori incassi rispetto alle previsioni. «Erano calcolati 1,5 milioniper l'Ici e altrettanti per la Tarsu nel Bilancio di Previsione 2011, invece siamoarrivati a circa 5 milioni di euro, a conferma di una politica sana avviata da questaAmministrazione verso il risanamento». Un risanamento che, spiega ancoraChiusolo, «è appena iniziato e la strada da fare è ancora molta, d'altronde siamoal governo della città da soli due anni. Certamente – conclude l'assessore– chiunque si troverà ad amministrare la città nella prossima consiliatura, qualoranon dovesse essere questa coalizione, si ritroverà i conti in regola ed il lorocompito sarà molto più semplice».EURODESK 58 milioni di euro per 4 progettiFondi europei a disposizionedelle imprese localiLo Sportello Europa ha presentatoquattro bandi europeiche destinano 58 milioni dieuro alle micro, piccole e medie impreselaziali per lo sviluppo e l’innovazione.Di questi fondi, quattro milionidi euro per il voucher per l’innovazione,4 milioni di euro per lospin off delle imprese, 30 milioniper la microinnovazione (in generaleil bando apparso motivo di maggioreinteresse) e ulteriori 20 milioniper il co-research. Compito delloSportello Europa del Comune diAprilia sarà quello di fornire consulenzaa soggetti imprenditoriali interessatial fine di concorrere all’accessodei fondi. Informazioni sul sitointernet del Comune di Aprilia(www.comunediaprilia.gov.it).Biblioteca intitolata a Giacomo ManzùSOLIDARIETÀ Dopo l’attentato al villaggio della Legalità di Borgo SabotinoLotta alla mafia, 5.000 euro a LiberaDopo la mozione approvata inConsiglio comunale per esprimeresolidarietà a Libera, l’associazionedi don Luigi Ciotti colpita nel cuoreal Villaggio della Legalità di Borgo Sabotino,l’amministrazione comunale hastanziato un contributo di 5 mila eurodestinato alla risistemazione della strutturadistrutta da un attentato. «Per noisi tratta di un gesto concreto che va oltrealla solidarietà – si legge in una nota– e alle belle parole senza effetto pratico.Per questa amministrazione che hanel suo dna la legalità, si tratta di un impegnoeconomico per sostenere chi fadella legalità e della lotta alla mafia lapropria ragione d’essere e il proprio stiledi vita quotidiano».Il Consiglio Comunale ha intitolato la biblioteca comunale a Giacomo Manzù,nel ventennale della morte del grande scultore bergamasco, aprilianod'adozione. Contestualmente, è stata acquistata l'opera in bronzo che ritraeil grande Maestro (nella foto), opera dell'artista scomparso Tony Di Nicola.Un omaggio a due grandi ambasciatori della scultura.

n. 231 - dall’1 al 14 dicembre 2011 CRONACHE23AMMINISTRAZIONE Non è ancora chiaro se a capo del Corpo rientrerà Massimo Marini o se rimarrà Massimo GiannantonioScontro sul Comandante dei Vigili UrbaniLunga discussione in CommissioneTrasparenza ad Apriliasull'incarico del comandantedella Polizia Locale dopo che pochesettimane fa il Consiglio di Stato haaccolto il ricorso dell'ex dirigenteMassimo Marini. La convocazione èstata avanzata dal presidente IlariaBencivenni, che ha chiesto ai commissaridi passare in rassegna ogniatto legato alla vicenda e prodottodal Comune di Aprilia in quest'ultimoanno. «Non si capisce come mai - haspiegato la Bencivenni - la richiestadi un parere legale sulla decisione daprendere, in merito alla Sentenza delConsiglio di Stato prodotta il 9 novembre,sia stata pubblicata solo lasera prima della commissione. L'incaricoal comandante Giannantoniovenne affidato con estrema solerzia -ha aggiunto la presidente –, ma nonL’Assessore spinge per una nuova auto di rappresentanza, il Sindaco dice noAuto blu, “lite” nella GiuntaPARCO MACCHINE VECCHIOL’auto comunale più nuova ha10 anni, la più vecchia è fermaall’autoparcoAuto blu sì, auto blu no.Questo il dilemmadell’assessore AntonioChiusolo che, illustrando lamanovra di assestamento dibilancio, ha parlato della volontàdel Comune di procederecon il rinnovo del parco auto.11 sono le vetture da sostituire:«la più nuova ha 10 anni,la più vecchia supera i 20 annie paghiamo troppo di manutenzione.Abbiamo intenzionedi acquistare 11 Fiat, tra Puntoe Panda, da dare in dotazionea Polizia Locale, Urbanistica,Messi comunali e Lavori Pubblici. Poi penseremo anchead una nuova auto blu di rappresentanza, che non supererài 1600 di cilindrata, comeprevede la legge». Ma il Sindaco,sottovoce, si è rivolto aChiusolo: «Che stai a dì? Maquale auto blu!”». Un bisbiglioavvertito dai consiglieri. Aquel punto ha riparlato Chiusolo:«Il Sindaco non vuole,ma abbiamo bisogno di unanuova auto blu, quella nostrail blu l’ha perso quasi tutto».Chi la spunterà tra il parsimonioso Sindaco e il previdenteChiusolo?L’argomento èstato oggetto diuna seduta dellaCommissioneTrasparenzaVIALE EUROPASede del Comando della Polizia Locale di Apriliasta avvenendo la stessa cosa perMassimo Marini: più il tempopassa più aumenta ilrischio di danno erariale,come ha piùvolte sostenuto anchel'avvocato delComune, MassimoSesselego».Sulla spinosa vicendalegata all'incaricodi comandantedella PoliziaLocale di Aprilia è intervenutoanche il sindacoDomenico D'Alessio.«Ciò che rispedisco al mittente -spiega il primo cittadino - è la inaccettabileaccusa di mancanza di rispettonei confronti del dottorMarini. Il nostro comportamentoè stato sempre rispettosodella dignitàdelle persone e deilavoratori. Ma nellostesso tempo - precisa- abbiamol'obbligo di salvaguardarel'interessedell'ente, che èl'interesse collettivo.Ritengo inoltre -conclude il sindaco -che la Commissione Trasparenza,un organo consultivoimportantissimo, vieneutilizzato in maniera strumentale permeri usi di parte».INIZIATIVE A cura dell’Ass. Arte MediterraneaArriva la Psicosofia, 10incontri per conoscersiIl3 dicembre2011 alle ore16,30 pressol'Associazione “ArteMediterranea”in via dei Peri 45inizierà un percorsodi Conoscenzasulle ali della Filosofiae della Psicologia.Si chiamaappunto “Psicosofia”il percorso di10 lezioni che saranno tenute daRossana Gabrieli, docente di linguee Psicologa, e Pina Farina, docentedi lettere e filosofia.Nel corso degliincontri sarannoanalizzati i fenomenidella storiacontemporaneacon rimandi allecorrenti e al pensierodegli autoripiù rappresentatividella psicologiae della filosofia.Per informazioni eiscrizione al corso rivolgersi allaAssociazione ‘Arte Mediterranea’tel. 347.17.48.542

24CRONACHE n. 231 - dall’1 al 14 dicembre 2011PERIFERIE Il Presidente della Provincia Armando Cusani dà la colpa al Sindaco se non vengono fatti gli investimentiLa Provincia dà i soldi, il Comune non li spendeLa “crisi diplomatica” (anchese sarebbe meglio parlare diincomunicabilità) tra il Sindacodi Aprilia Domenico D'Alessioed il Presidente della Provinciadi Latina Armando Cusani starebbeparalizzando un finanziamentodi 7,3 milioni di euro dell'Ato4,che rientra nella legge 6 del2007 sul recupero delle borgate,per la realizzazione delle opere diurbanizzazione delle reti fognariedelle periferie. È quanto è emersoin un incontro che si è tenuto aCasalazzara venerdì sera tra lostesso Cusani, il coordinatore deiconsorzi Roberto Donzelli, il suoComune, Provinciao Ato4, basta che simettano d’accordoper dare servizi alleborgate aprilianeARMANDO CUSANIPresidente della Provinciavice Giancarlo Mulas, il Presidentedel Consorzio La Gogna SilvanoDe Paolis e il coordinatore deiconsorzi di Casalazzara MarcelloBernardi. Scopo dell'incontro eracapire che fine avessero fatto i 7,3milioni di euro promessi dall'Ato4CONSORZI DETERMINATI AD AVERE FOGNE, STRADE E ILLUMINAZIONEDa sin. Giancarlo Mulas, Roberto Donzelli e Marcello Bernardi del Coordinamento deiConsorzi di autorecupero, una sorta di raccordo tra i vari Entiper Aprilia e mai arrivati. «Il PresidenteCusani ha riferito che il Comunedi Aprilia rischiava di perderequei fondi, perché la Conferenzadei Sindaci era intenzionata arevocarli – spiega Roberto Donzelli– a causa dell'alta morositàdei cittadini apriliani». Il problemarimane comunque l'incomunicabilitàtra i due enti. «La legge 6– aggiunge Donzelli – prevede chesi formi un tavolo tecnico tra Comune,Ato4 e consorzi di autorecupero,ma a questo tavolo l'Ato4non si è mai presentato e lo abbiamoribadito a Cusani. A sua voltail Presidente ha preso l'impegnodi scrivere al Sindaco di Apriliaper informarlo sulla procedura daattuare per ottenere quei soldi». Ilpunto starebbe proprio qui: se ilComune non cede gli impianti adAcqualatina, quegli investimentinon possono essere fatti. Una situazionecomplessa che andrebbechiarita una volta per tutte facciaa faccia tra Sindaco D'Alessio ePresidente Cusani. Il quale avrebbedato la sua disponibilità ad unincontro. Farà la stessa cosaD'Alessio? Chi farà il primo passo?Sembra di raccontare la storiadi due fidanzatini timidi, che nonsi decidono a farsi la dichiarazioned'amore.LA RISPOSTA D’Alessio: “Finora Aprilia non ha visto un centesimo, Acqualatina ha disatteso tutte le promesse di investimento”Il Sindaco replica: “Cusani racconta solo bugie”“Il Presidente della Provinciaracconta bugieprofittato dell'incontro con i citta-per parlare delle opere di riqualificazione delmune.Domenico D'Alessio ha ap-oggi stesso Cusani vuole incontrarsi con meagli apriliani”. Resta altadini di Casalazzara, con i quali si è le periferie, la mia disponibilità sarà totale, cosìla tensione tra il Sindaco diAprilia ed il Presidente dellaProvincia, che nei giorni scorsiha avuto un incontro con i rappresentantidei consorzi di laGogna e Casalazzara, spiegandoloro che l'Ato4 ha pronti i finanziamentiper 7 milioni di europer opere di urbanizzazionediscusso della variante di recuperodei nuclei abusivi, per dire la sua.«Il presidente della Provincia –ha detto il sindaco – è venuto a dirviche, se non stanzia i finanziamentiprevisti per fare le opere pubblichedi cui avete bisogno, è colpadell’amministrazione comunale. Iopenso che i cittadini siano stanchidi farsi prendere in giro. Nel 2007,quando Cusani aveva come interlocutorecome non mi sottraggo alla conferenza deisindaci, dove tutelo l’interesse della collettivitàche mi ha eletto, comportandomi esattamentecome ho promesso in campagna elettorale».La verità è un’altra, secondo D'Alessio.«Cusani – spiega il Primo Cittadino – nascondeche la gestione di Acqualatina è stata fallimentaresotto tutti i punti di vista. Il gestorelamenta la morosità dei cittadini di Aprilia, maanche questa è una bugia. Anzitutto, Aprilianon è più morosa di Latina o di altre città. Inun sindaco della sua stessa secondo luogo, i cittadini stanno facendoSe i cittadini paganocomponente politica, ha messo per un’opposizione dignitosa e legittima; non riconosconola validità del contratto di gestione,le bollette idricheiscritto la disponibilità a stanziare,dei sette milioni previsti entro il come confermato dalla recente sentenza delal Comune è perché2015, 2,7 milioni di euro nel triennio2008-2010. Non è arrivato un mune. I soldi sono accantonati nelle casse co-Consiglio di Stato, e pagano la bolletta al Co-c’è una rivoltaDETERMINATO NELLA SUA BATTAGLIAcivile in corsoIl Sindaco di Aprilia Domenico D’Alessiocentesimo, anche se con un sindacoallineato. Pertanto, oggi non sta riprenderli in ogni momento. Di sicuro nonmunali e i cittadini che lo vorranno possononelle periferie, ma che non possono esserespesi finché non si risolve la querelle col Co-in piedi la bugia del sindaco ribelle. Non è veroche il sottoscritto si sottrae al confronto: setrasmetteremo mai un centesimo direttamentead Acqualatina».

26CRONACHE n. 231 - dall’1 al 14 dicembre 2011POLEMICA Dopo un esposto, si muove la Soprintendenza per i beni culturali che contesta il colore giallo scelto per l’edificioSotto accusa i lavori al Mercato copertoPare non abbia gradito la Sovrintendenzaper i Beni culturalidi Latina l'interventodi manutenzione fatto dal Comunedi Aprilia presso il mercato copertoalle spalle di Piazza Roma. Dasempre considerato uno degli edificistorici della città (nel 1937 sichiamava Mercato delle Erbe e learcate erano aperte), il Mercatocoperto è stato ritinteggiato digiallo, con annessa sostituzionedegli impianti elettrici, delle plafonieree la impermeabilizzazionedelle arcate interne. Qualcosa nonè andato come doveva, visto che laSoprintendenza ha criticato aspramentequegli interventi chiedendoal Comune una valida giustificazione,visto che si trattava di unedificio storico per il quale ogni tipodi manutenzione doveva essereconcordata con la Soprintendenzastessa. Ma cosa è successo? «Tuttoè partito da un esposto di un cittadinoalla Soprintendenza in cui sidenunciava uno scempio storico -spiega l'Assessore ai Lavori PubbliciMauro Fioratti Spallacci -. Inrealtà c'è un falso storico: l'anticomercato delle Erbe è stato ricostruitonel 1959 in maniera difformerispetto al progetto originario.Di conseguenza, non siamo in presenzadi un edificio sottoposto avincolo. Nonostante ciò, abbiamochiesto pareri all'Assinarch sul coloreda dare all'edificio ed il Sindacoha optato per un giallo coloniale,in stile con il piano colore dell'epoca».Il problema è che alloral'edificio era bianco e non giallo.«Il giallo l'abbiamo ritenuto piùL’ANTICO MERCATO COPERTO HA 75 ANNI... ANZI 52Lo storico Piazzale delle Erbe (a destra, una foto d’epoca) èstato ricostruito nel 1959. Per questo, secondo il Sindaco, nonc’era bisogno di avvertire la Soprintendenza per fare i lavoriOGGI 2010idoneo e più coprente, fermo restandoche abbiamo riportato a vistaanche i marmi che circondavanoil colonnato». Queste informazionisono contenute in una missivache il Sindaco ha spedito allaSoprintendenza, giustificando l'interventofatto a quell'edificio. Che1937è costato 75 mila euro, sperando dinon dover ripristinare lo stato deiluoghi spendendone altrettanti.BANDO REGIONALEAAA NuovoAsilo NidocomunalecercasiIl Comune di Aprilia presenterà lasua candidatura per ospitare unodei nuovi asili nido finanziati dallaRegione Lazio. L'amministrazione regionaleha infatti pubblicato un avvisoper l'individuazione di terreni di proprietàcomunale per aumentare l'offertaoppure, come nel caso di Aprilia,per far nascere un asilo nido comunalenelle realtà territoriali che ne sonoprive. Secondo il progetto si tratta diedifici prefabbricati con capienza ditrenta posti bimbo. «Abbiamo ritenutodi valutare positivamente l'importanzadi un asilo nido comunale - ha detto ilsindaco Domenico D'Alessio -, il cuiprogetto, se andrà in porto, si affiancherebbeall'istruttoria già avviata perrealizzare una struttura comunale invia Istria, grazie al contributo della famigliaSpada. Pertanto l'esecutivo hadeliberato la partecipazione all'avvisopubblico regionale». L'amministrazioneha individuato un lotto di terrenodella superficie di 2940 metri quadratidi proprietà comunale in via EnricoFermi, nelle vicinanze della scuola mediaMenotti Garibaldi.Il Comune provvederà alla sistemazionedell'area individuata per l'insediamentodell'asilo nido, con la puliziae lo spianamento del terreno per lasuccessiva realizzazione del prefabbricato.Al Comune spetteranno solo glioneri per le opere di sistemazioneesterna, arredi, predisposizione deiluoghi alla cantierizzazione (giardino,recinzione, cancelli), allacci ai pubbliciservizi; per questo scopo sono statistanziati 100 mila euro in caso di inserimentoutile in graduatoria.VIABILITÀ 450mila euro di investimento. Lavori fino a fine annoAsfalto per nuove strade in centroDopo le “colate di cemento” arrivano le colate di asfalto. Sonoiniziati una serie di lavori di rifacimento di diverse stradedel centro urbano che versano in condizioni pessime. Il primointervento di asfaltatura riguarda via Oberdan, via Diaz, via Todi,via Montegrappa, via Trieste, via Trento, via delle Mele, via Traiano,via Domiziano, via Trilussa e via Reggio Calabria per una spesatotale di 450 mila euro. Fino al 28 dicembre, giorno in cui è previstala chiusura del cantiere, il traffico veicolare nelle strade interessatesarà a senso unico alternato. Un secondo intervento riguardai lavori di via Ugo La Malfa e del secondo tratto ancora non raggiunto dall’asfaltatura di via Guardapasso.In questo caso, la chiusura del cantiere è prevista per il prossimo 7 dicembre.

28CRONACHE n. 231 - dall’1 al 14 dicembre 2011POLITICA Lo stipendio trimestrale che il Comune paga a 29 consiglieri supera di poco 6000 euro totali: una miseria“Poveri” consiglieri: stipendi da fameMICHELA BIOLCATI RINALDITerzo Polo - Aprilia futura397 €GUADAGNATI PER L’ATTIVITÀPOLITICA SVOLTA A LUGLIO,AGOSTO E SETTEMBRE(Fonte: Comune di Aprilia)VITTORIO MARCHITTIForum per Aprilia469 €GUADAGNATI PER L’ATTIVITÀPOLITICA SVOLTA A LUGLIO,AGOSTO E SETTEMBRE(Fonte: Comune di Aprilia)GIUSEPPE PETITOAprilia Domani542 €GUADAGNATI PER L’ATTIVITÀPOLITICA SVOLTA A LUGLIO,AGOSTO E SETTEMBRE(Fonte: Comune di Aprilia)Quando si dice che di politicanon si campa, non tutti gliitaliani sono d'accordo. Maal Comune di Aprilia potrebberoconfermare: i politici fanno la fame.Basta andarsi a guardare icompensi dei consiglieri comunaliricevuti per la loro attività amministrativaper rendersi conto del miserostipendio che ricevono: pertre mesi di consigli comunali, commissionie conferenze dei capigruppo,il più “ricco” ha percepitola bellezza di 542 euro. Chi è il paperonedel consiglio? Il consiglieredi maggioranza Giuseppe Petito(Aprilia Domani), a quanto sembrarecordman di presenze. Infatti, gliamministratori comunali vengonopagati in base alla loro partecipazioneall'attività politica. Se sonofortunati e le commissioni di cuifanno parte vengono convocatecon frequenza, allora hanno mododi guadagnare. Altrimenti, nientegettone di presenza e a fine mesepiangono miseria.È curioso constatare che nelleprime cinque “posizioni” di questaparticolare (e inutile) classifica supiù ricchi, ci siano solo consiglieridi maggioranza. Dopo Petito, nell'ordinefigurano: Vittorio Marchitticon un guadagno di 469 euro e 95centesimi, Michela Biolcati Rinaldicon 397 euro e spicci, e a pari compensoRenzo Caissutti (neo acquistode L'Altra Faccia della Politica)e Franco Gabriele con 325 euro e25 centesimi. Giusto gli spicci perpagare qualche bolletta arretrata.Chi invece si può permettere almassimo una sera a cena fuori(menù rigorosamente pizza e birra,di più non se lo potrebbero permettere)sono Nello Romualdi(Pdl), Giorgio Nardin (Udc), MarianaIulian e Daniele Galafate (entrambidi Forum per Aprilia, listadi maggioranza): in tre mesi hannopercepito la bellezza di 36 euro e15 centesimi. Qualche assenza ditroppo, un pizzico di sfortuna equesto è il risultato. In totale, in tremesi il Comune di Aprilia ha dovutopagare 6.073 euro e 50 centesimiai propri consiglieri comunali, chesono 29 in tutto. Il trentesimo èBruno Di Marcantonio che, in qualitàdi Presidente del Consiglio,percepisce un vero e proprio stipendio,circa 2500 euro.Stefano CortellettiTRASPORTI Lettera al Presidente della Repubblica contro i tagli al compartoPendolari, appello a NapolitanoUn appello per salvare il trasporto pubblicodai tagli agli investimenti e dall’aumentodel costo del biglietto. Il ComitatoPendolari della linea ferroviaria Roma Nettunoha sottoscritto, insieme ad una ventina di altricomitati pendolari italiani, una lettera al Presidentedella Repubblica, al neo Primo MinistroMonti e al Ministro dello Sviluppo Economico:“sono quasi 3 milioni i cittadini che ogni giornobasano sulla disponibilità di mezzi di trasportopubblici la loro possibilità di andare al lavoro, ascuola, all’università. La Manovra varata dalprecedente Governo prevede per il 2012 ulterioritagli nei trasferimenti alle Regioni, tagli che siabbattono, in particolare, sul trasporto pubblicomettendone in pericolo la stessa sussistenza,atteso che si parla di una riduzione del 75% dellerisorse. Attuare una simile misura impedirebbeda un lato a centinaia di migliaia di studentie lavoratori di muoversi e dall’altro provocherebbe ilcaos poiché farebbe aumentare ulteriormente il trafficoe la congestione delle nostre strade, che già in molticasi sono oltre il livello di guardia”. “Per ovviare parzialmenteai tagli, le Regioni non avrebbero altra sceltache aumentare in modo insostenibile il prezzo dei bigliettie degli abbonamenti”. Ecco perché i ComitatiPendolari chiedono alle massime istituzioni di “riconsiderarel’ipotesi di tagliare le risorse ad un settore nonsolo vitale per milioni di cittadini, ma dal quale l’economiapotrebbe trarre grande impulso”. “Il 27 ottobre– conclude la lettera – il Parlamento si è espresso agrandissima maggioranza approvando ben 6 mozioniche sollecitano serie e concrete misure a favore delTrasporto Pubblico, indicando anche le possibili fontidi finanziamento. Auspichiamo vivamente che questalargamente condivisa volontà politica potrà essere assuntae tradotta in azione di governo dal nuovo Esecutivo,ed è anche in forza di questo pronunciamento cherilanciamo questo Appello”.POLITICA Eletto al congresso di TorinoSavini entra nel direttivonazionale de La DestraIl coordinatore de La Destra diAprilia Rino Savini entra nel ComitatoCentrale Nazionale delpartito. La nomina è arrivata nelcorso del II Congresso Nazionalede La Destra svoltosi dall'11 al 13novembre a Torino, a cui hanno partecipatolo stesso Savini ed il suo vicePierpaolo Nicotra. La Federazionedi Latina è riuscita ad eleggere intotale sei membri. «È stata l’occasione– spiegano – per tirare le sommedella nostra attività sul territorio,confrontarci gli uni con gli altrie guardare al futuro del nostro movimentopolitico e del nostro Paese,nonché per parlare e discutere didestra politica, di etica, di sociale edi diritto alla salute, al lavoro ed allacasa». L’Assemblea Congressualeha confermato Segretario Nazionalede La Destra Francesco Storace ePresidente Nazionale de La DestraTeodoro Buontempo.

n. 231 - dall’1 al 14 dicembre 2011 CRONACHE37RINCARI Aumentata la tariffa media per il 2012 di quasi il 9%, pur di garantire le “scommesse” di finanza sui debiti di AcqualatinaAcqua, speculazione finanziaria sulle bolletteÈmeglio che non si sappiain giro il fatto cheattraverso le bolletteidriche, inconsapevolmente,ci stanno facendo alimentarela speculazione finanziariache sta mettendo in ginocchioil nostro Paese.L'ultimo atto della serie èstato approvato dalla Conferenzadei Sindaci dell'ATO 4,l'ambito idrico di Acqualatina,lo scorso 11 novembre.Tra le tante carte annesse allevarie deliberazioni, c'eraanche l'allegato riguardante iflussi di cassa previsionaliannuali di Acqualatina fino altermine della sua gestione,prevista per il 2032. Questiflussi di denaro sono divisisostanzialmente in due grandisettori: 1) il servizio di tesoreriache serve a pagare icosti di gestione, gli investimentie i mutui contratti asuo tempo dai Comuni dell'ATO;2) il flusso di cassa aservizio del debito per il rimborsodei 114,5 milioni di eurocontratto con la DepfaBank attraverso un “projectfinancing”.In questo secondo flussocompare la voce “performancebond”, in base alla qualeAcqualatina (e di conseguenzagli utenti), dovrà pagarecirca 60 mila euro all'annoper tale voce. Di cosa si tratta? È diuno dei più classici strumenti finanziariderivati che, secondo la moda attualedel sistema bancario, ti fa comprareuno e ti fa pagare tre. Con il mutuoinfatti la banca ti vende ancheun'assicurazione sul rischio del creditoconcesso: se non ce la fai a pagarele rate, chi assicura (quasi sempre labanca stessa) le pagherà al posto tuo,APRILIAIl “fungo” di Vallelatama nel frattempo, a rate costanti, pagheraiil relativo premio assicurativo.In questo modo la banca si trova adessere contemporaneamente creditricedel mutuo, venditrice della polizzaassicurativa e beneficiaria del relativopremio. Ci prendono sopra gli interessi,le commissioni per la vendita dellapolizza e il premio, ossia il prezzo, dellapolizza stessa. Tre entrate con unaPesano comemacigni i titolitossici, tipo quelliche hanno creatola crisi mondialeL’esempio di Pisa: da certe speculazioni si può uscireAcqualatina sta indebitando i Comuni anche con operazioniche prevedono “scommesse” e speculazioni in borsauguali a quelle che hanno creato e stanno alimentando lacrisi mondiale in corso. Operazioni fatte anche altrove e cheperò sono finite in tribunale.Ad esempio, attraverso una sentenza del Consiglio diStato, l'Amministrazione Provinciale di Pisa è riuscita ad annullareun contratto di ristrutturazione del proprio debito stipulatocon Depfa Bank e con la Dexia Crediop. Al momentoMANIFESTI “RIBELLI”Critiche all’attuale gestione idricasola operazione. Questo tipo di creditipoi vengono venduti e comprati suimercati finanziari sotto forma di CDS(Credit Default Swap): maggiore è ilrischio di insolvenza del debitore,maggiore sarà il costo assicurativo dapagare. Si è innescato così il gioco attualeal massacro finanziario, dove dauna parte c'è chi ha tutto l'interesse agarantire il proprio debito (ma così facendosi indebita sempre di più), mentredall'altra c'è chi ha tutto l'interessea far fallire il debitore per intascarel'assicurazione. Fatto sta che attraversol'approvazione di quell'atto da partedella Conferenza dei Sindaci, includendoanche i cosiddetti costi di agenzia(altri 25 mila euro all'anno), fino allasua estinzione questa “assicurazione”ci costerà circa 2 milioni di eurodal 2007 al 2032, i quali vanno aggiuntial rimborso del capitale finora effettivamenteprestato (circa 90 milionisui 114,5 previsti) e agli interessi maturandisull'intero debito. Questi ultimisono legati proprio all'andamentodei mercati finanziari che stanno facendoschizzare alle stelle l'intero debitopubblico del nostro Paese. Il tutto,inclusa la speculazione, passa attraversole bollette che ci stanno facendopagare, senza che alcun politicoci abbia ancora capito nulla. È perquesto che vogliono privatizzare a tuttii costi il servizio. Ma è meglio chenon si sappia in giro.Roberto Lessiodella firma erano stati inseriti dei costi sui prodotti finanziariderivati di cui le banche erano debitrici verso terzi e che avevanoscaricato su quel contratto. L'ente pubblico, non informatoper tempo di questo inghippo, stava pagando dei costinon dovuti. Da qui l'annullamento del contratto. I Sindaci cosasanno davvero del contratto Acqualatina – Depfa Bank?Quel contratto per 114,5 milioni di euro a carico degli utentiè scritto in inglese: c'è almeno un Sindaco, un Assessore,un Consigliere che lo abbia letto, tradotto e compreso?

38CRONACHE n. 231 - dall’1 al 14 dicembre 2011TEATRO Il 16 dicembre alla ex Claudia la storia di Annetta e il suo diario di guerra raccontato dal Teatro Finestra nel nuovo spettacoloUna ragazzina e il suo diario: ecco ‘Strapanel’Aprilia sembra essere ricca distoria e di “storie” ancora mairaccontate. A scoprirlo è statala compagnia Teatro Finestra, che loscorso anno è venuta a conoscenzadell'esistenza di un vecchio diario diguerra scritto da Anna Ridolfi, unasedicenne residente ad Aprilia duranteil secondo conflitto bellico, antenatadi Claudio Cottiga, attualeproprietario del diario. da qui la decisionedi realizzare uno spettacolo daltitolo "Strapanel". La regia e la scritturadel copione sono state affidate aFrancesco Randazzo, regista teatralee autore di fama internazionale. Adanticipare alcune notizie sullo svolgimentodello spettacolo è proprio lui:«Il diario, una storia vera che continuaad avere i suoi strascichi, è unasorta di cronaca indiretta raccontatain modo meticoloso e quasi “freddo”da una ragazza di 16 anni piena di vita.Nella pièce un gruppo di personedi oggi racconteranno la sua storiaattraverso un enorme flashback, passandoper la memoria e rivivendo lastoria di un posto e delle persone arrivatequi con la bonifica. L'umanitàè l'aspetto che risalta principalmentein tutto il racconto e la parte che noivogliamo trattare maggiormente:quanto l'umanità possa attraversareil peggio senza arrivare al peggio.Anna Ridolfi, detta “Annetta”, parladi quella solidarietà che si è creatatra le persone al di là della guerra edelle diverse “parti”, dei rapporti“umani” che lei aveva sia con i tedeschiche con gli americani. Oltre adessere un importante documentoIL CAST COMPLETO DELLO SPETTACOLO “STRAPANEL”Nella foto il regista Francesco Randazzo, Claudio Cottiga, i ragazzi del LaboratorioSperimentale di Raffaele Calabrese e i fondatori della Compagnia Teatro Finestrastorico, questo testo va portato inscena per dare uno spunto di riflessionealla città di Aprilia, anche controtutti gli estremismi rimasti nonostanteil passare del tempo». AnnaRidolfi sopravvisse alla guerra graziealla sua forza, anche se la sfortunavolle vederla vittima di un incidentestradale con un carrarmato nell'agostodel 1944 a Cornazzano, quando iconflitti ad Aprilia già erano finiti. Ilprogetto è innovativo anche perché,in occasione dei 35 anni dalla fondazionedella Compagnia Teatro Finestra,il nucleo storico e i ragazzi dellaboratorio sperimentale di RaffaeleCalabrese si uniscono per dare vitaad un “corpus scenico” di ben 20 persone.Ma di iniziative in programmace ne sono tantissime anche grazieall'aiuto del Comune di Aprilia, cheoltre a sovvenzionare in parte lospettacolo ha deciso di stampare ildiario come editore per renderlopubblico, anche perché siamo sia nel75° anno della fondazione di Apriliache nel 150° dell'Unità d'Italia . GianniBernardo fondatore del Teatro Finestra,aggiunge: «Speriamo chequesto lavoro non morirà qui adAprilia: siamo intenzionati infatti afarlo viaggiare per festival e rassegneteatrali nazionali. Inoltre nella primaveradel 2012 lo porteremo all'internodelle scuole». Dunque il 16 dicembre,presso il Teatro Finestra (exClaudia), appuntamento per riviveree conoscere la storia della “nostra”città attraverso "Strapanel".Annalisa MarcelloLa denuncia di un lettore: nessuno rispetta i limiti di velocitàVia Carducci poco sicuraCAMPOLEONEUn dvd perraccontarela borgataDomenica 18 dicembre 2011 alle ore 18:30 nel teatro della chiesa diCampoleone verrà presentato un DVD in cui si narra la storia diCampoleone attraverso i racconti delle persone anziane che vivononella nostra comunità. Il Dvd si presenta come una raccolta di testimonianzefatte di immagini e storie di vita vissuta in cui gli argomentitrattati vanno dalla costruzione della stazione FS al periodo legato alledue guerre, alla fondazione della parrocchia di San Giovanni Battista, attraversandolo sviluppo urbano del piccolo borgo di Campoleone. Il tuttoaccompagnato dai diversi momenti di vita comunitaria, che hanno coinvoltola gente fatti di feste parrocchiali, popolari nonché attraverso la ferventeattività associativa che caratterizza la frazione di Campoleone.Noi residenti di Via Carducci ad Aprilia lamentiamo una serie di carenzeriguardanti la sicurezza di detta arteria. Prima fra tutte è lamancanza del rispetto dei limiti di velocità a tutte le ore dellagiornata da parte degli automobilisti indisciplinati La frequenza degli incidentistradali: si pensi che su questa strada in un mese se ne sonoverificati tre; mancanza di segnaletica stradale sia verticale che orizzontale,per intenderci passaggi pedonali inesistenti, come altrettantisegnali in presenza di incroci o di limiti di velocità.Anche il fondo stradale è sconnesso e allagato quando piove. I residentichiedono una risposta alla loro richiesta in modo da essere piùtutelati.Scrivi al Caffè: redazione.aprilia@mediumsrl.itCULTURA L’artista apriliano presenterà il suo volume su Giovanni Paolo IIGuadagnolo, monografia alla CameraVenerdì 9 dicembre sarà presentataalle ore 16, presso la Cameradei Deputati, la monografia“Metamorfosi dell’iconografia nell’artedi Francesco Guadagnuolo” con lepoesie di Karol Wojtyła. FrancescoGuadagnuolo, apriliano d'adozione,ripercorre in questo volume il Pontificatodi Giovanni Paolo II, da cui l’artistaaveva meritato particolare stimapersonale e di cui si è fatto “cantore”sia delle opere letterarie sia del suo drammatico percorsodi sofferenze e di universale esemplarità negliultimi anni. Presenteranno la monografia Antonio Gasbarrini,critico d’arte, Renato Mammucari, storicodell’arte; Plinio Perilli leggerà alcune liriche del Papaincluse nel volume. Guadagnuolo haseguito con la sua arte il Pontificatodi Giovanni Paolo II, sin dalla sua elezionenel 1978, anno che segna l’amiciziae l’inizio di un percorso artistico-culturalecon l’Arcivescovo GiovanniFallani Presidente della PontificiaCommissione Centrale per l’ArteSacra e di Mons. Ennio Francia fondatoredella Messa degli Artisti. Il volumeattraversa le opere, la storiapersonale, la documentazione degli eventi e le conoscenzedi personaggi che hanno caratterizzato il camminodell’artista giunto a un vivo contatto con la cultura,con l’arte e la storia europea e d’oltreoceano raccontatein undici capitoli.

n. 231 - dall’1 al 14 dicembre 2011 39Le ultime evoluzioni delle tecniche odontoiatriche hanno portato alla nascita di nuove figure professionaliUN MEDICO SOLO NON BASTAIn passato, per mantenere in buona salutedenti gengive e l’apparato masticatorio,molte persone si recavano regolarmenteda un dentista di fiducia chesi occupava della cura della loro boccanel suo complesso.Le ultime evoluzioni delle tecnicheodontoiatriche hanno portato in modonaturale alla nascita di nuove figure professionalidistinte tra loro e molto specializzate,che spesso il paziente nonconosce, ma che sono oggi indispensabiliper attuare trattamenti mirati e terapierisolutive.Per esempio non tutti conoscono ladifferenza tra ODONTOIATRA e ORTO-DONZISTA (figure molto diverse e complementaritra loro) e pochi sanno cheImplantologia Endodonzia e Gnatologia,sono termini che descrivono branche diversedell'odontoiatria.Lo staff del Centro Odontoiatrico OrisSANDROPROIADirettoretecnico eCoordinatoreDOTT.SSAVALENTINABENEDETTIOrtodonziaBambini eAdulti,PedodonziaAlbo degliOdontoiatridi RomaDOTT. GIUSEPPE LALLIDirettore Sanitario Chirurgia Orale,Implantologia e Protesi Iscritto all’Albodegli Odontoiatri di Campobasso al n° 261Iscritto all’Albo Inglese degli Odontoiatri -General Dental Council al n° 185471In queste specializzazioni professionistispecifici operano in modo appropriatoed efficace, praticando costanti studi edaggiornamenti che consentono a loro diraggiungere risultati di alto profilo, semprepiù efficaci e risolutivi per i pazienti.Le strutture specializzate, come il CentroOdontoiatrico Oris, nascono con l’intentodi mettere a disposizione dei pazientiuna struttura ricca di queste professionalità,prevedono nel Centro la lorocompresenza per le diverse aree dicompetenza.Per questo, medici molto specializzatiDOTT.SSASTEFANIAMIGLIACCIOOrtodonziaconservativa,EndodonziaOrdine deiMedici edOdontoiatri diPotenzaPerché rivolgersi ad un centro polifunzionaleI vantaggi di rivolgersi ad una realtà strutturata e ben articolata sono numerosi:• Medici specializzati in costante aggiornamento• Strumentazioni tecnologicamente avanzate• Assistenti di poltrona altamente specializzate• Personale di front-office efficiente e competentenelle diverse aree di competenza, lavoranonel Centro in équipe, fornendo ai pazientidiagnosi e cure complete, che utilizzanotecniche risolutive ed efficaci conil massimo livello di aggiornamento.“I nostri pazienti... - ci spiega il Dott.Lalli direttore sanitario del CentroOdontoiatrico Oris e specialista in chirurgiaorale, implantologia e protesi -DOTT.AUGUSTOCAROSIOdontostomatologiaEndodonziaDOTT. LUCABERGAMOImplantologia eParodontologiaSpecializzatoNew YorkUniversityCollege ofDentistry...vengono sottoposti ad una prima visitadi controllo, nella quale si analizza conattenzione il singolo caso, anche attraversol'ortopanoramica effettuata in sede,esame radiografico necessario peruna diagnosi completa.Il piano di cura viene stabilito dopo unconsulto da parte dell’équipe che decidequali specialisti si occuperanno del caso”.DOTT.STEFANOVALENTINIIgienistaDentaleLaurea inIgieneDentalePUBBLIREDAZIONALEDOTT.SSA SARAZACCAGNINIIgienista DentaleLaurea in Igiene DentaleGIULIA PROIATirocinante IgienistaRoma AziendaPoliclinico Umberto INUNZIA DELL’ACCIOResponsabile Assistentealla poltronaDiplomata ANDIROMINA BIANCHINIAssistente alla poltronaDiplomata ANDIANITA DEL CIELLOResponsabile amministrazionee MarketingSONIA REZZIReceptionist e SegreteriaCorso di comunicazionenello studio OdontoiatricoNATASCHA MOSCHELLAReceptionist e SegreteriaCorso di comunicazionenello studio Odontoiatrico

40CAMPOVERDE I fioristi rientreranno nella struttura coperta dopo 3 anniIl Mercato dei fiori ha la sedeIl Comune di Aprilia ha affidatola gestione temporanea e sperimentaledel mercato agricolo divendita diretta con specializzazioneflorovivaistica di Campoverde alConsorzio Floricoltori Lazio srl(Confloral). Si chiude così un lungoiter che permetterà agli operatoridel settore in graduatoria, cui è statoassegnato il posteggio per allestireil proprio punto vendita, diprendervi possesso già prima delperiodo di vendita dei fiori per lefestività natalizie. Il protocollo diconvenzione tra il Comune di Apriliae il Confloral prevede l’uso daparte del concessionario dell’edificioAprilia Fiere di Campoverde, diproprietà comunale, per un periodosperimentale di due anni. Il Mercatodei Fiori avrà luogo, salvo modifichederivanti dagli sviluppi futuridell’attività stessa del mercato, illunedì e il giovedì dalle 6 alle 10.Confloral, in convenzione, si impegnacomunque ad annullare le edizionidel mercato concomitanticon le manifestazioni fieristiche dirilevanza sovracomunale o con lemanifestazioni e gli eventi di particolarerilevanza organizzati dal Comunedi Aprilia. Sarà compito delConfloral adottare un regolamentodel mercato e, fermo restando ilnumero dei 125 posteggi assegnabili,elaborare una nuova planimetria,ove sviluppare una diversa disposizionedei posteggi medesimi.CRONACHE n. 231 - dall’1 al 14 dicembre 2011Il concessionario versa all’entepubblico un canone annuo di 30mila euro, disponendo dei restanti45 mila euro di introito per gli oneridi gestione a suo carico. Sono invecea carico dell’amministrazionecomunale gli oneri di vigilanza sullacorretta esecuzione della convenzione,le spese per la manutenzionestraordinaria, l’energia elettrica,la fornitura d’acqua, la puliziaesterna. «Abbiamo rispettato l’impegnodi fare chiarezza intorno alMercato dei Fiori – hanno commentatoil sindaco DomenicoD’Alessio e l’assessore alle AttivitàProduttive Massimo Treiani – cheoggi non ha più zone d’ombra néimprovvisazioni gestionali».EVENTI Successo per la manifestazione organizzata da Sempre Sposi“Evento d’Amore” incanta ApriliaSi è conclusa la primaedizione di“Evento D’Amore”,un’idea nata su iniziativadell’atelier SempreSposi che domenica20 novembre ha presentatola nuova Collezioneper Sposi ed Invitatipresso il Ristorante “IlFocarile” di Aprilia. Unadecina di aziende delsettore hanno aderitoall’invito di parteciparealle sfilate di presentazionecon eleganti cornerche facevano dacornice all’evento. Nonostantei tempi organizzativiristretti, la serataha comunque registratoun discreto afflussodi coppie, chehanno potuto degustare,tra un defilé e l’altro,il buffet messo a loro disposizione.Gli organizzatoridell’evento hannovoluto ribadire a fine serata l’intenzione che a questaprima edizione possano seguirne altre allargate adaltre realtà di Aprilia e dintorni, che per motivi di temponon hanno potuto aderire alla manifestazione.L’obiettivo è che l’evento diventi un appuntamento fissoche miri, nello scenario del Focarile, a valorizzarele attività commerciali di eccellenza che fanno diAprilia un polo di attrazione per tutta la regione. Hannopartecipato alla prima edizione le aziende: Fotolandia(foto e video), Idea Verde (addobbi floreali) , IlFocarile (ristorante), IN MUSICA (gruppo musicale),OROCAPITAL (gioielleria), Orocapital Interno 8 (listadi nozze e bomboniere), Party On The Road (autod’epoca e Limousine), Sempre Sposi (atelier), T. Look(acconciature), Viaggi Carmen (Agenzia Viaggi),Karibu (Centro Estetico).FINANZIAMENTI Per ridurre quelli usa e gettaIl Comune finanzia l’usodei pannolini lavabiliLa giunta comunale ha deliberatoil sostegno finanziario per ipannolini lavabili, un nuovoprogetto che mira a ridurre la quantitàdi pannolini usa e getta che, oltre agravare enormemente sulle spese deineogenitori, rappresentano un gravecosto ambientale per il loro smaltimento.L’annuncio è stato dato dall'Assessoreall’Ambiente AlessandraLombardi nel corso del convegno dipresentazione del progetto “Riducoanch’io!”, per la riduzione e al riusodel rifiuto, e soltanto come ultimapossibilità al riciclaggio delle materie.Il costo che una famiglia sostieneper l'acquisto di pannolini nei primitre anni di vita del bambino è mediamentetra i 1500 ed i 2500 euro. Con ipannolini lavabili, una famiglia sosterrebbeun acquisto unico di circa150/200 euro, a seconda della marca.Quei pannolini potranno essere lavatiin lavatrice e riutilizzati a vita. Mac'è di più. L'Amministrazione Comunalerimborsa alle famiglie la metàdella spesa per l'acquisto dei pannolinilavabili, fino ad un tetto massimodi 150 euro. Il rimborso avverrà presentandola ricevuta di acquisto cheriporti la dicitura “pannolini lavabili”.Sul sito internet del Comune sonoelencati i punti vendita che hanno adisposizione i pannolini lavabili. Perogni informazione si può contattareil numero 06/92863631.AMBIENTE L’area di via Galilei riqualificataGiochi al parco Manaresi,ci pensano i cittadiniGiornata di autocura domenica27 novembre al parcoManaresi promossa dai volontarie inserita nell’ambito progettualedell’Ufficio Aprilia Sicura,per sistemare i giochi rotti e più ingenerale mantenere le strutture ludicheed il verde. L’intervento, cheha avuto enorme successo, è statocomplementare alle operazioni disistemazione che hanno interessatol’area verde di via Galilei per lariqualificazione, il decoro e la sicurezza.Hanno partecipato allaVOLONTARI ATTENTI AL VERDEIl 27 novembre i cittadini si sono riunitial parco per sistemare i giochi rottigiornata di autocura: Ditta Cegliasrl, Associazione “Radici Molisane”,Fondazione “La città dei sogni”,“IlTao e la Rondine” scuola diTai chi, Multiservizi Aprilia, Coopintegrata Jolly Italia con i protagonistidel Progetto educativo di Ortoterapia,Ditta Edilbeton srl diAprilia, l’Alfa.

CRONACHEn. 231 - dall’1 al 14 dicembre 2011 41QUARTIERI Pacenti confermato presidente. Scopo del direttivo è sollecitare il Comune a migliorare la qualità della vita nella zonaCampo di Carne rinnova il suo ComitatoDopo tre anni di mandato, èstato rinnovato il comitatodi quartiere “Campo diCarne”. Adriano Pacenti, riconfermatoPresidente, nel suo interventoha ripercorso il camminodel comitato uscente, che ha promossoiniziative, chiamando incausa l’amministrazione locale alloscopo di migliorare la vita delquartiere stesso, anche se nonsempre c'è stata risposta.Ottima la collaborazione con laParrocchia, il Centro Anziani el'Associazione Genitori, tutti concordia migliorare il quartiere.«Come in passato, anche il nuovoComitato sarà lieto di ascoltare,collaborare e confrontarsi conl’amministrazione Comunale al finedi curare meglio gli interessidel proprio Quartiere», ha detto.Conferma anche per il vice presidenteGiampiero Bazzucchi, cheha accennato alle problematichepiù sentite, come la sicurezzapubblica, il distaccamento dellaPolizia municipale, la rotonda, iproblemi alle scuole materne edelementari, la Turbogas, e ha ribaditoanche lui la costante e costruttivacollaborazione con glialtri gruppi del quartiere. InfineSalvatore Borelli, presidente delCentro Anziani, ha chiesto all’amministrazionepresente di «aiutarcinel fare ascoltare almeno alcunedelle tante richieste fatte».Il nuovo direttivo è formato da9 persone: oltre a Pacenti e Bazzucchici sono Gianluca Fusco,Romeo Leodardi, Gabriele Petrini,Luigi Aprea, Lionello Di Paolo.La cassa è stata affidata a GiorgioGorgini insieme a Romeo Leodardi,revisori dei conti EmanueleColì, Valentino Trevisanutto e SergioFoletto; il ruolo di segreteriasarà ricoperto da Elisabetta Borellie Lionello Di Paolo, addettoStampa e Pubblicità Gianluca Fuscoe Fabio Marino.Gli altri Consiglieri che contribuirannoalle decisioni sono SalvatoreBorelli, Manuel Commini,Sandro Ciucani, Michele Gargiulo,Nazzareno Mancini, Marco Paternostro,Impero Serafinelli, AntonellaTribulato.QUARTIERI Eletto il nuovo direttivo: Marco Beccari riconfermato Presidente, Luciano Poli vicepresidente e Antonio Ferracci segretarioComitato Toscanini, in campo la nuova squadraAppena rinnovato il direttivo delComitato di Quartiere Toscanini,questi i nomi: Marco Beccaripresidente (in carica da 3 anni), LucianoPoli vicepresidente e Antonio Ferraccisegretario. Il nuovo comitatosembra essere molto motivato e riccodi obiettivi da realizzare e portare avantiinsieme all'Amministrazione Comunale,elogiata da Beccari: «Siamo contentidell'attuale Amministrazione Comunale.Ci sentiamo seguiti e ascoltati.Hanno asfaltato le strade del quartiereed inoltre il Sindaco D'Alessio si è impegnatoin prima persona per portare avantiil progetto della nuova scuola che dovràpartire nel 2012. Abbiamo fiducia in lui enel Comune di Aprilia». Secondo il presidentedi Comitato, infatti, l'assetto urbanodella zona Toscanini è in ordine e funziona,non ci sono lamentele in merito. Ilpunto dolente non sembrerebbe riguardarele mancanze comunali, bensì il problemadell'aggregazione: «Siamo uno deiquartieri più grandi di Aprilia, circa 10.000abitanti, eppure non si riesce ad amalgamarsie a collaborare. Manca l'aggregazione.Questa zona viene definita come un dormitorio,la gente non si interessa alle attività delComitato e non lo frequenta. Spesso e volentierinascono iniziative private, qui ognuno fada sé. Eppure noi, anche attraverso tutte leattività che facciamo in sede (ludiche e sociali),cerchiamo di coinvolgere tutti», aggiungeMarco Beccari che elenca anche i futuriprogetti come: la realizzazione del parcoe di un centro anziani, la messa a punto deimarciapiedi su via Inghilterra e la potaturadegli alberi.

42EVENTO L’8 dicembre la 21 a edizione della manifestazione al Teatro EuropaConcerto della banda musicaleCRONACHE n. 231 - dall’1 al 14 dicembre 2011APRILIA NORD Banchetti allestiti dai bambiniL’8 dicembre torna ilmercatino delle PulciAnche quest’anno l’Orchestra Band “La Pontina”invita tutti alla ventunesima edizione del “Concertodi Natale” che si terrà, gratuitamente, l’8 dicembrepresso il teatro Europa di Aprilia. Dalle ore18,30 l’orchestra, diretta dal maestro Paolo Forconi,eseguirà un nuovo repertorio tra cui alcuni brani patriotticiper celebrare il 150° anno dell’Unità d’Italia. LaCerimonia avrà inizio quella stessa mattina con unamessa solenne, alle ore 11.00, nella chiesa “Lo SpiritoSanto”, presso la zona 167. G. P.Al quartiere "Aprilia Nord", ilgiorno dell'Immacolata, l'8dicembre, torna il tradizionaleMercatino delle Pulci. L'invito,a tutti i bambini della città, èquello di partecipare con un propriobanchetto. Il mercatino, comeogni anno, verrà allestito sotto iportici di via dei Lauri, dalle 8 delmattino sino alle 18.30. Basta presentarsila mattina e sistemare lapropria bancarella: si consiglia diarrivare abbastanza presto per poterscegliere il posto. L'iniziativa ètotalmente gratuita ed è ormai unappuntamento consolidato nel panoramadelle manifestazioni natalizieapriliane. L'iniziativa è organizzatadal Comitato di QuartiereAprilia Nord con il patrocinio delComune di Aprilia. Nei giorni successivisarà anche allestito il presepionell'area verde all'ingressodel quartiere, tra via delle Margheritee via Ugo Foscolo, realizzato incollaborazione con gli studenti dellascuola media Menotti Garibaldidi Aprilia.LUTTO Un grande del doppiaggio cinematograficoAddio al maestro ChillemiEra il 1984 quando abbiamoconosciuto il Maestro FrancoChillemi, regista, attore edoppiatore che ci ha coinvolti nellarealizzazione di due spettacoli teatraliesilaranti: ci ha reso scrittori,autori, scenografi, registi, attori, riuscendoa tirar fuori quello che di piùcreativo e bello ci poteva esseredentro noi ragazzi. Ci ha trasmessola passione, l’amore per l’arte e allostesso tempo ci ha insegnato a collaborare,ad essere tenaci, a crederein noi stessi, nelle nostre doti. Il“Maestro” fondò poi l’AssociazioneIdea Teatro Verde, una fucina culturaledalla quale sono usciti veri talentimusicali, dove le inclinazioniartistiche sono sempre state incoraggiate.È stato un uomo pieno difascino, un leader, una guida, un padre,che ha dimostrato un immensoFRANCESCO CHILLEMIFondatore dell’Ass. Idea Teatro Verdeamore per noi ragazzi. Ricambiato,ancora oggi, con la stessa intensità.Ciao, MaestroBarbara Calandroe Paola ProsperiCULTURA Nei locali dell’ex Claudia tutti i sabati i corsi per bambiniRiapre la scuola di arabo al ‘Colosseo’Da sabato 19 novembre, dopo la“Primavera Tunisina”, ha riapertola scuola di arabo rivoltaai bambini, presso l’Associazione italo-tunisina“Il Colosseo” di Aprilia.Nei locali della ex-Claudia, tutti i sabatodalle ore 16 alle 18, 26 bambiniseguono gratuitamente un corso dilingua araba impartito da Saber Abbassi,il nuovo insegnante pagato dalgoverno tunisino. «Ogni quattro anni -ci dice Youssef, presidente dell’associazione- il governo tunisino ci mandaun nuovo insegnante». Le iscrizionial corso sono ancora aperte e Youssefinvita bambini italiani e tunisini (otutti coloro interessati all’apprendimentodi questa lingua) a rivolgersiall’associazione. Per info 3277414543.G.PPIAZZA ROMA Domenica 4 dicembre, a cura del Consiglio dei GiovaniMarcia della Pace con la Croce Rossacomunale e ilConsiglio comunale dei GiovaniL’amministrazioneaderiscono alla Marcia di Beneficenzapromossa dal comitato locale e daiGiovani della Croce Rossa Italiana per domenica4 dicembre nell’ambito del progetto“Dichiariamoci giovani, camminiamocon l’Abc”, che ha come obiettivo lasensibilizzazione della comunità sull’Aidssui comportamenti a rischio di trasmissionedel virus Hiv. Il raduno è previsto alleore 9 presso il parco Friuli. Da lì partiràil corteo che raggiungerà piazza Roma, in pieno centrostorico, dove saranno allestiti stand della Croce Rossacon attività, gadget e materiale informativo. Al terminedella marcia al sindaco di Aprilia Domenico D’Alessiosarà consegnata la “Youth Declaration” daparte dei responsabili della Croce Rossa.«Da sempre la Croce Rossa partecipa allagiornata mondiale per la lotta control’Aids – ha commentato l’assessore per lePolitiche Giovanili Luana Caporaso – e isuoi Pionieri sono i protagonisti di tutta laRed Ribbon Week, la settimana della prevenzione,con lo scopo di sensibilizzare iloro coetanei sui temi delle malattie sessualmentetrasmissibili e per promuovereuno stile di vita sano. Sono particolarmenteconfortata dal fatto che i consiglieri Giovani diAprilia abbiano dimostrato grande sensibilità e conoscenzadel problema, aderendo ufficialmente all’iniziativadi domenica».CAMPO DI CARNE A cura delle Associazioni Mondo Cultura e Gioia e VitaAnziani e solidarietà, tre giorni di eventiLe associazioni “Mondo Cultura” e “Gioia e vita” organizzano, nell’“anno europeo degli anziani e della solidarietà”,tre giorni di condivisione che si svolgeranno in via Maria Malibran, 7 a Campo di Carne dal2 al 4 dicembre. Tale evento, ad ingresso gratuito ed aperto a tutti, famiglie, bambini e anziani - questiultimi ospiti privilegiati - sarà un’importante occasione di incontro e di confronto tra varie associazioni di volontariatooperanti sul territorio della Provincia di Latina, che saranno presenti ognuna con un proprio stand.Previsto un servizio pullman con partenza da Cisterna di Latina; chi fosse interessato può chiedere informazioniall’associazione Gioia e vita al tel. 339.8024024.EVENTO Il 4, l’11 e il 18 dicembre in centroA dicembre il mercatinodi Natale in Piazza RomaSta per arrivare un Natale speciale al centro di Aprilia. Domenica 4 dicembre,domenica 11 dicembre e domenica 18 dicembre in Via Marconie Piazza Roma verrà creata un'isola pedonale ove i cittadini potrannotrovare coloratissimi stand espositivi per fare un piccolopensiero/regalino; giostrine e coloratissimi clown per far divertire i bambini;campi di basket e di pallavolo ove far giocare gratuitamente i piccoliospiti; musica di gruppi emergenti locali; stand di decine di associazioni divolontariato che illustreranno ai cittadini le loro attività, offrendo la possibilitàdi fare un gesto di solidarietà. Gli eventi sono organizzati dal Comitatodi Quartiere Aprilia Centro.

44PUGILATO Il campione di boxe sarà a Reggio Calabria per una gara decisivaMarziali pensa a LondraI CampionatiItaliani Assolutisono l’evento piùimportante dell’annoper un pugileALESSANDRO MARZIALICategoria superwelter 69 kg, più volteCampione italiano assoluto e UniversitarioAlessandro Marziali, aprilianodoc, categoria superwelter69 Kg, sarà anche quest’annoall’ 89^ edizione dei CampionatiItaliani Assoluti di pugilato, in quantoha staccato il pass per l’eventosportivo più importante dell’annoche si svolgerà al palasport “FrancoCalafiore” di Reggio Calabria, dal 7all’11 dicembre.Dopo la grande rivincita di maggioscorso contro il pugile Giulio Zitonella finale dei Campionati ItalianiUniversitari di Torino, non avevamopiù sentito parlare di lui. Certo èche quest’anno il più volte CampioneItaliano Assoluto e Universitarioin carica, che combatte con i coloridelle Fiamme Oro (Gruppo Sportivodella Polizia di Stato) ed è seguitoall’angolo dagli insegnanti GiulioColetta e Michele Caldarella, ha cominciatocon il passo giusto.In questi mesi il pugile pontino haaffinato la tecnica e la preparazioneatletica per affrontare gli AssolutiSPORT n. 231 - dall’1 al 14 dicembre 2011Italiani, seguendo alla lettera tuttigli allenamenti diretti dai suoi maestri.Sicuramente c’è ancora unostacolo tra il nostro pugile e Londra2012, ma siamo sicuri che Alessandrodarà il meglio di sé sul ringdi Reggio Calabria: «I CampionatiItaliani Assoluti – spiega – per pugilidi Prima Serie nazionale, sonol’evento più importante dell’anno acui ogni atleta aspira a partecipare:già quella della partecipazione permolti equivale ad una vittoria. Io miauguro di migliorare la prova delloscorso anno, quando ho conquistatola medaglia di bronzo ai CampionatiItaliani di Napoli e poi da tempoho sempre presente nella miamente l’evento sportivo più importantedel prossimo anno, che perme sarebbe la realizzazione di unsogno: le Olimpiadi di Londra 2012.Ringrazio tutte le persone che misono state vicino in questo periodo:lamia famiglia, la mia ragazza, imiei amici, i miei maestri e un grazieva anche alla palestra Energyone».Nell’attesa di ricevere buone notiziedal ring di Reggio Calabria, auguriamoal nostro atleta un grandein bocca al lupo.EVENTO Al Palazzetto dello sport di Pomezia si è tenuto un torneo di pugilatoIn gara i boxeur di ApriliaDomenica 13 novembre presso il Palazzetto delloSport “La Cupola” di Pomezia si è svolta una giornataall’insegna degli sport da combattimento,ricca di emozioni e soddisfazioni agonistiche. Oltre alleselezioni per l’Oktagon, si è tenuto un torneo di pugilatoe kick boxing organizzato dalla FIKBMS WAKO che havisto cimentarsi numerosi atleti sia esordienti che veterani.Fra gli altri si sono distinti gli otto ragazzi allenatidal maestro Antonio Polletta. Per la kick boxing AdrianCroitoru conquista meritatamente il primo posto nellacategoria 65 kg, mentre, in quella 75 kg, si classifica terzol’atleta Christian Verrini. Il risultato finale, frutto di un arbitraggiodiscutibile, non premia invece l’ottima prestazionesul ring di Alessio Giacalone (69 kg). Daniele Giancarloe Fabio Righi, entrambi pugili nella categoria 80 kg,mettono a segno due splendide vittorie.Avversari esperti per Federica Zizzari della kick, StefanoPacilli e Rosarita Balbi per il pugilato, tutti al loroesordio, non hanno impedito ai giovani atleti di esprimersial meglio e dare il massimo come del resto sonoabituati a fare durante gli impegnativi allenamenti che sisvolgono nella palestra Energy One di Aprilia.In occasione del 75° anniversario della FondazioneIn arrivo il Premioper l’Atleta dell’Annocomunaleha deciso di istituire unL’amministrazionePremio per l’Atleta dell’Anno,nell’ambito delle celebrazioniper il 75esimo anniversario dellafondazione di Aprilia e del 150esimodell’Unità d’Italia. Il 3 dicembrealle 11 in aula consiliare si terràla cerimonia di consegna dei riconoscimenti.Sarà premiato unatleta per ogni associazione o societàsportiva impegnata ad Aprilia.«Il premio che l’amministrazionevuole dare – ha commentatol’assessore allo Sport PasqualeDe Maio – non è soltanto in relazioneai risultati o ai meriti prettamenteagonistici, ma più in generaleper riconoscere l’attivitàsportiva, il fair play, l’impegno socialee culturale dell’atleta chemaggiormente si è distinto nelcorso di questo 2011 che quasivolge al termine. Ad Aprilia sonoimpegnate quotidianamente più dicinquanta associazioni sportive, etutte sono state invitate in mododiretto ad indicare il nome del loroatleta dell’anno». Il 3 dicembresarà anche l’occasione per presentarepubblicamente, grazie anchealla presenza del presidenteregionale del Coni Alessandro Palazzotti,un progetto per l’inserimentonel mondo dello sport disoggetti diversamente abili.GINNASTICA Il 10 dicembre sarà in LombardiaIl ginnasta Lociceroalle finali nazionaliANDREA LOCICEROClasse 2000, l’atleta affronterà le seispecialità olimpiche della ginnasticaUn altro successo per il giovaneginnasta apriliano AndreaLocicero. Dopo essersiaffermato a livello regionale edinterregionale, infatti, Andrea haottenuto il pass per giocarsi la finalenazionale, che si terrà il prossimo10 dicembre in Lombardia. Asfidarlo, in tutte e sei le specialitàolimpioniche – anelli, volteggio,parallele, sbarra, corpo libero e cavallo– saranno gli altri vincitoridelle quattro interregionali ed i 16ripescati in tutta Italia, per un totaledi 32 atleti. Classe 2000, per Andreanon si tratterà di una primaassoluta, avendo già trionfato, nellascorsa stagione, nella gara regionalee in quella interregionale, primadi classificarsi quinto a livellonazionale. Ciò gli è valso un riconoscimentoal merito sportivoconferitogli dal Comitato RegionaleLazio, che si occupa ogni annodella premiazione degli atleti piùmeritevoli dell’intera regione. Risultatiraggiunti attraverso un durolavoro quotidiano, che impegnamediamente questi atleti per almeno3 ore al giorno; Andrea, nellafattispecie, svolge i suoi allenamentinella palestra “Bu-sen” diNettuno, contraddistintasi neglianni per aver lanciato tanti altriginnasti competitivi a livello nazionale.Oneri, ma anche onori perquesti piccoli atleti, i quali, alla verdeetà di 12 anni, hanno già avuto ilprivilegio di viaggiare in Europa,provando nuove esperienze in torneicontinentali e arricchendo il lorobagaglio personale non soltantosotto l’aspetto sportivo. Andrea, adesempio, ha già calcato il palcoscenicobelga, gareggiando tra il2009 e il 2010 per ben due volte aCharleroi e in una occasione a Liegi.Due primi ed un quarto posto ilbottino portato a casa, nonostanteil valore tecnico non indifferentedei suoi avversari: dai club francesia quelli inglesi, da quelli cipriotia quelli maltesi, passando ovviamenteper i padroni di casa. Unapassione, quella di Andrea, natasotto il mito di Yuri Chechi, delquale spera di ripercorrere le orme.Per farlo ha bisogno del più caloroso“in bocca al lupo” per l’avventurache lo attende tra pocomeno di venti giorni, nella speranzache – come il più celebre campioneolimpionico azzurro – riescaa portare in alto il tricolore con orgoglionegli anni a venire.PODISTICA Al via il 9° anno di attivitàGli atleti di Aprilia siaffermano con ottimirisultati nelle gare lazialiLa Podistica Aprilia con il suo Presidente Pasquale Iuorio ègià al lavoro per il nuovo anno, che sarà il nono di attività.Nel corso delle stagioni passate la compagine apriliana havisto sempre aumentare i propri iscritti ed ha ottenuto importantiaffermazioni nelle gare di tutto il Lazio facendo del gruppo, semprenumeroso ed omogeneo, il suo punto di forza. Molti gli atletidella Podistica Aprilia che hanno portato i colori biancoazzurrifuori dai confini non solo regionali ma anche nelle più importantimaratone internazionali. Per il prossimo anno sono previsti nuoviambiziosi progetti e servizi sempre migliori per gli iscritti. Perqualsiasi informazione, si può chiamare il 329 0264028.

46STORIA n. 231 - dall’1 al 14 dicembre 2011Gino Forconi, classe 1924, ora vive ad Aprilia, ma con la mente va al suo passato da internato militare dopo l’Armistizio«Così mi salvai dal campo di lavoro tedesco»«Venimmo caricati suicarri bestiame e portatiin Germania per lavorare»Elisa BonaciniDiederola possibilità aimilitari di sceglierese collaborare con inazisti o esseredeportati nei campidi concentramentoGINO FORCONI OGGI HA 87 ANNIA 18 anni, poco prima dell’Armistizio,partì per andare nella Regia AeronauticaGino Forconi, classe 1924 di Offagna(Ancona), è uno dei pochi IMI,cioè “Internati Militari Italiani” ancoraviventi, residente in Via dei Villini adAprilia.Il giovane Gino nelle fertili terre delleMarche lavorava come mezzadro,cioè contadino sotto padrone. “Erogiovanissimo, appena diciottenne,quando nell'estate del 1943, pochi mesiprima dell'Armistizio, partii a malincuoredal mio paese per esser incorporatonella Regia Aeronautica – ricordaForconi –. Avevo la convinzione, comemolti ragazzi della mia epoca, dell'inevitabilitàdell'evento, dell'impossibilitàdi ribellarci a quel destino che altriavevano impostato per noi”. Partì coni suggerimenti del padre ben impressinella mente. Anche il papà infatti avevadovuto sopportare la crudeltà dellagrande guerra 1915-1918.Dopo l'armistizio dell'8 settembre1943 si trovava ad Ancona nella fase diaddestramento militare, in attesa diessere successivamente inviato alfronte, in Sardegna. “I tedeschi cheavevano già provveduto al disarmodella mia compagnia, mi tennero alcunigiorni chiuso nella casermaVillarey”, racconta Gino;“diedero poi a tutti i militarila possibilità discegliere se collaborarecon i nazisti ela neonata RepubblicaSociale oppureessere deportatinei campidi concentramentoin Germania”. Lacompagnia di Forconiin blocco non accettòdi aderire al regimenazista, fedele al giuramentofatto al Regno d'Italia, ed eroicamentepartì per l'ignoto. Chi al giornod'oggi avrebbe ancora questo coraggio?Vennero così caricati sucarri bestiame, e dopo unviaggio durato 5 giorni e 5CASERMA VILLAREY AD ANCONADove Forconi fu catturato dai nazisti dopo l’Armistizio dell’8 settembre ‘43NEL 1943Gino in divisa durante il periododi addestramento ad Anconanotti quasi senza cibo edin condizioni igienichemiserabili, arrivaronoa Lichterfelde, stammlagerIII D, a circa30 km da Berlino, inGermania.Lì vennero subitoinquadrati in squadredi lavoro. “Erano generalmentelavori duri,massacranti, con turni di lavoroche superavano a volte le12 ore al giorno”, spiega Forconi.Manodopera a costo quasi pari a zero,di cui la Germania aveva bisognoin quel periodo di crisi economica,legata al grave dispendio dirisorse utilizzate per affrontare laguerra. Spesso i prigionieri venivanoutilizzati nei rifacimenti distrade, ferrovie e campi volo, resiinagibili dai frequenti bombardamentie spesso morivano sotto le bombe.Il giovane Forconi fortunatamentevenne inviato a svolgere lavoro nell'industria,precisamente presso la Siemensche realizzava prodotti elettrici.Anche sul posto di lavoro i prigionierierano sottoposti al rigido controllo disentinelle armate.Intanto i mesi passavano e la Germaniadoveva sopportare sempre piùbombardamenti da parte sia dei Russiche degli Americani. Nei pressi di Berlino,in un edificio adibito a “disinfezione”,Gino ed alcuni compagni eranointenti nella igiene personale: “Eravamoancora nudi, quando venimmo sorpresida un forte bombardamento aereoche distrusse tutto il caseggiato. Intre riuscimmo a fuggire dalle macerie,mentre molti prigionieri ai piani interratimorirono affogati per la rotturadei tubi dell'acqua”. In seguito rischiòancora la vita: “Mi ritrovai miracolosamenteilleso dopo che una scheggiadi bomba mi aveva sfiorato ilcapo. Ne avevo avvertito ilgrande calore, ma fortunatamentenon ne erorimasto ferito”.Ricorda ancoracon commozionequando in uno deirari pacchi che gliarrivarono nel lagerdai suoi familiari, inmezzo alle sigarettetanto desiderate ed aqualche genere alimentaredi conforto, trovò unanoce: “All'interno c'era un fogliocontenente le notizie di quantoavveniva in quei giorni in Italia. Unmetodo ingegnoso elaborato dai mieigenitori: la posta infatti era sottopostaad un rigido controllo e censura daparte dei tedeschi”.La liberazione delForconiarriva ad Aprilianel 1956, qui halavorato e ha ricevutoun riconoscimentodall’alloraSindaco MeddiIL LAVORO ALLA SIEMENSIl giovane Gino ‘prigioniero’ venne mandatoa lavorare nell’industria di prodotti elettricicampo avvenne a fine aprile 1945 attraversol'intervento militare dei russi.Non sapendo come rientrare in Italia,date le condizioni inagibili delle ferrovie,venne portato dai russi come lavoratorecivile in Polonia, dove rimaseper circa sei mesi.Ritornò quindi nelle sue amateMarche nell'autunno1945. Si emoziona ancoraal ricordo dell'abbracciocon il padre:“non avendo piùavuto loro notizieda diverso tempo,avevo temuto ilpeggio”.Di quelle brutteesperienze Gino cheoggi ha 87 anni, parlacon tranquillità: “Mihanno insegnato a dare ilgiusto peso alle piccole controversiecui nella vita si va incontro”.Forconi ad Aprilia arrivò nel 1956.Per più di 20 anni ha svolto il lavoro dioperatore ecologico nelle vie del centrocon grande impegno, tale da ottenereun riconoscimento dall'alloraSindaco di Aprilia Luigi Meddi.Gino Forconi è una persona umile eriservata che ha celato per tanti annisotto un sorriso bonario il passato disofferenze e fatiche subite nel campodi concentramento.Abbiamo il dovere di ricordare conrispetto il sacrificio della generazionedi Gino Forconi, che dal tragico periododi guerra trasse le capacità di riportareil benessere e la democrazia nellanostra Repubblica Italiana.L'intervista a Gino è compresa neldvd “La storia dimenticata degli InternatiMilitari Italiani” realizzatodal gruppo di ricerca storica“Un ricordo per la pace” inun progetto che ha comeobiettivo la produzionedi una serie di dvd contenentile testimonianzedei protagonisti ancoraviventi della nostrastoria contemporanea.CONTROLLATO A VISTA DAI NAZISTII prigionieri dei tedeschi spesso venivano sfruttati per lavori di rifacimentodi strade e ferrovie bombardate. Invece Forconi lavorò in fabbrica

LE AZIENDE INFORMANOInaugurato alla presenza dell’architetto Angelo Garini il nuovo progetto di Orocapital anche con servizio di wedding plannern. 231 - dall’1 al 14 dicembre 2011 47INTERNO 8: LA CASA SECONDO OROCAPITALAbbiamo incontrato Lorella Raffani, mogliedi Nicola Sblano, ideatrice di questonuovo progetto Orocapital Interno 8, duranteil workshop condotto dall’architetto AngeloGarini intervenuto all’inaugurazione del nuovonegozio marcato Orocapital.Ormai ci avete abituati ad aperture dinuovi punti vendita con una certa frequenza,considerando la congiuntura economicadel momento. Cosa spinge il gruppo Orocapitalad espandersi in un nuovo segmento dimercato?«Il nostro filo conduttore rimane sempre lostesso, soddisfare le esigenze dei nostri clienti edi molte altre persone che riterranno la nostravisione commerciale in questo settore innovativae in linea con le nuove tendenze del momento,con un occhio rivolto verso lo stile classico,che secondo me è sempre sinonimo di eleganzae sobrietà.Orocapital Interno 8 è figlio delle richieste deinostri clienti, che sempre più frequentemente richiedevanoi nostri servizi di fornitura e confezionamentodi prodotti Swarovski, brand dispicco nel settore per cerimonie di vario tipo,dai matrimoni ai battesimi, ecc. Ed è in questaottica che abbiamo pensato di offrire un serviziodi wedding planner “exclusive” così come l’architettoAngelo Garini ha avuto modo durantel’evento di spiegare ai nostri ospiti».Ci può spiegare meglio cosa intende perwedding planner exclusive?«Italianizzando la parola, pianifichiamo lenozze puntando all’eccellenza del servizio: l’ideaè quella di cogliere esigenze, desideri e soprattuttoi sogni dei nostri clienti, così da poterli seguirein modo professionale a 360°, consigliandolicon gusto e raffinatezza, offrendo prodotti eservizi di alto livello: dalle bomboniere alle fedinuziali, ai regali per gli sposi e testimoni, passandoper i complementi d’arredo della casa, con listenozze consultabili anche tramite facebook,al fine di agevolare anche clienti provenienti daaltre città».Cosa fa la differenza in questo settore?La differenza in questo settore, secondo me,più che mai la fanno e la faranno sempre di piùle persone che con gusto ed attenzione per ildettaglio, coniugato all’amore per la decorazione,creano quella magica alchimia di ingredientiche contribuiranno a rendere speciale il giornodella cerimonia. Per questo motivo saremo presentiin ogni momento focale della cerimonia:dall’accoglienza iniziale alla “confettata” finale,tradizione quest’ultima che sta riscuotendo unenorme successo, complici sicuramente i deliziosiconfetti di oltre 30 gusti che proponiamo, iltutto chiaramente legato ad un offerta commercialedi prodotti che lascerò giudicare alle personeche, magari leggendo questo articolo, avrannola curiosità di visionarli direttamente nel nostropunto vendita».Un’ultima domanda riguarda il nome: perchéOrocapital Interno 8?«La scelta è stata dettata dal numero civicoDa sinistra, Lorella Raffani, Angelo Garini, Nicola Sblanodella stessa strada del nostro negozio storico diAprilia, in Corso Giovanni XXIII, ma sinceramenteciò che mi ha più affascinata è l’idea diaver creato “un non negozio”, nel senso che lapercezione di tutti è quella di entrare in una casa.Il nostro concept di arredo è stato realizzatoin questo senso iniziando dal portone d’ingressoche rievoca lo stile di alcune abitazioni inglesid’epoca. Non resta che suonare il campanello edi nostri clienti entreranno nell’idea di casa secondoOrocapital».Orocapital Interno 8 - Corso Giovanni XXIII, 8Aprilia - Tel. 06.92.72.78.90PUBBLIREDAZIONALELo show room di due piani viene rinnovato periodicamente con le migliori novità del settore anche in pronta consegnaRINNOVARE CASA È PIÙ BELLO CON COMEDILRenato MastrellaFRANCESCO TOMASITitolare della ComedilRistrutturare la propria casa è unaesperienza meravigliosa. Ma ancheimpegnativa, perché in poco tempooccorre prendere tante decisioni il piùpossibile armoniche. Oggi il mercatooffre tantissime possibilità diverse edè inevitabile trovarsi ad un certo puntoconfusi e dubbiosi. In quel momentoè importante potersi fidare di chi ticonsiglia, perché non vuole 'venderti'quello che vuole lui, ma ciò che è piùadatto a te. Ed è importante che senzapressarti troppo ti accompagni connaturale gentilezza, pazienza e competenzanella scelta dei materiali e deicolori del pavimento, dei rivestimenti,dei sanitari, della cucina o dell'idromassaggio.Comedil dal 1981 ad Apriliasi è sempre distinta per la cura delcliente, per lo show-room su due pianida non perdere e per la vasta gammadi prodotti in pronta consegna, graziead un grande magazzino di 2.000 mq.Con 12 persone che ci lavorano, la Comedilnon è troppo grande, ma neanchetroppo piccola e può trattare ognicliente con tutta l'attenzione che merita,perché ha tutta la professionalitànecessaria per un servizio al top, oltreche un assortimento davvero importante.I marchi di maggior prestigiosono Pozzi-Ginori, Jacuzzi, Gessi, Teuco,Grohe, Lea Ceramiche, Naxos,ecc.“Una signora tanti anni fa ristrutturòcasa e comprò tutto da noi spendendo15 milioni. Alla fine mi disseche era proprio contenta della Comedilperché l'avevamo trattata con lastessa grande gentilezza con cui dueanni prima aveva comprato una tendinada 15.000 lire». Francesco Tomasici tiene a raccontare questa storiellavera, perché esprime bene la filosofiacon cui ogni giorno da 22 anni, puravendone solo 42, si mette al lavoroper servire la clientela insieme al personaledello show room. Oggi Francescoè l'unico titolare della Comedil,avendola rilevata dalle sorelle, continuandouna tradizione. E con semplicitàe serietà porta avanti l'attività difamiglia iniziata dal nonno, che producevae vendeva i pavimenti a Nettunogià nel dopoguerra. Attività poiproseguita ad Aprilia con i suoi due figliAlfredo e Marcello alla loroLA.MA.CE che dal 1956 producevamarmette per pavimenti a ciclo continuo24 ore al giorno grazie al boomedilizio degli anni '60 e '70. Nel 1981Alfredo, il papà di Francesco, ha creatola Comedil nella azzeccatissima posizionesulla Pontina prevedendone ilsuccessivo enorme sviluppo.APRILIAVia Pontina km 47,100tel. 06.9281643www.comedilsrl.itinfo@comedilsrl.itCome arrivare: Da Latina dopo losvincolo della Pontina di Viale Europaentrare nella corsia laterale che portaad Aprilia. Da Roma fare inversionesul ponte dello svincolo per Viale Europa,tornare indietro sempre sullaPontina per poche centinaia di metri emantenersi sulla corsia laterale.Anche a NETTUNOVia Santa Barbara, 33tel. 06.9804040PUBBLIREDAZIONALE

48CHICCHI DAL MONDO n. 231 - dall’1 al 14 dicembre 2011Mezzi di trasporto di massaPunti di vista

IL REGALO DI NATALE PIÙ RICCO DI VITAFinalmentein libreriaAutore: Lorena GagliottaPagine: 224Prezzo: € 11,90Editore: MediumDistribuzione: MedialibriIl libro non è a scopo di lucro,ma per proporre una nuovacultura di vita. Inoltre finanziai progetti di Italia Solidale Onlus.Puoi leggerlo tutto suwww.mamakenya.itLa storia vera di una giovane italiana che, acausa di una grave malattia, perde il bimbo cheportava in grembo. Chiede in preghiera la guarigioneper seguire il suo grande desiderio di andare inAfrica ad aiutare i più bisognosi e la ottiene. Lasciatutto e tutti e va a vivere tre anni e mezzo in unatribù primitiva del Kenya.Un racconto vivacissimo e sorprendente della vitavera di un villaggio in Africa, con tutte le suemeraviglie, ma anche i suoi drammi.Una grande storia capace di appassionare, commuovere,far gioire in brevi capitoli veloci e intensi.Un libro che non si dimentica più. Trasmettepura potenza di vita, risveglia la nostra bellezzainteriore, la voglia di riprendere in mano la nostravita, per viverla da protagonisti.Imperdibile per chi ama lʼAfrica, ma anche perchi ama immergersi nella vita vera, senza troppeparole.Un reality book in cui il prosieguo della storia dipendedai lettori, che possono intervenire in varimodi per determinare il lieto fine.Il libro è ora disponibile in tutte le librerie.Oppure puoi acquistarlo sul sito www.mamakenya.it(€ 11,90 + spese di spedizione).

50EVENTIn. 231 - dall’1 al 14 dicembre 20116 e 7 dicembre Jovanottilive al PalalottomaticaJovanotti di nuovo al Palalottomaticaper una nuova tappadell'“ORA tour 2011”, lo show visionarioe futuristico di LorenzoCherubini. Dopo aver dominato leclassifiche per tutta lʼestate edaver consacrato il suo tour comeuno dei più belli della stagione2011, torna nella capitale con la sua contagiosaenergia. Frutto di un lavoro di squadrache Jovanotti ha saputo creare e dirigerecol supporto di un folto team di musicisti,videoartisti e ingegneri e con un tema - unviaggio nel cosmo, percorso attraverso lesue canzoni - lo show diventa una vera epropria scoperta di oggetti mai visti, conschermi per video immaginifici, giochi di lasere luci. Presso Palalottomatica Piazzaledello Sport, Roma.LATINA Dal 2/12 al Factory10“Tre colori tra i colori” lamostra di Marco BottaniNella ricorrenza dei 150 annidell’Unità d’Italia il fotografoMarco Bottani ha ideato unamostra fotografica basata sulla valenzaestetica del nostro tricolore:"TRE COLORI TRA I COLORI - Scattie riscatto del tricolore”, una raccoltadi immagini in cui i tre coloridella bandiera italiana si ritrovanouno accanto all'altro, nei contestipiù svariati e in situazioni più o menocasuali. Nelle immagini in esposizionei colori nazionali si intreccianocon la realtà quotidiana. Natoda un attento ed accurato lavoro fotograficointrapreso anni fa, ma formalizzatosinel 2011, questo progettosi propone di sostenere il sentimentoitaliano senza retorica, ma inmodo spontaneo, semplice ed universale.Presso Factory10, viaBoi,10, Latina, ore 21.00. Info:346.5399023TEATRO Dal 7 al 9 dicembre all’Angelo MaiCompagnia CapoTravein scena con “Nel bosco”Le parole che hanno ispiratoquesto spettacolo sono tratteda “Il Galateo in bosco”(1978), poema di Andrea Zanzotto,uno dei più grandi scrittori viventi.La trama racconta la storia di un ragazzoe una ragazza che si incontranonel bosco, si avvicinano l’unoall’altro, oltrepassano la linea d’ombrache separa l’adolescenza dall’etàadulta. Si compie un passaggioche rimanda alla tradizione dellafiaba classica dove la dimensionemisteriosa del bosco simboleggiaun’esperienza della morte, per poitornare alla vita: dunque l'attraversamentodi una soglia metafora diun rito di passaggio. In scena laCompagnia CapoTrave, regia di LucaRicci. Presso L'Angelo Mai, vialedelle Terme di Caracalla 55a. Info:329.4481358CISTERNA Il 9 e 16 dicembre Teatro SpazioZeroNove è lieto di presentareL’Accademia degli Artefatti in“An Oak Tree”In scena un ipnotizzatore e il suo spettacolo. Esso ci racconta dell’attoreche interpreta l’ipnotizzatore di ciò che fa. Il secondo interprete è ognisera diverso, nonché ignaro della storia e delle battute che interpreterà:riceve il copione solo durante la messinscena, senza istruzioni registiche oinformazioni. Il testo non è solo un eccezionale meccanismo teatrale, maanche il racconto di una vicenda che gli spettatori e l'attore ospite scoprirannoinsieme. Teatro Spaziozeronove. via delle Regioni 10, Cisterna di Latina.Info: 393.9935271ROMA Il 10 dicembre all’ Auditorium Parco della Musica, Sala SinopoliElio è “Figaro il barbiere”,regia di Roberto FabbricianiApprezzare la lirica per vie alternative è possibilegrazie all'ideazione e libero racconto che ha realizzatoRoberto Fabbriciani con musiche ridotteda “Il barbiere di Siviglia” di Gioacchino Rossini. Il protagonista?È Elio di Elio e le Storie Tese: un narratore,nonché cantante lirico di tutto rispetto, che, dialogandocon il pubblico, racconta i momenti salienti e introducei personaggi. “Figaro il barbiere” è una propostain versione cameristica de “Il barbiere di Siviglia”.L’obiettivo è rendere l’opera lirica accattivante e apprezzabilea un pubblico di giovani e meno giovani nonappassionati del genere, in chiave narrativa e divertente.Sala Sinopoli, ore 21. Auditorium Parco della Musica,viale Pietro De Coubertin. Info: 892982Il 10 dicembre i Maroon 5 in concertoall’Atlantico Live di RomaROMA Dal 2 al 4 dicembre al Forte Fanfulla il Festival“Analogica 2011”: mostre,workshop e tanto altroI Maroon 5 tornano in Italia dopo l'annullamento della datamilanese di marzo, per riproporre i grandi successi e presentarein anteprima i nuovi brani che faranno parte del nuovo album,preceduto dal singolo di successo Moves Like Jagger.La band è un quintetto di Los Angeles formatosi nel 1997 econ 4 album all'attivo. L'ultimo è "hands all over" (settembre2010) contenente i singoli estratti "misery", "give a little more"e "never gonna leave this bed". Oltre al concerto romano iMaroon 5 hanno programmato una esibizione live a Padovae una a Milano, rispettivamente il 9 e 11 dicembre. PressoAtlantico live Viale dell'Oceano Atlantico, 271, Roma2011” è la prima edizione del festival di tecnologia analogica promossoe ideato da Resistenza Analogica. Il progetto prevede 3 giornate di proiezionicon materiali in super8 e 16mm, workshop, mostre fotografiche e un mer-“Analogicacatino dove trovare, comprare e scambiare materiali e tecnologia analogica, come cineprese,macchine fotografiche, vinile. Presso Forte Fanfulla, Via Fanfulla da Lodi, 5

n. 231 - dall’1 al 14 dicembre 2011 EVENTI51VELLETRI Dall’8 all’11 dicembre al Parco MuratoriIl Villaggio di BabboNatale per i bimbidi Babbo Natale vuoleessere una riproduzione di fantasiadel mondo di Babbo Natale: al-Ilvillaggioberi addobbati a festa (saranno presentianche alberi realizzati con prodotti direcupero), luminarie, l’ufficio di BabboNatale, la cassetta della posta, così chetutti i bimbi possano dare la loro letterinanell’angolo del laboratorio. Oltre aBabbo Natale sono presenti gli elfi, cheimpacchettano regali e il grinch. Per tuttoil giorno sono previsti intrattenimenticome truccabimbi, sculture di palloncini,giochi di prestigio, laboratori didattici,rappresentazione di fiabe, scivoligonfiabili. Immancabile il mercatino diNatale. Per i più grandi ci sono gare diFifa e di biliardino e punto ristoro.Ingresso libero. Presso Parco Muratori,Via Cantina Sperimentale, Velletri, dalle10:00 alle 21:30.NETTUNO Fino al 4 dicembre in Via S. Benedetto MenniFesta di S. Barbaracon polenta e salsicceÈtutto pronto, nella Parrocchia diSanta Barbara Vergine e Martire,per l’avvio dei festeggiamentiche prevedono una serie dieventi, religiosi e civili.Domenica 4 dicembre,a partire dalleore 12, “Sagradella Polenta”:un momentogastronomicoe convivialeimportante,con la possibilitàdi gustarel’ottimopiatto tradizionaledell’Abruzzo,accompagnatoda spuntature di maiale,salsicce, panini imbottiti, patate fritte,torte e tanto altro ancora. Organizzataanche una pesca di beneficenza,proiezioni di film,dibattiti e il 3 dicembrela terza edizionedella gara di disegno“Colora laPace” per bambini,accompagnatadauno spettacolocircense.Via San BenedettoMenni4 (già viadel Colle), Nettuno.Il 3/12 Massimo Ranieri in scena al D’Annunzio di LatinaMassimo Ranieri torna alla ribalta con lo show che loscorso anno ha sbancato i botteghini. Il successo è statotalmente grande da dover rinnovare un po' il titolo: “Cantoperché non so nuotare da… 500 repliche”! Lo spettacoloera nato in occasione dei 40 anni di attività dell'artista:in scena Ranieri canta, balla e recita, interpretandoi suoi successi più popolari, accanto a brani dei più grandicantautori italiani.Quest'anno la pièce sorprende per tutte le novità aggiunte.Di Gualtiero Peirce e Massimo Ranieri. Presso ilTeatro G. D'Annunzio, ore 20.30. Info: 0773.652642MUSICA L’8 dicembre l’ex cantante dei Sonic Youth è a RomaThurston Moore live con“Demolished Thoughts”dei Sonic Youth arriva in Italia per presentare l’ultimoalbum Demolished Thoughts considerato già dallaIlleadercritica il suo lavoro migliore. Il nuovo lavoro di Moore èun disco scarno, suonato con chitarra, arpa, violino e percussioniad accompagnare la voce in modo delicato. “DemolishedThoughts” è il quarto disco di Thurston Moore in veste solistaed il primo ad essere prodotto da BECK, la cui influenza è tangibilenel tocco leggero della produzione e negli eleganti arrangiamenti.Sala Sinopoli, ore 21. Presso Auditorium Parco dellaMusica, viale Pietro De Coubertin. Info: 892982ROMA Il 4 dicembre la seconda edizione del Festival di batteria“Batterika 2011”: tanti concerti e clinicIl4 dicembre Batterika riapre i battenticon tante novità, prima fratutte la nuova location presso ilLanificio 159. Il complesso polivalentepost-industriale dal fascino underground,la nuova realtà giovanile di Romadove il Ritmo è padrone di casa, siprende l'incarico di accogliere pubblicoed espositori. L'evento inoltre è riccodi concerti, clinic, conferenze, all'insegnadel mondo della batteria e del ritmo.L'ingresso è gratuito a tutti glieventi, dalle 11 alle 24, no stop. PressoLanificio 159, via di Pietralata 159A, Roma.Info: 366.3106665

52EVENTI n. 231 - dall’1 al 14 dicembre 2011ROMA Il 3 dicembre “Sostanze Record” presenta“2020 - IndieFestival” al TrafficLa seconda edizione del “2020” si svolge al Traffic Club di Romae porta all’attenzione del pubblico romano i palermitani Pisk& Moe, reduci dai successi londinesi con la loro graffiantedrum’n’bass. Le danze vengono aperte dai Toot con il loro live, chefonde l’indie rock ad un nuovo sound elettronico; per il dancefloor:Tre791 (di Ephedrina netlabel) con un set dub, Flux e Bebop con sonoritàelectro/breakbeat, per chiudere drum’n’bass con Red|-_-|box,tutti accompagnati dalle visual di Bcomponente. La serata sarà in retegrazie alle web radio Nartraradioroma e The Open Radio.Gli Infopoint di Ephedrina, CouCou, Stato Elettrico, NodeZero eSostanze Records vi daranno la possibilità di conoscere meglio ilmondo delle netlabel. Presso Traffic, Via Prenestina, 738, Roma.Dal 3 al 13/12 Emma Dante al PalladiumEmma Dante torna al Palladiumper presentare la Trilogiadegli Occhiali, articolata in trespettacoli autonomi, “Acquasanta”,“Il castello della Zisa” e“Ballarini”, ma strettamente legatitra di loro. Con il suo teatrofisico, talvolta selvaggio e stavoltain unʼatmosfera di melanconicasolitudine, Emma Danteripercorre storie di povertà,vecchiaia e malattia, dove iprotagonisti inforcano occhiali,metafora della difficoltà di vedereil mondo e di immaginareun futuro. Testo e regia EmmaDante. Teatro Palladium, Viadei Magazzini Generali, 20A,Roma. Info: 06 4555 3000MUSICA Il 17 dicembre all’Atlantico Live tornanoCristina D’Avena e i Gem Boysulle note dei cartoonPer gli amanti delle serie animate giapponesi,per chi canta ancora a squarciagola le sigle diPollon, Kiss Me Licia e balla sulle note diJem e le Holograms, torna il grande show di CristinaD’Avena & Gem Boy, il 17 dicembre2011 all’Atlantico Live di Roma. Dopo ilgrande successo di pubblico per lo spettacolodello scorso anno sempre all'AtlanticoLive, Cristina D'Avena torna anchequest'anno, sempre accompagnata dallafollia irriverente dei Gem Boy, ma conuno show completamente rivoluzionato.Il 17 dicembre, dalle ore 21.30, laregina delle sigle animate porterà sulpalco tutte le canzoni dei cartoni animatiche hanno affascinato generazionidi giovani e meno giovani. Atlanticolive, via dell'Oceano Atlantico 271d. Info:340.96.900.12LATINA 10 e 11 dicembre al Teatro Moderno va in scenaLo spettacolo “So tuttosulle donne”Marco, Fiorini e Danilo trascorrono la nottatainsieme a Pietro perché sta vivendo unmomento sentimentale delicato. La seratadiventa occasione di confronto sulle rispettiveesperienze relative alle avventure e disavventureavute con le donne. In questo contesto lo spettacoloarriva ad essere un pretesto per parlare di coppiedi fatto, coppie aperte, eterosessuali, omosessualie tutti quegli argomenti che continuano a mettereconfusione nella nostra epoca. Scritto e direttoda Marco Falaguasta. Teatro Moderno, Via Sisto V,Latina. Info: 0773.471928 – 346.9773339TEATRO Fino all’11 dicembre al Teatro Argentina di Roma“Quello che prende gli schiaffi”per la regia di Glauco MauriQuesto l'incipit: “un uomovuole fuggire dallasocietà nella quale vive,dove tutto è dominato dall'egoismo,dall'indifferenza edal denaro con cui tutto sicompra, anche i sentimentipiù puri. E allora diventerà unclown. Salirà su un palcoscenicoda dove comincerà la suanuova vita; potrà ridere delsuo dolore e potrà gridare lasua ribellione. È un pazzo?No! È uno di quei rari uominiche sperano si possa costruireun mondo migliore”. Liberaversione tratta dall'omonimotesto teatrale di Leonid NikolaevicAndreev. L'obiettivo è quello di metterein maggiore evidenza il comico e il tragicoche sono presenti nella nostra attualesocietà, regia di Glauco Mauri, con GlaucoMauri e Roberto Sturno. Teatro Argentina,UNA FOTO DI SCENA DELLA PIÈCEGlauco Mauri e Roberto SturnoLargo di Torre Argentina, 52, Roma. Info:06.6840001MUSICA Il 16 dicembre al Circolo degli Artisti di RomaJohn De Leo presenta il suoultimo lavoro “Vago Svanendo”John De Leo insieme ad un anomalo ensembledi ingegnosi quanto spericolatistrumentisti presenta i brani dell’ultimolavoro discografico “Vago Svanendo”. Tutto èincentrato sulla canzone e i suoi deflussi,l’astrazione jazzy, le alchimie tra acustico edelettronico, fino alle atmosfere classiche econtemporanee. Ex cantante dei “Quintorigo”John DeLeo è considerato come uno deicantanti più completi , interessanti e versatilidella scena musicale italiana. Presso CircoloDegli Artisti, via Casilina Vecchia 42, Roma.Info: 06.70305684

n. 231 - dall’1 al 14 dicembre 2011 EVENTI53LATINA Il 7 dicembre al Teatro Grande presentazione del libro‘Il mercante di Kilifi’ diPiercarlo GiorgiPiercarlo Giorgi è Direttore de Il Giornale d’Italia(storico quotidiano, non in edicola da alcuni anniper disavventure amministrative), giornalista, imprenditore,scrittore. I suoi libri sono veri e propri spotsul Kenia, nella connotazione meno commerciale del termine.Di quelli nient’affatto stereotipati, totalmente prividi luoghi comuni, scevri da qualsivoglia banale effettocartolina. Ecco perché c’è molta attesa nei confronti dellapresentazione a Latina, 7 dicembre, ore 18.30 - Foyerdel Teatro Grande, per l’ incontro che precederà quelloromano - a ridosso del Natale - presso la Sala della StampaEstera.Il 13/12 Howard Gospel Choir & Eddie Floyd a RomaProtagonisti del concerto l'HowardGospel Choir (corale di 40elementi, Washington, DC) accompagnatadal grande bluesmanEddie Floyd. Lo scopo dell'-Howard Gospel Choir è quello diportare un messaggio di pace esperanza attraverso il canto. Icanti gospel e gli spiritual, infatti,non sono altro che preghiere. Attualmenteil direttore del coro è ilMaestro Reginald Golden. Ad arricchirequesta esibizione c'è lapresenza dellʼartista EddieFloyd, un gigante della musicasoul e R&B. Cantautore di grandefama, ha scritto brani di enorme successocome “Knock on Wood”, “Raise your hand” etanti altri. È considerato uno dei primi SoulMen degli anni Sessanta. Auditorium Conciliazione,Via della Conciliazione, 4, Roma. Info:800.904.560Il 3 dicembre “Il libro della giungla” al Gran TeatroParte sabato 3 dicembre2011 dal GRAN TEA-TRO di Roma il tour 2011-2012 del nuovo musical“IL LIBRO DELLA GIUN-GLA”. Tratto dal celebreromanzo “The Jungle Book”di Rudyard Kipling,racconta la storia di Mowgli,il cucciolo dʼuomoadottato e protetto daglianimali, anche i più feroci,della giungla indiana. Direttodalla regia di AdrianoBonfanti e, a proposito digrandi successi, ad interpretareil giovane Mowgliè Heron Borelli - protagonista delpluripremiato “Notre Dame de Paris”di Riccardo Cocciante. PressoGran Teatro di Roma, PiazzaleSandro Ciotti, Roma. Ore 15,45 .Info: 055.2001143MUSICA Il 13 dicembre al Piper Club di Roma il live diDente con il nuovo “Io tra noi”di Dente al Piper Club vede la presentazionedel suo ultimo lavoro “Io tra Noi”. Da subito in cimaIlconcertoalle classifiche l'artista emiliano stavolta si è volutocimentare in un assemblamento musicale più ampio, chenon vede l'utilizzo minimale dello strumento come nei precedentialbum. In questo disco è possibile riconoscere infattiviolino, violoncello, trombone, tromba, sax, percussionie quant'altro. Le tracce, ancora una volta, riguardano riflessionisui sentimenti e le relazioni, figure femminili escambi amorosi lontani dai cliché. Presso Piper Club, ViaTagliamento, 9, Roma.LIBRI Il 2/12 all’Auditorium di Roma presentazione del libro“10 canzoni una vita” di PiccirilloVenerdì 2 dicembre, alle ore 20,30, presso il RED RESTAURANT & DE-SIGN (Auditorium Parco della Musica), a Roma in programma la presentazionedel nuovo romanzo di STEFANO PICCIRILLO: “10 CANZO-NI UNA VITA”, edito dalla Emmebi Edizioni. Dopo il successo della suaprima prova letteraria, "La mia guarigione" (Sangel Edizioni), uno deglispeaker più famosi della radiofonia italiana degli ultimi 28 anni pubblicaun nuovo romanzo per raccontare gli amici di ieri e di oggi attraversole loro 10 canzoni preferite. Un modo insolito di descriverechi la radio la fa da sempre, cercando di dare corpo e anima a quellevoci che da anni ci fanno compagnia. Auditorium Parco dellaMusica, Viale Pietro De Coubertin, 12/16. Info: 338.1065420

54CALENDARIO EVENTI n. 231 - dall’1 al 14 dicembre 2011GrottaferrataDal 3 all'11 dicembre 2011INCISORI A CONFRONTOElisabetta Frasca, Raffaella Ravelli,Gianni Vernì. Mostra di incisioni calcografiche.L’evento si propone il fine didivulgare la conoscenza di quest’arteal pubblico presente ed in particolarealle scuole con un percorso conoscitivoche oltre a spiegare le tecniche mostra,con l’uso di un torchio calcograficoportato per l'occasione, le fasi direalizzazione e stampa di un’opera.Presso Sala Antica Tipografia dell'Abbaziadi San Nilo - C.so del Popolo 128.FrascatiDal 9 dicembre 2011al 9 gennaio 2012THEODORA, LA BELLEZZASENZA TEMPO“Theodora, la bellezza senza tempo. Icostumi di Frascati e dei Castelli Romaninell’800 nelle incisioni e nei dipinti”.L'iconografia di modelle e modelliritratti nei costumi tipici dellacampagna romana, si moltiplica nellaproduzione di dipinti, acquerelli e incisioni,che mostrano delle piccole porzionidi vita quotidiana dell’800. L’eventoè unico, grazie soprattutto al ritrovamentoe all’acquisizione di cinqueopere inedite. Presso Galleria d'ArteTheodora - Via Diaz 50. Info:06.94017508AricciaDal 16 al 18 dicembre 2011ARTAZIONE - MOSTRACOLLETTIVA DI ARTI VARIEEspongono gli artisti: Bob Bender,Alessandra Bordoni, Claudio Ciaffoni,Nicola Guarnieri, Susan North, RiccardoPaolucci e Pietro Picchia. Vengonopresentate opere pittoriche e fotografiche,oltre a sculture in vari materiali.MOSTRE E DINTORNIPresso Locanda Martorelli - Piazza diCorte. Info: 388.3636502 – 329.3979798RomaDall’8 dicembre 2011 al 9 aprile 2012IL BORGHESE E L’ANTICOI più importanti capolavori dell’arteantica appartenuti alla Collezione Borghese,oggi nucleo essenziale dellaraccolta di antichità del Museo delLouvre di Parigi, tornano nella loro sedeoriginale. Tornano nella loro collocazioneoriginaria, per la prima voltadopo 203 anni, oltre 60 opere illustri.Presso Galleria Borghese, PiazzaleScipione Borghese 5. Info: 06.32810NettunoDal 5 all’11 dicembre 2011GIANNI CALLARI “PANTA REI”Dipinti, disegni e proiezione a ciclocontinuo di Art-documentario. GianniCallari è un artista visivo e cineasta.Realizza e ha realizzato soggetti, sceneggiature,regia di film cortometraggie racconti per immagini. È autore dicirca 40 storie per il Cinema, pubblicazioniletterarie. Moderatore di conferenzee convegni sulla cinematografia.Presso Forte Sangallo, Sala delle Armi,Portico S.Pio V, Via A.Gramsci, 5.PomeziaDal 3 al 18 dicembre 2011VITTORIO PARADISIIN MOSTRAEsposizione di 28 pregevoli opere realizzatedal 1955 al 2011 con tecnichevarie. Intervengono, oltre alle autorità,il critico d'arte gen. Antonio Sorgente(già Comandante del Nucleo TutelaPatrimonio Artistico, G.d.F.) e la pittricesig.ra Elena Claudiani, curatricedella mostra. Museo Archeologico Lavinium,via Pratica di Mare (localitàBorgo di Pratica).NettunoDal 5 all'11 dicembre 2011MAX CALLARI:TRACCE FEMMINILIMostra di fotografia e videoarte. UnPer segnalare un evento invia una email a: eventi@mediumsrl.ituomo e delle donne. Un fotografo edelle attrici. Una reflex e uno spettacoloche andrà in scena. Forte Sangallo- Sala del Camino, via A.Gramsci, 5.ApriliaDal 2 al 6 dicembre 2011DOVE MI PORTA IL CUORE?«A volte nonci sono parolebelle o parolebrutte...invecela coscienzalascia spazioalle immaginiche ci evoca ilnostro sentiree quindi il nostrostare incontatto conla realtà che per sua natura ci “investe”in maniera sovrabbondante». In mostrale opere di Yvonne M. Teresa Gandini.Presso la Sala Manzù di Aprilia.LatinaFino all'11 dicembre 2011DIARIO ANALOGICO IN VESPAMostra fotografica di Alberto Dalla Liberae Marella Montemurro “Diarioanalogico in Vespa”. Gli scatti di Marellaraccontano il suo viaggio a bordodi una vecchia Vespa con Alberto DallaLibera, i cui scritti accompagnano leistantanee. Libreria La Feltrinelli, viaA. Diaz 10. Info: 393.3242424Cisterna Di LatinaFino al 13 gennaio 2012POP CORNERAttraverso un processo di creazioneartistica concepito come un gioco, intesonell'accezione più educativa dell'attivitàludica, Daniele Frisina edEleonora Mambrini hanno realizzatole loro opere interrogandosi sui concettidi "Arte Pop" e, più in generale, di"Popular" dando vita ad una deliziosa eironica esposizione in cui si alternanopittura e fotografia. Presso Ristorarte,Via Quattro Giornate Di Napoli 35. Info:06.96881468GIOVEDÌ 1 DICEMBRERomaHANDSOME FURS AL CIRCOLOAlexei Perry e Dan Boeckner presentanoil loro terzo album ‘SoundKapital’: dimensione meno rock epiù elettronica. Presso Circolo degliArtisti, Via Casilina Vecchia, 42,ore 22:00VENERDI 2 DICEMBRERomaSELTON ALL'ANGELO MAIUn gruppo “beat” scoperto da FabioVolo. Il loro genere viene definito“tropicalismo pop”. PressoAngelo Mai, Via delle Terme di Caracalla,55/A, ore 21:00.SABATO 3 DICEMBRERomaCARPACHOIndie rock da Roma. A seguire djset con Screamadelica. Presso Circolodegli Artisti, Via Casilina Vecchia,42, ore 22:00RomaEMIKAIl suo modo di fare musica elettronicaè un miscuglio personalissimodi trip hop e dark grime. PressoLanificio 159, Via di Pietralata,159, ore 23:00DOMENICA 4 DICEMBRESezzeSPETTACOLO “TU UOMO!”La Compagnia "Valdrada" presentalo spettacolo dal titolo “Tu Uomo!”Regia: Chiara Becchimanzi.Presso Auditorium "M. Costa", ViaPiagge Marine, ore 18.00 . Info:0773.887184Albano LazialeGESUALDO COGGIIN CONCERTONell'ambito di: Franz Liszt Festival- 16ª ediz. Gesualdo Coggi, pianoforte:Beethoven / Liszt, Sinfonian. 8. Presso Palazzo Savelli,ore 18.00. Info: 06.93295224 –335.8436057RomaFIVE OR SIX BONESQuintetto/sestetto che si confrontacon le composizioni di Steve Lacy.Formazione dall’organico strumentalemolto particolare: jazz diricerca che si caratterizza per unuso lucido e trasparente dell’improvvisazionecollettiva. AngeloMai Altrove, viale delle Terme diCaracalla 55a. Info: 329.4481358AricciaSONO UNA DONNA SÒLA4 dicembre 2011 - ore 18.00Di e conGiulia Ricciardi.Spettacolocomicotutto alfemminile,che svela ipensieri piùnascosti delledonne equelle domandea cuigli uomininon sanno rispondere. Teatro Comunale'Gian Lorenzo Bernini' -Piazza San Nicola. Info:345.9615409 – 345.3826260LUNEDI 5 DICEMBRERomaPAOLO BENVEGNÙ LIVEEx cantante-chitarrista del gruppoalternative rock gli “Scisma”. Attualmenteautore di canzoni appartenential genere indie. PressoSala Petrassi, Auditorium Parcodella Musica, Viale P. De Coubertin,30.MARTEDI 6 DICEMBRELatinaLA PREMIATA DITTAAL D'ANNUNZIOLa Premiata Ditta nella prima na-

n. 231 - dall’1 al 14 dicembre 2011 CALENDARIO EVENTI55Per segnalare un evento invia una email a: eventi@mediumsrl.itzionale "Abbiamo fatto 30.....adessofacciamo 31" di e con Roberto Ciufoli,Francesca Draghetti, TizianaFoschi e Pino Insegno. Presso Teatro"G. D'Annunzio", ore 20.30. Info:0773.652642LatinaCONCERTO DIEMANUEL RIMOLDII Concerti del Campus Internaziona-GIOVEDI 8 DICEMBRERomaZOLA JESUS + BACHELORETTEZola Jesus si muove tra gothic rock,SABATO 10 DICEMBREAlbano LazialeCONCERTO DAVIDE CABASSINell'ambito di: Franz Liszt Festival -16ª ediz.. Davide Cabassi, pianoforte:Beethoven / Liszt, Sinfonia n. 1.Presso Palazzo Savelli, ore 21.00. Info:06.93295224 – 335.8436057RomaATARI + THEGIORNALISTIDoppietta indie italiana. Presenta-Piazzale Aldo Moro, 5.RomaMEMORIE DI ADRIANOI brani del Celentano nazionale rivi-li. Angelo Mai Altrove, viale delleTerme di Caracalla 55a. Info:329.4481358Castel GandolfoHYO SOON LEEE PIETRO PICCHIle di Musica: Emanuel Rimoldi alpianoforte, musiche di Haydn, Schubert,Verdi, Liszt, Prokoviev. PressoTeatro "A. Cafaro", ore 20.30. Info:0773.605551MERCOLEDI 7 DICEMBRERomaGIANMARIA TESTA QUARTETJazz e cantautorato italiano. Pressola Sala Petrassi dell'Auditorium Parcodella Musica, Viale P. De Coubertin,30, ore 21:00LatinaTEATRO PER BAMBINI:“TRA LE NUVOLE”La Pro Loco di Latina, in collaborazionecon il Comune e con il TeatroVerde di Roma, presenta lo spettacoloper bambini “Tra Le Nuvole”.Presso Teatro "G. D'Annunzio", ore17.00. Info: 345.3330462RomaLUCA CARBONI IN CONCERTOAL GRAN TEATROPresentazione dell'ultimo album“Senza Titolo”, undicesimo album diinediti di Luca Carboni uscito a cinqueanni dall’ultimo disco. Ore21.00. Presso il Gran Teatro, Viale diTor di Quinto, 1. Info: 06.20382934electro-pop, industrial e musicaclassica. Special guest del tour italianodi Zola Jesus è la band neozelandeseBachelorette. Presso CircoloDegli Artisti, Via Casilina Vecchia42.NemiCALLAROSTEE VINU ROSCIU CALLUMusica popolare, danze, caldarrostee vino caldo. Una giornata in allegriae calore, organizzata dal Gruppo didanze popolari 'U Rembombu, dalle10.00 alle 18.00. Presso Piazza RomaVENERDI 9 DICEMBRERomaFABIO ZEPPETELLAQUARTET EUROPEANFabio Zeppetella è uno tra i migliorichitarristi e compositori italiani affermatosinell’attuale scena jazz nazionaleed europea. Presso AlexanderplatzJazz Club, Via Ostia, 9. Info:06.39742171LatinaALESSANDRA AMMARAIN CONCERTOI Concerti del Campus Internazionaledi Musica: Alessandra Ammara alpianoforte. Musiche di Scarlatti, Albeniz,Rachmaninov, Debussy, Ravel,Liszt. Presso Teatro "A. Cafaro",ore 20.30. Info: 0773.605551SezzeI VENERDÌ LETTERARIPresentazione del libro “Rincorrendoun sogno africano. Lo Sherpa –Chokoraa” di Pier Carlo Giorgi. Presenta:Anita Madaluni. Coordina:Giov. Battista Giorgi. Lettura: AriannaBernasconi, Alberto Giordani.Presso Museo Archeologico, L.go B.Buozzi, ore 17.00. Info: 0773.88179zione dei due album "Can EatingHot Stars Make Me Sick?" e "Vol. 1".Presso Circolo degli Artisti, Via CasilinaVecchia, 42, ore 22.DOMENICA 11 DICEMBREApriliaNATALE INSIEME 2011Spettacolo di beneficenza organizzatodall'Associazione Culturale "Inversionea U". Spettacolo il cui ricavatoandrà devoluto in beneficenzaall'Associazione ANTAS Onlus. Musicadal vivo, danza, teatro e unamostra fotografica dell'artista Foto-Tanit. Presso il Teatro Europa, viaGiovanni XXIII, ore 17.30 - 21.00.SezzeTEATRO: “PASCÀÈ PERDUTE À CAPA!”Spettacolo dal titolo “Pascà è perduteà capa!”. Regia: Anna Vollaro.Presso Auditorium "M. Costa", ViaPiagge Marine, ore 18.00. Info:0773.887184Albano LazialeCONCERTO MAURIZIO BAGLININell'ambito di: Franz Liszt Festival -16ª ediz. Maurizio Baglini, pianoforte:Beethoven / Liszt, Sinfonia n. 9.Presso Palazzo Savelli , ore 18.00.Info: 06.93295224 – 335.8436057MARTEDI 13 DICEMBRERomaGIDON KREMERALLA SAPIENZAIl violinista russo eseguirà brani diSilvestrov, Bach, Shostakovich.Presso l'Università La Sapienza,sti da Peppe Servillo, Javier Girotto,Fabrizio Bosso, Rita Marcotulli.Presso Sala Sinopoli, AuditoriumParco della Musica, Viale P. De Coubertin,30.MERCOLEDI 14 DICEMBRERomaJAY JAY JOHANSONALL'AUDITORIUMCantautore svedese classe 1969, autoredi colonnesonore perfilm, il poliedricoartista è anchefamosoper le sue installazionidurantei concerti.Presso AuditoriumParco della Musica - Sala PetrassiViale Pietro De Coubertin.ApriliaIL LAGO DEI CIGNIVa in scena lo storico balletto il “Lagodei cigni”. Presso Teatro Europa ,ore 21. Corso Giovanni XXIII. Info339.2742389AlbanoINCONTRI LETTERARIL'incontro è sul tema “Ugo Foscolo,Ultime lettere di Jacopo Ortis”. Acura di Aldo Onorati. La partecipazioneè gratuita. Nell'ambito di: CircoloLetterario 2011/12 - 7ª ediz.Presso Sala Conferenze Museo Archeologicodi Villa Ferrajoli - VialeRisorgimento 3, ore 17.00. Info:06.9320534GIOVEDI 15 DICEMBRERomaROBERTO ANGELINIE PIER CORTESEPresentano inanteprima ildisco Discoverland.L’ideaè quella di riscopriree vedereda un’altraprospettivapezzi importantidellastoria dellamusica italianae straniera,riutilizzaticome materiaprima di nuovi esperimenti musica-Nell'ambito di: Franz Liszt Festival -16ª ediz. Hyo Soon Lee, soprano -Pietro Picchi, organo - Liszt religiosoe spirituale. Musiche di Bach,Liszt, Lasso, Mozart. Presso ChiesaPontificia S. Tommaso da Villanova,ore 18.00. Info: 06.93295224 –335.8436057LatinaTORNEO DI RISIKOL'Ass.ne Ludica LatinaGioca organizzail “Torneo di Risiko” con garedi qualificazione. Presso Pub ScaccoMatto, V.le Le Corbusier 49, ore21.00. Info: 338.7098354 –328.3170011AricciaMOSTRA MERCATO 'REGALOSOLIDALE'Mostra mercato natalizia nellaquale espongono artigiani, produttoribiologici, commercio equo, libri,associazionismo, cooperativesociali. Fino al 18 dicembre. Oraridi apertura: giovedi, venerdì 16-20;sabato e domenica 16-22. Ingressolibero, parcheggio, caffè, ristorazione,Presso Casa Sociale Piamarta- Via Rufelli 81.CiampinoPATTY PRAVO - CLUB TOURPatty bravo in concerto con il suonuovo Club Tour presso StazioneBirra, Via Placanica 172, Morena,ore 22.00. Info: 339.4925942 –06.79845959

Per i privati è possibile inserire un annunciogratuito con foto. Vai su: www.casedacasa.it56Per vedere tutte le foto di queste case vai sul sito:www.casedacasa.itCASE IN VENDITAALBANO, cecchina - viale spagna, 90 mq. 3 camere, 2 bagni.disimpegno, soggiorno con camino, angolo cottura, 2terrazzi, cantina e box. cecchina. Frimm Genzano tel.06/93954048. Codice: AL11879FRG. 250.000 euroALBANO, villa ferraioli - via b. tortolini, 90 mq. 2 camere, 1bagno. salone, cucina abitabile con ripostiglio, ingresso ebalcone. villa ferraioli. Frimm Genzano tel. 06/93954048.Codice: AL11875FRG. 199.000 euroALBANO, villa ferraioli - via b. tortolini, 90 mq. 2 camere, 1bagno. ampio salone, cucina abitabile, ingresso/corridoio e2 balconi. buono stato. villa ferraioli. Frimm Genzano tel.06/93954048. Codice: AL11877FRG. 220.000 euroALBANO, nocchienti, 370 mq. villa unifamiliare di 370 mq.su 4 livelli con annesso giardino di 3000 mq. panoramica.Frimm Genzano tel. 06/93954048. Codice: AL11891FRG.550.000 euroANZIO, Villa Claudia, 160 mq. 3 camere, 2 bagni. Atheneimmobiliare tel. 06/9398414-3476246565. Codice:AN7900ATI. 285.000 euroANZIO, colle cocchino, 95 mq. 3 camere, 2 bagni. bifamiliarevista mare soggiorno cucina tre camere due bagni ampiogiardino posto auto rifinitissimi. Gia. Da. Servizi Immobiliaretel. 331/6460340. Codice: AN9989GID. 260.000 euroANZIO, Sacida, 330 mq. 5 camere, 3 bagni. Villa 2P. 2 Saloni.Cucina. ripostiglio. 2 Verande. 1P Terrazzo PS. Salahobby. Garage Prezzo. Trat. Cantina. Minerva Immobiliaretel. 06/9831161. Codice: AN10662MNV. 350.000 euroANZIO, Anzio cioccati, 90 mq. 4 camere, 2 bagni. Villinosingolo su lotto di terreno di mq 1.100 ca composto da soggiornoc/camino e angolo cottura. Minerva Immobiliare tel.06/9831161. Codice: AN11746.285.000 euroANZIO, Lavinio Stazione, 100 mq. 3 camere, 2 bagni.Lavinio-Nettunense Nei pressi della nettunense, vicino allafermata del treno (linea Nettuno-Roma). Studio immobiliareSM tel. 06.9275901. Codice: AN8977PAN. 280.000 euroANZIO, Lavinio, 85 mq. 2 camere, 2 bagni. villini in nuovacostruzione con sala, cucina, 2o3camere, 2bagni, veranda,patio e giardino. Capital tel. 06.9805384- 340/6108005.Codice: AN5203CAP. 250.000 euroANZIO, Pocacqua, 190 mq. 2 camere, 3 bagni. Villa bif a 2P.Al PT, Sala Hobby, Ang cottura, 2 Ripostigli, Al PTrialzato:Salone,Cucina abit. Giardino. Minerva Immobiliaretel. 06/9831161. Codice: AN10748MNV. 280.000 euroANZIO, Lavinio, 80 mq. 2 camere, 2 bagni. Villepentafamigliari a partire da mq80 su due livelli composteda salone, cucina, due bagni due camer. Life Immobiliaretel. 06/97249821. Codice: AN10637LIF. 190.000 euroANZIO, Miglioramento, 85 mq. 3 camere, 2 bagni. Prenotazionix quadrifamiliare bilivelli fuori terra con giardinogarage terrazzi mansarda C. E. A. Tukasa Immobiliare tel.0691908827/3408508360. Codice: AN9337TUK. 250.000euroANZIO, santa teresa, 50 mq. 2 camere, 1 bagno. Appartamentoal 1°P. c/entrata indipendente – soggiorno c/cucinottoa vista, giardino pavimentato. Minerva Immobiliaretel. 06/9831161. Codice: AN11493MNV. 130.000 euroANZIO, 60 mq. 1 camera, 1 bagno. P. S. IngressoSoggiorno.Ang. cottura. Giardinetto pavimentato c/posto auto.Arredato. Luminoso. trattabile. Minerva Immobiliare tel.06/9831161. Codice: AN10626MNV. 128.000 euroANZIO, Via Manzoni, 80 mq. 3 camere, 2 bagni. App. tobilivello di 80mq, con150mq di terrazzo ultrapanoramico,in zona residenziale ad 1.5km dal mare. Taylors tel.06.92704420. Codice: AN6122TAY. 150.000 euroANZIO, Falasche, 90 mq. 2 camere, 1 bagno. Appartamentopiano primo salone cucina tinello 2 camere bagno balconiposto auto. Taylors tel. 06.92704420. Codice:AN8005TAY. 180.000 euroANZIO, Villa Claudia, 45 mq. 1 camera, 1 bagno. App. invilla 1°piano composto da:soggiorno con a/c, camera, studio,bagno, terrazzo, giardino e p. auto. Ekkokasa Immobiliaretel. 0698575775 - 3398559942. Codice: AN10494KOK.135.000 euroANZIO, cioccati, 70 mq. 2 camere, 2 bagni. Villini su 2 livelli.PT. soggiorno c/angolo cottura, veranda e box auto alivello. Ampio giardino. Minerva Immobiliare tel.06/9831161. Codice: AN11484MNV. 210.000 euroANZIO, Cioccati, 100 mq. 2 camere, 2 bagni. Villino su 2P.Nuovo. PT, Soggiorno, Cucina, 2 ampie verande, Box auto.1P, terrazzino, Balcone, Giardino 200m. Minerva Immobiliaretel. 06/9831161. Codice: AN10991MNV. 225.000 euroANZIO, lavinio, 90 mq. 3 camere, 2 bagni. Villino su 2 livelli.PT. salone c/camino, cucina abitabile, veranda e giardino.Minerva Immobiliare tel. 06/9831161. Codice:AN11446MNV. 275.000 euroANZIO, lavinio colle romito, 35 mq. 2 camere, 1 bagno. Pianoterra con ingresso soggiorno, ang cottura, camera letto,wc, ripostiglio, patio est. giardino. Leonardo AM Immobiliaretel. 3463999012. Codice: AN10521LAM. 119.000 euroANZIO, 130 mq. 4 camere, 2 bagni. Villino. P. T.rialzato:soggiorno, cucina, 2verande. P. S. salone, cucina avista e camino. giardino. Minerva Immobiliare tel.06/9831161. Codice: AN11440MNV. 270.000 euroANZIO, anzio, 106 mq. 3 camere, 2 bagni. Ampio salonecon cucina a vista tre camere due ripost. due bagni balconigiardino con posti auto. Gia. Da. Servizi Immobiliare tel.331/6460340. Codice: AN9986GID. 215.000 euroANZIO, COLLLE COCCHINO, 80 mq. 2 camere, 2 bagni.Villini unilivello NUOVE COSTRUZIONI soggiorno c/angolocotura, box auto al ivello, giardino. Minerva Immobiliaretel. 06/9831161. Codice: AN11620MNV. 230.000 euroANZIO, Zodiaco, 40 mq. 1 camera, 1 bagno. Appartamentopiano terzo soggiorno angolo cottura camera bagno balconcinoposto auto. Taylors tel. 06.92704420. Codice:AN7997TAY. 120.000 euroANZIO, Cinque Miglia, 80 mq. 3 camere, 2 bagni. Villini inpenta/quadrifamiliare 4 locali cucinotto servizi balconi giardino250 mq. accollo mutuo. Taylors tel. 06.92704420.Codice: AN8052TAY. 215.000 euroANZIO, colle cocchino, 75 mq. 2 camere, 2 bagni. Villanuova costruzione, composta da: sogg. con a/c, 2camere,2bagni, 2balconi, terrazzo, giardino e box. Ekkokasa Immobiliaretel. 0698575775 - 3398559942. Codice:AN11225KOK. 199.000 euroANZIO, lavinio mare, 120 mq. 2 camere, 3 bagni. centralissimimt 150 dal mare rifiniture di pregio giardino curatocon imp. irrigazione. Rif. 020. Immobilcro tel. 06/9891285.Codice: AN8414CRO. 380.000 euroANZIO, Villa Claudia, 100 mq. 2 camere, 3 bagni. V. Claudianuova schiera garage trilivelli taverna sala AK 3 bagni 2camere giardino balcone € 200. Tukasa Immobiliare tel.0691908827/3408508360. Codice: AN11299TUK. 200.000euroANZIO, Lavinio, 100 mq. 3 camere, 2 bagni. Villa su 2P. PTSalone. Camino. Cucina. Giardino 400m 2 Verande. 1°P 2Balconi. Prezzo tratt. V. 222/8. Minerva Immobiliare tel.06/9831161. Codice: AN10648MNV. 275.000 euroANZIO, Marechiaro, 200 mq. 3 camere, 2 bagni. parte ditrifamiliare su 3livelli con sala, cucina. 3camere, 2bagni,sala hobby e giardino. Capital tel. 06.9805384-340/6108005. Codice: AN5205CAP. 350.000 euroANZIO, via dell' Armellino, 90 mq. 2 camere, 2 bagni.nuove costruzioni su 2livelli con sala, cucina, 2camere,2bagni, giardino. Ottime rifiniture. Capital tel. 06.9805384-340/6108005. Codice: AN5206CAP. 300.000 eurosu www.casedacasa.ittrovi altri annuncidei “privati”ANZIO, villa claudia, 140 mq. 3 camere, 1 bagno. Villinounilivello - soggiorno c/camino, cucina, Sala hobby, garagee ampio giardino di 400 mq c. ca. Minerva Immobiliare tel.06/9831161. Codice: AN11442MNV. 210.000 euroANZIO, villa claudia, 70 mq. 2 camere, . Delizioso app. alterzo piano con ascensore salone con cucina a vista duecamere bagno Balcone perim. Gia. Da. Servizi Immobiliaretel. 331/6460340. Codice: AN9977GID. 140.000 euroANZIO, Villa claudia, 105 mq. 3 camere, 2 bagni. Villa 2P.PT Salone. Cucina Abit. Ripostiglio. Veranda. 1°P 3 AmpiBalconi. Giardino c/posto auto V. 246/9. Minerva Immobiliaretel. 06/9831161. Codice: AN10661MNV. 290.000 euroANZIO, Lido dei Pini, 70 mq. 1 camera, 2 bagni. Anzio Lidodei Pini Via delle FresieVillino indipendente su due livelli composto da: soggiornocon. Remax Immobiliare tel. 06/9806677. Codice:AN11140RMX. 160.000 euroANZIO, Lavinio, 100 mq. Immobiliare Geronzi tel.06/9914131. Codice: AN7803GER. trattativa riservataANZIO, via dell'armellino, 70 mq. 2 camere, 1 bagno. Villinounilivello angolare. Soggiorno, cucina,Veranda. Ampio giardino, posto auto. OTTIME RIFINITURE.Minerva Immobiliare tel. 06/9831161. Codice:AN11444MNV. 195.000 euroANZIO, Villa claudia, 90 mq. 2 camere, 2 bagni. Villino 2P.Soggionro. Ang. Cottura. Veranda. Box auto. Giardino. 1°PTerrazzo. Prezzo tratt. Nuovo. Minerva Immobiliare tel.06/9831161. Codice: AN10669MNV. 215.000 euroANZIO, centro, 80 mq. 2 camere, 1 bagno. 2°P. - ingresso,cucina abitabile, soggiorno. Ottima esposizione. € 290.000rif. A. 344/10. Minerva Immobiliare tel. 06/9831161. Codice:AN10607MNV. 290.000 euroANZIO, Lido delle sirene, 100 mq. 3 camere, 2 bagni. Villinosu 2P. Al Pt soggiorno cucina abit. disinpegno. al 1°P 2Balconi. Garage e sala hobby giardino. Minerva Immobiliaretel. 06/9831161. Codice: AN11039MNV. 230.000 euroANZIO, 90 mq. 3 camere, 2 bagni. Porzioni di trifamiliari equadrifamiliari di nuova costruzione disp. su 2 livelli conampi giardini. Louis Holding srl Codice: AN7000LHS. trattativariservataANZIO, pocacqua, 55 mq. 1 camera, 1 bagno. Villino unilivello-1vano c/cucinotto, box auto mq18, veranda, ampio giardino.predisp. ampliamento. Minerva Immobiliare tel.06/9831161. Codice: AN11423MNV. 175.000 euroANZIO, Colonia, 100 mq. 3 camere, 2 bagni. Bifamiliaremoderna indipendente giardino garage soggiorno caminocucina doppi servizi 3° camera. Tukasa Immobiliare tel.0691908827/3408508360. Codice: AN11224TUK. 280.000euroANZIO, cincinnato monte, 80 mq. 2 camere, 3 bagni. Villinirecente costruzione. -soggiorno c/ang. cottura, e vano tecnicoa livello. Giardino. Minerva Immobiliare tel.06/9831161. Codice: AN11482MNV. 215.000 euroANZIO, Villa Claudia, 100 mq. 2 camere, 2 bagni. V. Claudianuova villa giardino angolo bilivelli soggiorno AK 2 camerebagni taverna garage € 210m. Tukasa Immobiliare tel.0691908827/3408508360. Codice: AN11298TUK. 210.000euroANZIO, zona acqualand, 85 mq. 3 camere, 1 bagno. villinounilivello 1 matrim 2 camerette bagno cucina ampiogarage giardino mq 400 patio perimetrale. Immobilcro tel.06/9891285. Codice: AN8417CRO. 225.000 euroANZIO, Lavinio stazione, 100 mq. 3 camere, 2 bagni. nuovacostruzione, ampi spazi ben curati 3 camere letto, camino,allarme, giardino curato. Immobilcro tel. 06/9891285.Codice: AN8418CRO. 290.000 euroANZIO, Cincinnato monte, 120 mq. 3 camere, 3 bagni. Appar.to al P. T. in villa. Ingresso, soggiorno, cucina abitabile,Veranda, 2 Ripostigli. Garage, Giardino. Minerva Immobiliaretel. 06/9831161. Codice: AN10907MNV. 295.000 euroANZIO, zona miglioramento, 100 mq. 3 camere, 2 bagni.Villini in bifamiliare su due livelli.soggiorno, cucina abit, box auto, veranda. NUOVACOSTRUZIONE. Minerva Immobiliare tel. 06/9831161.Codice: AN11416MNV. 240.000 euroANZIO, cincinnato, 80 mq. 3 camere, 1 bagno. App. ind piano1°, composto da: soggiorno, cucinotto, 3 camere, bagno,terrazzo e giardino con p. auto. Ekkokasa Immobiliaretel. 0698575775 - 3398559942. Codice: AN11236KOK.175.000 euroAPRILIA, Campo di Carne, 150 mq. 4 camere, 2 bagni.Casale Onc composto da 2 unità di mq. 150 circa ciascuna,Giardino mq. 1000 circa. euro 190mila ad unit. Geo immobiliaretel. 06.92014101. Codice: AP9426GEO. 170.000 euroAPRILIA, Casello 45, 140 mq. 4 camere, 3 bagni. Salonecon camino, Cucina, 2 Ripostigli. Patio, Giardino con Piscina,Gazebo, Box Auto. Ristrutturata!!. Geo immobiliare tel.06.92014101. Codice: AP5039GEO. 350.000 euroAPRILIA, Casalazzara, 196 mq. 2 camere, 1 bagno. Salone,Cucina, Rip. Completamente Ristrutturato. Piano 1°da completare.Giardino mq 1140 con piscina. Geo immobiliare tel.06.92014101. Codice: AP443GEO. 320.000 euroAPRILIA, Casello 45, 100 mq. 4 camere, 1 bagno. appartamentoindipendente con corte esclusiva, prezzo trattabile.Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice:AP9431APC. 169.000 euroAPRILIA, 105 mq. Tecnocasa Aprilia tel. 06/92727961.Codice: AP11677TCA. 179.000 euroAPRILIA, Fossignano, 155 mq. 3 camere, 2 bagni. AmpioIngresso, Salone con camino, Cucina abitabile. Veranda. P.Semint. :ambiente mq100. Giardino mq. 2000. Geo immobiliaretel. 06.92014101. Codice: AP7343GEO. 349.000 euroAPRILIA, Fossignano, 400 mq. Vendesi splendida villa unifamiliareindipendente in ottimo stato mq3000 di giardinotel. 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454.Codice: AP8335APC. 349.000 euroAPRILIA, Campo di Carne, 240 mq. 3 camere, 2 bagni. VillaRifinitissima, Salone con camino, Cucina in muratura, Portico,Rip., Giardino mq. 800. Geo immobiliare tel.06.92014101. Codice: AP11836GEO. trattativa riservataAPRILIA, zona centrale, 80 mq. 2 camere, 1 bagno. soggiorno,cucina abitabile, 2 camere da letto, ampio rusticointerrato, grande terrazzo con giardino. Gruppo Trasolinitel. 06.9699221. Codice: AP11697GTI. trattativa riservataAPRILIA, Quartiere Primo, 220 mq. 4 camere, 3 bagni. Villaa schiera, Salone, Cucina ab., Sala Hobby, Garage, FornoBarbecue. Ottime condizioni. Prezzo Trat. Geo immobiliaretel. 06.92014101. Codice: AP11831GEO. 390.000 euroAPRILIA, Centro, 80 mq. 2 camere, 1 bagno. A pochi passidalla piazza, da tutti i servizi e fermate autobus per lastazione. In minicondominio. Studio immobiliare SM tel.06.9275901. Codice: AP8975SMS. 145.000 euroAPRILIA, zona centrale, 82 mq. 2 camere, 1 bagno. soggiorno,cucina abitabile, 2 camere da letto, ripostiglio, ampiorustico, grande terrazzo con giardino. Gruppo Trasolinitel. 06.9699221. Codice: AP11698GTI. trattativa riservataAPRILIA, Aprilia Nord, 75 mq. 2 camere, 2 bagni. Salone,Cucinotto, Terrazzo mq. 30, Cantina, Box Auto. Nuovo. Geoimmobiliare tel. 06.92014101. Codice: AP10751GEO.228.000 euroAPRILIA, Campoleone, 200 mq. 3 camere, 2 bagni. SplendidaVilla in trifamiliare. Rustico con camino, Giardino,Garage. Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice:AP9722GEO. 329.000 euroAPRILIA, Fossignano, 170 mq. Valle Carniera-Fossignano-Villa singola chiusa a tetto a 2 falde, articolata su 2 livelli. Alpiano. Tecnocasa Aprilia tel. 06/92727961. Codice:AP11683TCA. 219.000 euroAPRILIA, 70 mq. 2 camere, 1 bagno. Appartamento inpalazzina in cortina al 2° piano. Ottimo stato. 2 camere, 1bagno con vasca. Tecnocasa Aprilia tel. 06/92727961.Codice: AP11957TCA. 125.000 euroAPRILIA, Semicentrale, 90 mq. 2 camere, 2 bagni. Salone,Ang. Cottura in muratura. 4 P. Cantina, Posto A. coperto inarea privata c/cancello aut. Geo immobiliare tel.06.92014101. Codice: AP11832GEO. 160.000 euroAPRILIA, fossignano, 130 mq. 2 camere, 2 bagni. Casa indipendenteda ristrutturare immersa nel verde di 5000mqdi parco. Tecnocasa Aprilia tel. 06/92727961. Codice:AP11665TCA. 140.000 euroAPRILIA, 60 mq. 1 camera, 1 bagno. Appartamento di 60mq. composto da soggiorno/pranzo, cucina abitabile, cameramatrimoniale, bagno co. Tecnocasa Aprilia tel.06/92727961. Codice: AP11666TCA. 99.000 euroAPRILIA, Semicentrale, 50 mq. 1 camera, 1 bagno. Salone,Cucinotto. Balcone. Posto Auto e Cantina. Geo immobiliaretel. 06.92014101. Codice: AP11211GEO. 95.000 euroAPRILIA, Semicentrale, 90 mq. 2 camere, 2 bagni. AmpioSalone, Cucina, Armadio a muro. 2 Balconi. Posto auto.Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice: AP11214GEO.135.000 euroAPRILIA, Via Toscanini, 93 mq. 2 camere, 2 bagni. soggiorno,cucina abitabile, 2 camere da letto, satellitare, idromassaggio,ampi terrazzi, box e cantine. Gruppo Trasolinitel. 06.9699221. Codice: AP11699GTI. trattativa riservataAPRILIA, Campo di Carne, 400 mq. 5 camere, 3 bagni. 2App. ti di mq. 120 ciascuno, più Sala Hobby, Garage. Giardinomq. 1250, Forno barbecue. Geo immobiliare tel.06.92014101. Codice: AP5048GEO. 265.000 euroAPRILIA, 80 mq. 2 camere, 2 bagni. In palazzina con all’internoun ampio giardino, appartamento di 80 mq compostoda : sala, cucino. Tecnocasa Aprilia tel. 06/92727961.Codice: AP11670TCA. 130.000 euroAPRILIA, Zona Grattacielo, 80 mq. 2 camere, 2 bagni. Attico,elegante, ben rifinito, con soffitta. Salone, Cucina,splendidi terrazzi. Posto auto. Da vedere. Geo immobiliaretel. 06.92014101. Codice: AP10291GEO. trattativa riservataAPRILIA, zona centrale, 67 mq. 1 camera, 1 bagno. soggiorno,cucina abitabile, camera da letto, ampio rustico interrato,grande terrazzo con giardino. Gruppo Trasolini tel.06.9699221. Codice: AP11696GTI. trattativa riservataAPRILIA, Centralissimo, 75 mq. 2 camere, 1 bagno. Centralissimoappartamento con posto macchina. Ottimo statochiamare al 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel.3200932454. Codice: AP9392APC. 165.000 euroAPRILIA, Fossignano, 500 mq. Villa Elegante e Signorile.Sala Hobby, Box Triplo. Giardino curato, Piscina. TrattativeRiservate. Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice:AP7816GEO. trattativa riservataAPRILIA, aprilia centro, 120 mq. 4 camere, 2 bagni. A pochipassi dalla piazza e dalla stazione. In palazzo signorile 4°piano di 120 mq ca. Studio immobiliare SM tel. 06.9275901.Codice: AP10557SMS. 305.000 euroAPRILIA, Montarelli, 95 mq. 2 camere, 1 bagno. Salone,Ang. Cott. P. Terra con Giardino e Terrazza. Sala Hobby dimq. 25. Praticamente Nuovo!!!. Geo immobiliare tel.06.92014101. Codice: AP11834GEO. 248.000 euroAPRILIA, Quartiere Primo, 180 mq. 3 camere, 3 bagni. Villatrilivello, Rustico con camino, Giardino. Terrazzo. Circa mq.60 a livello. Zona Residenziale. Geo immobiliare tel.06.92014101. Codice: AP9266GEO. trattativa riservataAPRILIA, Fossignano, 220 mq. 2 camere, 1 bagno. Idealeper due famiglie Villino su due livelli con corte di 1500mq.Tecnocasa Aprilia tel. 06/92727961. Codice: AP11973TCA.249.000 euroAPRILIA, Bellavista, 80 mq. 2 camere, 2 bagni. Salone, Ang.Cottura con penisola. Attico con Terrazza di mq. 70, 2 PostiAuto, 2 Cantine. Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice:AP11833GEO. 168.000 euroAPRILIA, quartiere nord, 140 mq. 3 camere, 1 bagno. Appartamentodi ampia metratura con box per informazioniTel. 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454.Codice: AP11027APC. 250.000 euroAPRILIA, VIA DOVER, 55 mq. 1 camera, 1 bagno. soggiorno,cucinotto a vista, camera da letto, bagno e terrazzodi 25 mq ca. Posto auto di proprietà. Studio immobiliareSM tel. 06.9275901. Codice: AP11911SMS. 125.000 euroAPRILIA, 80 mq. Via Guardapasso Grazioso appartamentoristrutturato nel 2008, sito al piano terra rialzato, della su.Tecnocasa Aprilia tel. 06/92727961. Codice: AP11674TCA.145.000 euroAPRILIA, 90 mq. Le Torri: Appartamento recentecostruzione di mq 90 composto da :soggiorno con cucina avista, 2 came. Tecnocasa Aprilia tel. 06/92727961. Codice:AP11675TCA. 149.000 euroAPRILIA, 60 mq. 1 camera, 1 bagno. Via Carroceto 30 stelle-Piano 8° con ascensore Appartamento nuova costruzionedi mq 60 composto. Tecnocasa Aprilia tel. 06/92727961.Codice: AP11676TCA. 176.000 euroAPRILIA, Casello 45, 200 mq. Casa con due appartamentidi 90 mq ciascuno su lotto 900 mq. Prezzo trattabile chiamareal 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel.3200932454. Codice: AP8896APC. 269.000 euroAPRILIA, Fossignano, 215 mq. Zona Fossignano-Via DellePernici-Porzione di villa bifamiliare di mq 215 su due livelli–PS/1 Cal. Tecnocasa Aprilia tel. 06/92727961. Codice:AP11686TCA. 229.000 euroAPRILIA, 130 mq. Via Pisa – porzione di Bifamiliare di 130mq con locale di 70 mq – ottimo stato Euro 230.000, 00.Tecnocasa Aprilia tel. 06/92727961. Codice: AP11687TCA.230.000 euroAPRILIA, 90 mq. Via Caligola-Zona centrale appartamentoristrutturato di mq 90 composto da :salone con cucina avis. Tecnocasa Aprilia tel. 06/92727961. Codice:AP11688TCA. 219.000 euroAPRILIA, 105 mq. Zona Montarelli-Via Trilussa-Appartamentorecente costruzione sito al piano terra di mq 105composto. Tecnocasa Aprilia tel. 06/92727961. Codice:AP11690TCA. 285.000 euroAPRILIA, Via Toscanini, 65 mq. 2 camere, 1 bagno. soggiornoang. cott, 2 camere da letto, satellitare, idromassaggio,terrazzi con giardino, box e cantine. Gruppo Trasolinitel. 06.9699221. Codice: AP11701GTI. trattativa riservataAPRILIA, Via Toscanini, 89 mq. 2 camere, 2 bagni. soggiorno,cucina abitabile, 2 camere da letto, satellitare, idromassaggio,ampi terrazzi, box e cantine. Gruppo Trasolinitel. 06.9699221. Codice: AP11700GTI. trattativa riservataAPRILIA, Aprilia Nord, 60 mq. 2 camere, 1 bagno. Ingresso,Cucina, Rip. Attico Mansardato con Terrazza di mq. 68. PostoAuto scoperto in area privata. Geo immobiliare tel.06.92014101. Codice: AP11835GEO. 150.000 euroAPRILIA, 295 mq. Torre Bruna Prestigiosa Villa Singola sudue livelli, in posizione predominante, conta 35.000 mq di.Tecnocasa Aprilia tel. 06/92727961. Codice: AP11695TCA.trattativa riservataAPRILIA, toscanini, 95 mq. 2 camere, 2 bagni. Appartamentoal piano 3° con ascensore. composto da salone,cucina, 2 camere, 2 bagni, 2 balconcini. Tecnocasa Apriliatel. 06/92727961. Codice: AP11965TCA. 119.000 euroAPRILIA, 110 mq. Piazza Aldo moro Zona Centrale, appartamentodi 110 mq composto da salone, cucina abitabile,camera. Tecnocasa Aprilia tel. 06/92727961. Codice:AP11678TCA. 199.000 euroAPRILIA, 170 mq. Via Reggio Calabria-Villa singola di mq170. P. T:salone con camino, cucina abitabile, 2 camere,camerett. Tecnocasa Aprilia tel. 06/92727961. Codice:AP11694TCA. trattativa riservataAPRILIA, Casalazzara, 480 mq. 2 camere, 2 bagni. Pentafamiliare:2 App. ti di mq. 100, uno di 90 mq e due di mq. 80più balconi. Giardino. Geo immobiliare tel. 06.92014101.Codice: AP9575GEO. trattativa riservataAPRILIA, Vallelata, 240 mq. Zona Vallelata-Via Delle valli -Villa unifamiliare articolata su due livelli di mq 240. P. T:localema. Tecnocasa Aprilia tel. 06/92727961. Codice:AP11692TCA. 339.000 euroAPRILIA, Vallelata, 191 mq. Casa idipendente della superficiedi mq 191. Al P/S magazzino, garage e cantina. P. T ingresso,cucin. Tecnocasa Aprilia tel. 06/92727961. Codice:AP11680TCA. 210.000 euroARDEA, banditella, 300 mq. 8 camere, 3 bagni. villa divisain 3 app. ti. 8 camere, 3 bagni, 2 sale con angolo cottura,sala, cucina. 1500mq giardino. Gabetti Torvaianica tel.06/9173906. Codice: AR9304GBT. 550.000 euroARDEA, Colle Romito, 90 mq. 2 camere, 2 bagni. soggiornoc/camino cucina 2bagni 2camere balcone portico, giardinocon piscina e doccia esterna. Studio Programma Casa tel.06.91670009. Codice: AR6044SPC. 210.000 euroLe foto di questecase le trovi suwww.casedacasa.itARDEA, Lungo mare degli ardeatini, 118 mq. 1 camera, 1bagno. Appartamento open-space di mq 118 accatastatoC/6 fronte stabilimento Sayonara. Athene immobiliare tel.06/9398414-3476246565. Codice: AR7777ATI. 115.000 euroARDEA, lungomare degli ardeatini, 70 mq. P. primo salone,cucina a vista, camera, cameretta, servizio, terrazzo mq 30Ristrutturato, arredato. Universo Casa tel. 06/9352733.Codice: AR11901UNV. 159.000 euroARDEA, Lido dei Pini, 140 mq. 2 camere, 2 bagni. Lido deipini Lupetta a 300mt dal mare Villino su due livelli compostoda P. T. soggiorno, a/cottura, . Studio Programma Casatel. 06.91670009. Codice: AR11155SPC. 230.000 euroARDEA, Nuova California, 110 mq. 3 camere, 2 bagni. Soggiorno,c/camino, cucina ab. camera e bagno P1 2camere,bagno, balconi, giardino posto auto. Studio ProgrammaCasa tel. 06.91670009. Codice: AR3932SPC. 320.000 euroARDEA, 70 mq. 2 camere, 1 bagno. app. al 1°piano vicinoal mare composto da salone, cucina abitabile, 2camere ebagno. balcone e p. aut. Capital tel. 06.9805384-340/6108005. Codice: AR6535CAP. 180.000 euroARDEA, marina di ardea, 180 mq. 4 camere, 2 bagni. marinaardea:villa unifamiliare su unico livello, pred divisione.4 camere, 3bagni, 2 sale, cucina. giard. Gabetti Torvaianicatel. 06/9173906. Codice: AR9302GBT. 385.000 euroARDEA, Marina di Ardea, 115 mq. 3 camere, 2 bagni. Salonecon ang. cottura, Terrazzi per Mq. 195, Vista mare, esposizionesud-est. Cantina. Arredato. Geo immobiliare tel.06.92014101. Codice: AR4815GEO. 245.000 euroARDEA, lido dei pini, 160 mq. Porzione di bifamiliare congiardino mq 320. A 100 mt dal mare. Universo Casa tel.06/9352733. Codice: AR11759UNV. 270.000 euroARICCIA, Galloro, 75 mq. 2 camere, 1 bagno. Athene immobiliaretel. 06/9398414-3476246565. Codice: AC7788ATI.230.000 euroARICCIA, cerquette, 95 mq. 3 camere, 1 bagno. ristrutturatoe panoramico. salone angolo cottura 3 camere servizioe terrazzo. posto auto. € 285.000. De Cesaris tel.06.9324948. Codice: AC7211DCS. 285.000 euroARICCIA, Montegentile, 250 mq. 4 camere, 2 bagni. Villaangolare di ampia metratura con giardino. Athene immobiliaretel. 06/9398414-3476246565. Codice: AC7776ATI.630.000 euroARICCIA, GALLORO, 300 mq. 3 camere, 3 bagni. aricciagalloro alta, sommita montecucco, in zona residenziale n°2 ville trifamiliari mq 300 cadauna. Rattazzi Agente Immobiliaretel. 06/88978384. Codice: AC10596PAN. 600.000 euroARICCIA, Palaghiaccio, 250 mq. 3 camere, 4 bagni. Atheneimmobiliare tel. 06/9398414-3476246565. Codice:AC7789ATI. 390.000 euroARICCIA, montegentile, 215 mq. complesso residenziale.appartamento in villa, ampia metratura. entrata indipendente.ampio giardino. Frimm Genzano tel. 06/93954048.Codice: AC11885FRG. 395.000 euroARICCIA, Ginestreto, 115 mq. Appartamenti nuovi, bilivelli,terrazzi giardini, posti auto o box. Universo Casa tel.06/9352733. Codice: AC10401UNV. 300.000 euroARICCIA, via delle cerquette, 120 mq. immerso nel verde,appartamento ampia metratura con annesso posto auto.luminoso. Frimm Genzano tel. 06/93954048. Codice:AC11882FRG. 265.000 euroARICCIA, Montegentile, 250 mq. 3 camere, 3 bagni. Atheneimmobiliare tel. 06/9398414-3476246565. Codice:AC7785ATI. 650.000 euroCASTEL GANDOLFO, Castel Gandolfo Via Appia Nuova Albano,600 mq. Villa unifamiliare storica fine 800 panoramicissimavista mare, terreno mq1.500, 16vani catastali,2box. Frimm Progetto Immobiliare tel. 340/6627053.Codice: CG9970FRI. 1.800.000 euroCASTEL GANDOLFO, Centro storico, 60 mq. 2 camere, 1bagno. Entrata indipendente, posto al I°piano con affaccioal II°, gli almbienti sono ampi, luminosi. Abitabi. TecnocasaStudio Marino tel. 06/9367356. Codice: CG8510TEC.198.000 euroCASTEL GANDOLFO, pavona laghetto, 60 mq. P. primosoggiorno, a. cottura, camera, cameretta, bagno, balconemq 40, p. auto, cantina. Universo Casa tel. 06/9352733.Codice: CG9822UNV. 200.000 euroCASTEL GANDOLFO, Pavona pressi quattrostrade via deipini, 230 mq. 3 bagni. Immobiliare Quattrostrade tel.06/9315831 - 349/7426840. Codice: CG10377QTS. 500.000euroCASTEL GANDOLFO, pavona laghetto, 60 mq. 3 camere,1 bagno. Immobiliare Quattrostrade tel. 06/9315831 -349/7426840. Codice: CG10376QTS. 200.000 euroCIAMPINO, sassone, 300 mq. in residence, villa in bifamiliaremq 300, tre livelli, giardino mq 600, guardiania. UniversoCasa tel. 06/9352733. Codice: CI11522UNV. 780.000euroCIAMPINO, acqua acetosa, 220 mq. 2 camere, 3 bagni.Porzione trifamiliare mq 220 ristrutturata nel 2006 conrifiniture di lusso, con giardino box doppio. De Cesaris tel.06.9324948. Codice: CI6835DCS. 515.000 euroCISTERNA, Prato Cesarino, 160 mq. 3 camere, 3 bagni.Splendida villa unifamiliare completamente immersa nelverde, rifinita con materiali di pregio. Le Case di Silvia tel.0773/693344. Codice: CS11542CDS. 460.000 euroCORI, giulianello, 50 mq. App. to P. terra sogg. con angolocottura, camera, bagno e ripostiglio. La Collina Immobiliaretel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CR11916LCI.70.000 euroCORI, centro, 120 mq. Appart. PT:ingresso, ripost. e cameracon bagno. P1:sogg. cucina, P2 camera con bagno. P3 cameracon bagno. La Collina Immobiliare tel. 393.9772787-Cel. 392.9586691. Codice: CR11588LCI. 170.000 euroCORI, Cori centro storico, 42 mq. Piano terra, soggiorno,cucina, camera con cabina armadio, bagno. Arredato eristrutturato. Rif. N/P291. La Collina Immobiliare tel.393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice: CR9465LCI.105.000 euroFRASCATI, 140 mq. 2 camere, 2 bagni. Ville bifamiliariprossima realizzazione, bilivelli cantina di 60mq. Giardino.Rifinitissime. 3D. Immobiliare srl tel. 06/96.36.963. Codice:FR68413IS. 480.000 euroFRASCATI, Cocciano, 100 mq. 3 camere, 2 bagni. piano terra:salone,cucina, tre camere, doppi servizi, terrazzo, giardino.Posto auto e cantina. Immobiliare Rossini tel.06.942.98.093 347.49.17.507. Codice: FR6685IMR. 330.000euroFRASCATI, ""Via Gregoriana"", 90 mq. 2 camere, 2 bagni.indipendente su due livelli:salone, angolo cottura, duecamere, doppi servizi. Immobiliare Rossini tel.06.942.98.093 347.49.17.507. Codice: FR6686IMR. 360.000euroFRASCATI, ""Via dei Salè"", 300 mq. 4 camere, 4 bagni. inresidence villa di mq 300 disposta su tre livelli con mq 500di gairdino. Immobiliare Rossini tel. 06.942.98.093347.49.17.507. Codice: FR6696IMR. 939.000 euroFRASCATI, ""Vermicino"", 72 mq. 2 camere, 1 bagno. attico:salone,cucina abitabile, due camere, servizio, ampioterrazzo panoramico di mq 8o. due posti auto. ImmobiliareRossini tel. 06.942.98.093 347.49.17.507. Codice:FR6700IMR. 320.000 euroFRASCATI, ""Ad. te Via Prataporci, 80 mq. 2 camere, 2 bagni.nuova costruzione:salone, angolo cottura, due camere,doppi servizi, ripostiglio, balcone, terrazzo. box. ImmobiliareRossini tel. 06.942.98.093 347.49.17.507. Codice:FR6706IMR. 270.000 euroGENZANO, centro storico - via m. moscato, 40 mq. genzanodi roma. al centro del paese bilocale ristrutturato.Frimm Genzano tel. 06/93954048. Codice: GN11872FRG.135.000 euroGENZANO, semicentrale - via firenze, 95 mq. 3 camere, 2bagni. salone, cucina abitabile, giardino e posto auto. entrataindipendente. buono stato. termoautonomo. FrimmGenzano tel. 06/93954048. Codice: GN11880FRG. 260.000euroGENZANO, landi, 38 mq. bilocale: cucina, camera, bagnoe balcone. posto auto, giardino. entrata indipendente. ottimostato. Frimm Genzano tel. 06/93954048. Codice:GN11900FRG. 115.000 euroGENZANO, landi, 190 mq. 4 camere, 3 bagni. ampio salone,cucina, sala hobby e balcone. giardino 1300 mq.

58Per i privati è possibile inserire un annunciogratuito con foto. Vai su: www.casedacasa.itPer vedere tutte le foto di queste case vai sul sito:www.casedacasa.itgarage. ottimo stato. Frimm Genzano tel. 06/93954048.Codice: GN11888FRG. 378.000 euroGENZANO, montecagnoletto, 130 mq. nuova costruzione.appartamento in villa con entrata indipendente. ottima esposizioneverso mare. Frimm Genzano tel. 06/93954048.Codice: GN11896FRG. 290.000 euroGENZANO, landi, 130 mq. nuova costruzione. villino a aschiera di 130 mq. con annesso giardino. entrata indipendente.Frimm Genzano tel. 06/93954048. Codice:GN11898FRG. 305.000 euroGENZANO, centro - vicolo san carlino, 100 mq. 3 camere,2 bagni. salone, cucina abitabile, ingresso, 2 balconi e cantina.ristrutturato. termoautonomo. Frimm Genzano tel.06/93954048. Codice: GN11884FRG. 280.000 euroGENZANO, zona nuova - via montegiove, 70 mq. 2camere, 1 bagno. salone, cucina abitabile ed ampio terrazzo.ristrutturato. termoautonomo. palazzina in cortina.Frimm Genzano tel. 06/93954048. Codice: GN11876FRG.225.000 euroGENZANO, centro - via dei mille, 120 mq. genzano, centro.appartamento ampia metratura. ultimo piano. ristrutturato.termoautonomo. Frimm Genzano tel. 06/93954048.Codice: GN11881FRG. 265.000 euroGENZANO, landi, 90 mq. 2 camere, 2 bagni. ampio salonee cucina. posto auto. entrata indipendente. giardino. ottimostato. Frimm Genzano tel. 06/93954048. Codice:GN11899FRG. 205.000 euroGENZANO, cento storico - via n. sauro, 40 mq. genzano diroma, centrale. entrata indipendente: soggiorno con angolocottura, camera e bagno. Frimm Genzano tel.06/93954048. Codice: GN11870FRG. 120.000 euroGENZANO, montecagnoletto, 170 mq. nuova costruzione.in comp. residenziale porz. bifamiliare, 170 mq. su 3 livelli.ottima esposizione. Frimm Genzano tel. 06/93954048.Codice: GN11895FRG. 460.000 euroGENZANO, centro storico - via g. previtali, 60 mq. 1 camera,1 bagno. ampio salone con camino, cucina abitabile ebalcone. Indipendente. Completamente ristrutturato.Frimm Genzano tel. 06/93954048. Codice: GN11972FRG.190.000 euroGENZANO, montecagnoletto, 120 mq. nuova costruzione.complesso residenziale. porzione bifamiliare di 120 mq. eccellenteesposizione. Frimm Genzano tel. 06/93954048.Codice: GN11894FRG. 398.000 euroGENZANO, centro - via g. di vittorio, 110 mq. 2 camere, 2bagni. ingresso, ampio salone, cucina, balcone, giardino eterrazzo. unico livello. termoautonomo. Frimm Genzanotel. 06/93954048. Codice: GN11889FRG. 380.000 euroGENZANO, zona coop - via umbria, 160 mq. 3 camere, 3bagni. ripostiglio, salone, cucina abitabile, 2 balconi. giardino.villino indipendente. ristrutturato. Frimm Genzano tel.06/93954048. Codice: GN11886FRG. 355.000 euroGENZANO, via montegiove, 278 mq. villa unifamiliare di230 mq. con annesso appartamento di 48 mq. terreno di7000 mq. panoramicissima. Frimm Genzano tel.06/93954048. Codice: GN11887FRG. 360.000 euroGENZANO, zona olmata - via f. lli rosselli, 104 mq. 2camere, 1 bagno. salone, cucina abitabile, ingresso, ripostiglio,2 balconi. in parte ristrutturato. termoautonomo.Frimm Genzano tel. 06/93954048. Codice: GN11883FRG.245.000 euroGENZANO, via liguria, 65 mq. genzano, via liguria. appartamentoindipendente completamente ristrutturato. FrimmGenzano tel. 06/93954048. Codice: GN11873FRG. 165.000euroGROTTAFERRATA, quattrucci, 90 mq. 3 camere, 2 bagni.unifamiliare mq 90 unico livello totalmente ristrutturatacon giardino. posto auto e cantina. De Cesaris tel.06.9324948. Codice: GR6423DCS. 490.000 euroGROTTAFERRATA, squarciarelli, 110 mq. 3 camere, 1 bagno.indipendente con possibilità di ricavare due appartamenti.Ottima posizione. De Cesaris tel. 06.9324948.Codice: GR5119DCS. 320.000 euroGROTTAFERRATA, Pedica, 80 mq. 2 camere, 1 bagno. Appartamentoin villa con salone cucina a vista 2 camere ebagno. Possibilità hobby. Giardino 400mqc. eurocasa tel.cell. 3937058793 - 3314755334. Codice: GR6750EUC.420.000 euroGROTTAFERRATA, ""Colle Delle Fate"", 180 mq. 3 camere,3 bagni. villa disposta su tre livelli:salone doppio, cucina avista, tre camere, tripli servizi, giardino mq 400. ImmobiliareRossini tel. 06.942.98.093 347.49.17.507. Codice:GR6695IMR. 470.000 euroGROTTAFERRATA, ""Residence Il Borgo"", 150 mq. 3camere, 3 bagni. recente costruzione villa dislocata su trelivelli di mq 150 con giardino. Immobiliare Rossini tel.06.942.98.093 347.49.17.507. Codice: GR6697IMR. 565.000euroLANUVIO, campoleone - via e. de nicola, 65 mq. 2 camere,1 bagno. con vasca e doccia, soggiorno con angolo cottura,su www.casedacasa.ittrovi centinaiadi altre proposteampio balcone e box auto. Frimm Genzano tel.06/93954048. Codice: LN11897FRG. 169.000 euroLANUVIO, Campoleone, 140 mq. 2 camere, 2 bagni. Salone,Ang. Cottura. Rustico con Ang. Cott., Camera, bagno,Rip. Giardino di proprietà. Nuova costruzio. Geo immobiliaretel. 06.92014101. Codice: LN10970GEO. 250.000 euroLANUVIO, Trav. Via Cisternense, 300 mq. 4 camere, 4 bagni.Salone doppi con camino, Cucina a vista, Veranda. SalaHobby, Giardino curato mq. 2500 ca con Piscina. Geo immobiliaretel. 06.92014101. Codice: LN11839GEO. trattativariservataLARIANO, periferia, 480 mq. 2 camere, 3 bagni. larianocedesi licenza pizzeria con forno alegna sala da ballo 260posti casaffari. it 06 9632716. Casaffari tel. 06.9632716.Codice: LR7332CAV. 180.000 euroLARIANO, Colle Cagioli, 240 mq. 4 camere, 3 bagni. Villanuova in quadrifamiliare indip, su due livelli salahobby verandagiardino. Zona residenziale. 3D. Immobiliare srl tel.06/96.36.963. Codice: LR70163IS. 350.000 euroLATINA, Borgo Santa Maria, 73 mq. 1 camera, 1 bagno.Appartamento al piano primo con mansarda, ottimamenteesposto a sud. Garage di mq 25 e 2 posti auto. Le Case diSilvia tel. 0773/693344. Codice: LT11541CDS. 130.000 euroLATINA, Piccarello, 85 mq. 2 camere, 1 bagno. piccarello.P. secondo senza ascensore, luminoso appartamentoristrutturato, ben rifinito, con parquet. Le Case di Silvia tel.0773/693344. Codice: LT11551CDS. 180.000 euroLATINA, Borgo Piave, 60 mq. 2 camere, 1 bagno. villinoristrutturato di mq 60 con sala, angolo cottura, camera,cameretta e bagno. giardino si mq 500. Le Case di Silvia tel.0773/693344. Codice: LT11927CDS. 160.000 euroLATINA, Latina Scalo, 75 mq. 2 camere, 2 bagni. appartamentoal quarto piano panoramico, recente costruzione,ottimamente esposto. posto auto e cantina. Le Case di Silviatel. 0773/693344. Codice: LT11788CDS. 155.000 euroLATINA, Borgo Isonzo, 170 mq. 4 camere, 2 bagni. CasaleONC, divisibile in 2unità immobiliari. piano terra di mq80;piano primo di mq70. giardino mq100. Le Case di Silvia tel.0773/693344. Codice: LT11932CDS. 380.000 euroLATINA, Villaggio Giornalisti, 75 mq. 2 camere, 1 bagno.villino unifamiliare con veranda antistante e giardino dimq800. sala con camino, cucina, 2camere e wc. Le Case diSilvia tel. 0773/693344. Codice: LT11929CDS. 245.000 euroLATINA, Latina, 180 mq. 3 camere, 2 bagni. villa in bifamiliareposta su piani sfalzati, garage per 3 posti auto. giardinodi mq 650. rustico. Le Case di Silvia tel. 0773/693344.Codice: LT11931CDS. 330.000 euroLATINA, Latina Est, 115 mq. 3 camere, 2 bagni. In piccolocontesto appartamento di recente costruzione rifinitissimo,con parquet. Garage. Le Case di Silvia tel. 0773/693344.Codice: LT11803CDS. 275.000 euroLATINA, Latina, 60 mq. 1 camera, 1 bagno. Palazzo Baccari.P. terzo, grazioso appartamento ottimamente posizionatocon camera e balcone abitabile. Le Case di Silviatel. 0773/693344. Codice: LT11536CDS. 140.000 euroLATINA, Borgo Bainsizza, 160 mq. 3 camere, 2 bagni. zonaacciarella. villa unif. re con veranda antistante di mq50. p.seminterrato di mq130. ampio giardino. Le Case di Silviatel. 0773/693344. Codice: LT11789CDS. 320.000 euroLATINA, Latina Fiori, 130 mq. 3 camere, 2 bagni. ViaAmaseno, piano secondo senza ascensore. esposto a sud,luminoso e panoramico. garage al p. terra. Le Case di Silviatel. 0773/693344. Codice: LT11751CDS. 240.000 euroLATINA, Borgo Podgora, 150 mq. 2 camere, 2 bagni. In stabiledi nuova relizzazione, appartamento con rustico e giardino.Annesso garage di mq 25. Le Case di Silvia tel.0773/693344. Codice: LT11535CDS. 250.000 euroLATINA, Zona Isonzo, 104 mq. 2 camere, 2 bagni. Pianoterzo, appartamento completamente ed ottimamente rifinito.posto auto coperto e cantina. Le Case di Silvia tel.0773/693344. Codice: LT11628CDS. 345.000 euroLATINA, Doganella di Ninfa, 150 mq. 3 camere, 3 bagni.Villa a schiera rifinitissima su 3livelli. con ampi terrazzi e giardino.Le Case di Silvia tel. 0773/693344. Codice:LT11556CDS. 285.000 euroLATINA, Latina, 140 mq. 2 camere, 2 bagni. Villaggio giornalisti,villino completamente ristrutturato, su due livelli. Giardinodi mq 800. Le Case di Silvia tel. 0773/693344.Codice: LT11544CDS. 350.000 euroLATINA, Latina Fiori, 120 mq. 3 camere, 2 bagni. Appartamentocon giardino di pertinenza, con salone cucina3camere 2bagni terrazzi cantina e p. auto. Le Case di Silviatel. 0773/693344. Codice: LT11613CDS. 360.000 euroLATINA, Fogliano, 350 mq. 4 camere, 4 bagni. Immersa nelverde a 2km dalla città, villa unifamiliare su due livelli. terrenodi mq 7000. Le Case di Silvia tel. 0773/693344. Codice:LT11612CDS. 780.000 euroLATINA, Lott. Cucchiarelli, 255 mq. 3 camere, 3 bagni. villaa schiera posta su 4 livelli ottimamente posizionata, diampia metratura con giardino. Le Case di Silvia tel.0773/693344. Codice: LT11627CDS. 400.000 euroLATINA, Latina Centro, 100 mq. 2 camere, 1 bagno. Pianoterzo senza ascensore composto da ingresso, salone, cucina,2camere, ripostiglio e bagno. Le Case di Silvia tel.0773/693344. Codice: LT11611CDS. 188.000 euroLATINA, Borgo Bainsizza, 185 mq. 4 camere, 3 bagni. fabbricatocon tre unità abitative indipendenti, 2mini appartamential piano terra e uno su 2livell. Le Case di Silvia tel.0773/693344. Codice: LT11792CDS. 360.000 euroLATINA, latina Est, 120 mq. 3 camere, 2 bagni. appartamentoottimamente esposto, piano terzo. terrazzo di mq15.garage, cantina e posto auto copert. Le Case di Silvia tel.0773/693344. Codice: LT11934CDS. 280.000 euroLATINA, Lido, 75 mq. 2 camere, 1 bagno. appartamento alpiano primo con ingresso indipendente e corte di proprietà.Ristrutturtao nel 2005. Le Case di Silvia tel.0773/693344. Codice: LT11933CDS. 160.000 euroLATINA, Q4, 85 mq. 2 camere, 2 bagni. posto al piano terzoluminoso appartamento ben rifinito con ampio balconee annesso garage. Le Case di Silvia tel. 0773/693344.Codice: LT11540CDS. 190.000 euroLATINA, Q5, 110 mq. 2 camere, 2 bagni. Attico panoramicocon rifiniture di lusso, parquet, climatizzato e terrazzi.vendesi con arredi. Le Case di Silvia tel. 0773/693344.Codice: LT11561CDS. 310.000 euroLATINA, Borgo faiti, 55 mq. 1 camera, 1 bagno. Recentecostruzione, appartamento completamente arredato, mobilinuovi. Garage e posto auto. Le Case di Silvia tel.0773/693344. Codice: LT11752CDS. 158.000 euroLATINA, Latina, 80 mq. 3 camere, 2 bagni. Zona via quarto.appartamento finemente ristrutturato, annesso garage.posto al p. 2° senza ascensore. Le Case di Silvia tel.0773/693344. Codice: LT11557CDS. 230.000 euroLATINA, Q4, 130 mq. 3 camere, 2 bagni. piano terzo, luminosoe panoramico. salone doppio, cucina, 3camere e2bagni. balconato. garage di mq22. Le Case di Silvia tel.0773/693344. Codice: LT11935CDS. 260.000 euroLATINA, Q5, 100 mq. 3 camere, 2 bagni. appartamento concontributo statale annuo a fondo perduto per forze armate,rifinito. cantina e p. auto. Le Case di Silvia tel. 0773/693344.Codice: LT11928CDS. 260.000 euroMARINO, centro storico - vicolo gioberti, 85 mq. 2 camere,2 bagni. 2 balconi, salone, angolo cottura, soppalco, ripostiglio,studio e 2 terrazzi. panoramico. marino. FrimmGenzano tel. 06/93954048. Codice: MR11878FRG. 225.000euroMARINO, centro storico - via b. costantini, 55 mq. marino,centralissimo trilocale completamente ristrutturato. termoautonomo.semindipendente. Frimm Genzano tel.06/93954048. Codice: MR11874FRG. 160.000 euroNEMI, centro - piazza roma, 45 mq. nemi, centrale. bilocalefinemente ristrutturato. ingresso, salone, angolo cottura,camera e bagno. Frimm Genzano tel. 06/93954048.Codice: NM11871FRG. 128.000 euroNEMI, 350 mq. villa unifamiliare, ampia metratura, divisibilein 2 unità abitative. contesto residenziale. Frimm Genzanotel. 06/93954048. Codice: NM11890FRG. 545.000 euroNETTUNO, centro, 75 mq. 2 camere, 1 bagno. Appartamentoal 2°P. in palazzina c/ascensore-soggiorno, cucina avista, posto auto, ampio balcone. Minerva Immobiliare tel.06/9831161. Codice: NT11525MNV. 200.000 euroNETTUNO, Zucchetti, 240 mq. 4 camere, 3 bagni. porzionedi bifamiliare di 240 mq C/A dislocata su tre livelli, giardinodi mq 1000 buone condizioni. Ekkokasa Immobiliare tel.0698575775 - 3398559942. Codice: NT10111KOK. 269.000euroNETTUNO, Poligono, 35 mq. 1 camera, 1 bagno. LocaleC/2 al piano seminterrato, adibito ad appartamento,ristrutturato, A 30 metri dal mare. Ekkokasa Immobiliaretel. 0698575775 - 3398559942. Codice: NT10267KOK.49.000 euroNETTUNO, Scacciapensieri, 75 mq. 2 camere, 1 bagno.app. al piano terra vicino al mare co sogg. a/c, 2camere,bagno e giardino pavimentato. Capital tel. 06.9805384-340/6108005. Codice: NT5201CAP. 235.000 euroNETTUNO, Poligono, 80 mq. 3 camere, 1 bagno. appartamentoindipendente con sala, a/c, 3camere, bagno e giardino.risc. autonomo. Ottime rifiniture. Capital tel.06.9805384- 340/6108005. Codice: NT5764CAP. 250.000euroNETTUNO, Cretarossa, 50 mq. 1 camera, 1 bagno. appartamentoal 4°piano composto da soggiorno, cucina, camerae bagno. Balcone e cantina. Capital tel. 06.9805384-340/6108005. Codice: NT6399CAP. 130.000 euroNETTUNO, scacciapensieri, 100 mq. 2 camere, 1 bagno. Apochi minuti dal mare, appartamento al P. T. ingresso, soggiorno,cucina, 2 balconi, giardino pavimentato. MinervaImmobiliare tel. 06/9831161. Codice: NT11494MNV.220.000 euroNETTUNO, Via Gramsci, 100 mq. 3 camere, 2 bagni. appartamentopiano terra 100 mq completamente ristrutturatocon 3camere 2bagni termoaut. vista mare. Capital tel.06.9805384- 340/6108005. Codice: NT3214CAP. 250.000euroNETTUNO, 65 mq. 1 camera, 2 bagni. Attico 2°P. Soggiorno.Ang. Cottura. 2 Ampie verande. Doppio Terrazzo.Posto auto. Nuovo. Minerva Immobiliare tel. 06/9831161.Codice: NT10635MNV. 185.000 euroNETTUNO, 90 mq. 2 camere, 2 bagni. Attico 3°P. Soggiorno.Cucina abitabile. 3 Balconi.Terrazzo 65m. Cantina. Box auto. Prezzo trat A. 272/7. MinervaImmobiliare tel. 06/9831161. Codice: NT10631MNV.215.000 euroNETTUNO, poligono, 40 mq. 1 camera, 1 bagno. app. dinuova costruzione al 1°piano con sogg., a/c, camera, bagno,balcone, p. auto in garage condominia. Capital tel.06.9805384- 340/6108005. Codice: NT6113CAP. 135.000euroNETTUNO, 130 mq. 2 camere, 2 bagni. Nettuno centro atticocon super attico. 1°liv. salone con camino. 2°liv cucina,sala da pranzo. terrazz. Minerva Immobiliare tel.06/9831161. Codice: NT11451MNV. 480.000 euroNETTUNO, le vele, 60 mq. 2 camere, 1 bagno. Appartamentosito al 4°piano composto da: soggiorno, cucina, 2camere, bagno, balcone e terrazzo. Ekkokasa Immobiliaretel. 0698575775 - 3398559942. Codice: NT10548KOK.109.000 euroNETTUNO, Pocacqua, 85 mq. 3 camere, 2 bagni. Ville composteda:P. T:soggiorno con a/c, bagno, box e giardino P.1:3camere, bagno e balcone. Ekkokasa Immobiliare tel.0698575775 - 3398559942. Codice: NT10903.235.000 eurosu www.casedacasa.ittrovi altri annuncidei “privati”NETTUNO, cretarossa, 75 mq. 2 camere, 2 bagni. attico dinuova costruzione ultima disponibilità con sogg., a/c,2camere, 2bagni, 3balconi e p. auto. Capital tel.06.9805384- 340/6108005. Codice: NT6929.230.000 euroNETTUNO, Eschieto, 230 mq. 3 camere, 3 bagni. Villa ind.su 2 livelli, composta da:salone, cucina, 3camera, 2bagni,terrazzo, garage, cantina e giardino. Ekkokasa Immobiliaretel. 0698575775 - 3398559942. Codice: NT10735KOK.349.000 euro

59Per i privati è possibile inserire un annunciogratuito con foto. Vai su: www.casedacasa.itPer vedere tutte le foto di queste case vai sul sito:www.casedacasa.itNETTUNO, S. Giacomo, 50 mq. 2 camere, 1 bagno. atticodi nuova costruzione con sogg. a/c, camera, cameretta,bagno, ampio balcone, risc. autonomo, p. auto. Capital tel.06.9805384- 340/6108005. Codice: NT5231CAP. 180.000euroNETTUNO, tre cancelli, 220 mq. 3 camere, 1 bagno. Nettunozona tre cancelli villa unifamiliare su unico livello consala, cucina, 3camere, bagno, giardino. Capital tel.06.9805384- 340/6108005. Codice: NT7504CAP. 300.000euroNETTUNO, vicino cimitero americano, 260 mq. 3 camere,2 bagni. Nettuno villa unifamiliare su unico livello con ampiosalone, cucina, 3camere, 2bagni, balconi, veranda, .Capital tel. 06.9805384- 340/6108005. Codice: NT7419CAP.510.000 euroNETTUNO, cretarossa, 65 mq. 2 camere, 1 bagno. App.posto al piano rialzato con salone, cucina tinello, camera,bagno e studiolo. giardino pavimentato, . Capital tel.06.9805384- 340/6108005. Codice: NT7297CAP. 160.000euroNETTUNO, san giacomo, 70 mq. 2 camere, 1 bagno. Appartamentoal 1°P. – disimpegno, soggiorno c/angolo cottura,posto auto, cantina. Ottimo stato. Minerva Immobiliaretel. 06/9831161. Codice: NT11488MNV. 187.000 euroNETTUNO, scaccia pensieri, 50 mq. 1 camera, 1 bagno.3°piano con ascensore fronte mare. Ristrutturato. soggiornoangolo cottura, camera servizio terrazzo. De Cesaristel. 06.9324948. Codice: NT7128.190.000 euroNETTUNO, S. Barbara, 70 mq. 2 camere, 2 bagni. atticocomposto da salone, a/c, 2camere, 2bagni, balcone, terrazzo,p. auto. riscaldamento autonomo. Capital tel.06.9805384- 340/6108005. Codice: NT6194CAP. 185.000euroNETTUNO, centro, 75 mq. 2 camere, 1 bagno. nettunocentro attico all 8°piano con salone, cucina, 2camere, bagno,ripostiglio, . Capital tel. 06.9805384- 340/6108005.Codice: NT7531CAP. 300.000 euroNETTUNO, Zona Zucchetti, 180 mq. 3 camere, 2 bagni. Appartamento2 liv mq 180 ristrut: 3camere, 2bagni, salone,a/k, garage, cantina, sala hobby, giardino. Spada Immobiliaretel. 06.89824020 - 3404993129. Codice: NT7595SPD.205.000 euroNETTUNO, Zona Zucchetti, 110 mq. 2 camere, 1 bagno.Appartamento mq 110 indipendente, ristrutturato: salone,cucina, 2camere, bagno, 2 baconi grandi. Spada Immobiliaretel. 06.89824020 - 3404993129. Codice: NT7596SPD.175.000 euroNETTUNO, Zucchetti, 75 mq. 2 camere, 1 bagno. Villa indipendente,composta da:salone con camino, cucinotto,2camere, bagno e giardino di 1.250mq. Ekkokasa Immobiliaretel. 0698575775 - 3398559942. Codice: NT11231KOK.199.000 euroNETTUNO, Ponserico, 80 mq. 2 camere, 1 bagno. App.1piano ingresso ind. ;comp. da:salone, cucina, 2camera,bagno, balcone, giardino mattonato con p. auto. EkkokasaImmobiliare tel. 0698575775 - 3398559942. Codice:NT11220KOK. 190.000 euroNETTUNO, poligono, 70 mq. 2 camere, 1 bagno. Nettunozona poligono app. al 2° piano con salone, cucina tinello,2camere, bagno e balcone. Capital tel. 06.9805384-340/6108005. Codice: NT7828CAP. 160.000 euroNETTUNO, Centro, 30 mq. 1 camera, 1 bagno. Appartamentosito al piano terra, composto da:camera, cucinotto ebagno.In fase di ristrutturazione. Ekkokasa Immobiliare tel.0698575775 - 3398559942. Codice: NT10733KOK. 99.000euroNETTUNO, centro, 45 mq. 2 camere, 1 bagno. Appartamentoal 1°P. completamente Ristrutturato soggiorninoc/angolo cottura e balcone, termoautonom. Minerva Immobiliaretel. 06/9831161. Codice: NT11487MNV. 160.000euroNETTUNO, Santa Barbara, 58 mq. 1 camera, 1 bagno. Appartamentopt Ingresso Giardino. Posto auto. Soggiorno,Cucina a vista. Cantina. Finemnte ristrutturato. Minerva Immobiliaretel. 06/9831161. Codice: NT10809.175.000 euroNETTUNO, S. Maria, 100 mq. 2 bagni. Ingresso salonecucina grande 2 ampie camere 2 bagni ripostiglio oltre terrazzo2 ripostigli cantina. MC Immobiliare tel. 06.9636161.Codice: NT4697MC2.240.000 euroNETTUNO, S. Barbara, 120 mq. 4 camere, 2 bagni. app.con entrata ind. con sogg. cucina, 4camere, 2bagni, 4balconi,terrazzo, cortile pavimentato. Capital tel. 06.9805384-340/6108005. Codice: NT5202CAP. 265.000 euroNETTUNO, Piscina Cardillo, 60 mq. 2 camere, 1 bagno.App. ind. composto da:sogg. con a/c, camera, cameretta,bagno, corte e giardino con posto auto. Ottime cond.Ekkokasa Immobiliare tel. 0698575775 - 3398559942.Codice: NT11234KOK. 140.000 euroNETTUNO, Centro, 110 mq. 2 camere, 2 bagni. App. to 5P.Ingresso. Corridoio. Doppio salone. Ripostiglio. Cucina. Veranda.Balcone Perimentale. 290 tratt. Minerva Immobiliaretel. 06/9831161. Codice: NT10702MNV. 290.000 euroNETTUNO, san giacomo, 50 mq. 1 camera, 1 bagno. Appartamentoal piano terra rialzato–soggiorno c/angolo cotturaarredato, cantina, giardino, posto au. Minerva Immobiliaretel. 06/9831161. Codice: NT11491MNV. 160.000 euroNETTUNO, San Giacomo, 30 mq. 1 camera, 1 bagno.Monolocale, piano terra, giardino, posto auto, vicino aiservizi ottime condizionihttp://www. ekkokasa. Ekkokasa Immobiliare tel.0698575775 - 3398559942. Codice: NT10092KOK. 95.000euroNETTUNO, Santa Barbara, 80 mq. 2 camere, 2 bagni. App.sito al P. 1 su 2livelli:sogg. con a/c, 2camere, 2bagni, balconee terrazzo. Completamente ammobiliato. EkkokasaImmobiliare tel. 0698575775 - 3398559942. Codice:NT10162KOK. 190.000 euroNETTUNO, Eschieto / Creta rossa, 52 mq. 1 camera, 1 bagno.Ampio bilocale 52 mq ampio balcone, posto autodoppio, ottime condiziioni, no condominio, vicino scuole.Ekkokasa Immobiliare tel. 0698575775 - 3398559942.Codice: NT10089KOK. 129.000 euroPOMEZIA, torvaianica, 45 mq. P. terzo, soggiorno, cucinotto,camera, bagno, terrazzo 40 mq, posto auto. Piscina e giardinocondom. Universo Casa tel. 06/9352733. Codice:PM9845UNV. 140.000 euroPOMEZIA, centrale, 90 mq. 3 camere, 1 bagno. via petrarcasalone, cucina, 2 camere, ingresso, bagno. 2 balconi boxauto ottimo stato. Golden Immobiliare tel. 06/96843463.Codice: PM9555GOL. 280.000 euroPOMEZIA, 75 mq. 2 camere, 2 bagni. Via Rovigo - Limitr.Pontina e Laurentina. Villino angolare bilivello di nuovacostruzione. Rossi Idee Immobiliari tel. 06-9105277. Codice:PM7973.245 euroPOMEZIA, Monachelle, 400 mq. 6 camere, 4 bagni. Villaunifamiliare trilivelli 500 mq ottima posizione costr. 2006curata e terreno 1, 6 Ha a frutteto. Tukasa Immobiliare tel.0691908827/3408508360. Codice: PM11747TUK. trattativariservataPOMEZIA, Campo Jemini, 180 mq. 2 camere, 2 bagni. Viadelle Azalee - villino trilivello di nuova costruzione stilecasale, porzione angolare. Rossi Idee Immobiliari tel. 06-9105277. Codice: PM7972RII. trattativa riservataPOMEZIA, 50 mq. 1 camera, 1 bagno. recente costruzione,sala, ang. cott., camera, bagno, ripost, veranda, giardino200 mq, ottimo stato. Punto Casa tel. 06/9122918. Codice:PM11006PTC. 198.000 euroPOMEZIA, santa palomba, 60 mq. 2 camere, 1 bagno. soggiornocon angolo cottura, balcone abitabile, soffitta, postoauto coperto. Ottimo stato. Frimm Pomezia tel. 06/9121913.Codice: PM8399FRI. 175.000 euroPOMEZIA, Martin Pescatore, 170 mq. 2 camere, 3 bagni.prestigiosa villa a schiera, sala, cucina, 2 camere, 3 bagni,sala hobby, boX doppio, terrazzi. Punto Casa tel.06/9122918. Codice: PM10333PTC. 300.000 euroPOMEZIA, Centro, 150 mq. 5 camere, 3 bagni. VillaPomezia 4 livelli 2 saloni camino 4 letto 3 bagni cucinagarage giardino balconi € 250000. Tukasa Immobiliare tel.0691908827/3408508360. Codice: PM11129TUK. 250.000euroPOMEZIA, Torvajanica mare,120 mq. 4 camere, 2 bagni.Torvajanica lato mareporzione villa PT giardinoposti auto sala camino 3camere 2 bagni € 280000.Tukasa Immobiliare tel.0691908827/3408508360.Codice: PM11130TUK.280.000 euroPOMEZIA, 65 mq. 2 camere, 1 bagno. Adiac. Via Naro,Villino di nuova costruzione bilivello, porzione centrale incontesto a schiera. Rossi Idee Immobiliari tel. 06-9105277.Codice: PM7932RII. 210.000 euroPOMEZIA, santa palomba, 65 mq. 4 camere, 2 bagni. ImmobiliareQuattrostrade tel. 06/9315831 - 349/7426840.Codice: PM10774QTS. 190.000 euroPOMEZIA, Campo Jemini, 80 mq. 2 camere, 2 bagni. CampoJemini - Via Delle Azalee, Villino bilivello stile casale,nuova costruzione a schiera. Rossi Idee Immobiliari tel. 06-9105277. Codice: PM7944RII. trattativa riservataPOMEZIA, centralissimo, 100 mq. 3 camere, 1 bagno. viaroma, salone doppio, cucina, ingresso disimpegno, 2camere bagno, 2 balconi. Ottima esposizione. Golden Immobiliaretel. 06/96843463. Codice: PM9553GOL. 270.000euroPOMEZIA, Via Naro, 45 mq. 1 camera, 1 bagno. Appartamentopiano terzo salone angolo cottura camera bagno ripostigliobalcone garage. Taylors tel. 06.92704420. Codice:PM8007TAY. 153.000 euroPOMEZIA, centro v. Ovidio, 75 mq. 2 camere, 1 bagno. ingresso,corridoio, soggiorno, cucina, 2 balconi, cantina,posto auto, da ristrutturare, 1°piano. Frimm Pomezia tel.06/9121913. Codice: PM8673FRI. 225.000 euroPOMEZIA, Torvajanica mare, 90 mq. 3 camere, 2 bagni.Tukasa Immobiliare tel. 0691908827/3408508360. Codice:PM11132TUK. 250.000 euroPOMEZIA, Campo Jemini, 130 mq. 2 camere, 2 bagni.Campo Jemini, Via Orchidee, villini a schiera di nuovacostruzione, triliv., prossima consegna. Rossi Idee Immobiliaritel. 06-9105277. Codice: PM7943RII. 230 euroPOMEZIA, Torvaianica Alta, 180 mq. 2 camere, 3 bagni.Villino trilivello di ampia metratura, porzione angolare conottima esposizione, fronte strada. Rossi Idee Immobiliaritel. 06-9105277. Codice: PM7926RII. 330.000 euroPOMEZIA, Torvajanica Mare, 95 mq. 4 camere, 1 bagno.appartamento pp vista mare ristrutturato balconato ingressosalone ak 3 camere termoautonomo. Tukasa Immobiliaretel. 0691908827/3408508360. Codice: PM8637TUK.200.000 euroPOMEZIA, Torvajanica mare, 85 mq. 3 camere, 2 bagni. Villettebellavista mare tutte giardino barbecue camino rifinitesala cucina 3 camere balconi. Tukasa Immobiliare tel.0691908827/3408508360. Codice: PM11131TUK. 240.000euroPOMEZIA, Centro, 75 mq. 2 camere, 2 bagni. Pomezia centrodisponibili pronta consegna appartamenti 2/3 camere 2bagni balconi box rifinitissimi. Tukasa Immobiliare tel.0691908827/3408508360. Codice: PM10119TUK. 230.000euroPOMEZIA, campo ascolano, 50 mq. 1 camera, 1 bagno.Campo ascolano 400 mt dal mare porzione di villino aschiera su un unico livello soggiorno cucinotto. Lido Servicetel. 06.9156642. Codice: PM5758LSF. 170.000 euroPOMEZIA, Centro, 50 mq. 1 camera, 1 bagno. Pomeziacentro, recente costruz., sala, ang. cott., camera, wc, balcone,box auto, ottimo stato.Punto Casa tel. 06/9122918.Le foto di questecase le trovi suwww.casedacasa.itPM11937IMR. 335.000 euroCodice: PM10322PTC.185.000 euroPOMEZIA, Santa Procula,120 mq. 3 camere, 3 bagni.Santa Procula villa 3 liv salonecucina 2 camere 3bagni sala hobby ripost boxterrazze ottimo stato. ImmobiliareRoma tel.06/5204810. Codice:POMEZIA, Via Naro, 70 mq. 2 camere, 1 bagno. Pomezia VNaro app. to p. alto saloncino ang cottura arredato 2camere bagno balcone box ottimo stato. Immobiliare Romatel. 06/5204810. Codice: PM11936IMR. 185.000 euroPOMEZIA, 16 Pini, 200 mq. 6 camere, 3 bagni. villa bifamiliarerifinitissima su 3 livelli, con 300mq di giardino, box auto,sala hobby. Frimm Pomezia tel. 06/9121913. Codice:PM7880FRI. 510.000 euroPOMEZIA, centro v. s. pellico, 65 mq. 1 camera, 1 bagno.Pomezia 65mq al 4°piano: ingresso, soggiorno, ripostiglio,cucina semiabitabile, camera, bagno, balcone. FrimmPomezia tel. 06/9121913. Codice: PM7631FRI. 175.000 euroPOMEZIA, centro v. Roma, 75 mq. 2 camere, 1 bagno.Pomezia centro 1°p:soggiorno, cucina, 2 camere matrimoniali,bagno, 2 Soffitte di 12mq terrazza di 100m. FrimmPomezia tel. 06/9121913. Codice: PM7634FRI. 245.000 euroPOMEZIA, Colli di Enea, 280 mq. 3 camere, 2 bagni. soggiorno,cucina, sala hobby, garage, intercapedine, patio, giardino400mq, villa su 2 livelli. Frimm Pomezia tel.06/9121913. Codice: PM8118FRI. 495.000 euroPOMEZIA, 16 pini, 210 mq. 4 camere, 3 bagni. Bifamiliare3 liv:p. sem. sala hobby, bagno. p. t:sala, cucina, bagno,camera. p. 1°:3camere, bagno. Giardino. Frimm Pomeziatel. 06/9121913. Codice: PM7683.475.000 euroPOMEZIA, colli di enea, 95 mq. 3 camere, 2 bagni. cucinaabitabile, soggiorno, patio, giardino di 300mq, posti autointerni, unico livello, unifamiliare. Frimm Pomezia tel.06/9121913. Codice: PM8671FRI. 390.000 euroPOMEZIA, torvaianica M. Pescatore, 55 mq. 1 camera, 1bagno. soggiorno, cucina, patio, giardino, appartamento alpiano terra, da ristrutturare, . Frimm Pomezia tel.06/9121913. Codice: PM8672FRI. 148.000 euroPOMEZIA, Castagnetta, 350 mq. 7 camere, 4 bagni.Pomezia Castagnetta vendesi prestigiosavilla unifamiliare, di 350mq, parco di 5000mq con piscina.Frimm Pomezia tel. 06/9121913. Codice: PM7645.650.000euroPOMEZIA, centro, 85 mq. 2 camere, 2 bagni. soggiorno,cucina a vista, terrazza, 2 ripostigli, cantina, termoautonomoe condizionatori, allarme. Frimm Pomezia tel.06/9121913. Codice: PM8208FRI. 255.000 euroPOMEZIA, p. za aldo moro, 85 mq. 3 camere, 2 bagni. app.to 4° piano salone, cucina, 2 camere, 2 bagni, 2 balconi ottimaesposizione. Cantina e posto au. Golden Immobiliaretel. 06/96843463. Codice: PM9556GOL. 185.000 euroPOMEZIA, 70 mq. 3 camere, 2 bagni. via pisacane 5° pianosalone, cucinotto, 2 camere, 2 bagni ampio balcone. Ottimostato. Golden Immobiliare tel. 06/96843463. Codice:PM9557GOL. 180.000 euroPOMEZIA, V. casa serena, 180 mq. 3 camere, 3 bagni. villinoa schiera su 4 livelli, sala hobby e giardino, lavanderia,cucina abitabile, posto auto. Frimm Pomezia tel.06/9121913. Codice: PM7684FRI. 255.000 euroPOMEZIA, torvajanica, 85 mq. 3 camere, 1 bagno. Splendidoattico di mq85 200mq terrazzo. ingresso, salone, cucina,2 camere, bagno. ottime condizioni. Gruppo Innova tel.06/82002516. Codice: PM11028INV. 290.000 euroPOMEZIA, Campo Ascolano, 240 mq. 5 camere, 3 bagni.Campo Ascolano villa 3 liv. mq 240 ca. con giardino attrezzatomq 450. Terrazzo e posti auto. Immobiliare Roma tel.06/5204810. Codice: PM11938IMR. 520.000 euroPONTINIA, 100 mq. 2 camere, 1 bagno. Cucina Abitabile,Salone, Ripostiglio, 2 Balconi, Posto Auto Coperto, Giardino.Portfolio Real Estate tel. 346 30 76 114. Codice:PN9696PRT. 175.000 euroROCCA DI PAPA, cam, 50 mq. 1 camera, 1 bagno. primopiano completamente ristrutturato con terrazzo di mq 40.De Cesaris tel. 06.9324948. Codice: RP6651DCS. 170.000euroROCCA DI PAPA, centro residenziale, 200 mq. 3 camere, 2bagni. rocca di papa villa salone sala hobby 2 camere studio2 bagni cucina garage giardino 06 9632716. Casaffaritel. 06.9632716. Codice: RP7314CAV. 530.000 euroROCCA DI PAPA, rocca di papa, 135 mq. 3 camere, 2 bagni.vendesi villini con ottime rifiniture, varie metrature, giardinoe box privato. 3926985446. AMM Immobiliare tel.339/4246512. Codice: RP10550AMM. 560.000 euroROCCA DI PAPA, Rocca di Papa - Grottaferrata, 200 mq. 3camere, 3 bagni. Porz di trifamiliare 3livelli, giardino fronteretromq. 100, sala hobby, box, cucina ab, salone, 2terrazzi.Frimm Progetto Immobiliare tel. 340/6627053. Codice:RP9967FRI. 460.000 euroROCCA DI PAPA, Centro storico, 35 mq. 1 camera, 1 bagno.Posto al piano terra con affaccio al primo piano. Soggiornoangolo cottura, camera, bagno. Buono stato. TecnocasaStudio Marino tel. 06/9367356. Codice: RP8479TEC.120.000 euroROCCA DI PAPA, Campi D'Annibale, 105 mq. Rustico di105 mq completamente da ristrutturare con 1000 mq di terrenopianeggiante. Tecnocasa Studio Marino tel.06/9367356. Codice: RP8497TEC. 145.000 euroROCCA DI PAPA, Centro storico, 65 mq. 1 camera, 2 bagni.Palazzo Storico, soggiorno angolo cottura, camera, 2bagni.Il II° bagno ricavato da camera, posto auto. Tecnocasa StudioMarino tel. 06/9367356. Codice: RP8503TEC. 175.000euroROCCA DI PAPA, Campi D'Annibale, 80 mq. 2 camere, 1bagno. Soggiorno, cucina, 2 camere, bagno. 2 Balconi, terrazzodi 37mq, corte esclusiva. Ottimo stato. Tecnocasa StudioMarino tel. 06/9367356. Codice: RP8562TEC. 220.000euroROCCA DI PAPA, ""Campi D'Annibale"", 140 mq. 3camere, 2 bagni. primo piano:salone con camino, cucina,tre ampie camere, doppi servizi, ripostiglio, terrazzo mq 50.Immobiliare Rossini tel. 06.942.98.093 347.49.17.507.Codice: RP6699IMR. 260.000 euro

60Per i privati è possibile inserire un annunciogratuito con foto. Vai su: www.casedacasa.itPer vedere tutte le foto di queste case vai sul sito:www.casedacasa.itROCCA DI PAPA, Centro storico, 90 mq. Rocca di Papa -Centro Appartamento soggiorno angolo cottura 3camerebagno balcone Cod. A/692 € 210. Rete. Re Agenzia Immobiliaretel. 06/9494076. Codice: RP9330RER. 210.000 euroROCCA DI PAPA, Villa Poceck, 100 mq. Rocca di Papa - VillaPoceck Appartamento salone 2camere cucina 2bagni giardinoCod. A/687 € 290.0. Rete. Re Agenzia Immobiliaretel. 06/9494076. Codice: RP9340RER. 290.000 euroROCCA DI PAPA, Centro storico, 50 mq. Rocca di papaCentro Appartamento soggiorno angolo cottura camerabagno Cod. A/681 € 119.000. Rete. Re Agenzia Immobiliaretel. 06/9494076. Codice:RP9341.119.000 euroROMA, Fiano romano, 250mq. 6 camere, 3 bagni. FianoRomano- Via delle Felciare angoloVia Genova. Ville Bifamiliarimq. 250. Ottime rifiniture.Studio Imm. Franco Credentinotel. 06/82004650. Codice:RM11705SFC. 460.000 euroROMA, 65 mq. 2 camere, 1bagno. Ottimo investimento-Pietralata. Nuova costruzione.Soggiorno con angolo cottura, camera, bagno. Studio Imm.Franco Credentino tel. 06/82004650. Codice: RM11702SFC.245.000 euroROMA, capena, 250 mq. 6 camere, 2 bagni. Capena loc.pastinacci porzione villa bifamiliare esternamente rifinita -interni grezzi. Studio Imm. Franco Credentino tel.06/82004650. Codice: RM11706SFC. 205.000 euroSABAUDIA, Via Italia, 23, 126 mq. 3 camere, 2 bagni. AmpioSoggiorno, cucina, 3 camere da letto, satellitare, idromassaggio,terrazzo con piscina e box auto. Gruppo Trasolinitel. 06.9699221. Codice: SB11719GTI. trattativa riservataSABAUDIA, Via Principe Amedeo, 65 mq. 2 camere, 3 bagni.soggiorno ang. cott, studio, sala hobby, terrazzo con giardino,box auto. Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice:SB11720GTI. trattativa riservataSABAUDIA, Via Principe Amedeo, 65 mq. 2 camere, 3 bagni.soggiorno ang. cott, studio, sala hobby, terrazzo con giardino,box auto. Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice:SB11721GTI. trattativa riservataSAN FELICE, circeo, 200 mq. 7 camere, 2 bagni. san felicecirceo vendesi porzione di villa bifamiliare ristrutturata a700 mt dal mare. Valentina Immobiliare tel. 06/96881622333/1351170. Codice: SF11145VAL. 500.000 euroSERMONETA, Sermoneta Shoppin Center, 100 mq. 3camere, 2 bagni. salone con cucina a vista, terrazzo copertoabitabile, posto auto scoperto privato. Immobiliare Duetitel. 0773/695259. Codice: SM9900DUE. 207.000 euroSERMONETA, Doganella Di Ninfa, 150 mq. 3 camere, 3bagni. Doganella. Villa a schiera rifinitissima compostada:ampio rustico, grandi terrazzi e giardino. Le Case di Silviatel. 0773/693344. Codice: SM11603CDS. 285.000 euroSERMONETA, Pontenuovo, 180 mq. 4 camere, 2 bagni. Villaconveranda, giardino e garage. Tre piani, quattro cameree terrazzi. Nuovissima. Agenzia Immobiliare Explorer tel.393/9110423. Codice: SM9080.310.000 euroSERMONETA, Sermoneta Scalo, 145 mq. 3 camere, 2 bagni.Immobiliare STL tel. 0773/604184 - 320/6248227.Codice: SM11821STL. 320.000 euroSERMONETA, Pontenuovo, 180 mq. 3 camere, 3 bagni. Villaa schiera signorile ottimamente rifinita. divisa su tre livellicon giardino avanti e dietro. Le Case di Silvia tel.0773/693344. Codice: SM11583CDS. 295.000 euroSERMONETA, Pontenuovo, 70 mq. 2 camere, 1 bagno.va/013 senza spese di mediazione. Agenzia Immobiliare Explorertel. 393/9110423. Codice: SM8620EXP. 160.000 euroSERMONETA, Sermoneta, 250 mq. 3 camere, 3 bagni. ImmobiliareDueti tel. 0773/695259. Codice: SM10539DUE.430.000 euroSEZZE, Via Montagna, 100 mq. 3 camere, 2 bagni. Strutturasu 2 livelli in cemento armato. Tamponata. Giardino di Mq.3600ca. Gabetti Immobiliare tel. 0773/885414. Codice:SZ11071GBS. 85.000 euroSEZZE, 175 mq. 3 camere, 2 bagni. Posizione panoramicacon vista sulla pianura, villa unif. re di pregio divisa in2unità immobiliari. Le Case di Silvia tel. 0773/693344.Codice: SZ11754CDS. 390.000 euroSEZZE, Via Cerreta, 300 mq. 3 camere, 2 bagni. studio,cucina, soggiorno con termocamino. Garage e cantina. Giardinodi Mq. 1000ca. Gabetti Immobiliare tel.0773/885414. Codice: SZ11083GBS. 195.000 euroSEZZE, Via Crocemoschitto, 90 mq. 3 camere, 1 bagno.soggiorno con camino, cucina. Termoautonomo. Giardinoe posto auto. Gabetti Immobiliare tel. 0773/885414. Codice:SZ11084GBS. 125.000 euroSEZZE, Via Certosa, 100 mq. 4 camere, 1 bagno. soggiornocon termocamino, cucina. Termoautonomo. Posto autocoperto. Giardino di Mq. 500ca. Gabetti Immobiliare tel.0773/885414. Codice: SZ11082GBS. 150.000 euroSEZZE, Via Bassiano, 116 mq. 2 camere, 1 bagno. salonedoppio con camino, cucina, terrazzo. Termoautonomo.Posto auto. Gabetti Immobiliare tel. 0773/885414. Codice:SZ11077GBS. 108.000 euroSEZZE, Sezze Scalo, 200 mq. 3camere, 3 bagni. ImmobiliareDueti tel. 0773/695259.Codice: SZ10538DUE. 315.000euroSEZZE, Via S. Bartolomeo, 75mq. 2 camere, 1 bagno. soggiorno,angolo cottura, balcone.Cantina/garage e postoauto esterno. Ottime rifiniture.Gabetti Immobiliare tel.0773/885414. Codice: SZ11078GBS. 125.000 euroSEZZE, Via Bassiano, 105 mq. 2 camere, 1 bagno. Porzionedi bifamiliare con entrata indipendente. Termoautonoma.Giardino. Da ristrutturare. Gabetti Immobiliare tel.0773/885414. Codice: SZ11072GBS. 89.000 euroSEZZE, Vis Foresta I° Tratto, 75 mq. 2 camere, 1 bagno.soggiorno, angolo cottura. Termoautonomo. Giardino Mq.1600ca. Nuova costruzione. Gabetti Immobiliare tel.0773/885414. Codice: SZ11081GBS. 130.000 euroSEZZE, melogrosso, 160 mq. 4 camere, 2 bagni. Appartamentoin villa di mq 160 con terrazzo verandato di mq 40e garage. Punto Immobiliare Latina tel. 0773/472364.Codice: SZ8203PUN. 229.000 euroSEZZE, Sezze, 50 mq. 1 camera, 1 bagno. ImmobiliareDueti tel. 0773/695259. Codice: SZ10524DUE. 145.000 euroSEZZE, Suso, 250 mq. 3 camere, 3 bagni. Parco 2200 mqrifinitissima. Portfolio Real Estate tel. 346 30 76 114. Codice:SZ9695PRT. 350.000 euroSEZZE, Campo Cervino, 175 mq. 3 camere, 2 bagni. posizionepanoramica con vista su pianura, villa unifamiliaredi pregio, con uliveto e depandance. Le Case di Silvia tel.0773/693344. Codice: SZ11567CDS. 390.000 euroSEZZE, via Valerio Flacco, 110 mq. 4 camere, 1 bagno.Vendesi nel centro storico di Sezze luminoso appartamentoristrutturato, di 9 vani con balcone. Studio 84 Real Estatetel. 0773/887368. Codice: SZ7708STU. 145.000 euroSEZZE, via Monte Pilorci, 250 mq. 3 camere, 4 bagni.Vendesi a Sezze lussuosa villa in bifamiliare di nuovacostruzione su 3livelli di 250mq con giardino. Studio 84 RealEstate tel. 0773/887368. Codice: SZ7714STU. 259.000 euroSONNINO, 60 mq. 60mq giardino, garage. Anche altritagli. Acquisto diretto da Zarah costruzioni: tel.393.3367580. Privato A Codice: SN10213PRV. 129.000 euroTERRACINA, Casaletti in collina, 65 mq. 2 camere, 1 bagno.Unico livello sogg. angolo cottura, 2 camere, bagno.Terreno intorno di 2000 mq Panoramico vista mare. PirelliRe Agency Sabaudia–Circeo–Terracina tel. 0773.702382 -0773.512799 - 0773.549091. Codice: TR4600FIP. 206.000euroTERRACINA, Res. Circeo Residenziale, a 300 mt dal mare,130 mq. 4 camere, 2 bagni. Salone, cucina, 3 camere, 2bagni, solarium. Giardino 250 mq. box auto. Termoautonoma.Ottimo stato. Pirelli Re Agency Sabaudia–Circeo–Terracinatel. 0773.702382 - 0773.512799 - 0773.549091.Codice: TR4603FIP. 320.000 euroVELLETRI, Via Bastioni, 58 mq. 1 camera, 1 bagno. soggiornocon angolo cottura, camera da letto, satellitare, idromassaggio,ampi terrazzi, box e cantine. Gruppo Trasolinitel. 06.9699221. Codice: VL11598GTI. trattativa riservataVELLETRI, Via Bastioni, 71 mq. 2 camere, 1 bagno. soggiornocon ampio angolo cottura, satellitare, idromassaggio,ampi terrazzi, garage e cantine. Gruppo Trasolini tel.06.9699221. Codice: VL11559GTI. trattativa riservataVELLETRI, Via Bastioni, 84 mq. 2 camere, 1 bagno. soggiorno,cucina abitabile, 2 camere da letto, satellitare, idromassaggio,ampi terrazzi, box e cantine. Gruppo Trasolinitel. 06.9699221. Codice: VL11599GTI. trattativa riservatasu www.casedacasa.ittrovi centinaiadi altre proposteCASE IN AFFITTOANZIO, Colle Cocchino, 100 mq. 3 camere, 1 bagno. villinoin quadrifamiliare con soppalco e scala in legno nel saloneidromassaggio e giardino cucina. Privato A Codice:AN8916PRV. trattativa riservataAPRILIA, Campoverde, 50 mq. 2 camere, 1 bagno. Aprilcasacentro servizi tel. 3200932454. Codice: AP9236APC.500 euroAPRILIA, Centro, 100 mq. 3 camere, 1 bagno. Aprilcasacentro servizi tel. 3200932454. Codice: AP5912APC. 700 euroAPRILIA, centralissimo, 90 mq. Locale commerciale con 3vetrine via dei Lauri zona centralissima chiamare al3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454.Codice: AP11593APC. 1.200 euroAPRILIA, Campagna, 40 mq. 1 camera, 1 bagno. monolocale.Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice:AP9437APC. 400 euroAPRILIA, Fossignano, 100 mq. 3 camere, 2 bagni. Villa nuovacostruzione non arredata con giardino vicino pontina.Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice:AP8589APC. 700 euroAPRILIA, Campoverde, 40 mq. 1 camera, 1 bagno. Ingressoindipendente, con posto auto e giardino, libero dal 15novembre. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454.Codice: AP7509APC. 400 euroAPRILIA, 70 mq. 2 camere, 1 bagno. Aprilcasa centroservizi tel. 3200932454. Codice: AP8591APC. 600 euroAPRILIA, Campo di Carne, 40 mq. 1 camera, 1 bagno.Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice:AP9234APC. 400 euroAPRILIA, Casello 45, 75 mq. 2 camere, 1 bagno. Appartamentoin villa con ingresso indipendente e piccolo giardino.Chiamare al 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel.3200932454. Codice: AP8598APC. 600 euroAPRILIA, Europa, 90 mq. 2 camere, 1 bagno. Aprilcasa centroservizi tel. 3200932454. Codice: AP7518APC. 600 euroAPRILIA, CENTRO, 65 mq. 2 camere, 2 bagni. centro-Disponiamo di 2 appartamenti al piano rialzato, completamenteristrutturati da €600, 00 mensi. Studio immobiliareSM tel. 06.9275901. Codice: AP11196SMS. 600 euroAPRILIA, Semicentro, 50 mq. 1 camera, 1 bagno. Aprilcasacentro servizi tel. 3200932454. Codice: AP9238APC. 450euroAPRILIA, Campo di Carne, 70 mq. 2 camere, 1 bagno. Vicinanzestazione. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454.Codice: AP9230APC. 500 euroAPRILIA, Semicentrale, 50 mq. 1 camera, 1 bagno. Atticocon terrazzo di 50 mq vista panoramica massimo per coppia.Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice:AP9509APC. 500 euroAPRILIA, Centralissimo, 120 mq. 3 camere, 1 bagno. Aprilcasacentro servizi tel. 3200932454. Codice: AP9237APC.650 euroAPRILIA, casalazzara, 30 mq. 1 camera, 1 bagno. Monolocale.Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice:AP10074APC. 350 euroAPRILIA, semicentro, 90 mq. 1 camera, 1 bagno. attivita dipizzeria avviata da anni cedesi in gestione completa distigliatura. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice:AP10096APC. 1.200 euroAPRILIA, Campagna, 80 mq. 2 camere, 1 bagno. Aprilcasacentro servizi tel. 3200932454. Codice: AP9707APC. 500 euroAPRILIA, Fossignano, 80 mq. 2 camere, 1 bagno. a 500 mtdalla pontina. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454.Codice: AP8586APC. 550 euroAPRILIA, aprilia, 60 mq. 2 camere, 1 bagno. Aprilcasa centroservizi tel. 3200932454. Codice: AP10826APC. 550 euroAPRILIA, Centro, 85 mq. 2 camere, 1 bagno. Aprilcasa centroservizi tel. 3200932454. Codice: AP9233APC. 600 euroAPRILIA, via carroceto, 50 mq. 1 camera, 1 bagno. Appartamentoarredato di nuovissima costruzione. TecnocasaAprilia tel. 06/92727961. Codice: AP11966TCA. 550 euroARICCIA, palazzetto, 75 mq. Piano primo soggiorno cucina2 camere servizio terrazzo, posto auto e cantina semiarredato.Universo Casa tel. 06/9352733. Codice:AC11920UNV. 750 euroARICCIA, Nocchietti, 50 mq. 3 camere, 1 bagno. Atheneimmobiliare tel. 06/9398414-3476246565. Codice:AC7903ATI. 900 euroCASTEL GANDOLFO, centralissimo, 90 mq. 3 camere, 1bagno. sul corso principale 2°piano salone cucina a vista ecamino. balcone panoramico. arredato e luminoso. De Cesaristel. 06.9324948. Codice: CG7090DCS. 1.100 euroFRASCATI, ""Residence Colle San Marco"", 110 mq. 3camere, 2 bagni. piano terra:salone, cucina, tre camere,doppi servizi. posto auto. arredato. Immobiliare Rossini tel.06.942.98.093 347.49.17.507. Codice: FR6710IMR. 1.100 euroGROTTAFERRATA, centralissimo, 85 mq. 2 camere, 1 bagno.secondo piano ristrutturato e non arredato salone cucina2 camere servizio e balcone abitabile. De Cesaris tel.06.9324948. Codice: GR7003DCS. 900 euroGROTTAFERRATA, vic. tuscolo, 56 mq. p. terra, soggiorno,a. cottura, camera, bagno, giardino mq 150, posti auto.Vuoto o arredato. Universo Casa tel. 06/9352733. Codice:GR11762UNV. 750 euroPOMEZIA, campo ascolano, 90 mq. 4 camere, 2 bagni. villinoschiera giardino patio pt soggiorno cucina arr. bagno 1P2camere ac bagno mansarda risc. aut. Leonardo AM Immobiliaretel. 3463999012. Codice: PM10770.850 euroPOMEZIA, 50 mq. 2 camere, 1 bagno. Via Rimini, centrodirezionale di nuova costruzione, alta rappresentanza,rifiniture di pregio. Rossi Idee Immobiliari tel. 06-9105277.Codice: PM7941RII. 800 euroROCCA DI PAPA, Via dei Corsi, 60 mq. 1 camera, 1 bagno.Athene immobiliare tel. 06/9398414-3476246565. Codice:RP7901ATI. 750 euroROCCA DI PAPA, ""Campi D'Annibale"", 70 mq. 1 camera,1 bagno. piano terra:salone, angolo cottura, camera matrimoniale,servizio, giardino condominiale. posto auto. ImmobiliareRossini tel. 06.942.98.093 347.49.17.507. Codice:RP6707IMR. 650 euroCAPANNONI, UFFICI,TERRENI, ATTIVITÀANZIO, padiglione, 4000 mq. vendita mq. Terreno. terrenoindustriale di mq 4000 con progetto approvato capannone1800 spazio esterno 2000. Immobilcro tel. 06/9891285.Codice: AN8431CRO. 190.000 euroANZIO, Centro Anteo, 120 mq. vendita mq. Attività commerciale.Vendesi centro estetico con tre cabine, trifaccialee doccia solare, termo capsule.Ben avviato. Life Immobiliare tel. 06/97249821. Codice:AN10571LIF. 50.000 euroAPRILIA, Via Aldo Moro, 280 mq. vendita mq. Box. Vendesiuffici di varie metrature in edificio commerciale di nuovacostruzione, ampi magazzini e box. Gruppo Trasolini tel.06.9699221. Codice: AP6092GTI. trattativa riservataAPRILIA, Via Aldo Moro, 50 mq. vendita mq. Ufficio.Vendesi uffici di varie metrature in edificio commerciale dinuova costruzione, ampi magazzini e box. Gruppo Trasolinitel. 06.9699221. Codice: AP6091GTI. trattativa riservataAPRILIA, Area artigianale, 3000 mq. vendita mq. Terreno.Lotto di 3000 mq area artigianale parzialmente recintato.Chiamare al 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel.3200932454. Codice: AP9235APC. 115.000 euroAPRILIA, Centralissimo, 300 mq. affitto mq. Box. Centralissimolocale seminterrato mq 300 in affitto via delleMargherite. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454.Codice: AP9433APC. 500 euroAPRILIA, Via Aldo Moro, 60 mq. vendita mq. Ufficio, 1 bagno.Vendesi uffici di varie metrature in edificio commercialedi nuova costruzione, ampi magazzini e box. Gruppo Trasolinitel. 06.9699221. Codice: AP11703GTI. trattativa riservataAPRILIA, semicentro, 90 mq. vendita mq. Attività commerciale,1 camera, 1 bagno. Aprilia occasione zona semicentrovendesi locale commerciale con attività avviata ad altorendiment. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454.Codice: AP5147APC. 125.000 euroAPRILIA, Selciatella, 1000 mq. vendita mq. Terreno. Vendesilotti di terreno interclusi, prossima edificabilità chiamareal 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454.Codice: AP8585APC. 35.000 euroAPRILIA, Zona industriale, 2000 mq. vendita mq. Capannone.Vendesi o affittasi prestigioso capannone in posizionestrategica. Chiamare al 3392477232. Aprilcasa centroservizi tel. 3200932454. Codice: AP11592APC. trattativariservataAPRILIA, Ottima posizione, 1 mq. vendita mq. Capannone.Aprilia vendesi capannoni industriali nuova costruzione €750 al mq Tel. 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel.3200932454. Codice: AP9638APC. 750 euroAPRILIA, fossignano, 1430 mq. vendita mq. Terreno. Terrenodi 1430 mq ca. con annesso fabbricato grezzo di 20mq ca. prossima edificabilita'. Studio immobiliare SM tel.06.9275901. Codice: AP6511SMS. 55.000 euroAPRILIA, Pontina, 1 mq. vendita mq. Terreno. Vendesi terreniindustriali € 50 al mq. Aprilcasa centro servizi tel.3200932454. Codice: AP7856APC. trattativa riservataAPRILIA, Casello 45, 1000 mq. vendita mq. Terreno. Lottodi terreno edificabile recintato a muro con pozzo. Chiamareal 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel.3200932454. Codice: AP9432APC. 60.000 euroAPRILIA, Ottima posizione, 1 mq. vendita mq. Terreno.Aprilia vendesi terreni industriali ottima posizione Tel.3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454.Codice: AP9639APC. trattativa riservataARICCIA, nettunense villafranca, 400 mq. vendita mq. Capannone.Immobiliare Quattrostrade tel. 06/9315831 -349/7426840. Codice: AC11020QTS. 410.000 euroARICCIA, via nettunense km 7.100, 50 mq. vendita mq. Attivitàcommerciale. Immobiliare Quattrostrade tel.06/9315831 - 349/7426840. Codice: AC11478QTS. 25.000euroCASTEL GANDOLFO, pavona nettunense incrocio quattrostrade,200 mq. affitto mq. Ufficio, 9 camere, 4 bagni.Immobiliare Quattrostrade tel. 06/9315831 - 349/7426840.Codice: CG10380QTS. 3.000 euroCORI, Strada provinciale, 6500 mq. vendita mq. Terreno.terreno agricolo con 80 piante di olivo. La Collina Immobiliaretel. 393.9772787- Cel. 392.9586691. Codice:CR9697LCI. 32.000 euroLARIANO, Centogocce, 1350 mq. vendita mq. Terreno. Terrenoedificabile con permesso per Villa Bifamiliare di totalimq 330 su 3 livelli. Cod. 3438. Immobiliare La Torre tel.06/9620424. Codice: LR11814TOR. 160.000 euroLARIANO, Roma, 7200 mq. vendita mq. Terreno. Terrenoedificabile per la realizzazione di 8 ville. Athene immobiliaretel. 06/9398414-3476246565. Codice: LR7773ATI.130.000 euroNETTUNO, 2000 mq. vendita mq. Terreno. Terreno industriale.Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice:NT8112APC. 105.000 euroNETTUNO, Zucchetti, 1000 mq. vendita mq. Terreno. Lottodi terreno con rustico di mq 50, pozzo, permesso percostruire 50 mq € 69.000, 00. Ekkokasa Immobiliare tel.0698575775 - 3398559942. Codice: NT10095KOK. 69.000euroPOMEZIA, 50 mq. affitto mq. Ufficio, 2 camere, 1 bagno.Via Rimini, centro direzionale di prestigio, costruzione esclusiva,alta rappresentanza. Rossi Idee Immobiliari tel. 06-9105277. Codice: PM7940RII. 700 euroPOMEZIA, 70 mq. affitto mq. Ufficio, 3 camere, 1 bagno.Costruzione di prestigio in Pomezia centro, adatto a studimedici, rifinitissimo. Rossi Idee Immobiliari tel. 06-9105277.Codice: PM7942RII. 900 euroPOMEZIA, 300 mq. affitto mq. Attività commerciale, 14camere, . Via del Mare, fronte strada, villa adatta a diversiusi commerciali. Rossi Idee Immobiliari tel. 06-9105277.Codice: PM7933RII. trattativa riservataPOMEZIA, Via Laurentina, 52 mq. vendita mq. Ufficio, 1camera, 1 bagno. sala. Nuova Costruzione A/10, uffici privati,studi professionali, medici, asili nido e scuole, servizi..Frimm Pomezia tel. 06/9121913. Codice: PM7985FRI.107.000 euroROMA, 200 mq. affitto mq. Ufficio, 8 camere, 2 bagni. Nomentanaad. ze Mary Mount. Ufficio signorile ristrutturatoMq. 200. aria condizionata, riscaldamento. Studio Imm.Franco Credentino tel. 06/82004650. Codice: RM11708SFC.3.800 euroROMA, 100 mq. affitto mq. Ufficio, 4 camere, 1 bagno. Nomentanaad. ze Sant'Agnese. Ufficio A/10 signorile. Ingresso- quattro camere - servizi. Ottimo st. Studio Imm. FrancoCredentino tel. 06/82004650. Codice: RM11709SFC. 2.000euroSERMONETA, Monticchio, 13000 mq. vendita mq. Terreno.Immobiliare Dueti tel. 0773/695259. Codice: SM10541DUE.460.000 euroSEZZE, via Valle Sant ' Angelo, 100 mq. vendita mq. Terreno,2 camere, 2 bagni. Vendesi a Sezze struttura di villada rifinire di 5 vani e servizi con garage e giardino di mq5000. Studio 84 Real Estate tel. 0773/887368. Codice:SZ7718STU. 85.000 euroRegistro Stampa Tribunale di Latina n. 738 del 13/03/2001COLLABORATORIREDAZIONEFrancesco BudaCRONACHE LOCALIStefano Cortelletti Laura AlteriEDITINGMacarAnnalisa MarcelloRiccardo AngeloColabattistaFrancesco AvenaRita RecchiaMaurizio TargaGiulia PacioniMichela EmiliMaristella BettelliAMMINISTRATOREAlberico CecchiniGRAFICA - IMPAGINAZIONELorenzo Tomei Manuel Sabatino Germano Grasso Cristian BarbatoCarmen PorcelliTeresa FaticoniMarco CaroniDaniele TrioloFosca ColliFilippo ValentiMarco MontiniChiara RaiDIRETTORERESPONSABILEStefano CarugnoSEGRETERIASonia Castelli Alessandra ManniDISTRIBUZIONEGiampaolo Carugno Andrea VenturaFrancesca TammonePaolo MastrantoniStefano CorradiGianni GalleriIlaria ProiettiGiovanni SalsanoLaura BendoniSilvia DragoneEditore Medium Srlcomunicazione d’impresa,Via Aldo Moro, 41/F Aprilia (LT)Tel. 06/9276222Fax 06/97847101Pubblicità:ilcaffe@mediumsrl.itRedazione:redazione@mediumsrl.itSTAMPAROTOPRESS INTERNATIONAL s.r.l.Via Brecce 60025 - Loreto (AN)Chiusura Redazionemartedì 29/11/2011, ore 13,00HANNO COLLABORATO:Roberto Lessio, Daniela Fognani, Emanuele Longo,Andrea Lucidi, Maria Corsetti, Ilaria Romano,Memi Marzano, Stefano D’Alessandro,Moira Di Mario, Emanuele ChitiL’editore garantisce la riservatezza dei dati e la possibilità di richiederne gratuitamentela rettifica o la cancellazione ai sensi dell’art. 7 D.leg 196/2003 scrivendo a:Medium Srl, Via Aldo Moro 41/F, 04011 Aprilia (LT).Il materiale pubblicato non può essere utilizzato, in tutto o in parte, senza il consensodell’editore. Il materiale inviato alla redazione non viene restituito e non ne vienegarantita la pubblicazione.

n. 231 - dall’1 al 14 dicembre 2011 61Per segnalare offerte di lavoro ochiedere informazioni:www.ilcaffe.tv/lavoroQuesta rubrica contiene esclusivamenteannunci relativi ad offerte dilavoro. L’editore può rifiutare lapubblicazione senza obbligo dispiegarne i motivi.Operai di produzioneSi richiede maturata esperienza in aziende delsettore alimentare, conoscenza impianti industriali,disponibilità a lavorare su turni a ciclocontinuo. Titolo di studio: diploma di scuola superiore,età max. 35 anni. Zona di lavoro: Cisternadi Latina (LT). Si prega di inoltrare il propriocv via e-mail a s.dottori@gelit.it.Perito elettrico-elettronicoStart People filiale di Pomezia ricerca per aziendacliente un perito elettrico elettronico conesperienza nel cablaggio di quadri elettrici edelettronici,passaggio fili,montaggio canaline; necessariapregressa esperienza nel ruolo e la provenienzadal settore chimico farmaceutico; luogodi lavoro: Cisterna di Latina. Tel: 0691800080fax: 0691800093 pomezia@startpeople.itPerito meccanicoStart People filiale di Pomezia ricerca un peritomeccanico addetto al montaggio di parti meccaniche;graditala provenienza dal settore metalmeccanicoe pregressa esperienza nella mansione;luogo di lavoro:Pomezia Aprilia. Tel: 0691800080fax: 0691800093 pomezia@startpeople.itManutentore meccanicoStartPeople filiale di Pomezia ricerca per aziendacliente un manutentore meccanico con comprovataesperienza su linee di produzione cartotecnica/farmaceutica/metalmeccanica;richiesta disponibiltàsu turni a ciclo continuo, la capacità dieffettuare in autonomia interventi di natura ordinariae straordinaria,disponibilità alla reperibilitàdiurna e notturna; offresi contratto di lavoro atempo determinato; luogo di lavoro:Pomezia eLatina. Tel: 0691800080 fax: 0691800093 pomezia@startpeople.it.Tel: 0691800080 fax:0691800093 pomezia@startpeople.itSartaStart People filiale di Pomezia ricerca per aziendacliente operante nel settore tessile una sartacon esperienza nelle cuciture lineari e su macchinetaglia/cuci; Luogo di lavoro: Morena, peril primo mese richiesta disponibilità su Pomezia;offresi possibilità d´inserimento diretto inazienda con inquadramento commisuratoall´esperienza del candidato. Tel: 0691800080fax: 0691800093 pomezia@startpeople.itAddetto al confezionamentocamera sterileStart People filiale di Pomezia ricerca per aziendacliente un operatore di camera sterile conpregressa esperienza nel settore farmaceutico;luogo di lavoro: Pomezia . Tel: 0691800080 fax:0691800093 pomezia@startpeople.itTornitore fresatoreStartPeople filiale di Pomezia cerca per aziendacliente un tornitore fresatore - programmatoreCnc esperto. Desideriamo incontrare Candidati,con una pluriennale pregressa esperienza di lavorosu macchine a Cnc, (piazzatore, attrezzatoree programmatore di torni Cnc) in grado digestire in maniera autonoma tutta la lavorazionedi una singola macchina Cnc, a partire dallarelativa programmazione. offresi contratto atempo determinato; luogo di lavoro: zona CastelliRomani. Tel: 0691800080 fax: 0691800093pomezia@startpeople.itDisegnatore cad impiantifotovoltaiciStart People filiale di Pomezia cerca per aziendacliente un disegnatore cad per impianti fotovoltaici;si richiede laurea in architettura, esperienzanella progettazione e ottima conoscenza dellalingua inglese;gradita pregressa esperienza nelruolo; luogo di lavoro: Latina. Tel: 0691800080fax: 0691800093 pomezia@startpeople.itOperaio lavanderia industrialeStartPeople filiale di Pomezia cerca operai da inserirein lavanderia industriale; desideriamo incontrarepersone con esperienza addetti aimangani e allo smistamento sporco/pulito; luogodi lavoro: Pomezia. Tel: 0691800080 fax:0691800093 pomezia@startpeople.itTornitori e fresatori cncPer azienda cliente selezioniamo tornitori e fresatoricon esperienza nell´attrezzaggio e conduzionedi macchine cnc. E´ richiesta disponibilità a turnie ciclo continuo. Randstad Italia s. p. a. SocietaUnipersonale Via Augusto, 54/56/58/60 04011Aprilia (LT) ; Tel: 06/92732202 ; Fax: 0692731495Email: aprilia.augusto@it.randstad.comAddetti al confezionamentofarmaceuticoPer azienda farmaceutica di Aprilia operante nellaproduzione ricerchiamo operai addetti al confezionamentosu macchinari. e’ richiesta precedenteesperienza di almeno 1 anno nella stessa mansionee nello stesso settore, e disponibilità ad effettuareun orario su tre turni e a ciclo continuo. Inviarecv via mail o via fax. . Randstad Italia s. p. a. SocietaUnipersonale Via Augusto, 54/56/58/60 04011Aprilia (LT) ; Tel: 06/92732202 ; Fax: 0692731495Email: aprilia.augusto@it.randstad.comAddetti alla produzione incamera sterilePer il reparto sintesi di un´ azienda farmaceuticaricerchiamo operai addetti alla camera sterilecon conoscenze di miscelazione e disponibili alavorare su tre turni ed a ciclo continuo. Non sarannoprese in considerazione candidature privedi questa esperienza specifica. Inviare cv viamail o via fax. Randstad Italia s. p. a. SocietaUnipersonale Via Augusto, 54/56/58/60 04011Aprilia (LT) ; Tel: 06/92732202 ; Fax: 0692731495Email: aprilia.augusto@it.randstad.comLaureati in ingegneriaPer Società Cliente Ricerchiamo Brillanti Laureati inIngegneria che verranno affiancati al Responsabiledell´Ufficio Produzione per crescere professionalmenteed essere adibiti alla pianificazione,gestionee programmazione della produzione.Desideriamoincontrare laureati in Ingegneria con pregressaesperienza anche breve nella mansione.Necessariala conoscenza dell´inglese fluente.Flessibilità perorari e straordinari.Tipologia contratto: 6 mesi conpossibilità di proroga.Sede di lavoro:Anzio InforgroupSpA Filiale di Aprilia - Via Mozart, 37 04011Aprilia Tel:0695211084 Fax:0697249685 aprilia@inforgroup.euNeolaureati in economiacategorie protettePer Società nostra Cliente operante nel settoreautomotive ricerchiamo brillanti Laureati in Economiaper attività di assistenza/gestione cliente.Desideriamo incontrare brillanti laureati in economiaanche prima esperienza. Necessaria laconoscenza dell`inglese fluente. Indispensabilel`appartenenza alle categorie protette. Ottimapadronanza del pc e del Pacchetto Office. Tipologiacontratto: 3/6 mesi con possibilità di prorogae di inserimento diretto. Zona di lavoro:Pomezia. Inforgroup SpA Filiale di Aprilia - ViaMozart, 37 04011 Aprilia Tel:0695211084Fax:0697249685 aprilia@inforgroup.euSaldatori tigPer Società nostra Cliente operante nel settoreMetalmeccanico ricerchiamo: saldatori a Tig sutitanio Requisiti richiesti: Desideriamo incontrarepersone che abbiano una esperienza pregressadi almeno 3/5 anni nella saldatura controllata.Tipologia contratto: Tempo Determinatoin somministrazione iniziale di 3 mesi con ottimepossibilità di proroghe. Orario: Full TimeSede di lavoro: Aprilia La richiesta ha caratteredi urgenza. Inserimento immediato. . InforgroupSpA Filiale di Aprilia - Via Mozart, 3704011 Aprilia Tel:0695211084 Fax:0697249685aprilia@inforgroup.euAddetti al customer carePer prestigiosa Società Cliente ricerchiamo Neodiplomatiper attività di customer care.Requisitirichiesti:diplomati con pregressa esperienza anchebreve in call center/customer service/customercare.Necessaria buona conoscenza dell`inglesee ottima padronanza del Pc.Completano ilprofilo la capacità di lavorare in team, la capacitàorganizzativa ed il senso diresponsabilità.Orario:full time fascia oraria08.30-20.30.Si offre:contratto in somministrazionedi 3 mesi. Sede di lavoro:Pomezia. InforgroupSpA Filiale di Aprilia - Via Mozart, 3704011 Aprilia Tel:0695211084 Fax:0697249685aprilia@inforgroup.euCapo reparto compositiPer Società Cliente cerchiamo Capo Reparto Requisitirichiesti:Diploma;Ottima conoscenza dellalingua inglese;Esperienza lavorativadecennale;Conoscenza dei materiali compositi diproduzione e delle modalità di lavorazione;Conoscenzadei materiali compositi perattrezzature;Conoscenza del processo d´industrializzazionedei prototipi e della preparazionedegli stampi; Esperienza nella conduzione di autoclavi;Gestionedei materiali e delle attività condottein Clean Room.Sede di lavoro:Latina. InforgroupSpA Filiale di Aprilia - Via Mozart, 37 04011Aprilia Tel:0695211084 Fax:0697249685aprilia@inforgroup.euSaldatori a filo, a tig e adelettrodoPer Società nostra Cliente operante nel settoremetalmeccanico ricerchiamo Saldatori a Filo, aTig e ad Elettrodo. Desideriamo incontrare personeche abbiano una esperienza pregressa dialmeno 3/5 anni nella saldatura controllata. Tipologiacontratto: Tempo Determinato in somministrazioneiniziale di 3 mesi con ottime possibilitàdi proroghe. Sede di lavoro: Aprilia La richiestaha carattere di urgenza. Inforgroup SpAFiliale di Aprilia - Via Mozart, 37 04011 ApriliaTel:0695211084 Fax:0697249685 aprilia@inforgroup.euOperai controllo numericoObiettivo lavoro spa cerca operai con esperienzasulle macchine cnc. Si richiede diploma discuola media superiore, conoscenza dei linguaggidi programmazione fanuc, mori seiki ebiglia. Si offre contratto di un mese in vista di uninserimento diretto con apprendistato. Sede dilavoro: lanuvio rif. Ocn0711c. Obiettivo Lavoro -Agenzia per il Lavoro SpA Aut. Min. 26/11/2004Prot. n. 1099-sg tel. +39. 0773/691991 fax +39.0773/663495ContabileObiettivo Lavoro di Latina cerca un contabileesperto. Il candidato si occuperà di eseguire laregistrazione e la documentazione di ogni movimentocontabile: tenuta della prima nota di cassa,gestione delle entrate e dei pagamenti, redazionedi scritture contabili di base e dei relativi registri,predisposizione degli adempimenti fiscali eprevidenziali e preparazione di tutta la documentazionenecessaria alla stesura del bilancio. Necessarioil diploma e domicilio a Terracina. Rif.Con1411c. Obiettivo Lavoro - Agenzia per il LavoroSpA Aut. Min. 26/11/2004 Prot. n. 1099-sg tel.+39. 0773/691991 fax +39. 0773/663495Responsabili lavorazionealluminioObiettivo Lavoro di Latina cerca responsabili diproduzione con esperienza pluriennale sui processidi lavorazione dell’alluminio, dalla fonderia,all’estrusione e verniciatura. Si richiede disponibilitàdi domicilio in toscana, competenza nella direzionee gestione della produzione, controllo tempie metodi, gestione dei gruppi di lavoro, supervisioneacquisti ed approvvigionamenti. Sede di lavoro:Toscana rif.1411c. Obiettivo Lavoro - Agenzia per ilLavoro SpA Aut. Min. 26/11/2004 Prot. n. 1099-sgtel. +39. 0773/691991 fax +39. 0773/663495Operai iscritti alle liste dimobilitàPer diverse aziende clienti ricerchiamo OperaiSpecializzati iscritti alle Liste di Mobilità. In particolarecon esperienza come: • Addetti al montaggiomeccanico • Addetti all’assemblaggio • Addettial confezionamento • Saldatori • Tornitori •Carpentieri • Montatori meccanici • Manutentorimeccanici • Fresatori. L´attestato dell´iscrizionealle liste di mobilità va presentato in filiale al momentodel colloquio. latina@articolo1.it tel -0773601571 fax 0773623334 Via Pier Luigi Nervic/c LatinaFiori Torre5 Gigli - Scala b piano 6PromoterPer azienda cliente leader nel settore telecomunicazione,selezioniamo 10 Promoter. Le risorseinserite si occuperanno del processo di promozionee vendita del prodotto sino alla conclusionedella trattativa contrattuale. i candidati idealihanno maturato precedente esperienza in attivitàdi vendita, sono disponibili sia al part timeche al full time ed a lavorare nel fine settimana.Sede di lavoro Latina,, Pomezia, Formia, Cassino.latina@articolo1.it tel - 0773601571 fax0773623334 Via Pier Luigi Nervi c/c LatinaFioriTorre5 Gigli - Scala b piano 6Ingegneri neolaureatiArticolo1 cerca per azienda leader nella fornituradi soluzioni di business in outsourcing per ilsettore Automotive, Neo laureati in Ingegneria.Le risorse dovranno supportare da remoto o inloco i tecnici nelle riparazioni più impegnative;gestire il cliente finale e migliorare la capacità riparativadella rete. Requisiti: - Laurea in Ingegneria(Meccanica,Aerospaziale, Gestionale,Elettronica) - Inglese fluente Sede di lavoro: Pomezia.latina@articolo1.it tel - 0773601571 fax0773623334 Via Pier Luigi Nervi c/c LatinaFioriTorre5 Gigli - Scala b piano 6Neodiplomati settore automotiveArticolo1 cerca per azienda cliente operante nelsettore automotive operatori/operatrici telefoniciper il supporto alla rete di assistenza tecnica.i candidati prescelti si occuperanno di fornireassistenza telefonica su problematiche, richiestedi informazioni e promozioni nel settore automotive.Profilo richiesto: - Neodiplomati; - Ottimedoti dialettiche; - Buona dimestichezza nell´utilizzo del Pc; - Orientamento al risultato. Sededi lavoro: Pomezia. latina@articolo1.it tel -0773601571 fax 0773623334 Via Pier Luigi Nervic/c LatinaFiori Torre5 Gigli - Scala b piano 6Venditore espertoPer azienda operante in Gdo settore ortofrutticolo,ricerchiamo venditore. Il candidato deve necessariamenteaver maturato esperienza nellamansione e nel settore. Si richiede la conoscenzadi tutte le tipologie di imballaggi. Oltre alla fidelizzazionedel cliente attivo e allo sviluppo dinuovo portafoglio, la figura dovrà occuparsi delcontrollo della destinazione merci. Necessarial´ottima conoscenza della lingua inglese e altredue lingue tra Ceco,Polacco,Tedesco, Unghereseo Ucraino. Tel.0773/623764 Fax.0773/628519Mail. latina.morbella@manpower.itSartaPiccola realtà artigiana di Latina, cerca sarta conmaturata esperienza in taglio e cucito e riparazioniabbigliamento. Inviare cv dettagliato.Si offrecontratto di inserimento e poi indeterminato.Tel.0773/623764 Fax.0773/628519 Mail. latina.morbella@manpower.itAddetti alle vendite,cassa e repartiTemporary Spa, filiale di Pomezia, ricerca 10 Addettialle vendite per azienda cliente operantenella Grande Distribuzione Alimentare. I canditatiideali dovranno possedere una consolidataesperienza professionale nell´attività di vendita,sistemazione reparti e cassa. Si richiede disponibilitàimmediata,Part-time e Full-time, suturni. Offriamo contratto temporaneo + proroghe+ concrete possibilità di inserimento direttoaziendale. Zona di Lavoro: Aprilia(Lt). TemporarySpa Via della Motomeccanica n.2, 00040 - Pomezia(RM) Tel. 06. 97849074 Fax 06. 97849075mail: pomezia@temporary.itOperaio elettronicoTemporary Spa - Agenzia per il Lavoro - Filiale dipomezia ricerca per azienda elettromeccanica 1Operaio Elettronico. Si richiede esperienza nellamansione e conoscenza dell`elettronica. Costituiscerequisito preferenziale l´ iscrizione nelleliste di mobilità. Richiesta disponibilità immediata.Si offre contratto temporaneo con possibilitàdi successivo inserimento. Profilo orario:Full Tiime. Zona di lavoro: Velletri (RM). TemporarySpa Via della Motomeccanica n.2, 00040 -Pomezia (RM) Tel. 06. 97849074 Fax 06.97849075 mail: pomezia@temporary.itVice responsabile di produzioneRicerchiamo Per Importante Azienda Francese,All´avanguardia Nella Produzione di Contenitoriin Plastica Per L’agricoltura e Per L’industria diGrandi Dimensioni, un Vice Responsabile diProduzione. il Candidato Ideale Deve Avere laConoscenza Tecnica Del Processo di FabbricazioneDel Prodotto, Della Macchina (pressa adIniezione di Grandi Dimensioni) e Dello Stampo.Dovra’ Essere in Grado di Gestire Gli Operai.luogo di Lavoro: Pierrelatte (francia). Si OffreContratto di 6 Mesi. pomezia@lavorodoc.it Tel:0691628312 Fax: 0691625062TornitoreMetis SpA, filiale di Aprilia, ricerca un tornitorecon pregressa esperienza di lavoro su torniomanuale. E´ gradito l´utilizzo anche della fresamanuale. Sede di lavoro: Aprilia (LT). Per infoMetis SpA filiale di Aprilia - Via Toscanini, 704011 � Aprilia Tel: 0692061032 / 069258534fax: 069258221 aprilia@eurometisProgrammatore tornio e fresa cncMetis Spa, filiale di Aprilia, ricerca per aziendacliente un programmatore su tornio e fresa acontrollo numerico. Il candidato ideale e´ inpossesso di diploma di perito meccanico e haun´ottima conoscenza del disegno meccanico.Si offre iniziale contratto a tempo determinatocon possibile inserimento in azienda. L. Per infoMetis SpA filiale di Aprilia - Via Toscanini, 704011 � Aprilia Tel: 0692061032 / 069258534fax: 069258221 aprilia@eurometisFresatore manualeMetis Spa, filiale di Aprilia, ricerca per aziendacliente operante nel settore metalmeccanico unfresatore con pregressa esperienza su fresa manuale.Si offre iniziale contratto a tempo determinatocon possibilità di proroghe. Per info MetisSpA filiale di Aprilia - Via Toscanini, 7 04011� Aprilia Tel: 0692061032 / 069258534 fax:069258221 aprilia@eurometisOperatore farmaceuticoper reparto manifatturaPer azienda cliente ricerchiamo una risorsa conprovenienza dal medesimo settore, pregressaesperienza nella preparazione di prodotti in repartosolidi-orali, disponibilità immediata perlavoro su tre turni. Zona: Pomezia. 0691802245pomezia.catone@gigroup.itAddetto fustellatoreEtjca filiale di Roma Tiburtina offre interessanteopportunità di inserimento per un addetto allafustellatrice macchinario bobst c/o azienda operantenel settore cartotecnico. Si richiede esperienzapregressa nell´uso della macchina Bobste provenienza dal settore cartotecnico o legatoria.Offriamo contratto a tempo determinatocon possbilità di proroghe. Zona di lavoro Pomezia.Etjca spa Roma Tiburtina tel.0643580136fax.0643562430 www. Etjca. itOperatori di linea ecarrellisti in mobilitàManpower ricerca per azienda cliente carrellistie operatori di linea iscritti alle liste di mobilità.Richiesta esperienza pregressa nelle mansioni,disponibilità a lavorare su tre turni. Sarà consideratotitolo preferenziale il possesso del diplomadi scuola media-superiore. Zona di lavoro:Pomezia. Presentare la propria candidaturapresso Manpower s. p. a. iscritta all�albo delleAgenzie per il Lavoro- filiale di Pomezia, via Boccaccio20/22, e-mail pomezia.boccaccio@manpower.it,tel. 06916200Addetti mense aziendali escolastichePer azienda cliente ricerchiamo: addetti mense epulizie industriali zona Pomezia, Aprilia e CastelliRomani.La risorsa dovrà occuparsi del servizio deiLe agenzie di lavoro temporaneo hanno fornito all’editore i dati dell’autorizzazione rilasciata dal Ministero del Lavoro. Chiunque può richiedere tali dati, all’ e-mail lavoro@mediumsrl.it o al fax 0697847101pasti, pulizia e riordino dei locali di mensa. Il lavorosi svolge su orari part time (dalle 3 alle 5 oregiornaliere). E’ richiesta massima disponibilità perchiamate finalizzate a brevi sostituzioni giornalieree settimanali.Costituisce un requisito preferenzialeesperienza nel settore delle mense e della ristorazionee autonomia negli spostai Presentarela propria candidatura presso Manpower s. p. a.iscritta all’albo delle Agenzie per il Lavoro- filialedi Pomezia, via Boccaccio 20/22, e-mail pomezia.boccaccio@manpower.it,tel. 06916200Impiegato commercialePer nota azienda di servizi ricerchiamo 5 impiegaticommerciali. Zona di riferimento: Roma eprovincia. Contratto di somministrazione di 3mesi più auto aziendale e rimborso spese telefoniche.Adecco filiale di Pomezia mail: roberta.moscariello@adecco.ittel:0691604123fax:0691621070Addetti all´assemblaggio schedeelettronichePer nota azienda metalmeccanica ricerchiamo 15addetti/e all´assemblaggio di schede elettroniche.Requisitifondamentali: pregressa esperienzanel confezionamento e disponibilità a lavoraresui tre turni. Adecco filiale di Pomezia mail: roberta.moscariello@adecco.ittel:0691604123fax:0691621070ReceptionistRicerchiamo con urgenza aun addetto/a alla receptionper azienda cliente di Pomezia. Si richiedediscreta esperienza nella mansione e ottimaconoscenza della lingua inglese e spagnola.Orario di lavoro: full time. Si offre contratto insomministrazione a tempo determinato conpossibilità di proroghe. Inquadramento: iv LivCcnl Commercio. Filiale di Reggio Emilia Italia.Ufficio di Pomezia Via Rimini 5/B Pomezia Tel06/91800057 Fax 06/91602731 mail: pomezia@archimedelavoro.itOperai di produzioneGi group spa ricerca per azienda cliente operaidi produzione nel settore metalmeccanico. Si richiede:esperienza pregressa in produzione, diplomadi maturità, disponibilità a lavoro su turnie ciclo continuo. Si offre: contratto di somministrazionea tempo determinato, inquadramentoal ii livello metalmeccanici pmi. Luogo: latina.Filiale di Latina via Sezze 17/19 cap 04100 LatinaTel. 0773/474521 Fax. 0773/474529ArchitettoGi Group Spa ricerca per importante aziendacliente operante nel settore delle energie rinnovabiliun/ architetto per la progettazione di impiantifotovoltaici.Si richiede: laurea in architettura,esperienza nella progettazione, ottima conoscenzadella lingua inglese. Si offre contrattodi somministrazione a tempo determinato conpossibile inserimento diretto in azienda. Luogo:Latina.. Filiale di Latina via Sezze 17/19 cap04100 Latina Tel. 0773/474521 Fax. 0773/474529Manutentore elettricoGi Group Spa ricerca per importante aziendacliente operante nel settore metalmeccanico unmanutentore elettrico con esperienza pregressanella mansione richiesta, conoscenza di plc. Sirichiede: serietà, affidabilità, buona motivazioneal lavoro, disponibilità a turni e ciclo continuo.Si offre: contratto di somministrazione a tempodeterminato con possibilità di proroghe. Luogo:Cisterna di Latina. Filiale di Latina via Sezze17/19 cap 04100 Latina Tel. 0773/474521 Fax.0773/474529MacellaioTemporary SpA cerca per importante aziendacliente macellaio da inserire nel proprio organico.E´ richiesta esperienza nel settore (nel disossare,tagliare, pesare, confezionare e conservarela carne).Per candidarsi portare cv e fototessera.Temporary SpA Agenzia per il lavoro viapontinia 44 Latina e-mail latina@temporary.ittel 07731760188 fax 07731760189 dal lun al giovdalle 10 alle 12Addetti alla termoformaturaTemporary s. P. A. Cerca urgentemente un responsabiledi reparto termoformatura con conoscenzadel processo di lavorazione di materialiplastici. Il candidato dovrà essere in gradodi impostare i parametri relativi ai formati ed allequantità sul Plc, coordinare un gruppo di lavoroe garantire la qualità del prodotto in uscita.Si richiede disponibilità a lavorare su tre turni.Sede di Lavoro: Aprilia Per candidarsi consegnarecv e foto a: . Temporary SpA Agenzia per il lavorovia pontinia 44 Latina e-mail latina@temporary.ittel 07731760188 fax 07731760189 dallun al giov dalle 10 alle 12

L’OROSCOPO di Laura Bendonidall’1 al 14 dicembre 2011ARIETE21 marzo20 aprileOra come non mai potreste attivarequalcosa di nuovo e soprattutto di importanteper voi, che potrebbe cambiarei parametri della vostra vita! Dovrete esserecontinuativi nelle cose che intraprenderetesenza rimandare o temporeggiare.Tenetevi ben stretti al vostroentusiasmo e agite!BILANCIA23 settembre22 ottobreQuesto sarà un periodo di riflessione,che vi porterà obbligatoriamente a cambiarecerte situazioni, a ridefinire certicontorni che stonano un po’ con la lineadella vostra vita: se non siete propriocontenti di ciò che avete, provate a chiedervi"cosa" vorreste essere oggi e comecambiare.Il GiardinoDei CristallipresentaTORO21 aprile21 maggioBello questo momento che vivrete congrande passione! Non vi mancherannoidee, progetti, sogni da voler realizzare enon vi mancherà nemmeno la forza chesi manifesterà nei vostri sentimenti, nellevostre azioni, nei vostri intenti: è tempodi creare, è tempo di vivere bene! Ilcielo è con voi!SCORPIONE23 ottobre22 novembreLe cose buone, che vi porteranno anchetanto bene si muoveranno nel vostroquotidiano: non dovrete fare niente perchésaranno gli eventi a venirvi incontro;mentre dovrete solo scegliere di entrarein gioco, ma non cercate di ottenere dipiù di quanto già avrete per essere felici.GEMELLI22 maggio21 giugnoNon lasciatevi influenzare da eventualidisagi, che potrebbero attivare in voiun eccesso di inquietudine: questo momentovi sta indicando nuove vie da seguire,rendendovi "ottimi strateghi". Cosavolete realizzare per voi nella vostravita oggi? Organizzatevi seguendo nuovipercorsi.SAGITTARIO23 novembre21 dicembreFate un po’ di chiarezza nei vostri pensieri,al di là del senso di avventura cheseguite, perché fa parte della vostra natura.Entrate di più nell'ascolto: cosa diconoi vostri desideri? Cosa vi chiede ilcuore? Createvi un piccolo spazio e ritrovateviper ritrovare tutto il resto.****“IL CERCHIODELLA VITA”A SCUOLADI ASTROLOGIACANCRO22 giugno22 luglioSe avete bisogno di "uscire" da certeabitudini che, se eccessive, rendono ancheun po’ dipendenti, ecco il momentogiusto per lasciar andare ciò che non virappresenta davvero più: vi sentirete forti.Eventuali punti di riferimento sarannosolo qualcosa in più, mentre ciò checonta già è in voi.CAPRICORNO22 dicembre20 gennaioNon rimanete chiusi in certi schemiscegliendo solo ciò che vi appare giusto,perché magari si sposa bene con il "sensodel dovere". Regalatevi più tempo pervoi stessi, siate aperti alle possibilità chevi vengono offerte; considerate ancheciò che normalmente escludete e... sorridetedi più.PRESENTAZIONEPRESSO:LA LIBRERIAFELTRINELLI POINTDI APRILIA 2****LEONE23 luglio22 agostoSe dovete fare un investimento sia intermini economici che in termini di energiapersonale, e per questo intendo anchela possibilità di voler dar vita a qualcosadi importante per voi soprattuttodal punto di vista pratico, organizzateviora che siete in una fase di possibilitànon indifferente.ACQUARIO21 gennaio18 febbraioQualcosa vi riporta indietro? Stranesensazioni, strane emozioni prendono ilsopravvento e non riuscite a dare a tuttoquesto una spiegazione logica? Evidentementestate chiudendo in voi una parentesiper aprire un nuovo sistema: forsesiete proprio in una fase di confronto.SABATO3 DICEMBREORE 18.00INGRESSO LIBEROEcco gli indirizzi per qualsiasi tipodi informazione: Via Pasubio 9 - 04011 Aprilia,località Casalazzarawww.ilgiardinodeicristalli.itinfo@ilgiardinodeicristalli.itVERGINE23 agosto22 settembreQuanta voglia di fare avrete! Probabilmentechi vi conosce già da tempo sistupirà nel vedere che qualcosa in voista cambiando, che nuove risorse stannofacendo capolino: vi meravigliereteanche voi soprattutto quando vedreteche tutto si colorerà di nuovo. Seguite leorme della Vita.PESCI19 febbraio20 marzoCercate di non attivare disagi tra voi egli altri, soprattutto quando qualcosanon vi piace e non vi va. Non dovete entrarenella sfida, ma rimanere nel confrontoche in questo momento di vita vitornerà molto utile per capire cosa voletefare e dove orientare le vostre energie.oppure potete chiamareai seguenti numeri telefonici:06/9256239 – 347/7329631Vi segnalo gli appuntamentiradiofonici settimanali su:• RADIO ANTENNE RC - 97.300 MHZ“Pronto Astrologia”tutti i martedì ore 10,10