12.07.2015 Views

Istruzioni per la manutenzione dei teloni per autocarri - Sattler AG

Istruzioni per la manutenzione dei teloni per autocarri - Sattler AG

Istruzioni per la manutenzione dei teloni per autocarri - Sattler AG

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Istruzioni</strong> <strong>per</strong> <strong>la</strong> <strong>manutenzione</strong><strong>dei</strong> <strong>teloni</strong> <strong>per</strong> <strong>autocarri</strong>


Rimozione delle macchiePer <strong>la</strong> solubilità dello smalto di finitura potrebberoverificarsi, a causa <strong>dei</strong> solventi elencatinel<strong>la</strong> tabel<strong>la</strong> che segue (come l’eti<strong>la</strong>cetato, il silolo,il tricloretano-1,1,1, <strong>la</strong> trementina) danniallo strato su<strong>per</strong>ficiale di smalto. Sarà <strong>per</strong>tantonecessario aver cura che gli stessi solventi venganoutilizzati so<strong>la</strong>mente con molta caute<strong>la</strong> elimitatamente alle zone sporche.Caratteristiche <strong>dei</strong> solventiSolvente Etanolo Eti<strong>la</strong>cetato Silolo Tricloretano-1,1,1 Olio di trementina Benzina solventeInflusso sul PVC morbidoEstraente p<strong>la</strong>stificanteRischio di indurimento** c.s. c.s. c.s. c.s. c.s.Solubilità dello smalto di finitura(base polimetacri<strong>la</strong>to) non solubile solubile** solubile** solubile** solubile** non solubileCPI 1 1 2 3 2 2Valore MAK***ml/m3 aria (ppm)mg/m3 aria1000190040014001004402001080****100560*****Misure di protezione <strong>per</strong>sonale O G,O G,O G, O, T G, O, T G,O100500* Non indicato <strong>per</strong> una completa sgrassatura <strong>per</strong> applicazioni di colori <strong>per</strong> scrittura.** Per le loro caratteristiche, i solventi vanno applicati con moderazione, in tempibrevi, e solo direttamente sul<strong>la</strong> ristretta area interessata dal<strong>la</strong> macchia.*** Massima concentrazione sul luogo di <strong>la</strong>voro (01.2000)**** Pericolo di assorbimento cutaneo – gravidanza gruppo C***** Pericolo di irritazione (allergia cutanea)CPI = c<strong>la</strong>sse di <strong>per</strong>icolo idrico (2.2000)G = guanti di protezioneO = occhiali di protezioneT = tuta di protezioneL’unico con <strong>la</strong> doppia goffratura:La base <strong>dei</strong> <strong>teloni</strong> <strong>per</strong> automezzi COMPLAN®è costituita dalle pregiate fibre tessili TreviraHochfest. Il trattamento protettivo del tessutoè privo di cadmio e viene steso su entrambei <strong>la</strong>ti. Il <strong>la</strong>to anteriore è lucido. Per ottenereun aspetto attraente nel lungo <strong>per</strong>iodo con untrattamento semplice e pulito da effettuarsi acura dell’utente, a questi articoli sono richiesteuna bassa attitudine a sporcarsi e una re<strong>la</strong>tivafacilità di <strong>manutenzione</strong>. Sebbene tali requisitisiano già oggi ampiamente soddisfatti attraverso<strong>la</strong> protezione delle su<strong>per</strong>fici con uno smaltoacrilico, non è ancora possibile evitare del tuttol’accumu<strong>la</strong>rsi dello sporco.In questa sintetica trattazione sono illustrate lecomuni tecniche di pulizia e gli appositi prodottidetergenti.Telone + Side-CurtainLe istruzioni <strong>per</strong> <strong>la</strong> <strong>manutenzione</strong> che seguonosono da intendersi come supporto <strong>per</strong> unapulitura adeguata <strong>dei</strong> <strong>teloni</strong> <strong>per</strong> automezziCOMPLAN®. Le o<strong>per</strong>azioni di <strong>la</strong>vaggio devonoavvenire con <strong>la</strong> massima accuratezza; in casipartico<strong>la</strong>ri – a seconda del tipo di sporco – puòanche rendersi necessario ricorrere alle tecnichealternative di seguito illustrate. Quantoall’efficacia delle varie misure indicate e ai dannieventualmente derivanti dalle tecniche di <strong>la</strong>vaggioe rimozione delle macchie o dai prodottidetergenti indicati, non si accorda alcun tipo digaranzia né si assumono responsabilità. In partico<strong>la</strong>re,<strong>per</strong> <strong>la</strong> qualità del prodotto detergentee <strong>per</strong> eventuali danni derivanti dal re<strong>la</strong>tivo impiego,soli responsabili saranno i rispettivi produttori,i quali dichiarano espressamente che iprodotti in questione sono indicati <strong>per</strong> <strong>la</strong> pulizia<strong>dei</strong> <strong>teloni</strong> <strong>per</strong> automezzi COMPLAN®.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!